Sono qui per liberarvi.
Il vostro Maestro vi ha tratti in inganno.
NEGLI EPISODI PRECEDENTI...
Tu non sei nato col Dono, l'hai rubato. E adesso si ribella dentro di te.
Ciao, Juliet.
Scriviamo la parola fine a questa storia.
Dimmi come sconfiggere Pilgrim.
Una volta dentro di te dimorava un grande potere.
Come faccio a liberarlo?
L'unica che potrebbe farlo è tua sorella, ma è morta.
- Sono venuti a prenderci. - Sanzo lo voglio vivo.
Bajie, no!
Prendetelo. Torniamo a Razor Ridge.
Benvenuto a Razor Ridge...
Sanzo.
Non conosco quel nome.
Sei un uomo difficile da rintracciare.
Ma Ankara non mi ha mai consigliato male.
Ha offerto la sua vita in cambio della tua e di quella del tuo amico, sai?
Dov'è Bajie?
Oh, l'ultima volta che l'ho visto era disteso in una pozza di sangue.
Decisamente morto.
- Figlio di puttana! - Ehi!
L'unico motivo per cui sei ancora vivo...
è perché possiamo aiutarci a vicenda.
Ankara mi ha raccontato tutto sul Loto Nero.
Del fatto che avete raso al suolo Azra e assassinato mia sorella.
Non è vero.
Ankara non conosceva tutta la storia.
E tu chi cavolo sei?
Sono Kannin, tua sorella.
Sottotitoli: A7A https:/t.me/Addic7edAnonymous
CAPITOLO XXIX LOTO NERO, ROSA BIANCA
No, ragazzo mio. Non uscirai di scena così.
Bentornato, brutto stronzetto.
Perché diamine mi hai riportato in vita, vecchia megera sciocca?
Sei sempre stato il mio preferito.
Ma non dirlo a nessuno.
Ehi, ehi.
Dove hanno portato Sunny quei bastardi?
A Razor Ridge.
Ma non puoi salvarlo.
Oh, vattene finché puoi.
Ankara.
Il mio amico Tate. Dov'è?
Ti ho visto infilargli gli aghi in corpo.
Non tutti i dormienti sopravvivono alla procedura.
Voleva solamente essere libero.
Pazienza, caro ragazzo.
Pagherà per le sue colpe, te lo prometto.
Guarda negli occhi gli innocenti che hai incarcerato.
Coloro che non si sono fatti ingannare dalla tua ipocrisia...
e hanno osato sfidare le tue menzogne e false promesse.
Voglio dare il benvenuto ai nostri fratelli e sorelle
che finora sono stati addormentati. Vi siete risvegliati in un nuovo mondo.
In un mondo in cui non avete niente da temere.
Vi ho liberati affinché, insieme, possiamo costruire una nuova Azra.
Un posto in cui il vostro Dono non sarà rigettato.
Ma sarà celebrato.
Quest'uomo non è un liberatore!
Vuole usare il vostro Dono per conquistare i suoi nemici.
Dice la donna che vi ha intrappolati in un incubo senza fine.
Non dovete credete a me, potete chiedere a vostro fratello, M.K.
Dopo essere fuggito da questa prigione, l'ho trovato in punto di morte.
L'ho guarito e gli ho insegnato a valorizzare il suo Dono.
Quando mi ha raccontato della vostra condizione
ci siamo messi in marcia per venire a liberarvi.
Non credo si possa cambiare il mondo stando nascosti su una montagna.
Va fatto agendo.
Insieme possiamo ripulire le Lande Desolate...
e dare inizio all'alba di una nuova era.
Un'era d'oro.
Un'era in cui potrete camminare sulla Terra come dei in mezzo a uomini.
Pilgrim!
Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim!
Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim!
Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim!
Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim!
Stai bene?
Quand'ero giovane, mio padre mi disse che non sarei arrivato a 25 anni.
Disse che ero troppo debole per sopravvivere nelle Lande Desolate.
Eppure eccomi qui, l'ultimo ancora in vita.
Non sono i morti a decidere il futuro, siamo noi.
Ora più che mai.
Portala a Osso Bianco, mostra la testa di tua sorella alle sue truppe...
e digli che la guerra è finita, ma che sta per iniziarne un'altra.
- Sicura di non volerla portare tu? - Tornerò presto.
Nix verrà con te.
Mandala al rifugio...
se Pilgrim proverà a fare qualcosa, Lydia avrà bisogno di tutto l'aiuto possibile.
Mi sa che a qualcuno farebbe comodo la propria madre ora come ora.
Vengo a salvarti, Sunny.
Toglietegli le catene.
Che stai facendo?
Ti do la possibilità di scappare.
Su questo piano ci sono 25 guardie...
e su quello sotto altre 50.
Se dovessi riuscire a superarle,
ti troverai comunque davanti una decina di porte d'acciaio.
Vuoi provare a scappare?
O sapere chi sei veramente?
So che il Loto Nero dava la caccia sia a me che a mia sorella...
e che lei si è sacrificata affinché potessi fuggire.
È vero, tranne per il fatto che non mi hanno ucciso.
- Mi hanno salvato. - Tu non sei mia sorella.
- Lei è morta affinché io potessi vivere. - Sono in piedi davanti a te, Sanzo.
Smettila coi giochetti mentali e dimmi cosa vuoi.
Voglio che ricordi chi sei.
Dove siamo?
Dentro un tuo ricordo.
Ne ho abbastanza.
- Raccoglilo. - Mi arrendo, fratello.
- Ricominciamo! - Sanzo, smettila!
Stai bene, Taurin?
Perché sei così duro con lui?
Sai che ti ammira tantissimo, sei come un fratello per lui.
Sei preoccupato per la cerimonia di domani?
Come il sole tramonta e la luna sorge, io sarò al tuo fianco, Sanzo.
Sempre.
Vieni, facciamo a chi arriva prima.
Ora mi credi?
So cosa stai pensando, Sanzo...
ma uccidermi non ti permetterà di ottenere quello che vuoi.
- E cos'è che vorrei? - Pilgrim morto.
Voglio la stessa cosa.
Fino a qualche settima fa, non avevo nemmeno mai sentito nominare il Loto Nero.
Beh, l'ambizione di una fratellanza segreta dovrebbe essere proprio questa, non credi?
Rimanere segreta.
Esistiamo da più di 500 anni.
Ci muoviamo nell'ombra.
Tramandiamo le nostre conoscenze di generazione in generazione.
Questo avamposto è solo uno dei tanti che abbiamo.
Credi davvero che quella feccia con gli occhi neri esista solo nelle Lande Desolate?
Perché li odi così tanto?
Sono i responsabili della caduta del vecchio mondo.
I nostri fondatori provarono a mettere in guardia la gente
sul fatto che i "Dotati" avrebbero portato alla loro distruzione.
Ma i loro avvertimenti rimasero inascoltati finché non fu troppo tardi.
Poi venimmo a sapere che sulle rovine di Azra stavano costruendo una nuova città.
Il paradiso per gli Oscuri.
Non potevamo permettere che la storia si ripetesse.
Sei quello che tradì Ankara.
Li fermammo prima che ci distruggessero tutti.
Ma a quanto pare la vecchia ha avuto l'ultima parola.
Ti ha usato per creare un mostro.
Pilgrim non l'unico mostro qui.
Dategli da mangiare.
Dagli tempo.
Posso sbloccare il suo Dono.
Hai dimostrato la tua lealtà nei miei confronti, e per questo ti asseconderò.
Ma non dimenticare mai...
che sarai sempre e soltanto una piccola lurida oscura.
Ricordi questa vecchia reliquia?
Un souvenir da Azra.
Hai fino allo scadere della clessidra per sbloccare il suo dono.
Perché non ricordo niente di te?
Isolare i tuoi ricordi era l'unico modo che avevo per tenerti al sicuro.
E come sei finita a lavorare per coloro che hanno cercato di ucciderci?
Magnus mi ha accolta.
È diventato come un padre per me. Mi ha mostrato la verità.
Siamo noi a rappresentare una minaccia per il mondo. Pilgrim ne è la conferma.
Se avete un esercito ben addestrato, perché avete bisogno di me?
Il tuo Dono è speciale, potentissimo. Non ti sei mai chiesto come mai
le tue abilità nel combattimento fossero così eccezionali?
Pilgrim non può disattivare il tuo Dono e allo stesso tempo usare il suo.
Dovrà scegliere, ed è così che potrai batterlo.
Usi un nemico per sconfiggerne un altro.
Tu non sei mio nemico, Sanzo, sei mio fratello.
Ankara ha detto che sei l'unica che può sbloccare il mio Dono. È vero?
Sì, ma è bloccato da tantissimo tempo. Se procediamo troppo in fretta...
lo shock ti ucciderà.
Devi sgomberare le mente e ricordare.
Mi ricordo questo posto, è il gran salone di Azra.
Adesso dobbiamo volgere lo sguardo al futuro oltre queste mura.
Un futuro in cui porteremo al mondo intero la saggezza di Azra.
Questo è il ciondolo della mia cerimonia.
E nessuno era più orgoglioso di nostro padre.
Sanzo e Taurin sono i custodi di quel futuro.
La pace sia con voi.
Perché me lo stai mostrando?
Perché questo è il giorno in cui hai perso l'innocenza.
Sanzo, vieni con me.
Chi siete?
Come avete fatto a superare le difese della città?
Ve lo chiedo di nuovo.
Dove l'avete preso?
Hai fino allo scadere della clessidra per confessare o morirai come i tuoi amici.
Veder morire qualcuno non è mai facile.
Ma nessuno può sapere della nostra esistenza.
Ma perché, padre?
La gente teme quello che non comprende. Dobbiamo proteggerli da loro stessi.
Quando la sabbia finirà, sarà tuo dovere mettere fine alla vita di quel giovanotto.
No, non posso.
Uccidere è il tuo destino, Sanzo.
Non si può tornare indietro.
È ciò che sei.
Mi dispiace.
Ogni paradiso ha il suo prezzo.
Persino Azra.
Adesso ho le tue sacre conoscenze...
e la fedeltà dei tuoi ex discepoli.
Hai una manciata di pergamene e dei bambini ingenui.
Per essere tanto illuminata...
come fai a essere così cieca di fronte alla tua arroganza?
Proprio tu parli di arroganza? La tua ti sanguina dagli occhi.
Il potere assoluto è un'illusione.
Svanisce proprio nel momento in cui ne hai più bisogno.
Il vero potere si nasconde finché non è pronto a colpire.
Tu tratti il Dono come un'arma che può essere brandita.
Non è questo.
D'ora in avanti...
starai al mio fianco...
sarai il mio guerriero più fidato...
e il mio unico vero figlio.
Oh, grandioso. Stavo proprio pensando...
"speriamo di doversi introdurre in una fortezza inespugnabile,
perché è una cosa che uno non si stanca mai di fare".
Una volta arrivata al Rifugio, chiedi di Lydia. Dille che ti manda La Vedova.
Perché dovrebbe credermi?
Falle vedere questo. È del Barone Chau.
Grazie di aver guardato le spalle a mia madre.
È una guerriera.
Non avevo mai incontrato nessuno come lei.
Minerva ha detto lo stesso di te, sai?
Perché ho la sensazione che non approvi la nostra relazione?
Ho solo bisogno di sapere che fai sul serio.
Io sì.
Se le spezzi il cuore, ti strapperò il tuo.
