Précédemment...
J'ai vécu en secret pendant plus d'un siècle. Jusqu'à aujourd'hui.
Je connais le risque, mais je dois la connaître.
- Qu'est-ce que tu es ? - Un vampire.
Parle-moi de ton ex, Katherine.
Elle t'a brisé le coeur ?
C'était il y a longtemps.
Pourquoi on se ressemble ?
Je ne veux plus que tu vois Elena.
Si tu ne la supprimes pas de ta vie,
je tuerai tous ceux qu'elle aime.
Elle veut qu'on se battent.
- Elle veut se mettre entre nous. - C'est déjà fait Elena.
Katherine.
On va bien s'amuser ensemble.
Les Lockwood sont des loups-garous.
Le gêne du loup-garou fait partie de la famille Lockwood.
J'ai essayé de tuer un loup-garou et j'ai échoué.
Alors, je ne me sens pas au meilleur de ma forme.
Tu t'es fait un ennemi.
- C'est quoi qui déclenche la malédiction ? - Tuer quelqu'un !
Un an plus tôt...
OK, Carlos. C'est tout pour moi.
Mason.
Jimmy, doucement. Viens, je te ramène.
Va te faire voir.
Je sais pour toi et Marla.
De quoi tu parles ?
Tu as trop bu. Allons...
Mec, ça va pas ? C'est moi, Mason.
J'ai pas touché à Marla. Tu le sais.
Ne fais pas ça mon pote.
Je vais te tuer.
Jimmy ?
Jim.
Attends, ce mec...
Tu l'as tué ?
Il arrêtait pas de me frapper.
Il pensait que je couchais avec sa copine.
C'était le cas ?
Non. Non.
Et ça a déclenché la malédiction.
À chaque pleine lune, je perds le contrôle.
Je dois me droguer et m'attacher,
sinon je peux tuer n'importe qui sur mon chemin.
Tu dois être prudent.
Un accident de voiture suffit.
Une mort entre tes mains,
et tu vivras ça toute ta vie.
Tu ne le veux pas Tyler. Crois-moi.
.: Squadra Dell'Ombra presents :.
The Vampire Diaries - 2x05 "Kill or be killed"
Trad & Synch by Zinedawii, Popolaco, Syliya, Lucie, Mélanie & Emmy
www.skymouv.com
Très bien. Où est la pierre ?
Un marché est un marché.
J'ai répondu à tes questions.
Ouais, je suis pas sûr mais je pense que c'est là.
Mon père était fou avec toutes ses petites cachettes.
Mais je les ai presque toutes trouvées au fur et à mesure.
C'est tout à toi.
Tu vas me dire pourquoi cette pierre est importante ?
Je t'ai dit, c'est juste quelque chose que je veux.
Valeur sentimentale.
J'y crois pas vraiment.
Pourquoi tu la veux vraiment ?
Tu sais où elle est ou pas ?
Non, je pensais qu'elle serait là, mec.
Je peux pas croire que Tyler Lockwood soit un loup-garou.
On en est pas encore sûrs.
Il n'y a que pour Mason Lockwood qu'on est sûrs.
Nous devrions découvrir facilement.
Il n'y a pas de nous.
J'ai dit que je ne voulais plus rien te cacher.
Ça ne veut pas dire que je veux que tu t'impliques.
Faisant partie de cette famille,
je suis impliqué.
C'est dangereux, Jeremy.
Tu dois rester en dehors de ça, OK ?
D'accord. Je le disais juste.
Désolée, je voulais pas t'effrayer.
Oui.
Bonjour.
Prête pour aujourd'hui ?
Non.
Je déteste me battre avec toi, même si on fait semblant.
Je sais mais si Katherine pense qu'on se bat,
elle pensera avoir gagné.
Et du coup, elle ne mettra pas ses menaces à exécution.
Oui, mais ça ne facilite rien.
Personne ne sait que Caroline sera là
pour tout lui rapporter.
Tout va bien se passer.
On doit maintenir ce stratagème pendant un petit moment,
c'est le meilleur moyen pour que Katherine ne fasse pas de mal.
Ne te fasses pas de mal.
Promets-moi qu'elle ne s'immiscera pas entre nous.
On peut faire semblant de se battre,
on peut prétendre que ses menaces nous ont séparés.
Mais rien de tout ça n'est réel. OK ?
