Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
0%
The Listener subtitles
Episode list and air dates
Season:
1
2
3
4
5
S
E
Title
Language
Version
Completed
All
3
1
The Bank Job
English
ASAP
Completed
✔
✔
✔
Download
3
1
The Bank Job
English
HDTV.x264-ASAP
Completed
Download
3
1
The Bank Job
French
HDTV.x264-ASAP
Completed
Download
3
1
The Bank Job
Portuguese (Brazilian)
ASAP
Completed
✔
Download
3
1
The Bank Job
Portuguese
ASAP-IMMERSE
Completed
Download
3
1
The Bank Job
French
VoD
Completed
✔
✔
Download
3
2
Cold Case Blues
English
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
2
Cold Case Blues
French
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
2
Cold Case Blues
English
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
2
Cold Case Blues
Portuguese (Brazilian)
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
2
Cold Case Blues
Portuguese (Brazilian)
2HD
Completed
✔
Download
3
2
Cold Case Blues
Portuguese
2HD-720p-AFG
Completed
Download
3
2
Cold Case Blues
Portuguese
2HD
Completed
✔
Download
3
2
Cold Case Blues
French
VoD
Completed
✔
✔
Download
3
3
Curtain Call
English
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
3
Curtain Call
French
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
3
Curtain Call
Portuguese (Brazilian)
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
3
Curtain Call
English
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
3
Curtain Call
Portuguese (Brazilian)
2HD
Completed
✔
Download
3
3
Curtain Call
Portuguese
2HD-720p
Completed
Download
3
3
Curtain Call
French
VoD
Completed
✔
Download
3
4
The Taking
English
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
4
The Taking
English
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
4
The Taking
French
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
4
The Taking
Portuguese (Brazilian)
2HD
Completed
✔
Download
3
4
The Taking
Portuguese
2HD-720p
Completed
Download
3
4
The Taking
English
2hd
Completed
✔
✔
✔
Download
3
4
The Taking
French
VoD
Completed
✔
Download
3
5
Rogue's Gallery
English
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
5
Rogue's Gallery
French
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
5
Rogue's Gallery
English
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
5
Rogue's Gallery
Portuguese (Brazilian)
2HD
Completed
✔
Download
3
5
Rogue's Gallery
Portuguese
2HD-720p-AFG
Completed
Download
3
5
Rogue's Gallery
French
VoD
Completed
✔
Download
3
6
She Sells Sanctuary
English
TLA
Completed
✔
✔
Download
3
6
She Sells Sanctuary
Bulgarian
TLA
Completed
✔
✔
Download
3
6
She Sells Sanctuary
English
TLA
Completed
✔
Download
3
6
She Sells Sanctuary
French
TLA
Completed
✔
Download
3
6
She Sells Sanctuary
English
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
6
She Sells Sanctuary
French
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
6
She Sells Sanctuary
Portuguese (Brazilian)
TLA
Completed
✔
Download
3
6
She Sells Sanctuary
Portuguese
TLA
Completed
Download
3
6
She Sells Sanctuary
Portuguese
2HD
Completed
Download
3
6
She Sells Sanctuary
French
VoD
Completed
✔
Download
3
7
Poisoned Minds
English
720p-COMPULSION
Completed
✔
✔
✔
Download
3
7
Poisoned Minds
English
720p-COMPULSION
Completed
✔
✔
Download
3
7
Poisoned Minds
French
720p-COMPULSION
Completed
✔
✔
Download
3
7
Poisoned Minds
Portuguese (Brazilian)
COMPULSiON
Completed
✔
Download
3
7
Poisoned Minds
Portuguese
COMPULSiON-720p-AFG
Completed
Download
3
7
Poisoned Minds
French
VoD
Completed
✔
✔
Download
3
8
Now You See Him
English
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
8
Now You See Him
French
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
8
Now You See Him
Bulgarian
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
8
Now You See Him
English
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
8
Now You See Him
Portuguese (Brazilian)
720p 2HD
Completed
✔
Download
3
8
Now You See Him
Portuguese
2HD-720p-AFG
Completed
Download
3
8
Now You See Him
French
VoD
Completed
✔
✔
Download
3
9
Crossed
English
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
9
Crossed
English
2HD
Completed
✔
Download
3
9
Crossed
French
2HD
Completed
✔
Download
3
9
Crossed
English
ZZGtv
Completed
✔
✔
Download
3
9
Crossed
Portuguese (Brazilian)
2HD
Completed
✔
Download
3
9
Crossed
French
VoD
Completed
✔
Download
3
10
Lockdown
English
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
10
Lockdown
English
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
10
Lockdown
French
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
10
Lockdown
Portuguese (Brazilian)
2HD
Completed
✔
Download
3
10
Lockdown
French
VoD
Completed
✔
Download
3
11
Captain Nightfall
English
ASAP
Completed
✔
✔
✔
Download
3
11
Captain Nightfall
French
ASAP
Completed
✔
✔
✔
Download
3
11
Captain Nightfall
English
ASAP
Completed
✔
✔
Download
3
11
Captain Nightfall
Portuguese (Brazilian)
ASAP
Completed
✔
Download
3
11
Captain Nightfall
French
VoD
Completed
✔
Download
3
12
The Bro Code
English
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
12
The Bro Code
French
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
12
The Bro Code
English
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
12
The Bro Code
Portuguese (Brazilian)
2HD
Completed
✔
Download
3
12
The Bro Code
French
VoD
Completed
✔
Download
3
13
The Shooting
English
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
13
The Shooting
French
2HD
Completed
✔
✔
Download
3
13
The Shooting
English
2HD
Completed
✔
✔
✔
Download
3
13
The Shooting
Portuguese (Brazilian)
2HD
Completed
✔
Download
3
13
The Shooting
French
VoD
Completed
✔
Download
All shows
Language
Show
Bulgarian
English
French
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Filter
Only
Hearing Impaired (HI)
No Hearing Impaired (HI)
720/1080 (HD)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.