Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
gorsala
Addict Since
2007-05-04 02:03:00
 
Web site
 
Gender
Male
 
Class
Member
 
Last Seen
2008-05-13 11:48:47
 
Send PM
Versions created (newest 100)
287
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x10 - The bat mitzvah
 
Curb Your Enthusiasm - 06x09 - The therapist
 
Curb Your Enthusiasm - 06x08 - The N word
 
The Unit - 03x04 - Every step you take
 
Curb Your Enthusiasm - 06x07 - The TiVo guy
 
The Unit - 03x03 - Always kiss them goodbye
 
Curb Your Enthusiasm - 06x06 - The rat dog
 
The Unit - 03x02 - Pandemonium (part 2)
 
Curb Your Enthusiasm - 06x05 - The freak book
 
Curb Your Enthusiasm - 06x05 - The freak book
 
Curb Your Enthusiasm - 06x04 - The lefty call
 
Curb Your Enthusiasm - 06x03 - The Ida Funkhouser roadside memorial
 
The Unit - 03x01 - Pandemonium (part 1)
 
Big Love - 02x11 - Take me as I am
 
Curb Your Enthusiasm - 06x01 - Meet the blacks
 
Curb Your Enthusiasm - 05x10 - The end
 
Curb Your Enthusiasm - 05x09 - The korean bookie
 
Curb Your Enthusiasm - 05x08 - The ski lift
 
Curb Your Enthusiasm - 05x07 - The seder
 
Curb Your Enthusiasm - 05x06 - The smoking jacket
 
Curb Your Enthusiasm - 05x05 - Lewis needs a kidney
 
Curb Your Enthusiasm - 05x04 - Kamikaze bingo
 
Curb Your Enthusiasm - 05x03 - The Christ nail
 
Curb Your Enthusiasm - 05x02 - The Bowtie
 
Curb Your Enthusiasm - 05x01 - The Larry David Sandwich
 
Big Love - 02x12 - Oh, pioneers
 
Big Love - 02x09 - Circle the wagons
 
Curb Your Enthusiasm - 04x10 - Opening night
 
Curb Your Enthusiasm - 04x09 - The survivor
 
Curb Your Enthusiasm - 04x08 - Wandering bear
 
Curb Your Enthusiasm - 04x07 - The surrogate
 
Curb Your Enthusiasm - 04x06 - The car pool lane
 
Curb Your Enthusiasm - 04x05 - The 5 Wood
 
Curb Your Enthusiasm - 04x04 - The weatherman
 
Curb Your Enthusiasm - 04x03 - The blind date
 
Curb Your Enthusiasm - 04x02 - Ben's birthday party
 
Curb Your Enthusiasm - 04x01 - Mel's offer
 
Curb Your Enthusiasm - 03x10 - The grand opening
 
Curb Your Enthusiasm - 03x09 - Mary, Joseph and Larry
 
Curb Your Enthusiasm - 03x08 - Krazee-eyez killa
 
Curb Your Enthusiasm - 03x07 - The corpse-sniffing dog
 
Curb Your Enthusiasm - 03x06 - The special section
 
Curb Your Enthusiasm - 03x05 - The terrorist attack
 
Curb Your Enthusiasm - 03x04 - The nanny from hell
 
Curb Your Enthusiasm - 03x03 - Club soda and salt
 
Curb Your Enthusiasm - 03x02 - The benadryl brownie
 
Curb Your Enthusiasm - 03x01 - Chet's shirt
 
Big Love - 02x10 - The happiest girl
 
Big Love - 02x08 - Kingdom come
 
Big Love - 02x07 - Good guys and bad guys
 
Curb Your Enthusiasm - 02x10 - The massage
 
Curb Your Enthusiasm - 02x09 - The baptism
 
Curb Your Enthusiasm - 02x08 - Shaq
 
