Aku tidak membunuhnya. Kupikir itu kau.
Aku? Mengapa aku mau melakukannya?
Mengapa aku?
Orang-orang mengatakan kau manusia serigala.
Apakah kau percaya setiap rumor yang kau dengar?
Lalu mengapa kita berdua di sini?
Saat mendengarkan semua orang, kau pernah mendengar sebuah kebetulan?
Apakah kau yakin itu bukan perbuatanmu?
Kau bisa mencoba untuk menampung kekecewaanmu.
Lalu siapa?
Beruang? Puma?
Bunuh diri yang kreatif?
Ini aneh.
Aku mengenalnya. Maksudku, Aku tidak MENGENAL DIA kenal dia,
tapi... tapi untuk melihatnya-- berpesta dan sebagainya.
Dia menyukai mobilku.
Itu mobil yang bagus.
Aku juga tahu pamanmu.
Vince.
Dia melakukan beberapa jenis pekerjaan untuk ibuku.
Dia membantahnya, tapi dia begitu penuh omong kosong.
Aku suka ceritanya.
Gadis-gadis akan jadi sangat panik, tapi gadis-gadis,
kau tahu?
Ya, terdengar seperti Vince.
Seperti apa? Hidup seperti,
kau tahu, orang-orang sepertimu.
Kurasa selalu ada sesuatu di balik bukit yang harus kulihat.
Ada cerita apa tentang adikmu?
(suara sirine polisi)
- Sialan! - Tenang. Tenang.
Jangan lari. Jangan lari.
Itu anak Godfrey.
Kau tahu, ini adalah malam sekolah.
- Aku seekor burung hantu malam. - Apa yang kau lakukan di sini?
Apakah aku mengganggu siapa pun, petugas?
Maksudmu selain lokasi pembunuhan seorang gadis yang meninggal itu?
- Jadi siapa yang sedang bersamammu, huh? - Itu anak punk gipsi. - Sekarang,
apa yang sedang kalian berdua lakukan
di sini bahwa kita berpikir terlihat menguntungkan?
- Kami sedang mengobrol. - Tentang apa?
- Misteri kematian. - Oke, ayo, kita pergi.
Tapi ibuku akan menjadi pesakitan.
Kau tahu, setelah dipikir-pikir, ibunya akan menjadi
- pesakitan. - Apa?
- Memang benar. - Memang benar.
Pengacau menyeramkan.
Bagaimana kau melakukannya?
Melakukan apa?
♪♪♪
Sync by honeybunny / translated by ndray66 www.addic7ed.com
Paman tercinta,
Waktunya untukmu untuk menikmati ocehanku,
meski harusnya kusapa kau dengan panggilan 'Dokter',
surat-menyurat ini adalah Rekomendasi profesionalmu.
Sekarang, apa yang terjadi sejak aku terakhir menulis?
Kau akan sangat bangga padaku, Paman.
Aku mengikuti nasihatmu dan menegaskan diriku untuk ibu.
Itukah yang kau inginkan, Sayang?
Salad?
Tidak, tidak.
Yang biasa akan cukup memuaskannya.
Sayang, kau harus memakan daging.
Dimana Roman membuat pernyataan tidak biasanya.
Jenny, staf favoritku,
dengan siapa ia rutin terlibat dalam godaan, menyembunyikan senyuman menyeringai.
- Ibu tampak jengkel. - - Oh, sekarang,
dia hanya berpikir tentang bentuk tubuhnya.
Semua laki-laki tampan di sekolahan.
Yang biasa akan
cukup memuaskan.
Aku lebih dari beberapa marionette yang hidup yang akan menari di tarikan
senar nya. Seperti katamu, Aku orang yang cerdas,
individu yang otonom dengan keinginan yang valid.
Dan meskipun ibu memang benar--
perutku keroncongan tebakan kedua kalinya
sebelum kami tiba di rumah--
Aku yakin keponakanmu berhak mendapat perhatian kecil tentang--
beranikah dia mengatakannya?--rasa hormat.
Sebaliknya, aku menemukan masa transisi ke SMA
cukup ramah. Tentu saja, ketegangan tetap adda
tentang tragedi beberapa minggu lalu. Baik di dalam sekolah
dan tanpa.
menjawab kekerasan dengan kekerasan.
Namun serangan itu, akan muncul, salah satu yang terisolasi.
Anak gipsi yang kumaksud terus mendukungku
dengan pesonanya. Anak-anak di sekolah mengatakan
dia adalah manusia serigala - komentar, asumsiku, pada anak yang diakui
mempunyai rambut tubuh yang berlebihan.
Kuharap dia tidak terlibat dalam insiden
di Kilderry Park. Tentunya
jika aku harus hidup dengan keputusan,
Kurasa aku harus mengurus dengan berbagai pertanyaan
yang aku dapat memilih tidak mengetahui jawabannya.
Hormat selalu.
Putrimu hamil.
(gadis terengah dengan senang hati)
Disana. Disana.
(gadis terengah dengan senang hati)
Uh...
ini... ini persis seperti apa yang terlihat.
(musik piano dimainkan)
Apakah kau ada hubungannya dengan itu?
Wah, terima kasih, Olivia.
Jangan berpikir. Jawab.
Apakah kau dan dia dengan cara apapun terlibat?
Norman, kau harus lebih spesifik
(menghela napas.)
Letha... hamil.
Ah.
Yah, aku takut kau akan menemukanku tidak memadai untuk tugas seperti itu,
dan untuk Dr Pryce, Kurasa kita berdua tahu... kecenderungan berada di tempat lain.
Aku tidak main-main!
Pelankan suaramu. Duduklah.
Tidak.
Aku tidak ada kaitannya dengan itu.
Maupun, sepengetahuanku, menurut Dr Pryce.
Dan sejujurnya, bahwa kau akan merasa terpaksa bertanya akan...
di atas keterlaluan kalau sedikit pun kurang membingungkan.
Pernahkah terpikir olehmu dia mungkin
enggan untuk berbagi dengan ayahnya
- Keadaan spesifik tentang perbuatan zina itu? - Segan.
Eh, tidak. Bukan segan.
Dia mengatakan...
...dia masih perawan. Dia bilang...
itu adalah malaikat. Dia bilang mengunjunginya
musim panas ini dan dia tidak mengatakan apa pada saat itu
karena dia tidak ingin kita terbebani dengan itu semua--
Katanya - um, tapi dia merasa waktunya telah tiba
bahwa ia membutuhkan bantuan kami dengan... anaknya.
Dan dia mengambil tes kehamilan, sehingga dia tidak berhalusinasi bagian itu.
- Apakah dia punya pacar? - Tidak belakangan ini.
- Pernah ke gereja? - Sejak kapan kau mengenal keluarga ini
pergi ke gereja bila seseorang tidak ada yang mati?
Dan apa penilaian profesionalmu?
Perkosaan.
Dia telah diperkosa, dan pikirannya terhalang
dengan fantasi ini.
Istilah klinisnya psikogenik amnesia.
Apa kau sudah menghubungi polisi?
Dengan apa? Kecurigaanku tentang sesuatu
yang pasti sudah terjadi pada bulan Juli bahwa dia tidak akan membenarkan?
(menghela napas.)
Pada saat ini, harapanku untuk membicarakan agar dia tetap menjaga kehamilannya.
Apakah itu yang terbaik?
Oh, sebagai lawan dari mendorong dia untuk membiarkan sampai lahir
dia yakin adalah produk pembuahan yang baik pada...
umur 17, ketika pada setiap menit yang sebenarnya kejadian bisa datang kembali padanya
setelah keputusan yang tidak dapat dibatalkan telah dibuat.
Sekarang, mungkin aku bertanya, apa mungkin bisa memberimu gagasan
- Aku memiliki keterlibatan dalam hal ini? - Karena...
​​...Jujur aku tidak tahu
apa yang mampu kau lakukan jika kau takut kehilanganku.
Dimana da--
Aku takut kau serius. Terakhir kali.
Aku serius.
Aku tidak ingin ini terjadi. Ini adalah--
- Dengki. - Lemah.
Kita akan setuju untuk menyetujui.
Bisnis yang menakutkan, Gadis Pemrose ini.
Putrimu berpikir itu manusia serigala.
Yah, kurasa anak kita keduanya memiliki imajinasi mengesankan.
Tetap...
hal ini menahan sangat erotis semacam daya tarik,
diburu
dan dimangsa oleh sebuah yang kasar dan liar.
Oh, itu cukup untuk memberikan salah satunya menggigil.
Aku serius.
Apa yang membuatmu berpikir Aku tidak tahu itu?
(pintu terbuka dan menutup)
Perhatian para siswa.
Berikut ini adalah pengumuman dari Nona Fletcher.
Sebagai pengganti pembunuhan Bluebell, daftar
kostum tidak diterima akan dicatatkan di papan pengumuman.
Setiap siswa yang tidak memenuhi akan
tidak diizinkan ke pesta dansa malam ini.
Juga, akan ada kehadiran sedikit polisi.
Ini hanyalah tindakan pencegahan,
tapi saya memperingatkan bagi siswa yang berupaya
menyelinap dari sekolah tidak bisa dianggap sepele.
Tunggu! Keren.
Jadi, kau pergi ke pesta dansa?
Oh. Kurasa tidak gunanya aku nanti pergi juga, hah?
Pfft.
Serigala sialan.
Maaf.
Tak perlu minta maaf.
Kau terlalu cantik.
Jauhkan tanganmu dari adikku, bung.
Apakah ini lucu
bagimu?
Aku hanya...
- Kau butuh tumpangan? - Mengapa?
Apapun. Mengapa tidak?
♪ Spent two years of my life in a foreign land ♪
Nicolae memiliki ereksi terbesar di surga sekarang.
(berbicara bahasa Romani)
- Dia kakekku. - Ah.
Kita suka mobil, orang-orang kami.
Ya, ayahku dulu sering berkendara denganku
Di sekitar sini. Dia tahu setiap jalan pintas
dan mengebut sampai seratus mil.
Ibuku akan membunuhnya jika dia tahu cara dia mengemudikan mobil bersamaku.
Jika ia tidak mempermasalahkannya.
Dimana ayahmu?
Masih diluar untuk pepatah pak rokok, kurasa.
Kau tahu, mereka mengatakan bahwa yang dibesarkan oleh seorang ibu tunggal
membuatmu lebih sensitif terhadap, seperti, wanita dan semacamnya.
- Yah? - Yah.
Yah, aku pria cukup sensitif.
(tertawa)
♪ What is anybody gonna say ♪
(serangga mengerik)
(mobil mendekat)
Aneh.
- Apa? - Aku bermimpi tentang malam lalu.
Kau bisa merasakannya, bukan?
Apa?
Apapun itu yang ada dibawah sana.
Sumur WC?
Lebih dalam.
Aku mendapatkan perasaan ini terkadang,
seperti sesuatu hal sangat penting akan terjadi.
Terima kasih tumpangannya.
(mobil dinyalakan)
(mobil melaju)
(musik film horor)
Sebagai seorang seniman, kau bisa menggunakan sedikit pengembangan.
Homecoming. Kau ikut?
Ah, aku dirumah saja.
Riset medis
tidak lagi hanya di tangan perusahaan obat besar.
Di Godfrey Institute, kami berdedikasi untuk membuat kehidupan orang-orang lebih baik,
menciptakan terapi lebih efektif bagi mereka yang membutuhkan.
Godfrey Institut.
Membangun lebih sehat hari ini.
Setidaknya kau sudah selesai dengan hal itu Peter.
Dia punya momen Tyler.
Apa maksudmu dia memiliki momen Tyler?
Yah, ia memilihku untuk memainkan permainan cermin di kelas teater,
dan... Yah, aku tidak tahu,
- Kita hanya... punya momen. - Pinkalicious.
OK, bagaimana kau tahu apa arti momen?
Aku pernah punya momen sebelumnya.
Mm-mm, jet di kolam renang tidak masuk hitungan.
Dapatkah kau mengijinkan dia menceritakan kisahnya, kau fistula?
Jadi, kau bermain permainan cerminnya.
Dan ia berpura-pura untuk memukul klub golfnya,
dan ia merekatkan pantatnya keluar,
dan, maksudku, aku membuatnya terdengar benar-benar bodoh,
tapi ... cara dia melakukannya, itu benar-benar menggemaskan,
dan... itu pasti sebuah momen.
Kurasa.
Midnight cherry.
Tyler? Bukankah Tyler bkencan dengan Letha Godfrey?
Maka dia pasti memiliki tipe. Kau tahu, dia pemalu lebih besar dari Christina.
- Aku tahu. - Aku tahu, kan? - Aku bukan pemalu!
Ini SMA.
- Segalanya akan berbeda. - Uh-huh.
Orang bisa berubah. Siapa bilang mereka tidak bisa?
- Kuas Bedak. - Tentu saja. Itu menstruasi.
- Pasti menstruasi. - Ya.
- Ya. - Bukan. - Ya, memang.
Yang mana ini?
Proyek Bernapas.
Dibutuhkan banyak kerja keras
untuk membersihkan kota ini setelah apa yang telah Godfreys lakukan.
Bagaimana penampilanku?
Kau benar-benar akan pergi?
Aku tetap diriku, Ayah. (klakson mobil)
Oh, dia bahkan tidak akan masuk?
Itu Roman, Bu.
- Bukan kencan. - Kau terlihat sempurna.
Terima kasih.
Sayang ayah.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa, sayang.
Selamat bersenang-senang. Jangan pulang terlambat.
Tentu tidak.
Dengar, PSK. Aku tidak tahu apa yang kau lakukan dengan sepupuku,
tapi kita tidak akan pergi sebelum kau meluap, mengerti.
Senang bertemu kau juga.
Dan kau berusaha menjadi apa?
Tak tercela.
Jarum sialan.
Tidak ada jarum sebesar itu.
Tidak ada--
-
Sialan
Mereka tidak bisa mengambil dan kemudian mengembalikannya.
Aku tidak mendaftar untuk ini!
- Perhatikan tutumu! - Perhatikan tutumu sendiri!
- Rawr. - OK, apa pun. Kami tetap terlihat seksi.
- Aku tahu. Kita terlihat seksi - Yeah, kita seksi. Aku tahu.
- Jangan khawatir, kau terlihat cantik juga. - Kau tampak seksi, oke? Benar.
Uh. Apakah itu hippi genit
- Ashley Valentine? Sangat asli! - Mungkin ia pergi untuk
hippi biasa tapi Ashley Valentine membuatnya genit.
- Anak-anak, kau tahu aku tidak menghargai kata itu. - Benarkah?
Sayang sekali, karena kau tahu tindakan menyimpang apa yang
- Dia rencanakan untuk-- - Diam!
- Alexa, serius. - Ayah, aku Alexa. - Dia Alexa.
Benar.
Oke, jam 10 tep-- Jam 10 tepat.
- Oh, ini dia. - Sebelah sini.
- jam Sepuluh tepat, disini. - Ayah, kau begitu menyebalkan.
Jangan berkeliaran. Sebuah insiden yang terisolasi yang hanya terisolasi sampai itu tidak lagi, benar kan?
Oke. Berikan padaku.
- Terima kasih. Bersenang-senanglah. - Dah.
- Aku akan mendapatkan pasangan malam ini. - Aku juga.
♪♪♪
Oh, apakah kau mencari pacarmu Tyler?
Dia bukan pacarku.
Oh, benar, kau mungkin mencari yang lainnya.
♪ Lying oh so stiff ♪
♪ So many lovers ♪
♪ In need of organs ♪
♪ Wasted bodies ♪
♪ Lying oh so stiff ♪
♪ So many lovers ♪
♪ In need of organs ♪
Hei.
- Hei. - Aku hanya ingin
untuk melihat keadaanmu.
Kudengar kau dan Brooke Bluebell berteman.
