Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Supernatural - 08x16 - Remember the Titans Subtitle
 Supernatural, Season 8, Episode 16 subtitles
Episode list and air dates
44799
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version bluray.x264-demand, Duration: 0.00   New translation uploaded by Geenstijl 3637 days ago
Vertaling door QoQ re-sync en correctie door Geenstijl.
    Dutch Completed Download
0 times edited · 531 Downloads · 446 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.H264.ECI, Duration: 0.00   New translation uploaded by Benj12345 3754 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 571 Downloads · 446 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4083 days ago
Works with 720p DIMENSION
    English Completed Download
0 times edited · 9804 Downloads · 710 sequences view & edit 
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
49 times edited · 967 Downloads · 710 sequences view & edit edited 4081 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by therapyst (5.2%), chamallow (0.1%), santiagoalmeida (0.3%), miguelbventura (0.1%), sanz02 (2.7%), softov (0.4%), eliane (0.3%), infoshop (1.4%), Lee7 (33.4%), jrferdias (56.1%),
    French Completed Download
149 times edited · 1476 Downloads · 710 sequences view & edit edited 4082 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by deglinglau (0.1%), deathbook (0.4%), ian..nina (0.6%), tinicnac (2.5%), sylia (1.0%), melinaji (0.4%), kubilai (3.9%), thomhack (0.1%), Bouziane (8.6%), pirouett (8.3%), AARKELL (1.1%), RoncinCorp (4.2%), cas16 (3.7%), mb323 (1.1%), marion29 (6.2%), MaaargB (0.7%), belenea (16.9%), vloush (13.1%), paphil (0.1%), pixelkicker (2.3%), fleur_de_lune (6.6%), Gapwe (0.3%), badden (8.3%), hidrixy (9.3%),
    Romanian Completed Download
61 times edited · 400 Downloads · 710 sequences view & edit edited 4082 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by MitzaPCH (2.1%), turcanu8 (9.4%), stavovei.ciprian (19.4%), Connan (19.7%), Melku666 (10.6%), pvally (1.7%), SongJeMi (13.7%), h3ro1n3 (5.9%), slimel (17.2%), PllTvdSpn (0.3%),
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by kabubuki 4080 days ago
Re-sync'ed using elderman's upload.
    English Completed Download
0 times edited · 2801 Downloads · 708 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 480p.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4059 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 841 Downloads · 710 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4083 days ago
Works with 720p DIMENSION
    English Completed Download
0 times edited · 18142 Downloads · 652 sequences view & edit 
    Bulgarian Completed Download
59 times edited · 1797 Downloads · 652 sequences view & edit edited 4083 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by mariaabr (0.6%), the7punisher (0.2%), slavyn88 (0.8%), taytoy (0.3%), Kisarra (74.7%), princessmoni (20.2%), parawhore (3.2%),
 
 
 
 
Version 480p.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4059 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 2004 Downloads · 652 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL-DIMENSION, Duration: 0.00 New translation uploaded by BoxMan 4083 days ago
Sous-Titres TEAM WL (Winchesters' Lair)
    French Completed original most updated
1 times edited · 1589 Downloads · 546 sequences view & edit edited 4081 days ago
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4081 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 170 Downloads · 604 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4081 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 167 Downloads · 601 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL-HDTV.x264, Duration: 0.00 New translation uploaded by sokaki 4082 days ago
X-Supernatural Team. Επιστρέψαμε! Πατήστε το link.
    Greek Completed Download
0 times edited · 946 Downloads · 501 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00 New translation uploaded by mima 4082 days ago
    Indonesian Completed Download
0 times edited · 514 Downloads · 651 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV-LOL, Duration: 212.00 New translation uploaded by Wolfhound 4083 days ago
UPDATED .: Subs4you :.
    Italian Completed Download
0 times edited · 145 Downloads · 647 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4049 days ago
Legenda enviada por AKAPJ
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 150 Downloads · 605 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4081 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 176 Downloads · 586 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4081 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 259 Downloads · 587 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by skorpan666 4080 days ago
Works with 720p DIMENSION & AFG
    Swedish Completed Download
0 times edited · 470 Downloads · 370 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.060240983963013