Curb Your Enthusiasm - 02x07 - The doll
 
Curb Your Enthusiasm - 02x06 - The acupuncturist
 
Curb Your Enthusiasm - 02x05 - The thong
 
Curb Your Enthusiasm - 02x04 - The shrimp incident
 
Curb Your Enthusiasm - 02x03 - Trick or treat
 
Curb Your Enthusiasm - 02x02 - Thor
 
Curb Your Enthusiasm - 02x01 - The car salesman
 
Curb Your Enthusiasm - 01x10 - The group
 
Curb Your Enthusiasm - 01x09 - Affirmative action
 
Curb Your Enthusiasm - 01x08 - Beloved aunt
 
Curb Your Enthusiasm - 01x07 - AAMCO
 
Curb Your Enthusiasm - 01x06 - The wire
 
Curb Your Enthusiasm - 01x05 - Interior decorator
 
Dexter - 02x02 - Waiting to exhale
 
Dexter - 02x01 - It's alive
 
Big Love - 02x06 - Dating game
 
Big Love - 02x03 - Reunion
 
Studio 60 on the Sunset Strip - 01x22 - What kind of day has it been
 
Big Love - 02x05 - Vision thing
 
Curb Your Enthusiasm - 01x04 - The bracelet
 
Curb Your Enthusiasm - 01x03 - Porno Gil
 
Curb Your Enthusiasm - 01x02 - Ted and Mary
 
Curb Your Enthusiasm - 01x01 - The pants tent
 
Studio 60 on the Sunset Strip - 01x22 - What kind of day has it been
 
Eureka - 02x01 - Phoenix rising
 
The 4400 - 04x04 - The truth and nothing but the truth
 
Big Love - 02x04 - Rock and a hard place
 
Studio 60 on the Sunset Strip - 01x21 - K&R (Part III)
 
Eureka - 01x12 - Once in a lifetime
 
Eureka - 01x11 - H.O.U.S.E. rules
 
Eureka - 01x10 - Purple haze
 
Eureka - 01x09 - Primal
 
Eureka - 01x08 - Right as Raynes
 
Eureka - 01x07 - Blink
 
Eureka - 01x06 - Dr. Nobel
 
Eureka - 01x05 - Invincible
 
Eureka - 01x04 - Alienated
 
Eureka - 01x03 - Before I forget
 
Eureka - 01x02 - Many happy returns
 
Eureka - 01x01 - Pilot
 
Rome - 02x10 - De patre vostro (about your father)
 
Rome - 02x09 - Deus impeditio esuritori nullus (no god can stop a hungry man)
 
Rome - 02x08 - A necessary fiction
 
Rome - 02x07 - Death mask
 
Rome - 02x06 - Philippi
 
Rome - 02x05 - Heroes of the republic
 
Rome - 02x04 - Testudo et lepus (the tortoise and the hare)
Episodes created (newest 100)
238
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x10 - The bat mitzvah
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x09 - The therapist
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x08 - The N word
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x07 - The TiVo guy
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x06 - The rat dog
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x05 - The freak book
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x04 - The lefty call
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x03 - The Ida Funkhouser roadside memorial
 
 
The Unit - 03x01 - Pandemonium (part 1)
 
 
Big Love - 02x11 - Take me as I am
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x01 - Meet the blacks
 