OK. Et si par exemple,
pendant qu'on se battra, je disais,
"Ça ne peut plus continuer, Elena",
mais qu'en réalité, ça veuille dire que je t'aime.
Et quand je dirai, "D'accord, Stefan, peu importe",
ça voudra dire, "Je t'aime aussi".
D'accord.
Tu travailles pas aujourd'hui ?
Le pique-nique de la Société Historique est aujourd'hui.
C'est toi qui m'a inscrite.
Je sais. Je pensais que tu t'étais retirée.
Non. Je vais passer toute la journée avec ma fille.
Tu vas faire semblant d'être une mère ?
Je vais prendre mon arme, au cas où.
Allez. Donne-moi une journée.
J'étais submergée de boulot. Je t'ai à peine vue.
Je te préviens. Je suis de mauvaise humeur.
C'est bon pour moi.
Qu'est-ce qu'Elena faisait là hier soir si tard ?
Elena n'était...
Oui...
Elena était là.
Elle avait besoin de parler.
C'est difficile entre elle et Stefan ces derniers temps.
Tout va bien pour toi ?
Je vais bien.
Tu sembles différente dernièrement.
Je suis pas différente. Je vais bien.
Je sais que tu penses que je ne remarque rien mais c'est faux.
Il se passe quoi ?
Tu sais, il y a prétendre être mère,
et il y a la réalité.
On va pas abuser de notre chance, OK ?
C'est toute la Société Historique
qui continuent ses efforts pour aider la communauté.
Merci aux généreux donateurs de la famille Fell.
Nous sommes actuellement dans notre nouveau parc.
Merci à tous d'être venus donner un coup de main.
Merci.
Stefan, c'est ça ?
L'autre Salvatore.
Le gentil.
Celui qui présente ses excuses.
Pas intéressé.
La réaction de mon frère était impulsive.
Tu crois ?
Si Damon et toi vous disputez,
quelqu'un d'innocent sera blessé et je ne le veux pas.
Tu as de la famille ici,
alors je peux pas non plus imaginer que c'est ce que tu veux.
Alors que dirais-tu de laisser tomber
ce combat de mâle dominant...
et de parler d'une trêve.
J'ai fait la même proposition à ton frère.
Il l'a refusée...
- ... avec un couteau. - Il a commis une erreur.
Je suis ici pour m'assurer qu'aucun d'entre-vous n'en commettra d'autre.
Dis à ton frère d'assurer ses arrières.
Bien, j'imagine qu'il
devra faire attention pendant la pleine lune.
A part ça, tu n'es pas aussi fort que lui, je me trompe ?
Autrement tu aurais déjà tué Damon.
Tu es seul.
Nous sommes deux.
Je crois que tu devrais surveiller tes arrières.
S'il vient à ma rencontre...
Il ne le fera pas.
Que fais-tu ?
Je négocie la paix en ton nom.
Je n'en veux pas.
Considère ça comme étant exceptionnel.
Stefan.
Pitié ne me dis pas que tu penses
qu'une poignée de main a résolu nos problèmes.
En réalité, non,
je crois qu'à la première occasion qu'aura Mason Lockwood,
il t'enfoncera un pieux en plein coeur,
puis dans le mien.
Tout ça parce que tu as tenté de le tuer.
Alors merci, on n'avait pas assez de problèmes.
Depuis quand Jeremy Gilbert est si mignon ?
Oh, non.
Ne l'approche pas. Ce mec n'est pas net.
Salut, mec, comment ça va ?
Depuis quand ?
Je sais pas. Je t'ai peu vu,
depuis les funérailles de ton père. J'ai pensé...
Je vais bien, Gilbert.
D'accord.
Attends.
Désolé.
Sale journée. Sale mois.
Écoute, t'as été cool le jour des funérailles.
Je tenais à t'en remercier.
C'était un drôle de spectacle.
Oui, je connais bien ça.
Qu'est-ce que tu fais ici ?
Je m'amuse.
Merci pour le message.
On va où?
Chez moi.
Ma mère est pas là.
Maison vide, bar plein à craquer...
- Margarita ? - Bien sûr.
T'es partant ?
Oui. Je suis partant.
Allons-y.
Merci, Mason.
Shérif vous avez une seconde ?
Je ne porte pas mon uniforme. Appelez-moi Liz.
Très bien, Liz.
J'espérais vous parler du Conseil.
J'ignore de quoi vous parlez.
Je sais que les familles fondatrices participent à un Conseil secret.
