Добре дошли отново. Нека прегледаме какво се случи.
Когато Джейн беше малка, баба й я научи да пази цветето си.
Когато загубиш девствеността си,
никога не можеш да си я върнеш.
Така че Джейн чакаше...което не винаги беше лесно.
Това е годеника на Джейн.
Той е детектив.
Живота им беше идеален преди...
Ох, ето ви и вас, д-р Алвер.
Имате осеменяване в седем и друг час в осем.
Да, осеменяване и друг час, да, разбрах.
Трябва ли аз...не, аз-аз разбрах.
Тя не разбра.
Готова ли сте за осеменяването? Здравейте, да.
Без да искам осемених грешната жена.
И бащата, братът на д-р Алвер, Рафаел,
когото Джейн целуна веднъж преди пет години,
но сега е женен за Петра.
Разбрах те ли? Има още.
Джейн не знаеше, че любимият й актьор
всъщност беше баща й, с когото майка й
на скоро влезе отново в контакт.
И сега си припомнихте.
Кинсиниерата на Джейн, беше
най-лошото парти, на което е била.
И не защото не се беше постарала.
Джейн беше планирала всичко.
Цветята
Явяването.
Перфектно репетирания танц
със супер якото гадже.
Не беше планирала, че майка й,
ще вземе микрофона и ще изпее
най-големият хит в момента.
"Милкшейкът ми, привлича всичко момчета.
И те казват, че е по-добър от твоя.
Че е по-добър от твоя..."
Но трябва да й признаем,
че не се паникьоса.
А просто продължи нататък.
Кой иска торта?
Не, благодаря бабо.
Не съм гладна.
Настоящето. Вече ядеш за двама.
И Джейн беше решена, да продължи и сега.
Знам, но няма да
се фокусираме върху това за напред.
Ще продължа с живота си.
Всъщност,
за това свиках това семейно събрание.
Майкъл, добре дошъл на първото ти семейно събрание.
Радвам се да съм тук. С гордост, ще представя
мъжката гледна точка.
Не бих започнала
с това, защото няма да се приеме добре на събранията.
Главно съм тук да наблюдавам.
Исках да представя плана.
Най-важното
е това... събитие
да не преобърне живота ми.
Нищо друго не се е променило.
Към края на следването съм.
Имам добра работа. Сгодена съм за страхотен мъж.
Разбира се, че имам
да уредя някой логистични въпроси,
за да се уверя, че то... е в добро здраве.
Записах си час за сонограма.
Освен това, нищо друго не се е променило.
Ясно?
Мога ли да кажа нещо?
Да, давай.
Трябва да задържиш бебето.
Бабо!
Свободна страна е. Мога да изразя чувствата си.
Каза, че трябва да задържа бебето.
Няма да задържи бебето.
Мисля, че трябва.
Бабо, спри.
Няма да задържа бебето.
Всъщност,
няма да го наричаме бебе.
Ще го наричаме по друг начин.
Ще му казваме...
-
милкшейк.
И нямам търпение да дам милкшейка
на законните му собственици.
Добри хора, които наистина го искат.
Искам развод. Рафаел Солано, бащата на милкшейка
Е, аз не искам.
Джейн няма да ти даде детето, ако си сам.
Да.
Знам.
Както знам също
че, изчакваш срока в предбрачния договор,
за да изкараш пари от мен.
За това ми кажи, мила
как ще решим проблема?
Роман Зазо. Приятел. Спи с жена му Как си?
Добре.
Добре сме.
Не познаваш жената.
Може да е като Каталина Крел.
Каталина Крел? Сериозно ли бабо?
- Коя е Каталина Крел? - Една психо злодейка от сериал,
която носеше превръзка на окото, въпреки, че не беше сляпа.
Петра не е психо.
От къде знаеш? Не си я срещал.
Знаете ли?
Ще се срещна с Петра.
Прати ми съобщение.
Иска да се видим.
Звучи страхотно.
Иска да уредим среща.
Доволна ли си?
И след срещата, ще
мисля за бременността възможно най-малко.
Ще се върна към живота си.
Не. Изключено.
След това, ще съдиш лекарката.
А, да,
лекарката. (Д-р Луиза Алвер. Сестра на Рафаел)
(Осеменителка) И тя се опитваше да продължи.
Г-жа Диана Т. Гоуър.
Бихте ли ми казала името си още веднъж
и ако нямате нищо против
да го кажете и буква по буква?
Два пъти... трябва да сме внимателни.
Сестрата каза, че нямаш пациенти. Роуз, бившата на Луиза
Ами...
Сигурна съм, че грешката ще се реши
по каналния ред,
и след като не съм получила
съобщение, че лиценза ми се прекратява
реших да продължа да практикувам.
Ето го официалното съобщение.
Лицензът ми е прекратен.
Не пиеш, нали?
Не.
Не пия. Опитвам се
да бъда практична, за това ти се обадих.
Ти беше доста добър адвокат
преди да се откажеш, за да станеш държанка.
Грижи се за себе си.
Спри. Съжалявам.
Не знам защо го казах.
Струпа ми се много
и се държа остро.
Имам нужда от помощта ти.
Обадих се на застрахователите, и в
полицата ми има нещо.
Споменава се брат ми и не го разбирам
заради правния език.
Сложил си дяловете си
от хотела като гаранция?
В случай на дело, да.
Никой не искаше да застрахова Луйза след като има история на пристрастеност
Тя ми е сестра.
Повярвах й когато ми каза, че се е променила
Значи ако Джейн ме съди?
Брат ти може да загуби хотела.
Не искам да прекарам годината
в правни спорове. Искам
да продължавам напред с живота си.
Да завърша колеж, да избирам сватбена рокля...
и кой ти звъни, мамо?
Можеш ли да попиташ Радаел дали мога да пея в хотела другия месец?
Чух, че продуцентът на
Паулина Рубио може да в града, така че
Брус ли е?
- Да, Брус е. - Мамо!
Важно е да се отбележи,
че Брус е
жененият бивш приятел на Сиомара.
Спри да звъниш!
Важно е да се отбележи също, че това не беще
Брус на телефона. Всъщност
беше бащата на Джейн, който Зо видя случайно
преди 16 месеца.
Да види приятеля си от гимназията
в теленовела, я шокира.
И Сиомара, направи единственото разумно нещо.
Втурна се към вкъщи и го потърси в Гугъл.
Кой е сладура?
Джейн, може да ти е баща.
Но уви, Джейн не знаеше за това.
Още. Джейн, девицата.
Втора глава.
И за кратко,
когато Двейн отиде на работа сутринта
наистина все едно нищо не се беше променило.
Джейн.
Извинявай, че те нападам из засада.
Исках да поговорим за...
бебето.
Както казах, беше за кратко.
Да, здравей. - Здрасти.
- Писах на жена ти. - Да, чух.
Опитвам се да свържа името с човека
и да съм сигурна, че не носи превръзка за очи.
Моля?
Нищо. Лоша шега. Извинявай.
С нетърпения чакам да се запознаем.
За да видя цялата картинка
и работата с дома с двама родители.
Ясно.
Значи това е важно за теб?
Това е причината да се чувствам добре относно решението си.
За какво искаше
да говорим?
В действителност, беше решил
да признае на Джейн, че бракът му е приключил.
Относно съдебно дело.
Но уви, плановете се променят.
Ще съдиш?
Няма да съдя.
Луиза, д-р Алвер ми е сестра, и е...
- Какво? - Лекарката, която се осемени.
Тя е твоя сестра?
Да. Не сме в добри отношения.
Но, наистина ти е сестра?
Аз...просто, уау..
Не искам да правя ситуацията по-неловка
но, Джейн, трябва да говориш с адвокат.
Да се спреш на сума и да ни я представиш,
така мога направо да ти платя
и така ще изкараш повече пари.
Защо мислиш, че искам пари?
Предположих, защото...
Защото съм сервитьорка?
Не. Знам, че не си просто сервитьорка.
- Просто сервитьорка? - Нямах това предвид.
- Ти следваш... - Значи, ако не
следвах, щях да съм просто сервитьорка.
Джейн, мисля, че не ме разбираш.
Може и така да е.
Само, че се случи нещо голямо
и ми казваш, че сестра ти е виновна
и сега ми предлагаш пари.
Трябва да се преоблека.
Какво очакваше?
Той е богат плейбой.
Богат плейбой, който мисли, че всичко са му длъжни,
и на когото му липсва чип за чувствителност.
Беше по-мил в главата ми.
Защото се целува добре.
Какво?! Целунала си го?
- Кучка! - Кога?
Беше преди пет години. Не е важно.
Как реагира Майки, когато му каза? Откачи ли?
Не.
Още не съм казала на Майкъл.
Едва научи за бременността
и искам да свикне... не искам да правя нещата неловки.
Или по-неловки.
Определено е по-неловко.
Чакам подходящия момент.
Преди да се запознае с Рафаел.
Ясно е. Както и да е.
Сигурна съм, че Рафаел е добър човек.
Имахме един лош разговор. Просто, ще го забравя.
Какво? - Нищо.
Просто, съм чувал някой неща за него през годините.
Какви неща?
Много лоши неща.
Много, много лоши неща.
Боже.
Важно е да се знае, че в момента,
Джейн се паникьосваше.
Ще трябва да го задържим. Аз не искам,
и ти не искаш,
но ще трябва.
Какво става, Джейн?
Не мога да дам на Рафаел милкшейка.
Важно е да се отбележи, че Майкъл Кордеро (син)
не е девствен.
Е, важно е за него.
Мен не ме интересува много.
Но това, което е важно да се знае
е, че Майкъл, не беше планирал да излиза с девственица.
Но когато се запозна с Джейн, всичко се промени.
О, о.
Добре. Мислих.
Не значи, че трябва да го задържим, нали?
Трябва да има някаква вратичка в закона.
Ще го обявим за негоден, ще намерим други добри родители.
- Успокой се. - Вися ли какво ти пратих?
- Кликна ли на линковете? - Да. Да ме беше предупредила
преди тези от Бора Бора.
Майкъл, не мислиш ли,
че имам моралното задължение да съм сигурна,
че милкшейкът, ще отиде при приличен човек?
И това не е приличен човек.
Това, което е направил в Бора Бора не е прилично.
Буквално е неприлично и за това са го арестували.
И е било отдавна.
Каза, че е имал рак, нали?
Преживял е събитие, което е променило живота му.
Сега женен е щастливо.
Иска бебе.
Повярвай ми, онзи от Бора Бора не иска бебе.
Определено е вярно.
Разбирам защо си притеснена,
но ще се запознаеш с жена му, нали?
На бас, че ще си по-добре, след това.
Дай му истински шанс.
Мхм.
И аз просто стоях там, говорех й за пари
и лъжех за брака си.
Петра поне се старае.
Побърква персонала.
Иска всичко да е идеално, за партито довечера.
Опитва се да впечатли баща ми.
За да изглеждаш добре.
За пръв път ще види промените.
Трябва да бъде поразен,
ако ще ти има доверие, да движиш нещата.
Петра знае колко е важно за теб.
Може би, или знае,
че ако баща ми е на нейна страна,
ще ми бъде още по-трудно да я напусна.
Леле.
Значи приключихте, а?
Аз да.
Защо е поръчала ледена скулптура на магьосник?
Казах марлин, а не Мерлин!
Марлин? Като рибата?
Да, като рибата!
Свекър ми обича риболова.
А обича ли магията?
Понякога искам да бях прост рибар.
Вместо президент на Северен Еквадурас.
Леопардът избяга!
Някой да го хване! Леопард е, за Бога!
Това го няма в договора ми!
Казах, че с куче, ще е по-безопасно! Чия беше тази велика идея?
Трябва да говорим веднага.
Не можеш да ми звъниш! Казах ти, че ще й кажа
когато, моментът е подходящ и ще й кажа!
Кога? Искам да съм част от живота й.
Достатъчно дълго си я държала далеч.
Не трябваше да ми казваш
да направя аборт. - Бях хлапак.
Знам и аз бях хлапачка,
когато казах на майка ми, че е бил някакъв войник,
и вече мина толкова време, и аз...
Знам, че е трудно Сиомара.
Бях пропаднал преди години, но се промених.
Искам дъщеря ми да има удоволствието да ме познава.
Искам да съм част от живота й.
Ще й кажа, днес.
Добре. Каква е тя?
Днейн?
Тя е страхотна.
Умна, силна, решителна.
Бременна.
- Ще бъда дядо? - Горе-долу.
Беше медицинска грешка. Дълга история.
Кой е бащата?
Но искрено се надявах бебето, да е нашият истински шанс.
Защото ти може и да си спрял да ме обичаш,
но аз не съм спряла да обичам теб.
По-добре, но мисля,
че ще е по-сполучливо, ако се разплачеш.
Само една сълза.
Не съм плакала от малка, Заз.
Не понасям, че трябва да се унижавам така.
Знам, но тази интрига с бебето няма да продължи дълго.
Трябва да го накараш, да те заобича отново.
Ами ако не мога? - Моля те.
С твоя... арсенал...
от оръжия?
Хайде!
Трябва да издържиш само още една година.
После ще прибереш парите от договора
и можем да се махнем от тук.
Момичето пак е там.
Не трябва да гледам тази част.
Загуба на време. Нищо не се случва.
Тук сме само 48 часа.
Кортез назова Роман Зазо като свръзка.
Ако е прав, това е първата истинска следа,
която имаме за Син Ростро за четири години.
Не сме чувало нищо от Син Ростро от четири години, защото е мъртъв.
Знаеш ли какво би било страхотно?
Партньор, който не работи винаги срещу мен.
Не стигаш от върха на нарко-бизнеса в града
до радиомъчание, без да си опънал петалата.
Или се прегрупира, планира голям удар.
Установиха самоличността на жената.
Не знам, защо им беше нужен цял ден.
Петра Солано.
Я виж.
Тя е съпругата
на мъжа, който държи хотела.
Запомнете по-късно,
че първата мисъл на Майкъл беше за Джейн.
Трябваше да каже на...
Джейн.
Исках да се извиня за по-рано.
Истината е, че не знам как да се държа около теб.
Не, всичко е наред.
Трябва да се връщам на работа.
Да се върна към живота си и да не мисля постоянно за това.
Има логика.
- Има още нещо. - Какво?
Бих искал да идвам с теб на доктор?
Трябва да се отбележи, че в този момент
Джейн искаше да изкрещи "Не!"
Но уви, Майкъл каза да му даде шанс.
Имам час за сонограма този следобед.
Защо ти и жена ти не дойдете?
- Наистина ли? - Не трябва, ако не искате.
- Страхотно. - Страхотно.
Какво правиш?
Гледам положително.
Пиенето няма да реши проблема.
Знам, но всеки път, когато не пия
се чувствам добре за себе си
и ми трябва нещо, за което да се чувствам добре,
защото брат ми не иска да говори с мен,
жена ми ми изневерява и няма къде да отида
и ще ме изпраскат с огромно дело.
Но не пия.
Поне не пия.
Луда си. Знаеш ли?
Не ме наричай луда.
Съжалявам, не исках...
Не можем.
Знам.
О! О! О!
Съжалявам мило.
Закъснявам. Там ли си?
Да, тук съм.
Много съжалявам.
Ейми Несън?
Близо ли
си...
Майкъл?
Заповядай те.
Благодаря.
Извинявай. Да.
Извинявай, това място е много странно.
Близо ли си?
Да. Рафаел и Петра там ли са вече?
- Не. - Добре.
Защото исках да ти кажа нещо, преди да се запознаете,
което нямаше да е днес, но вече е,
и не е кой знае какво,
но трябва да знаеш преди да се запознаете,
или може да е малко странно, щом разбереш.
Какво да разбера?
Целунах Рафаел веднъж, преди пет години.
Какво?!
Много преди да се запозная с теб.
И беше толкова маловажно.
Беше нищо.
Искам да кажа, нищо тогава, не значи нищо и сега.
Сигурно си Майкъл.
Аз съм Рафаел.
Нека говорим после за това, Джейн.
Натисках се с Джейн непрекъснато.
- Какво? - Питах дали ще влезем късно?
Не мисля.
Майкъл Кордеро. Годеникът на Джейн.
Не знаех, че сте сгодени.
Да, стана скоро.
Много сме щастливи.
И супер влюбени.
Опитваме се да преживеем тази луда... грешка.
Да, и ние.
Петра Солано. Много ми е приятно.
Това което годеницата ти прави за нас...
е такъв дар.
Стига, мамо. Нямаше да закъснеем,
ако не ме беше накарала да се преоблека.
Не знаех, че и вие ще идвате.
Едно момиче се нуждае от майка си.
Вие ли сте...?
Бащата, да. Аз съм Рафаел.
Аз съм майката на Джейн.
И, да, родих я много млада.
Съжалявам, че
закъснях.
Сигурно ти си Петра.
Да.
Толкова е хубаво да се запознаем най-накрая.
Ти сбъдваш мечтата ни.
Джейн Виянуева?
Здравейте.
Заповядайте.
Бабо.
Това е баба ми. - Страхотно. Заповядайте.
Извинява. Само ще вляза.
Извинете.
Мамо, мръдни.
Знаете ли какво?
Ще помоля някои от вас да излязат.
Не мога да изляза.
Спрете! Кои са родителите?
- Аз съм бащата. - За нося бебето, трябва да остана.
Аз трябва да съм майката, на теория.
- Годеникът ми. - Аз съм годеника.
- Не разбирам. - Добре, знаете ли какво?
Ще се водя от биологията.
Значи ти и ти.
Другите, навън.
- Благодаря. - Успех, мило.
Добре.
Оценявам го. Благодаря.
И така.
Ще бъде студено.
В седмата седмица сте, нали?
Да.
Ще започвам.
Искате ли снимки?
- Да. - Не.
Какво учиш?
Педагогика. Остава ми само още един семестър.
Супер.
- Търсих те в Гугъл. - Така ли?
Не е минало добре.
Не, не мина.
Видя ли?
Да.
Боже.
Бях доста объркан преди година и половина.
И когато се разболях, минах през един много
тъмен период, нали разбираш?
Какво се промени?
Всъщност беше сестра ми.
Дойде един ден и ми каза
да престана да се самосъжалявам
и че ще видя положителната страна.
Предполагам, че имах нужда да чуя точно това.
Започнах да се концентрирам върху нещата, които трябва да променя,
което беше целият ми живот.
Какво мислиш, те е направило толкова объркан?
Страх от провал.
Това е.
Страх от провала.
Което може да е доста вредно.
Да, знам.
За това ли се опитваш да си учителка, вместо писателка?
Зависи.
Преди 5 години Практична ли съм или смела?
Практична.
Учителка съм.
Смела.
Писателка?
Не съм го казвала на глас преди.
Какво пишеш?
Не пиша нищо в момента.
Какво искаш да пишеш?
Романси.
Романси?
Да.
Наистина ли?
Рано е за сърдечен ритъм.
За всичко беше рано.
И сега Ви моля, да си спомните,
че първата мисъл на Майкъл
след като разбра за връзката на Петра,
беше за Джейм, трябваше да каже на Джейн.
Прекрати връзката.
Не знам за какво говориш.
Ще бъда ясен тогава.
Престани да спиш с Роман Зазо.
Как?
Минах през хотела, видях ви заедно.
- Къде? - Няма значение.
Искаш ли това бебе?
Да, разбира се...
Тогава я прекрати.
Или ще кажа на съпруга ти.
Повярвай ми, Джейн няма да го даде, ако е сам.
А ти не го искаш.
Добре.
Ще я прекратя.
Кой знае? Може и аз да поискам услуга от теб някога.
Говорих с Рафаел.
Всичко ще бъде наред.
Добре.
Това е добре.
Искам да напуснеш работа.
Какво?
Прекалено много е.
Носиш бебето му.
Каза ми, че си го целунала.
Преди пет години, беше нищо.
Хайде, мило.
Работя там от четири години.
Харесва ми. Приятелите ми са там.
Пращат добре, имам осигуровки. Майкъл.
Не искам да започвам наново.
Знаеш, колко не искам да започвам наново.
Не се чувствам удобно.
В South Beach има милиони други хотели.
Просто намери друг.
Джейни?
Ключа ли си забрави?
Какво правиш тук?
Не получи ли съобщението ми?
Не, не съм.
Имам много телефони.
Ако е важно, най-добре ми пиши в Туитър.
Всъщност, днес вече не е подходящ ден.
Джейн, не е в настроение след сонограма,
за това ти пратих съобщение.
По дяволите! Идва си.
Джейн? Сега?
Как ми е косата?
Влизай бързо.
Каква майка си, да държиш един баща далеч от дъщеря му?
В тежък период е...
Бях търпелив достатъчно дълго.
Кажи й сега или аз ще го направя.
Добре. Стой тук.
Мила...
Исках да говоря с теб.
Чакай, само да попълня нещо.
Молба за работа?
Ти си харесваш работата.
Майкъл иска да напусна.
Неудобно му е заради Рафаел.
И го разбирам.
И му беше тежко, заради сонограмата, така че...
Ами на теб?
Мила..
Ние...
чухме пулса, мамо.
И започнах да си мисля.
Не исках това да обсеби живота ми
и да промени всичко.
Знам, миличка.
Но ще го направи.
Защото не е глупав милкшейк, а бебе
и ще се привържа към него.
Как мога не го сторя?
И след това, трябва да им го дам.
И искам да го направя.
Наистина, но ще бъде толкова тежко.
Просто е.
Дори и Рафаел и Петра да са прекрасни.
И не знам как да се подготвя и държа
или какво да направя за да не ме заболи.
Не мисля, че можеш да поправиш нещо.
За това ти казвам да ги съдиш.
Защото, ще те боли много.
И за всичко е виновна онази лекарка.
И животът ти е усложнен по начин, по който не бива да бъде.
- Мамо, недей и ти да плачеш. - Не плача.
Виж мен.
Аз съм объркана.
Заслужавах да забременея, но ти?
Това не е честно.
Спри, не бива да мислим така.
Тогава няма.
- Да. - Но можем да мислим,
че е скапано, нали?
Да, така се чувствам сега.
Скапано е. Отвсякъде.
Да, така е.
Но, ще е по-скапано за теб.
И трябва да го запомниш.
Успокояваш ли ме с това?
Просто ти казвам...
че сега трябва да си егоистка.
И трябва да се грижиш единствено за себе си.
Ясно?
Да. Благодаря.
Не си объркана мамо.
Виж как преследваш мечтата си да пееш.
Това е смелост.
И сега имам нужда от това.
За какво си говорите?
Предполагам, че
едва сега осъзнавам, че ще имам бебе.
И колко е скапано.
По начин, който не накърнява Бог
и Неговия възвишен план за нас.
Той има план. Наистина вярвам в това.
Дано да е добър.
Е.
Означава ли това, че
можем да спрем да го наричаме
милкшейк, най-накрая?
То къде идва това?
- Когато... - Не мога да си спомня.
пя, като откачена на Кинсиниерата.
Бабо...
Мамо.
Съжалявам.
Не се разстройвай.
Но Сиомара изобщо не се разстрои.
Защото тя помнеше събитията
от кинсиниерата доста различно.
Ето го супер якото гадже на Джейн.
Ето я и супер повлеканата на супер якото гадже на Джейн.
"Милкшейкът ми привлича всички момчета
И те казват..."
И споменът, че е добра майка,
че знае кога да предпази чувствата на дъщеря си,
окуражи Сиомара.
Искам да я видя веднага.
Не, няма, защото да си добър родител значи
да поставиш интересите на детето си на първо място
и сега, Джейн е съкрушена
и се нуждае, малка част от живота й да остане непроменена
затова, ще стоиш на страна, докато не ти кажа, че е готова.
И никога не оспорвай качествата ми на майка отново, ясно?
Добре.
Ще чакам.
Но не за винаги, нали?
Не.
Не за винаги.
Очите й са толкова живи и любознателни.
Като моите.
Пеели, като теб?
Какво?
Нищо.
Учудена съм, че помниш.
Гласът ти Сиомара...
е незабравим.
Да...
Знам, че все някога трябва да се откажа.
Защо?
Аз станах международна звезда само преди няколко години.
Представи си каква лоша услуга щях да направя на света,
ако се бях отказал.
Майкъл, аз съм.
Мислех, че мога да се отнеса към тази бременност, все едно е нищо,
все едно е неудобство.
Но не мога, и не мога да се преструвам,
че нищо не се е променило, защото всичко се промени.
Всичко е различно сега.
Аз ще се променя,
след като премина през това,
след като износя бебе,
и го дам.
И сега наистина ми трябва постоянство.
Затова няма да напусна работа.
Обичам те, Майкъл, и не искам да те нараня,
но сега аз трябва да съм егоистка.
Не ти.
Обичам те и ти обичаш мен.
Приключихме Роман.
Пусни ме.
Какво?
Браво.
Премина теста.
Исках да се уверя,
че ще се бориш за мен.
И още как.
Какво?
Партито.
Трябва да се приготвя.
Ще се измъкнем ли по-късно?
Ще те видя после.
Ммм...
Но няма да има после.
Не и за тях.
Баща ти ще хареса промените.
Ще бъде много впечатлен от това, което си направил.
Най-накрая са донесли марлена.
Представяш ли си, ако беше посрещнат
от скулптура на магьосник?
Това ми писна.
Може би си прав.
Може би не можем да спасим връзката си.
Но аз не издържам повече това.
Как седиш там, изпълнен с лицемерие.
Направих нещо ужасно.
Но и ти направи нещо ужасно.
И какво направих?
Какво направих аз?
Кажи ми.
Престана да ме обичаш.
Даже помня деня.
Сигурна съм, че е започнало по-рано.
Сигурна съм, че тогава само съм го забелязала.
Беше по средата на химиотерапията.
И изглеждаше, че си имал хубаво посещение
от сестра ти, но след като тя си отиде, ти излезе,
оглеждаше се и
тогава ме погледна...
имах чувството, че всичко се е променило.
Но искрено се надявах,
че това бебе, ще бъде
истински шанс за нас.
Защото ти може и да си спрял да ме обичаш.
Но аз не спрях да обичам теб.
Излиза, че е лесно да изиграеш добро представление...
когато, това което казваш е истина.
Мога ли да вляза?
Защо е тази музика?
Исках да направя нещо за теб.
Някой голям жест, като в сериалите.
Да напълня цялата стая с цвета
или леопарди.
Но имам ограничен бюджет.
Така че...
Когато мъжът отиде да се извини,
винаги има драматична музика за извинения.
И това е моята драматична музика за извинение.
Чух съобщението ти.
И си права.
Реагирах, така все едно това засяга мен, а не теб.
Разбира се, че трябва да задържиш работата си.
Трябва да прави каквото ти е нужно.
Наистина съжалявам.
Чакай.
Това, което каза. Че всичко се променя?
Не е честно.
Колко те обичам?
Това няма да се промени.
Имаш ли хубава музика, на която да се целунем тук?
Да.
Имам най-добрата музика, на която да се целунем.
Искам да ти дам това.
Документи за развод, предполагам.
Това е сонограма на бебето.
И двамата допуснахме грешки.
И не знам дали, ще ги преодолеем.
Да опитаме.
Не можеш да ме виниш, че
малко ревнувах, нали? Той е...
Да го кажем така, на майка ти й течаха лигите по него.
Първо, на майка ми й текат лигите по всеки.
И второ? Не е мой тип.
Много женствен, нали?
- Супер женствен. - Супер.
Хей.
Довери ми се.
Няма за какво да ревнуваш.
Радвай се за мен.
Обичам го майко.
Наистина мисля, че можем да се оправим.
Ами другият мъж, с когото развратничеше?
Ти си егоистка.
След като жертвах всичко за теб.
Спри, майко.
Ще измисля нещо.
Престани с тези таро карти вече!
Недей да драматизираш.
Редя пасианс.
Вече прочетох картите.
Вече знам как, ще приключи всичко.
Би ли си отишла в стаята, моля?
Не трябва ли да си вътре?
Наслаждавам се на момента, преди началото на играта.
Разбирам.
Трябва да знаеш...
Ще съдя сестра ти.
Много се чудих, но тя се издъни.
И трябва да загуби разрешителното си за постоянно
и да признае престъплението си ...
Трябва да съдиш.
Не се притеснявай, няма нищо общо с мен.
Освен, че може да загуби хотела си.
Радвам се, че ме разбираш.
И...
исках да ти благодаря.
Това, което каза по-рано,
да не се въздържам от нещо, от страх...
Трябваше да го чуя.
Ще започнеш да пишеш?
Ако искам да се занимавам с това,
трябва да опитам, нали?
Като теб, като майка ми...
Като майка ти?
Да, странно, че я спомена.
Споменах ли я?
Не е там работата. Тя е певица.
И е много добра,
но така и не успя да пробие,
и спомена, че
в хотела ще отседне голям продуцент другия месец...
Искаш да я запозная?
Искам да пее тук.
Опитвам се да гледам
положително, както ти каза.
Разбита се.
Супер.
Трябва да се връщам на работа.
Да.
Ще повървя в теб.
Съжалявам.
Ще й кажа да си тръгне веднага.
Какво правиш тук?
Аз я поканих.
Татко. Не знам дали знаеш, какво става тук.
Разбира се, че знам.
Сестра ти допусна много злочеста грешка.
Но важното е, че не е пила.
Злочеста грешка?
Не разбирам, защо я глезиш...
Не е вярно.
Разбираш.
Луиза е от семейството.
И то е всичко.
И като стана дума... Роуз, любовницата на Луиза
Здравей, мили.
Луиза. Мащехата на Луиза!!!
Сиомара!
Бях права! Президентът не се удави.
На лодка е!
И е толкова близо до Марисол, че можеш
Мамо!
Президенте?
Можеш наистина да забогатееш.
Нали го осъзнаваш.
Не го правя, за да забогатея.
Е, мога да понеса да съм богата.
Няма да е най-лошото нещо на света.
Междувременно,
ние имаме някои идеи.
Промени, които искаме да видим в хотела.
Защото изглежда, че имаш влияние.
Да ги чуя.
Приемам промените.
Заз! Заз пронизан!
Погледнато положително, кинсиниерата на Джейн, вече не беше
най-лошото парти, на което е била.
Следва продължение...