Magnus mi ha detto dei tatuaggi che hai sulla schiena.
Ti ho cancellato la memoria.
Ti ho dato la possibilità di ricominciare.
Saresti potuto diventare qualsiasi cosa e sei diventato comunque un assassino.
Mi sono anche liberato dalle catene, ho trovato l'amore.
Avevo una moglie.
Cosa le è successo?
Quelli come noi non meritano l'amore.
Il Dono fa proprio questo. Distrugge tutto quello che tocca.
Queste sono parole di Magnus.
Mi ha mostrato la bellezza del vecchio mondo.
E come è stato distrutto da quelli come noi.
Credi che quelli del Loto Nero siano dei salvatori?
Fanno quel che è necessario per garantire la pace.
È esattamente lo stesso modo in cui il mio Barone
giustificava le cose che facevo in suo nome.
Ma dev'esserci un altro modo.
- Questo è il destino che meritiamo. - Perché te l'ha detto Magnus?
Non ti ha salvato, ti ha spezzato.
Mi ha accolta. Mi ha dato una famiglia quando non ne avevo più una.
Ha preso una ragazzina spaventata, le ha raccontato tante bugie
finché non sono diventate l'unica verità che riuscivi a vedere.
Lo so perché il mio Barone ha fatto lo stesso con me.
Mi chiamava "figliolo", ma ero solo un cane per lui.
Kannin, quello che ci è successo non è colpa tua.
Lo so.
È tua.
Pilgrim...
ha risvegliato i Dormienti.
Ora stanno marciando verso le Lande Desolate.
E Sunny e Bajie?
Ankara era con loro ed erano diretti qui.
Non sono mai arrivati.
La Sala degli Specchi.
Portamici.
Viaggerai con me?
Dove siamo?
Nell'ultimo posto in cui mi sono sentita veramente felice.
Prima del Dono.
Quando non ero il Maestro.
Ma ero semplicemente...
Ada.
È di mio fratello.
Avevo dieci anni.
Eravamo fuori a raccogliere le more come facevamo a ogni solstizio.
Ricordo che stavamo ridendo...
e poi mi sono punta un dito con una spina.
Mentre guardavo il sangue che usciva dalla ferita, il mondo è diventato nero.
Il giorno in cui il tuo Dono si è manifestato.
Quando mi sono svegliata, ero in piedi sopra il corpo di mio fratello.
Aveva il collo spezzato.
All'inizio non avevo ben chiaro cosa fosse successo...
ma poi ho visto il terrore negli occhi dei miei genitori.
Lo sguardo di mia madre...
ricolmo di paura...
e di vergogna.
Pensavo che il monastero fosse un'oasi
dove saremmo stati al sicuro dalla crudeltà del mondo...
e il mondo sarebbe stato al sicuro da noi.
Ma era una prigione...
e io ero la carceriera.
Non ero affatto migliore delle persone da cui stavo cercando di proteggerci.
E ora la mia ipocrisia mi ha portato il conto.
Ti ho sempre ammirato.
E adesso sei qui nel momento del mio trapasso.
Sei la mia ultima lezione.
Ho commesso degli errori. Tantissimi errori.
Smettila di guardare a un'autorità superiore per avere delle risposte.
Devi trovarle dentro di te.
Crea un mondo...
dove non ci sono più maestri.
Il mio tempo su questa terra è finito.
Aspetta.
Deve pur esserci qualcosa che puoi dirmi su come sconfiggere Pilgrim.
Risvegliare i Dormienti l'ha indebolito.
Dovete colpirlo adesso prima che recuperi le forze.
Grazie...
Ada.
Sì, ottimo.
Ciao, stronzo. Ti ricordi di me?
Sono quello che aveva un forte bruciore di stomaco.
Ora sto molto meglio, grazie tante per avermelo chiesto.
E questa cos'è?
Oh, ma che bel souvenir.