S'il s'avérait que ce soit vrai c'est un secret,
et on en discuterait entre membres du Conseil.
Je sais, j'ai rejeté tout ça juste parce que
je voulais une vie en dehors de cette ville,
pas parce que je ne croyais pas en vos convictions.
Écoutez, je sais que les vampires existent,
et deux d'entre eux vous passent sous le nez.
Vraiment ?
Et qui seraient-ils ?
Damon et Stefan Salvatore.
Impossible.
Je connais Damon Salvatore. Vous savez ce qu'il a fait pour cette ville ?
Je sais que ça fait beaucoup à digérer.
Non. Je l'ai vu tuer des vampires.
C'est un allié. Il fait partie du Conseil.
Réfléchissez-y.
Quand les attaques ont-elles commencé?
Quand les Salvatore ont emménagé en ville ?
Ils ne craignent pas le soleil.
Ils ont évolué. On n'est pas en 1864.
Ils ont compris, Liz.
Non.
Damon Salvatore est mon ami.
Et si je pouvais vous le prouver ?
Alors elle cherche à être la maman de l'année,
juste au moment où j'essaye de l'éviter.
Je radote.
Ça ne t'intéresse pas.
Non. Désolée.
Que s'est-il passé?
Eh bien...
J'ai été une salope,
ce qui fait partie du processus.
Alors, comment vont les choses entre Stefan et toi ?
Rien de spécial ?
Non, pas depuis la dispute.
Il me repousse
parce qu'il croit que Katherine serait assez jalouse pour me blesser.
J'ignore comment le faire changer d'avis.
T'as dit que Katherine est dangereuse.
Il a peut-être raison.
Oui, je sais qu'elle est dangereuse.
Je sais aussi qu'il veut seulement me protéger.
Mais...
On dirait qu'il renonce.
Et je...
Tu quoi ?
Je nous croyais plus forts que ça.
Je vous ai vue avec Mason. Vous parliez de quoi ?
Je lui demandais de
m'aider à nettoyer les bois.
C'est pour ça que je suis là. Confiez-moi une mission.
Je peux aller l'aider ?
Non. Tu sais quoi ? Il...
Je suis sûre qu'il s'en sort.
Ça va, Liz ?
Vous semblez perturbée.
C'est Caroline.
On s'est disputées.
Je peux faire quelque chose ?
Non, Damon...
Merci.
C'est juste le peu de présence parentale qui me revient à la figure.
Des regards plein de désir s'échangent.
Je vais lui parler.
Non, Elena. Je crois que c'est une mauvaise idée.
Quel est son problème ?
Ne t'inquiète pas.
Pourquoi es-tu aussi garce avec ta mère ?
Te mêles pas de ça.
Tu te soucies encore de Katherine ?
Arrête s'il te plaît. Ne crée pas un problème.
Donc on ne peut pas en parler.
C'est ce que tu dis ?
Non, je dis que c'est pas le bon moment pour en parler,
parce qu'on nous écoute.
- OK. Quand ? - Je ne sais pas.
Je l'ai vue, Stefan.
C'est comme si nous étions identiques.
Comment peux-tu la détester et être amoureux de moi ?
Tu te trompes. Je ne suis pas... Damon.
Si on pouvait ne pas parler de Damon maintenant ?
Tu sais, je ne peux pas...
Ça ne peut plus continuer, Elena.
D'accord, Stefan. Peu importe.
Il faut communiquer dans une relation.
Où est mon verre ?
Il est là.
Merci de nous avoir invité.
Je crois que Sarah craque pour Jeremy.
Tant mieux pour elle.
Je suis gênée d'avoir agi comme ça avec toi,
l'autre jour à l'étang.
Je te promets, je ne suis pas comme ça.
T'inquiète pas.
- Amis ? - Bien sûr.
Je peux regarder ?
Non, pas question.
Je veux voir.
Ouais, regardons.
Qu'est-ce que tu peins Van Gogh ?
D'accord, regardez.
Des démons-loups effrayants.
C'est quoi tout ça ?
Juste des croquis. Tu dessines toujours, Tyler ?
Un peu. Plus beaucoup.
Tu sais, je travaille sur un truc en ce moment.
Viens. Je te montre.
D'accord.
C'est rien de spécial.
Je fais ça en amateur.
J'ai vu ce que tu faisais. C'est super.
C'est sur le bureau.
Je ne le vois nulle part.
C'est quoi toutes ces images ?
