Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Gotham - 01x21 - The Anvil or the Hammer Subtitle
 Gotham, Season 1, Episode 21 subtitles
Episode list and air dates
66622
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Brainless68 3650 days ago
Quality over Quantity (QoQ) Releases / Vertaling: Big0Bertha, Squashy06 & Zelena ~ Controle: SwagBoy.
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 3004 Downloads · 475 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Brainless68 3650 days ago
Quality over Quantity (QoQ) Releases / Vertaling: Big0Bertha, Squashy06 & Zelena ~ Controle: SwagBoy.
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1580 Downloads · 475 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by GL2814 3650 days ago
Quality over Quantity (QoQ) Releases / Vertaling: Big0Bertha, Squashy06 & Zelena / Controle: SwagBoy (Resync: GL2814)
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1100 Downloads · 475 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2310 days ago
Officiële ondertiteling
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 29 Downloads · 424 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Dimension, Duration: 0.00   New translation uploaded by ChrisKe 3653 days ago
DOESN'T WORK WITH LOL
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 12384 Downloads · 766 sequences view & edit edited 3653 days ago
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by J1GG4 3653 days ago
Resync for LOL from ChrisKe's version
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 10520 Downloads · 766 sequences view & edit edited 3653 days ago
 
 
 
 
Version Web-DL720p, Duration: 0.00   New translation uploaded by ChrisKe 3652 days ago
Resync of original for Web-DL
    English Completed
Download
English
0 times edited · 3255 Downloads · 766 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Dimension, Duration: 0.00   New translation uploaded by ChrisKe 3653 days ago
DOESN'T WORK WITH LOL
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 12468 Downloads · 679 sequences view & edit edited 3652 days ago
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
70 times edited · 665 Downloads · 679 sequences view & edit edited 3652 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by oibaf (7.1%), dinoprod (90.0%), vluzrmos (2.9%),
    French Completed
Download
French
494 times edited · 7382 Downloads · 679 sequences view & edit edited 2234 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by sedorikku62 (0.1%), plaimobile (0.6%), Lianteel (1.8%), traditore (1.5%), emeline-whovian (5.6%), elsa01 (1.6%), infinity4 (0.9%), Sylewhan (0.6%), neversky (2.9%), salem94 (9.1%), KenES14 (15.2%), DtwizzY (3.7%), yuko (6.5%), link224 (0.6%), GhosT76 (1.6%), absolute (9.1%), garry.s (9.6%), sunaoette (29.0%),
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by J1GG4 3653 days ago
Resync for LOL from ChrisKe's version
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 6460 Downloads · 679 sequences view & edit edited 3653 days ago
    French Completed
Download
French
6 times edited · 4139 Downloads · 679 sequences view & edit edited 3652 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Ranson67 (100.0%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Xelion 3652 days ago
[- Resynchro par Xelion - Traduit par la communauté addic7ed.com -]
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1658 Downloads · 662 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay, Duration: 0.00   New translation uploaded by mach6 2234 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 38 Downloads · 518 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by subspedia 3653 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 511 Downloads · 652 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 683.00   New translation uploaded by markos988 3653 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 196 Downloads · 600 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3653 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 175 Downloads · 601 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, Duration: 41.00   New translation uploaded by nojentadl 3652 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 770 Downloads · 612 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by mdh77 3643 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 109 Downloads · 768 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by mdh77 3627 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 67 Downloads · 679 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 1.1262218952179