Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	The Newsroom (2012) - 01x02 - News Night 2.0 Subtitle  The Newsroom (2012), Season 1, Episode 2 subtitles The Newsroom (2012) - 9.1/10 Rate: Episode list and air dates  Viewed 43670 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by army.eqla3 4316 days ago     Arabic Completed Download 0 times edited · 912 Downloads · 1341 sequences view & edit

	Version BluRay, Duration: 0.00   New translation uploaded by michelono 3447 days ago     Dutch Completed Download 0 times edited · 846 Downloads · 1031 sequences view & edit

	Version IMMERSE(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2400 days ago Retail sub     Dutch Completed Download 0 times edited · 51 Downloads · 663 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 4318 days ago     English Completed Download 0 times edited · 16877 Downloads · 1321 sequences view & edit      French Completed Download 394 times edited · 2565 Downloads · 1320 sequences view & edit edited 3988 days ago     Translated on Addic7ed.com by gwlace (13.0%), perecastor (17.3%), Yvan (11.8%), yassinov (2.1%), EiraMMarie (0.1%), Kk-san (0.3%), vieaero (0.1%), charly33 (3.3%), peace82 (0.1%), simpsons31 (2.8%), timo83 (0.1%), stabilo-grun (0.2%), rain (0.2%), lasoeurdedonniedarko (12.4%), carlitostacos (0.1%), vlib (0.2%), leoli (0.3%), martindelecourt (2.3%), sarah--02 (0.1%), coco0906 (15.6%), rumdiggie (7.2%), barduck92 (2.9%), erba (7.6%),

	Version ASAP, Duration: 435.00 New translation uploaded by dcdah 4318 days ago Works with 720p IMMERSE This version has dialog fixed so that it is much more readable in areas. That said Sorry to the translators. Some of the one word responses have a very short duration.     English Completed original most updated 1 times edited · 6273 Downloads · 1356 sequences view & edit edited 4312 days ago

	Version Bluray, Duration: 0.00   New translation uploaded by haideaf 3974 days ago     English Completed Download 0 times edited · 1740 Downloads · 1292 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 4318 days ago     English Completed original most updated 31 times edited · 6799 Downloads · 1302 sequences view & edit edited 4312 days ago

	Version ASAP, Duration: 435.00 New translation uploaded by dcdah 4318 days ago Works with 720p IMMERSE This version has dialog fixed so that it is much more readable in areas. That said Sorry to the translators. Some of the one word responses have a very short duration.     English Completed Download 0 times edited · 2697 Downloads · 1336 sequences view & edit

	Version Bluray, Duration: 0.00   New translation uploaded by haideaf 3974 days ago     English Completed Download 0 times edited · 2042 Downloads · 1266 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Tyno 4317 days ago     French Completed Download 0 times edited · 628 Downloads · 1100 sequences view & edit

	Version EBP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Tyno 4317 days ago     French Completed Download 0 times edited · 276 Downloads · 1100 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4288 days ago     German Completed Download 0 times edited · 308 Downloads · 1174 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 4317 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 194 Downloads · 1181 sequences view & edit

	Version BDRip.XviD-DEMAND, Duration: 550.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 3970 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 105 Downloads · 1164 sequences view & edit

	Version Version720p.x264-Eb, Duration: 2800.00   New translation uploaded by phate89 4310 days ago Resync HDTV 720p EBP from itasa version by phate89     Italian Completed original most updated 1 times edited · 147 Downloads · 1165 sequences view & edit edited 4310 days ago

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4313 days ago Legenda enviada por LEGENDISUBS     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 761 Downloads · 1261 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by dr.jackson 4308 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 97 Downloads · 1301 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4228 days ago     Spanish Completed Download 0 times edited · 331 Downloads · 1326 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere