LA FOSA
Yo digo que encontremos los suministros y salgamos de aquí.
Tengo muy malos recuerdos de esta ciudad.
Has estado inquieto toda la mañana.
¿Qué fue lo que pasoNexactamente aquí, Panthro?
Olvídalo, chico. No quiero que tengas pesadillas.
Es probable que sólo esté preocupado por coger las pulgas de los lugareños.
Vamos, chicos. Los perros no son tan malos.
Sí. Solíamos andar con ellos todo el tiempo en los barrios bajos de Thundera.
Ellos hacen el mejor guisado de hueso.
Mmm. Guisado de hueso. Vamos a buscar unos mientras estamos aquí.
Tal vez ustedes dosNdeberían quedarse cerca.
Podemos cuidarnos solos.
Asegúrate que no se metan en problemas, Snarf
Oigan, chicos. Miren esto.
Un gato. Qué está haciendo ella aquí.
Debe de haber sobrevivido a la caída de Thundera.
Ahora, todo lo que tiene que hacer es sobrevivir a la fosa.
Esta es la fosa.
Es donde los criminales y los esclavos luchan para sobrevivir.
Y para entretener.
Creo necesitaba otra razón no como los perros.
¿Quién está a cargo?
¿Qué saben de este gato?
Ella es un luchador que me pertenece.
Ella no pertenece a nadie.
¿Estas seguro?
Sí. Ella es un gato libre ahora,
Entonces la llevaremos con nosotros.
Eres bienvenido a intentarlo.
No dejes que te asuste, Lion-o.
No té metas en esto, Panthro.
Él puede haber sido resistente una vez,
pero ahora, ésta demasiado viejo y flaco.
Ah, hermano.
Tu, ¡Sucia bola de pelo!
Tu estupido, ¡Feo mutt!.
Ha pasado mucho tiempo, Dobo
Una vida, Panthro.
Puedo ver esto.
¿Ustedes son amigos?
Ella sera la siguiente contra Gormax.
No tiene oportunidad contra esa cosa.
Es bueno.
De algun modo me recuerda a casa.
En más de una forma.
Supongo que todos los barrios tienen carteristas.
Saludos, mis jovenes amigos. En nombre de tookit.
¿Podrían darle un breve momentos a un alma pobre que no tiene nada?
Ni siquiera lo pienses.
¿Le pido perdón?
No nos puedes engañar con eso.
Sabemos todo lo que hay que saber sobre el cateterismo.
¿Piensas que soy un carterista?
Oh, soy un mendigo, pero humilde. Lamento tanto haberlos molestado.
Debo seguir mi camino ahora.
Y nadie puede saberlo todo, mi amigo, buen día.
Que extraño.
Si. Un real... ¡Hey, mi flauta desapareció!
¡Mi flanco, también!
-Supongo que es mejor de lo que pensamos. -Vamos.
Y pumyra gana otra vez.
Los felinos entrenan a sus soldados bien.
Esa guerrera me esta haciendo ganar una fortuna.
Permítenos comprar su libertad.
¿Con que?
Ella ganara su libertad si sobrevive a 100 peleas.
Seria una pena si ella escapa antes.
Asegúrate de que tu amigo no haga nada estúpido panthro.
Los reptiles son bastante malos.
No podemos permitirnos una guerra con los perros también.
Ella es una Thundercat, Panthro.
No permitiré que ella sea una esclava.
Rápido, ven conmigo.
¿Quien eres tu?
Un amigo. tranquilízate.
Este lugar está lleno de guardias.
¡Tu, tu!
¡Aléjate de mi!
¡Esta bien!
¡Te dije que te alejes de mi!
Te preocupas tanto por ella, Lion-O.
Puedes unirte a ella.
De hecho, tu podrás ser el siguiente en luchar con ella.
Es nuestro rey a quien tienes en el calabozo, Dobo.
Intento robarme, Panthro.
¿Prefieres que lo entregue a las autoridades?
En la fosa, al menos tendrá la oportunidad de salir.
Después de 100 victorias.
Como panthro es un amigo, haré una excepción.
Si Lion-O gana, sera libre.
¿Y si pierde?
Recuérdame otra vez ¿Como conociste a este amigo?
Hace mucho tiempo, Dobo y yo nos conocimos en la fosa.
Yo era un prisionero de guerra, El era un ladrón.
Para los encuentros, eramos usualmente compañeros de equipo.
Supongo que pensaban que era divertido ver
a un felino y a un perro pelear juntos.
Le ganábamos a todos los que nos ponían enfrente,
no importa lo desagradable.
Mientras mas guerreros morían aquí.
Dobo de algún modo se elevó hasta controlar el lugar.
Sólo el esclavo alguna vez hizo esto.
Le debo todo a Panthro. El fue como un hermano para mi.
No habría durado ni un día si no me había enseñado cómo sobrevivir.
No es verdad. Sobrevivimos juntos.
De hecho, hasta esa mañana que desperté
y encontré que habías escapado.
Siempre he lamentado haberte dejado atrás de esa forma.
No. Fue la mejor cosa que pudiste haber hecho.
Fui un ingenuo al esperar lealtad de un felino.
Aprendí eso el día que tuve que ganarme mi libertad.
Si su rey quiere su libertad,
puede luchar por ella también.
¡Suéltenme! Les aseguro que lo que sea que hayan perdido,
yo no lo he tomado.
No es asombroso que ellos le llamen tookit.
Devuélveme mi flauta.
Y mi flanco, ladrón.
¿Ladrón?
Usted mismo admitió que no es ningún forastero para robar carteras.
Nosotros robamos porque necesitamos comer.
¿Cuál es tu excusa?
Mira a tu alrededor. Esta es una ciudad dura.
Solo estoy tratando de sobrevivir, igual que tú.
¿Sobrevivir? Entonces, ¿por qué robas algo sin valor como eso?
No tengo ni la más remota idea.
¿Entonces por qué lo tomas?
Soy un vidente cleptómano. No sé por qué tomo algo solo lo hago,
pero siempre tiene una forma de ser práctico más adelante.
¿Viste?
Eso es muy interesante, pero queremos que devuelvas nuestras cosas. Ahora.
Ustedes se creen muy bueno cazadores furtivos de bolsillo, ¿no?
Bueno, te diré algo.
Prueba que tus dedos son tan rápidos como dices,
y te regresaré tus cosas.
A menos, claro, que te asuste ser atrapado.
Nunca nos han atrapado. ¿Cuál es el objetivo?
Solo trataba de ayudarte.
Eres digna de estudio, sabes. Actúas como si yo fuera tu enemigo.
Eso es exactamente lo que eres para mí.
Soy tu rey.
Un rey no habría abandonado a su gente
Cuando Thundera cayó.
Un rey no hubiera dejado a su pueblo ser vendido como esclavo.
Y un rey tendría que hacerNalgo por ellos ahora.
Hice lo que tenía que hacer
para poder luchar otro día.
¿Y cuantos días mas necesitas antes de liberar a tu gente?
Tantos esperaron para que los salvaras de sus tormentos,
Hasta en su ultimo aliento, Ellos te esperaron.
¡No puedo cambiar lo que ha pasado!
Pero puedo prometerte que permaneceré contigo ahora.
Yo deje de creer
que me rescatarías hace mucho tiempo lion-O.
Me ganare la libertad
que mi rey no pudo darme.
y cuando estemos en la arena,
te voy a hacer pedazos.
Es muy raro ver a dos felinos destrozarse uno a otro.
El público está emocionado.
Lástima que los felinos no se matan unos a otros
para el placer algunos perros enfermos.
Todavía tengo que ver a su especie demostrar algo de lealtad.
Sé que te he fallado, Pumyra,
Pero te pido una vez mas que permanezcamos unidos como felinos.
Solo un de nosotros permanecerá de pie.
Basta de charla.
Esta es la prueba.
Si tu puedes tomar su bastón,
La manta que esta lavando la Bulldog,
y un botón del abrigo de ese individuo, Con mucho gusto devolveré tus cosas.
¿Para que quieres esa basura?
No estoy muy seguro, pero siempre tienen una forma de
sí, sí, lo sabemos. Eres vidente cleptómano.
Vamos, hermana. Terminemos con esto de una vez.
Me temo que es muy tarde para eso.
¿Feliz? Ahora, Regresemos todas las cosas antes de meternos en problemas
Me temo que es muy tarde para eso.
Esto no es lo que parece.
¡Corran!
Bastón, por favor.
Fue una suerte tomar el bastón.
Un botón, mi buen señor.
Cada uno agarre una esquina.
¡y salten!
¡Few!, Nos hemos alejado.
Claro que lo hicimos.
Y ahora, la recompensa.
Ahora, debo seguir mi camino.
El placer fue todo mío, estoy seguro.
No era un mal tipo después de todo.
Sí. Realmente me? ¡Espera un segundo!
Él todavía tiene nuestras cosas.
Es fácil ver por qué Thundera cayó en un día.
Eres patético.
Me niego a pelear contigo.
Entonces morirás.
Quédate en el piso, y terminaré esto de forma misericordiosa.
Muy bien. Sufrirás como tu gente lo hizo.
¿Él tiene que ser castigado por lo que piensas que hice?
¿Debería yo ser el único, viejo amigo?
Cuando huiste, no fui el único que dejaste atrás...
También dejaste atrás a los enemigos que hicimos juntos.
Yo tenía que estar solo contra esa horda sedienta de sangre.
Hui porque me enteré que mi lucha al día siguiente era un combate a muerte.
¿Y qué? No habría sido la primera.
Iba a ser entre tú y yo.
¿Tenías miedo de no poder vencerme?
No. Tenía miedo de hacerlo.
¿Por qué te vuelves a levantar?
Te dije que permanecería a tu lado.
Y tengo la intención de hacerlo.
No voy a matar a mi Rey, Dobo.
Y yo no lastimare a un compañero felino.
La pena que deberánNcumplir es la muerte.
¡Déjalos vivir!
Parece que la lealtad no es sólo un rasgo de los perros.
Se han ganado mi respeto.
Los dos dejan esta arena como felinos libres.
Tal vez tú sabes cómo actúa un rey después de todo.
Dijiste que estuviste entre otros felinos esclavos.
¿Dónde?
En una mina, ahí,
en la Montaña Plundar.