 
Curb Your Enthusiasm - 05x10 - The end
 
 
Curb Your Enthusiasm - 05x09 - The korean bookie
 
 
Curb Your Enthusiasm - 05x08 - The ski lift
 
 
Curb Your Enthusiasm - 05x07 - The seder
 
 
Curb Your Enthusiasm - 05x06 - The smoking jacket
 
 
Curb Your Enthusiasm - 05x05 - Lewis needs a kidney
 
 
Curb Your Enthusiasm - 05x04 - Kamikaze bingo
 
 
Curb Your Enthusiasm - 05x03 - The Christ nail
 
 
Curb Your Enthusiasm - 05x02 - The Bowtie
 
 
Curb Your Enthusiasm - 05x01 - The Larry David Sandwich
 
 
Big Love - 02x12 - Oh, pioneers
 
 
Big Love - 02x09 - Circle the wagons
 
 
Curb Your Enthusiasm - 04x10 - Opening night
 
 
Curb Your Enthusiasm - 04x09 - The survivor
 
 
Curb Your Enthusiasm - 04x08 - Wandering bear
 
 
Curb Your Enthusiasm - 04x07 - The surrogate
 
 
Curb Your Enthusiasm - 04x06 - The car pool lane
 
 
Curb Your Enthusiasm - 04x05 - The 5 Wood
 
 
Curb Your Enthusiasm - 04x04 - The weatherman
 
 
Curb Your Enthusiasm - 04x03 - The blind date
 
 
Curb Your Enthusiasm - 04x02 - Ben's birthday party
 
 
Curb Your Enthusiasm - 04x01 - Mel's offer
 
 
Curb Your Enthusiasm - 03x10 - The grand opening
 
 
Curb Your Enthusiasm - 03x09 - Mary, Joseph and Larry
 
 
Curb Your Enthusiasm - 03x08 - Krazee-eyez killa
 
 
Curb Your Enthusiasm - 03x07 - The corpse-sniffing dog
 
 
Curb Your Enthusiasm - 03x06 - The special section
 
 
Curb Your Enthusiasm - 03x05 - The terrorist attack
 
 
Curb Your Enthusiasm - 03x04 - The nanny from hell
 
 
Curb Your Enthusiasm - 03x03 - Club soda and salt
 
 
Curb Your Enthusiasm - 03x02 - The benadryl brownie
 
 
Curb Your Enthusiasm - 03x01 - Chet's shirt
 
 
Big Love - 02x10 - The happiest girl
 
 
Big Love - 02x08 - Kingdom come
 
 
Big Love - 02x07 - Good guys and bad guys
 
 
Curb Your Enthusiasm - 02x10 - The massage
 
 
Curb Your Enthusiasm - 02x09 - The baptism
 
 
Curb Your Enthusiasm - 02x08 - Shaq
 
 
Curb Your Enthusiasm - 02x07 - The doll
 
 
Curb Your Enthusiasm - 02x06 - The acupuncturist
 
 
Curb Your Enthusiasm - 02x05 - The thong
 
 
Curb Your Enthusiasm - 02x04 - The shrimp incident
 
 
Curb Your Enthusiasm - 02x03 - Trick or treat
 
 
Curb Your Enthusiasm - 02x02 - Thor
 
 
Curb Your Enthusiasm - 02x01 - The car salesman
 
 
Curb Your Enthusiasm - 01x10 - The group
 
 
Curb Your Enthusiasm - 01x09 - Affirmative action
 
 
Curb Your Enthusiasm - 01x08 - Beloved aunt
 
 
Curb Your Enthusiasm - 01x07 - AAMCO
 
 
Curb Your Enthusiasm - 01x06 - The wire
 
 
Curb Your Enthusiasm - 01x05 - Interior decorator
 
 
Dexter - 02x02 - Waiting to exhale
 
 
Dexter - 02x01 - It's alive
 
 
Big Love - 02x06 - Dating game
 
 
Big Love - 02x03 - Reunion
 
 
Big Love - 02x05 - Vision thing
 
 
Curb Your Enthusiasm - 01x04 - The bracelet
 
 
Curb Your Enthusiasm - 01x03 - Porno Gil
 
 
Curb Your Enthusiasm - 01x02 - Ted and Mary
 
 
Curb Your Enthusiasm - 01x01 - The pants tent
 
 
Studio 60 on the Sunset Strip - 01x22 - What kind of day has it been
 
 
Big Love - 02x04 - Rock and a hard place
 
 
Eureka - 01x12 - Once in a lifetime
 
 
Eureka - 01x11 - H.O.U.S.E. rules
 
 
Eureka - 01x10 - Purple haze
 
 
Eureka - 01x09 - Primal
 
 
Eureka - 01x08 - Right as Raynes
 
 
Eureka - 01x07 - Blink
 
 
Eureka - 01x06 - Dr. Nobel
 
 
Eureka - 01x05 - Invincible
 
 
Eureka - 01x04 - Alienated
 
 
Eureka - 01x03 - Before I forget
 
 
Eureka - 01x02 - Many happy returns
 
 
Eureka - 01x01 - Pilot
 
 
Rome - 02x10 - De patre vostro (about your father)
 
 
Rome - 02x09 - Deus impeditio esuritori nullus (no god can stop a hungry man)
 
 
Rome - 02x08 - A necessary fiction
 
 
Rome - 02x07 - Death mask
 
 
Rome - 02x06 - Philippi
 
 
Rome - 02x05 - Heroes of the republic
 
 
Rome - 02x04 - Testudo et lepus (the tortoise and the hare)
 
 
Rome - 02x03 - These being the words of Marcus Tullius Cicero
 
 
Rome - 02x02 - Son of Hades
 
 
Rome - 02x01 - Passover
 
 
Rome - 01x12 - Kalends of february
 
 
Rome - 01x11 - The spoils
 
 
Rome - 01x10 - Triumph
 
 
Rome - 01x09 - Utica
 
 
Rome - 01x08 - Caesarion
 
Episodes edited (newest 100)
21
 
 
The Sopranos - 06x17 - Walk like a man
30 change(s)
 
 
Deadwood - 01x01 - Pilot
8 change(s)
 
 
Curb Your Enthusiasm - 06x02 - The Anonymous Donor
4 change(s)
 
Karma
Karma
(550)
kg
(0)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.