Oh.
Yah.
Sangat menyebalkan.
Yah, jika kau membutuhkan seseorang untuk diajak bicara, aku di sini.
Apakah aku, atau Tyler yang membuang-buang konsepsi?
Jadi, kau datang ke sini dan berbicara tentang cowok tampan sepanjang malam, atau kau ingin
- berdansa? - Tidak
Kau sosiopat sialan, kau tahu itu?
Aku bahkan tidak tahu bagaimana itu didefinisikan dengan tepat,
tapi kedengarannya benar. seperti,
psiko yang tidak memiliki nyali untuk pergi sepanjang jalan.
Tak seorang pun menempatkan Bayi di sudut.
Apa?
Tak seorang pun menempatkan Bayi di sudut?
Oke.
Dirty Dancing?
Apakah itu seperti Dancing with the Stars?
Tidak, itu adalah... Kau tahu, tidak usah dipikiran. Kau mau--
Membawaku ke suatu tempat?
Uh, kita seperti sedang penguncian.
Siap untuk kabur kecil-kecilan?
♪ Whoa, oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ Whoa, oh, oh, oh, oh ♪
♪ Whoa, oh, oh, oh, oh, oh ♪
(musik berputar samar)
Jadi, um, apa yang membuat seseorang pemalu sepertimu pergi ke klub drama?
Aku bukan pemalu.
Aku hanya... memilih perkataanku hati-hati.
Yah, kurasa...
Apa itu?
Apa?
Kukira aku mendengar sesuatu.
Ngomong-ngomong, aku penulis,
jadi kurasa mungkin itu akan membantuku dengan kata-kata dan ...
ya, keluar dari cangkangku.
Kupikir itu, seperti, hukum bahwa semua gadis pernah melihat Dirty Dancing,
sehingga orang-orang tidak tampak seperti idiot ketika mereka menggunakannya untuk menggoda.
Maaf, aku tidak benar-benar mengatakan bahwa...
Sialan!
Hei, mari kita pergi.
- Sekarang? - Aku sangat bosan.
Semua ini seperti bunuh diri. Ayo.
♪ Oooooooooooh ♪
Hentikan musiknya. Perhatian. Saya perlu perhatian Anda!
Tolong jaga ketertiban dan pindah ke lokasi terdekat--
- Ular! - Jangan panik!
Kau tahu, aku tidak biasa melakukan hal ini.
Aku benar-benar seorang penulis, dan aku punya skenario...
(Olivia terengah mendesah)
Anak yang tampan.
Mm. Seberapa terbuangnya
kau pada wanita generasimu.
Oh. Kembali padamu.
Ketika melihatmu sebelumnya...
Mmm.
Oh.
Siapa kau?
Jangan berhenti di tengah pujian.
Sopan santun.
Sebelumnya, ketika aku melihatmu dengan mantanmu,
Aku terus berpikir...
"Ada yang salah dengan alam semesta ini yang perlu dibetulkan."
Maaf, dengan siapa?
Mantan suamimu.
presiden masyarakat WASP.
Norman.
Aku mencoba menguping,
terutama untuk mengetahui apa yang mungkin ia katakan
selain
mengemis bagimu untuk membawanya kembali.
Aku kira itu sebabnya ia menangis, pria malang.
Maaf. Aku tidak bermaksud untuk mencampuri
urusanmu.
- Sudah waktunya bagimu untuk pergi. - Hei, lihat, aku-aku benar-benar--
Jangan... membuatku mengulanginya.
-
- Sejak kapan? - Sejak mendapatkan lebih dari itu. - Memiliki minuman seperti
- orang beradab, ya? - Bisakah kita menghentikannya? - Kita bisa menghentikannya
ketika kau berhenti menjadi samapai-jumpa lagi-Selasa depan dan minum!
Roman, hentikan.
Apa? Apa kau hamil atau semacamnya?
Diam.
Tutup mulutmu pelacur.
Aku menunggu saat yang tepat, Oke?
Roman nyalakan mobilnya.
Apakah tentang Tyler?
Tidak, ini bukan tentang Tyler.
Sekarang, bisakah kau nyalakan mobilnya dan berhenti menjadi ratu drama?
- Siapa? - Aku tidak ingin membicarakannya
- Sampai kau jalankan mobilnya. - Siapa?
Kau terdengar seperti burung hantu terbodoh di dunia--
- Siapa?! - Hentikan, Roman.
Hentikan itu!
Itu seorang malaikat.
Itu apa?
(Menghela napas)
Apa maksudmu, itu seorang malaikat?
Itu seorang malaikat
Secara nyata?
Itu seorang malaikat.
Ceritakan hal itu.
Bagaimana kau menjelaskan berdansa kepada orang yang tidak memiliki kaki?
Aku punya kaki yang tidak akan berhenti.
Dapat disesuaikan.
Ibu langsung terus terang di mana dia bisa mengakuinya,
dan... Ayah ingin aku untuk melakukan aborsi.
Astaga.
Dia pikir itu semua hanya khayalanku.
Tapi aku akan melahirkan bayi ini, jadi terimalah.
Aku tidak mengatakan apa-apa.
Terimalah, oke?
♪ ...and clear ♪
♪ That you could not stay here ♪
♪ You could not see what we saw ♪
♪ At night ♪
♪ Time won't wait for ♪
♪ Either of us ♪
Romawi, ada sesuatu di jalan. Berhenti. Berhenti.
Apa-apaan ini?
Astaga.
- Oh, Tuhan. Apakah-- - Hei!
Hei, kau baik-baik saja?
Aku tidak ingin melihatnya.
-
Apakah dia baik-baik saja?
Yah. Uh, ada seorang pria di tengah jalan.
Aku hampir menabraknya. Kurasa dia skizofrenia atau semacamnya.
Hei.
Siapa namamu?
376 sekitar 2-2 mil sebelah selatan Menara Putih.
- Ouroboros. - Apakah itu namamu?
- Apa? Namaku? - Tidak apa-apa.
Hari ini aku telah melihat naga.
Tidak, tidak apa-apa.
Kau.
Itu kau.
Aku tidak ingin melihatnya!
Aku melihat pemandu sorak itu! Aku melihatnya terbunuh!
-
Hei!
-
(mobil mengebut)
(gemuruh samar-samar)
Seorang pencinta yang baik. Itulah rahasianya.
Darimana itu? Seorang pencinta yang buruk?
Bisa dibilang begitu.
- Upir. - Apa itu?
Mereka terlihat seperti kau dan aku, tetapi mereka tidak.
Pakaian, senyum, detak jantung--
hal ini hanyalah topeng untuk menyembunyikan makhluk didalamnya.
Tapi matanya, ah,
mereka menunjukkan diri mereka sendiri dengan matanya.
Ada seperti... kegelapan
yang bersinar.
- Hei. - Hei.
Kau lakukan pembacaan untuk Pisaro?
Tidak, aku menonton film saja.
Kau tahu, aku tidak pernah bisa menjaga adikku dengan benar.
Gadis gotik gemuk manakah yang belajar masturbasi?
Mengapa aku mendapatkan perasaan bahwa setengah alasan kau berbicara denganku
adalah cara orang melihatmu saat kau berbicara denganku?
Oh, itu lebih dari setengah.
Masalahnya adalah, kita tidak memiliki masalah yang sama.
Yang merupakan?
Kau hanya merasa bosan jika kau membosankan.
Ya. Supermarket, kau tahu, mereka bagus untuk hal-hal besar,
memberi makan pasukan, tapi... tipis pada hal-hal yang lebih baik.
Kau tahu, sepupuku Vince pernah mengatakan beberapa selera
memerlukan toko khusus. Dan dengan toko-toko dengan kotak yang besar...
...kau tahu, mereka peroleh bayaran, kan? Mengapa memberi tip, benarkan?
Hubungi aku!
"Dan para malaikat sangat marah sehingga mereka melemparku,
"ke tengah semak, di puncak Wuthering Heights,
"dimana aku terbangun terisak karena gembira.
"Itu akan menjelaskan rahasiaku, serta hal lainnya.
"Aku tidak punya urusan lagi untuk menikahi Edgar Linton daripada aku harus berada di surga.
Jadi, dia tidak akan pernah tahu bagaimana aku mencintainya-- "
Apakah kita saling lempar catatan,
- Tuan Godfrey? - Tidak sama sekali, Bu.
"...maupun yang lainnya.
"Aku tidak punya urusan lagi untuk menikahi Edgar Linton daripada aku harus berada di surga.
"Dan jika orang yang bersalah di sana tidak dibawa Heathcliff begitu rendah,
"Aku seharusnya tidak memikirkannya.
"Ini akan merendahkanku untuk menikahi Heathcliff sekarang,
jadi dia tidak akan pernah tahu bagaimana aku mencintainya... "
Dia datang kemana?!
Aku tidak tahu. Dia bertanya apakah dia bisa.
Tidak, tidak. Dengar, pertanyaan sederhana memiliki dua kemungkinan jawaban.
Aku bermaksud untuk mengatakan tidak.
Tapi aku membuka mulutku dan hal lain yang keluar--
Peter! Kita telah membahas orang-orang ini! Apa--
Lynda, dia satu-satunya orang di kota yang berpikir bahwa aku tidak melakukannya!
Oh, karena dia yang melakukannya?
Aku hanya...
Aku punya perasaan ini
bahwa sesuatu yang sangat penting akan terjadi.
Aku mengerti. Aku mengerti, sayang. Aku mengerti.
Karena kau tidak pernah punya teman.
Kuharap nyalimu tahu apa yang dilakukan.
-
Hei.
Masuklah
- Halo. - Hai.
Roman ini Lynda, ibuku. Lynda, ini Roman.
Apakah kau Hindu atau semacamnya?
Foto itu kakekku, dan patung itu Ganesha.
Itulah dewa permulaan baru. Tapi kurasa
Nicolae tidak pernah benar-benar tahu itu, hah?
Dia biasa memanggilnya Jumbo dan bertanya apakah yang ia miliki
antara kakinya adalah sesuatu seperti apa dia punya di hidungnya.
- Dia adalah aktor berkelas. - Duduklah.
Oh.
Susu?
Tentu.
Sayang?
- Asam laktat. - Oh. Benar, benar, benar.
Berakibat hal-hal lucu ke perut.
Jadi, bertemu teman Peter.
Pertama kalinya untuk segala hal.
Seorang teman yang baik,
Kuharap. Apa rencanamu setelah lulus?
Kurasa ibuku akan menyuap jalanku ke suatu tempat yang layak.
Oh, begitu. Itu bagus.
(mengetuk)
♪♪♪
Dia mendapatkan gugup sebelumnya. Hormon.
Aku punya obat penenang.
Tidak.
Ya. sedikit saja untuk membuatku tenang. Terima kasih.
♪ There's something like blood ♪
♪ How many more must die ♪
♪ Dead, chewed up in the reeds ♪
Apakah itu sakit?
Kau tidak akan merasakan jika bus menabrakmu.
Apakah kau masih... kau?
Dia anak yang baik.
- ♪ Old Man River rolls on ♪ - Dia anakku yang tampan.
♪ But he knows something is wrong ♪
♪ The Mississippi mud is soaked in black blood ♪
♪ How many more must die ♪
Huruf G berarti apa?
Pergi menjauh.
- Apakah kita aman di sini? - Yah. Perhatikan saja.
-
- Ah, sialan. - Apa?
Aku lupa membawa Frisbee.
Jangan bercanda.
-
Uhh!
-
Peter?
-
Kau pasti bercanda.
Sync by honeybunny / Translated by ndray66 www.addic7ed.com
♪ I get cranky when the moon is full ♪
♪ No, no, no, no hanky-panky when the moon is full ♪
♪ Around midnight when midnight struck ♪
♪ You left me there out of luck ♪
♪ I love you, hate you, I'm so stuck ♪
♪ Get cranky when the moon is ♪
♪ Full ♪♪