Je ne peux pas respirer !
Réponds-moi. Pourquoi ?
Pourquoi des images de loups ?
Parce que...
Parce que je sais.
Tu sais quoi ?
Tu sais quoi, Jeremy ?
Je sais ce que tu es.
- Merci. - De rien.
Salut, Mason.
Tu travailles dur ?
- Je fais ma part. - Tu as parlé à Stefan.
Il est sympa.
Plus sympa que moi.
Sympa c'est exagéré.
C'est ce que je pensais.
Passe une bonne journée, Damon.
Dis-moi que tu créais des liens.
Quoi de neuf avec votre fausse dispute dans votre relation ?
- De quoi tu parles ? - Je t'en prie, Stefan.
Toi et Elena n'êtes pas en froid.
Surtout pas pour moi.
Laisse tomber, Damon.
Avec plaisir.
Vous voulez de la limonade ?
Merci, ma douce.
Qu'est-ce que t'as ?
Verveine. Verveine.
Ça va ?
- C'est peut-être mieux ainsi. - Ce n'est pas mieux, Caroline.
Rien de tout ça n'est mieux.
Je suis désolée, OK ? Je...
Je ne voulais pas me défouler sur toi.
Tu es mon amie.
Je ne le suis pas.
Je ne suis pas du tout une bonne amie.
Elle s'en va ?
Où est-ce qu'elle va ?
Je ne peux pas parler. Emmène Jesse
et rejoins-moi sur la colline.
Amène-le... On en a besoin.
Que se passe t-il ?
Rien. J'ai quelque chose...
Du travail ? Tu m'as étonnée.
Tu es restée plus de 5 minutes.
- C'est important. - Comme toujours.
Désolée.
Que se passe-t-il ?
Je ne sais pas.
Quelque chose se prépare.
J'ai connu pire.
Je vais le tuer.
Écoute-moi. Assieds-toi !
Je ne vais pas écouter tes conneries sur la paix.
Il est mort.
Je n'aime pas ça mais il nous menace.
Il pourrait nous exposer. On doit l'arrêter.
Très bien. Allons-y.
Les bois. Corvée de poubelle. Allez.
Où vas-tu ? Qu'est-ce qu'il se passe ?
Il faut que je puisse mieux entendre.
Entendre quoi ?
Il se passe quelque chose, Elena.
N'aie pas l'air si surpris.
Tu savais que c'était inévitable.
Pars devant. Cours.
Je te donne de l'avance.
- Mon Dieu - Qu'est-ce qu'il y a ?
Quoi ?
Merci Mason.
Comment t'es au courant de tout ça ?
Mon oncle John a laissé traîner un vieux journal.
C'était écrit par un ancêtre des Gilbert
qui parlait de la malédiction de ta famille.
Une malédiction sur quoi ?
Des loups-garous.
C'est dingue, hein ?
Mais ensuite, Matt a été attaqué,
par un loup à la pleine lune.
Et ton oncle faisait son retour.
C'était juste... trop bizarre.
C'est vrai ?
À propos de mon oncle ?
Oui.
Mais toi... Tu n'es pas...
Un loup ? Désolé, un loup-garou ?
Non.
Enfin...
Pas encore.
Putain, je...
Je dis ça à voix haute, je parais dingue.
Je ne pense pas.
Après tout j'ai toujours cru aux trucs les plus fous.
D'après mon oncle, il faut déclencher la malédiction.
On doit tuer quelqu'un,
que ce soit un meurtre ou un accident.
Je dois causer la mort,
et ensuite, à la prochaine pleine lune,
je hurlerai à quatre pattes.
Il est revenu pour te dire tout ça ?
Eh bien...
Il devait me le dire.
Je l'ai attrapé. Il n'est pas là pour moi.
Il est là pour ça.
En bas des escaliers à gauche.
Attention. Les balles en bois et la verveine ne feront pas effet longtemps.
On est où ?
Les vieux quartiers des esclaves.
Merci Mason. J'apprécie tout ce que tu as fait.
On s'en charge maintenant.
Tu vas les tuer non ?
Oui. C'est pour ça que tu devrais partir.
Ici, je suis le Conseil, pas la loi.
Tu peux pas y prendre part.
C'est pour ta sécurité.
Je me fiche de...
Moi si, et je te laisse pas le choix.
Au revoir.
Prends pas de risques.
- Qu'y a t-il ? - Ils sont passés par là.
Quoi ?
Qu'est-ce que vous faites là ?
T'as vu Stefan ?
Oui, je l'ai vu.
Et Damon aussi.
Où sont-ils ?
T'as pas besoin de moi là.
Je laisserais ton amie les flairer.
Ta mère sait ce que tu es ?
Je lui dirai avec plaisir.
Ne sois pas bête.
Les cous se brisent vite par ici.
Je peux t'avoir.
Tu paries ?
Oui.
Je te l'avais dit.
Viens.
On va faire comme ça.
Tu me réponds, je te tire pas dessus. Compris ?
Il y en a combien comme toi ici ?
Pitié...
Comment avez-vous fait ?
Comment marcher sous le soleil ?
Ça va être douloureux.
Vous êtes mon amie.
C'était un mensonge.
Réponds-moi et je te tuerai vite.
C'est quoi ça ?
Il ne nous dira rien.
Tuez-les.
Qu'est ce qu'il y a ?
Ma mère. Elle les tue.
Pardon ?
Non.
- On doit l'arrêter. - Je peux pas.
Elle va découvrir ce que je suis.
Allons-y. Un pieu dans le cur.
Et on les brûle.
Jette un il.
Qu'est-ce que tu fais ?
Vous ne pouvez pas les tuer. Je vous empêcherai.
- C'était quoi ? - Qui d'autre est avec toi ?
Bordel, qu'est-ce...
Salut, maman.
Tu dois boire le sang d'un officier.
Non.
Ça va aller.
C'est bientôt fini.
Damon a raison, tu sais.
S'il y a un moment pour enfreindre ton régime...
Il a dit qu'il ne voulait pas, d'accord ?
C'est une situation très regrettable.
Deux officiers sont morts.
Et vous.
Qu'est-ce que je vais faire de vous ?
Tu le diras pas, hein ?
Maman ?
Pitié !
Écoute, je sais qu'on s'entend pas,
et que tu me détestes,
mais je suis ta fille. Tu feras ça pour moi, hein ?
S'il te plaît.
Il te tuera.
Alors tue-moi.
- Non. - Je peux pas supporter ça.
Tue-moi maintenant.
Mais vous alliez faire durer ça si douloureusement.
- Damon, non ! - S'il te plaît !
Relax, les gars. Personne ne tuera personne.
Vous êtes mon amie.
On doit nettoyer tout ça.
Qu'est-ce que c'est ?
Une pierre de lune. Je l'ai trouvée sur internet.
C'est une pierre naturelle, mais supposée avoir
toutes sortes de légendes surnaturelles reliées.
Pourquoi tu ne lui as pas donné ?
Parce qu'il la veut.
Je suis con pour ça.
C'est important pour lui.
Mais je lui fais pas confiance.
Je vais pas juste la lui filer.
Trouvés.
Vous manquez l'apéro, les gars.
Désolée. On vous dérange peut-être ?
Non, ça va.
C'est quoi ?
C'est joli.
Ne jouez pas avec la pierre.
Alors viens l'attraper.
Je jouerai un peu,
mais rendez-moi ça.
Regarde ici.
Tu t'endors, tu perds.
T'as de la chance, t'es mignonne quand t'as bu.
Je veux que Jeremy vienne la chercher.
Lâche-moi.
Sarah, fais pas ta méchante.
Jeremy, monte avec moi.
Pour voir combien je peux être méchante.
Ça ira, merci.
Sérieux, donne. C'est pas marrant !
Calme-toi. Ça fait mal.
- Calme-toi. - Lâche ça.
Oh mon dieu !
- Elle est tombée ! - Elle ne bouge pas !
Oh, mon Dieu.
Je vous ai eus.
Oh, mon Dieu.
Tu m'as poussée.
Écoute, il ne voulait pas, OK ?
- Tu la tiens ? - Ouais.
Salut, désolée d'avoir mis tout ce temps.
Je ne savais pas combien de temps ma mère resterait.
Damon dit qu'il faut trois jours
pour éliminer la verveine.
Peut-être moins.
Ça va mieux toi ?
Ouais. Je me sens beaucoup mieux, merci.
Un problème à l'estomac.
Oui. C'est arrivé d'un coup.
Ça ira mieux demain...
Ou dans quelques jours. Je t'enverrai un message.
Oui.
Bonne nuit.
Merci.
Ce n'est pas le Ritz, mais c'est sécurisé.
