Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Smash - 01x01 - Pilot Subtitle  Smash, Season 1, Episode 1 subtitles Smash - 9/10 Rate: Episode list and air dates  Viewed 16998 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4473 days ago Works with 720p DIMENSION. "Official" Aired Version.     Spanish (Spain) Completed original most updated 40 times edited · 611 Downloads · 959 sequences view & edit edited 4453 days ago     English Completed Download 1 times edited · 3453 Downloads · 959 sequences view & edit edited 4070 days ago     Translated on Addic7ed.com by APOLLO (100.0%),

	Version edittime, Duration: 0.00   New translation uploaded by avrill15 4491 days ago Pre-air version.     English Completed original most updated 1 times edited · 2849 Downloads · 669 sequences view & edit edited 4489 days ago     French Completed Download 236 times edited · 984 Downloads · 669 sequences view & edit edited 4489 days ago     Translated on Addic7ed.com by adrienalvarez (1.2%), m0rgui_ch0uw (0.1%), hannahys (2.7%), Klemocius (1.2%), Sarah1 (0.1%), (del_45904) (2.1%), EmmySDO (17.0%), coco0906 (6.1%), marineemma (48.0%), illiac (21.7%),

	Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4473 days ago Works with 720p DIMENSION. "Official" Aired Version.     English Completed Download 0 times edited · 2386 Downloads · 780 sequences view & edit

	Version 720p.WEB-DL-CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by haideaf 4434 days ago Smash.S01E01.Pilot.PROPER.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD     English Completed Download 0 times edited · 727 Downloads · 858 sequences view & edit

	Version WEB-DLCtrlHD, Duration: 0.05   New translation uploaded by lacerateswine 4491 days ago Pre-air version. Transcribed by ear using timing from Brazilian subs by APOLLO. This will have to do by now, but I think the quality's fine.     English Completed original most updated 7 times edited · 2263 Downloads · 674 sequences view & edit edited 4491 days ago

	Version DIMENSION.Resync, Duration: 1.04   New translation uploaded by cookiemonsta 4487 days ago Pre-air version. NB: This is based on 'lacerates' translation (from Brazilion) - and resync'd to work with the Dimension (+LOL?) Releases. It seems to be a pretty good translation and best option until 'official' subtitles are transmitted with US tv premiere.     English Completed Download 0 times edited · 1093 Downloads · 669 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by prinzeza 4486 days ago     French Completed Download 0 times edited · 865 Downloads · 704 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4295 days ago     German Completed Download 0 times edited · 49 Downloads · 715 sequences view & edit

	Version Unspecific, Duration: 0.00 New translation uploaded by Ika10 4037 days ago     Indonesian Completed Download 0 times edited · 44 Downloads · 670 sequences view & edit

	Version Subspedia's, Duration: 0.00 New translation uploaded by Fawedzat 4490 days ago Pre-air version.     Italian Completed Download 0 times edited · 214 Downloads · 732 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4492 days ago Pre-air version.     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 823 Downloads · 729 sequences view & edit

	Version 720p Web-DL.CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4492 days ago Pre-air version.     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 184 Downloads · 731 sequences view & edit

	Version WEB.DL-CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by dr.jackson 4486 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 46 Downloads · 681 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by dr.jackson 4386 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 25 Downloads · 683 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere