До сега в Грейсленд....
Моля те, помогни ми!
Колко пъти трябва да ти обяснявам?
Не са твои. Взимам Лина.
Тръгваме ли? В смисъл?
Погледни ме!
Хей, хей. Окей.
Какво се случи с Лина? Избяга.
Искаш да ми кажеш, че те е надвила?
Не бях подготвен.
Каза, че ми трябват четирима за банката.
Ами, хипотетично, ако аз и ти се заемем?
Сейфовете са малко по-сложни.
Ако сбъркаш, изгубваш цялото съдържание.
Изглежда, че приближаваме.
Обръщай, окей? Федералните ще ударят гаража.
Какво?
Знам, че работиш с картела Солано.
Да отиваш под прикритие в полицейското управление е лудост.
Ние работим с тях, Пол.
Чудесна работа днес. О, благодаря.
Надявам се, че не съм ти попречил.
Шегуваш ли се? Работата е свършена.
Само това има значение.
Да си вземем по бира, а? Мда.
Аз съм агент Хуан Бадийо.
На път съм да стигна до агент Бригс.
Имам оръжия и наркотици в излишък в мазетата.
Имам приятел, който работи в Международна помощ.
Товарят всичко в щайги,
каччват ги на самолети и ги заравят отзад.
Мога да ръководя цялата операция без него.
Имаш средствата?
Татко, аз съм твой син.
Две седмици, мой приятел има готов летателен план.
Кажи ми детайлите.
Виж го, като лъв
преследващ газела или подобно.
Това е поезия.
Ако нещо се обърка, всички залози отпадат.
Човече, това е частта, в която се очаква да кажеш
"Не, Джони, нищо няма да се обърка."
Нищо няма да се обърка.
Ето.
Джони казва, че ти трябват 6 тона от продукта за ден, всеки ден.
Мога да доставя.
Не, това е...това е невъзможно.
Виждаш ли, F.A.A., Граничния патрул,
всичките имат това нещо, наречено радар,
слагаш палета този размер,
и веднага ще изскочи на техния монитор.
Всъщност няма. Кажи им най-важната част.
Най-добрата част...разполагам с парче земя, където няма покритие,
точно между радарите на F.A.A. и B.P.
Палетите падат точно на това място.
Самолетът идва.
Сега, господа, за тази демонстрация,
ще използваме брашно за симулиране на продукта.
Помнете, че това е основната доставна система, окей?
Не е като да пускаш пликове с трева от Чесна.
Ъм, сър, когато сме в движение,
трябва да дойдеш на север и да видиш.
Не, Джони, баща ми... той не ходи в САЩ
Може би, ще направя изключение.
Това е начина,
по който искаш да се справим с доставката на продуктите ми?
Пълен шанс, сър.
Обещав...можем да се справим с това. Нали?
Виждаш ли, татко, Джони няма идея какво прави.
Загуби ми ценно време.
Окей.
Можем да подготвим круизните кораби до 10 дена, татко,
но ще имам нужда от нашите полицаи.
Маркам? Може да му се обадя.
Обядът е готов...отново пържено пиле.
Искаш ли да ти донеса нещо от вкъщи?
Може да се обръснеш.
Екстра съм. Държиш ли се?
Минаха две седмици и нищо.
Няма я.
Където и да е, е по-добре от онова място.
Трябва да тръгвам.
Майк, Мексико не мина особено добре.
Колко зле?
Солано няма да ползва самолета.
Мамка му.
А бяхме толкова близо.
Просто кажи. Можем да спрем всичко веднага.
Не. Майк.
Не, ако самолета не проработи,
това е основната връзка, която имам със Солано.
Просто трябва да издържим.
Да. Добре.
Наслади се на пилето.
И след това излиза този човек.
Този тъпанар, мислещ се за сериен убиец,
излиза с чифт нунджаки.
Глупости.
Нунджаки. Нунджаки?
Не се бъзикам. Стига де.
Въртеше тая работа като Брус Лий.
Беше пълна лудост.
Не знам... нямам идея...
Лудост, човече. Уест?
Да. Дай ни секунда.
Какво става?
Същият стар бизнес. Изчистен.
Да, сър. Ако имаш нужда от мен...
Да, знам къде да те намеря.
Значи Солано току що се обади относно някакви круизни кораби в Мексико
Чарли, ти ли си?
Просто аз. Съжалявам.
Всичко е наред.
Имаш ли напредък с липсващото момиче?
Ъ-ъ, аз набелязах Pacoima,
Santa Clarita, San Fernando, и Mission Hills.
Окачих плакати на спирките на автобусите, камионите
и на общинските колежи.
Имам кучета в националния парк
и птиченца над Pico Canyon.
Значи, ако под "напредък" имаш предвид , че елиминирах
почти всички, които са недохранени, без пукната пара,
ужасени нелегални имигранти могат да направят
без да я забележат,
тогава, да, направих страхотен напредък.
Е, знаеш,
красиво момиче, отчаяно, по среднощ,
- мислиш,че някой я е взел? - Не.
Майк има три рани, една на челото,
една на слепоочието, и една на дланта.
Един удар от желязна гума, три рани.
Какво по точно намекваш?
Нищо е предлагам, всъщност.
Да.
Виж, Пейдж,
всички знаем, че детето има важна роля в случая,
но не съм сигурен, че програмата му включва убийство.
Како ще кажеш за прикритие, за да запази Сула в действие?
Ти си с тактиката, нали? Изпрати ги вътре.
Неговия екип под прикритие е ФБР, така че няма да направят крачка
без неговата зелена светлина.
Мога да звънна в Бюрото.
Не те моля да звъниш, Бригс.
Моля те да ми помогнеш да затворим Сула.
Не мога да ги ударя. Можеш да замениш заповедта.
Не мога...
но мисля, че знам някой който може.
Какво означава това?
Колкото по-близо стигна до Сид,
той ще ме държи
от грешната страна вратата.
Можеш просто да ми подадеш ключа.
- synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -
Две седмици не чух за теб,
и сега тайни срещи?
Трябва да тръгнем, от Мексико.
Какво имаш предвид? Защо?
Загуби услугата на баща ми, Джони.
Брат ми взима управлението на бизнеса,
Той ще те закопае.
Не мога.
Виж, скъпа, имам нужда да го направя веднъж, окей?
След това приключвам.
Може да започнем отначало.
Толкова ли си отчаян за пари?
Толкова си алчен, че ще си рискуваш живота?
Нямам избор.
Хей.
Какво иска?
Нищо. Да ми спаси живота.
Ще се сетиш в някакъв момент, че тя ще спре да се предава
на тези мексикански гангстери, нали разбираш?
Предполагам, тези идиоти никога няма да се научат.
Лусиа, не си е избрала бащата, човече.
Определено не си е избрала лудия си брат,
но избра мен,
и аз я лъжа и....
Сине, пикаеш ли в тези кофи?
Нямаме тоалетна тук.
- Къде искаш да пикая? - Това е отвратително!
Къде искаш да пикая, Джони?
Отвратителен си, пич.
Както и да е. Не мога са свърша тази работа с математиката.
Твърде много товар, за да спомогне за меко кацане.
Мога да укрепя линиите, но все още ще удари земята твърдо.
Мога да добавя още три или четири улеи,
но тогава ще си заплитат един в друг.
Да, ще измислиш нещо.
Благодаря. Много полезно.
Хей, имаш ли нещо против, да изкарам една от кофите навън.
Категорично не.
Хей. Провери Wild West.
Коя е девойката на токчета?
Не знам. Изглежда като федерален.
Коя е агенцията й?
Страшно-секси агенцията.
Която и да е, краде нещата ни.
Уест, имаш ли разрешението
да раздаваш отдел имоти?
Здрасти, шефе.
Всъщност тъкмо й казвах, че й трябва разрешение
от някой малко по-високо на хранителната верига.
Както го предаде на нея?
Сид Маркам.
Карън Брадфорд, ФБР.
Бюрото минава през някой съкращения?
Не, не всъщност правим дългосрочно наблюдение
в долината,
и току що разбрах, че съкратиха нашето наблюдение
Затова вместо двойно подкрепление, помислих...
Тя търсеше да намери добър самарянин.
Така ли?
Донеси ги обратно всичките.
Обади се първо на нас ако имаш нужда от нещо.
Готово.
- Разбра ли? - Благодаря.
- Да. - Стойте настрана от неприятности, момчета.
Ще го направим.
По какво работи, тя?
Звънна по телефона.
Не чух много, но имаше връзка с картели.
Хмм. Кой картел?
Солано.
Уест, имаш доста години зад гърба си.
Сигурен съм, че и виждал как става.
- Кое как става? - Федералните.
Имат свой собствен дневен ред.
Не съм сигурен, че те следвам.
Тази работна група...
имаме шепа случаи свързани със Солано,
случаи по които работим от много време.
Не искам да видя че работата е недовършена.
Ъм, шефе, без неуважение,
но можете да се отнасяте с мен като с дете
или да ми кажете какво по дяволите става тук, защото се изгубих.
Ти и малката мис ФБР имате някаква химия.
Бих искал да се опреш,
и да видиш какво прави тя с нашите наблюдателни съоръжения.
Ох.
Да, да, мога да го направя.
- Хубаво. - Добре.
По късно.
- Готов? - Тръгвай.
Уф!
- Каква по дяволите, Чарли? - Не го стартираме отново.
Не! Експлозията ти е твърде голяма.
Рафинираме.
Е, ще трябва да монтираш половината от тези кутии сам.
Прегаряте ги и се чува твърде силно.
Някой ако чуе, пропускаш шанса си.
Добре, достатъчно.
Имам седмица. Ще го взема, разбра ли?
Съпругата ми.
Красива е.
Боже мой, бяхме млади тогава.
Конят беше сватбен подарък.
Децата бяха все още децата, когато тя почина...
рак на панкреаса.
Тя се бори за 2 1/2 години,
което е , ако не знаеш, доста впечатляващо.
Искам да кажа, няма начин да отгледа тези деца
ако не е силна жена.
Знаеш ли какво научих
от нея през последните няколко месеца?
Имахме много малко време и никакво за губене.
Сър, вижте. Съжелявам. Миналата нощ исках
- загуба на време е. - Вече имате.
Ако оправим измерванията върху сандъците...
Слушай, достатъчно...
Карлито е на брега, подготвя корабите.
Когато се върне, иска да се присъединиш към нас да хапнем
да заровите томахавката, така да се каже.
И след това ще си тръгнеш.
Да, сър.
Ей, не можеш просто да ми се обаждаш от нищото тук.
Пич, има протокол. Ще стане бързо.
Просто проверявам самолета, нали знаеш.
Още ли си не си направил чаровния Джони на Сеньор?
Не, окей, виж не може ли всички да ми дадът
малко проклето време, моля?
Какво те задържа?
Старшия е захапал идеята на Карлито
и тъпите му круизни кораби.
Ъхъм. КАк ще се включи Джейк при поправката на парашута?
Да се надявам ще дойде с нещо
преди Карлито да ме убие.
Пази се Джони. Не се прави на герой.
- Добре, разбрах те. - Добре, до после.
Как мина?
Какво?
Как мина със Сид? Хвана ли се на стръвта?
Когато му дам адреса, ще се мобилизира.
Искам да изкараш Майк от това съединение.
Мислиш ли, че Сид го застреля
ако има шанс?
Мисля, че е най-добрия случай сценарии, имаме хаос.