Un bon lit de camp.
Et quand la verveine sortira de votre organisme,
Je vous obligerai à tout oublier.
Et vous serez une femme libre.
Tenez Caroline à l'écart de moi, s'il vous plaît.
Je ne veux pas la voir.
C'est votre fille, Liz.
Plus maintenant.
Ma fille est partie.
Vous vous trompez complètement à ce sujet.
Stefan ? Je crois que nous devrions...
Que fais-tu ?
Katherine a pris un peu de verveine chaque jour
pour s'en immuniser.
Je pourrais faire pareil avec le sang.
Je pourrais apprendre à me contrôler.
Mais tu ne peux pas, Stefan. Tu n'es pas obligé.
J'ai failli mourir ce soir, Elena.
A cause de ma faiblesse.
Mais quand tu bois du sang...
J'ai dit que j'arrêterais Katherine, n'est-ce pas ?
J'ai trouvé le moyen. C'est le seul moyen.
Elle est plus forte que moi.
Et si rien ne change, je ne peux pas te protéger.
On peut parler de ça plus tard ?
Il nous entend partout
parce qu'il boit ça.
C'est la seule chose qui puisse m'aider.
Tu es sérieux ?
Ou tu fais semblant de te battre ?
Je ne sais plus...
Non, c'est réel !
Plus de comédie.
Je peux te ramener chez toi ?
Je ne peux pas retourner chez moi.
Pourquoi ?
Parce que j'ai peur.
Pourquoi as-tu peur ?
Caroline, tu peux me parler.
Katherine va y être.
Et elle va vouloir que je lui raconte tout.
Je devais t'espionner et tout lui raconter.
Je sais.
Et j'étais si en colère contre toi.
Mais ensuite, j'ai essayé de me mettre à ta place,
pour pouvoir comprendre
pourquoi nous faire ça, à moi et à Stefan, car
il a été si gentil avec toi.
Qui a-t-elle menacé?
Matt.
Elle a menacé Matt.
Et elle me fait si peur, Elena.
Elle me terrifie.
Et tu as raison.
Caroline, nous devons tous avoir peur.
Pourquoi est-ce qu'elle fait ça ?
Qu'est-ce qu'elle veut ?
C'est la question à un million de dollars.
Bonjour, Shérif. C'est Mason Lockwood.
Je veux juste m'assurer que tout s'est bien passé.
Je ne vous ai pas revue et...
Appelez-moi, d'accord ?
J'ai failli tuer une fille aujourd'hui.
Quoi ?
C'était un accident. J'ai fait l'idiot.
Elle va bien.
Mais j'étais là.
Et tu sais, à un moment,
pendant quelques secondes, j'ai espéré qu'elle meurt.
Écoute, quoiqu'il y ait en moi,
je n'en veux pas.
Je ne veux plus jamais ressentir ça.
Jamais.
Je ne peux pas.
Je sais.
Merci.
Ouais.
Caroline dort sur le canapé.
J'ai vu. Et toi ?
Je rentre chez moi.
Ce que tu as fait pour la mère de Caroline...
c'est le Damon qui était mon ami.
Stefan n'a pas bu le sang humain,
au cas où tu te demandais.
Mais il en a besoin.
Et au fond de toi, tu le sais bien.
Entre.
Tu crois vraiment pouvoir le contrôler ?
Je ne sais pas.
Mais si je n'essaye pas...
Donc, un petit peu chaque jour ?
Ouais, quelques gouttes
de sang dans mon organisme.
Ça vaut la peine d'essayer.
Je le pense aussi.
Mais je ne veux pas que tu le fasses seul.
Qu'est-ce que tu fais ?
C'est toi et moi Stefan.
Toujours.
J'ai attendu.
Mason ?
Qu'est-ce que...?
Jimmy m'a attaqué.
Quoi ? Pourquoi ?
Il a dit que j'avais couché Marla.
Pourquoi penserait-il ça ?
Il est mort.
Je l'ai tué.
Tout va bien se passer.
C'était quoi ce numéro aujourd'hui
avec Damon et Stefan Salvatore ?
Je pensais que ça te plairait.
Je t'ai dit de ne pas t'approcher d'eux.
Pourquoi ?
Je ne veux pas que tu sois distrait.
Tu dois me trouver la pierre de lune.
Tu l'as trouvée ?
Je l'ai trouvée.
Join us on Facebook Squadra Dell'Ombra
www.skymouv.com