Già...
così evitiamo di imbatterci in altri stronzi come te.
Su, alzati!
- Sunny! - Bajie?
- Pensavo fossi morto. - È una lunga storia.
Ma sono ancora vivo e vegeto, caro mio. Andiamo.
- Non posso andarmene senza mia sorella. - Tua sorella?
È viva.
Va bene, la recuperiamo mentre ce ne andiamo.
- Lascia andare Magnus. - Ti conviene stare indietro, troietta.
È mia sorella.
- Scusa. - Kannin, Bajie è un amico.
Questa è la nostra occasione, possiamo andarcene da qui.
Lei non appartiene a te, appartiene a me.
Mostra loro che credi davvero in quello che facciamo.
Visto? È più che disposta a sacrificare la vita per la nostra causa.
Non farlo.
Bajie, lascialo andare.
- Cosa? - Fallo e basta.
Roba da non credere.
Prendetelo.
Portateli alla stanza delle catene.
Non solo sono tornato dal mondo dei morti...
ho anche trovato questa prigione segreta...
mi ci sono intrufolato...
ho fatto fuori tre guardie e avevo un piano per tirarci fuori di qui.
Tutto questo solo per far sì che tu cagassi una sconfitta...
dall'ano della vittoria.
Rimpiangerai che quella strega ti abbia riportato in vita.
Quest'arnese l'avevo fatto costruire per Kannin, sai?
Mi serviva qualcosa da cui non potesse scappare usando il Dono.
E appesa qui, a queste catene...
si rese conto che la sua unica via d'uscita ero io.
Non passò molto...
prima che passasse da questa prigione al mio letto.
Ecco, sì, questo è il Sanzo che ricordo.
L'ultima volta che ci siamo incontrati, ero io a essere tuo prigioniero.
Tuo padre ha intenzione di usarti come arma. Sfrutterà il tuo Dono...
per ripulire il mondo da tutti coloro che non credono in Azra.
Aiutami a liberarmi e ti porterò via da qui...
in un posto dove tuo padre non potrà mai trovarti.
Quando la sabbia finirà, sarà tuo dovere porre fine alla vita di quel giovanotto.
Sanzo!
Stai indietro!
Adesso ti ricordi di me, vero?
Mi hai già aiutato una volta, Sanzo.
Grazie a te, il sogno di tuo padre andò distrutto
assieme alla sua città e a tutti quelli a cui volevi bene.
E ora userò il tuo Dono speciale per distruggere Pilgrim e tutti i suoi seguaci.
Non sarò la tua arma.
Non hai scelta.
Una volta che Kannin avrà sbloccato il tuo dono, sarai sotto il suo controllo.
È esattamente quello che è stata addestrata a fare.
- Stai mentendo. - Chiedilo a lei.
È ora che tu e tua sorella compiate il vostro destino.
E io?
Una volta che Sanzo sarò un Oscuro...
mi assicurerò che ti uccida per primo.
Come scusa?
Il tempo è scaduto.
Non puoi lasciare che prenda il tuo Dono, mi hai capito?
Non farlo.
Possiamo trovare un altro modo per fermare Pilgrim.
Ho bisogno di te.
Mio figlio ha bisogno di te. Sanzo ha bisogno di te.
Ignoralo. Fallo!
Questo non è amore. È controllo.
Ricorda tutto quello che ti ha fatto passare. Quando ti ha appeso a queste catene.
Quando ti ha costretta ad andare nel suo letto.
Ricorda!
Suonate l'allarme!
Ciao.
Volevo solamente dire che forse siamo...
partiti col piede sbagliato.
Nessun rancore allora.
Non sei mai stata un'assassina.
Sarà meglio andarsene.
Seguitemi.
Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim!
Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim!
Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim!
Pilgrim! Pilgrim! Pilgrim...
Sottotitoli: A7A https:/t.me/Addic7edAnonymous