- Ако куршумите започнат да летят.. - Ако куршумите започнат да летят,
нямаме арест... имаме кървава баня.
- Можеш ли да изкараш момичетата ми? - Каквото е необходимо, Пейдж.
Тогава мога да изкарам Майк.
Човече.
Значи няколко мартинита,
и нещата стават много по-малко класифицирани.
Очевидно е, че това е секс-трафика в Силмар.
-Наистина? -Да.
Солано държи ръцете си в много буркани,
но никога не са били момичета.
Хмм. Определено е Солано.
Синът му го създаде.
Без майтап.
Работата е там, че те щяха да го затворят преди много време,
но човека, който прави връзката...
държи ченге в джоба си.
Ченге?
Това е срамота...
И те знаят със сигурност?
Това е което издърпаха от жицата.
Той не назова имена,
но клюкарите, знаеш, много са.
Така че те просто чакат.
Ъм...
Взе ли адреса?
- Не, но съм сигурен че мога. - Да, да.
Нека...нека го намерим.
Добре.
Колкото по-рано, толкова по-добре.
Да, сър. - Добра работа.
Да.
Джони..
Кажи ни...
Какво мислиш, че ще ти липсва в Мексико?
Мъглата сутрин,
която застава точно на върха на тревата.
Красиво е.
Той е перфектна жена, нали?
Красиво е.
Щеше да знаеш, ако не спеше през целия ден.
Ах.
Мисля, че тук имаме нещо което ще ти хареса повече
повече от нашата, ъ-ъ, мъгла...
Печено на шиш прасе.
Извини ме.
Джони, искаш ли...
искаш ли... ти да го нарежеш?
Карлос, моля те.
Нищо добро не идва от този код.
Ти, си наясно, че синът ти продава жени като месо
извън Силмар?
Бъркаш. Карлито е тук с мен.
Не, не той..го нагласи.
Активно е в момента и федералните седят върху него.
Не. Не би го направил...
не и без разрешението ми.
Е, със или без разрешението ти,
Карлито и момчетата му ме въвлякоха.
Малкия го направи зад гърба ти,
така, че е време да му покажем кой командва, моля.
Питаш гринго за карнитас, то те води до Дел Тако.
Остави ножа, Карлос.
Разпознавам този тон.
Наблюдавал съм наоколо твърде много пъти...
приятелите ти, партитата, и действията ти.
Сега застрашаваш всичко, което съм построил.
Аз...аз.. не знам за какво говориш.
Остави ножа, Карлос.
- Татко, моля те.. - Сега!
Моля те...
Татко, моля те, не се ядосвай.
Мислиш че можеш да ме лъжеш?
Мислиш, че можеш да пазиш тайно от мен?
Джони, разгадай шибания самолет.
Вече няма да правя бизнес с тези...
които ме предават.
Пич, беше лудост.
Говоря като за, Флойд Мейуедър- ниво битка.
Почти ми стана кофти за Карлито.
И той просто тръгна, без причина?
Той дори не каза нищо. Това е най-откаченото.
Дали пък не е нещо гейско?
Не, отскоро е такъв.
Това беше нещо голямо.
Може ни нещо се е объркало с круизните кораби.
Какво значение има?
Искам да кажа, имахме втори шанс.
Искам да кажа, ако можем да свършим това
което дори не знам...
какво искаш да кажеш, че не знаеш?
Не знам Джони... за това трябва да разберем
защо Солано изведнъж пръсва черепи, разбираш ли?
Да, разбрах.
Защо си още тук? Отиди и разбери.
Добре.
По дяволите.
Хей.
Никога не съм си мислил, че ще го кажа,
но някак си съм щастлив да чуя гласа ти.
Да, чувството е взаимно, човече.
Е какво става? Добре ли си?
Да, да, да. Така мисля.
Чарли е бременна.
Трябва да се шегуваш.
Не се шегувам.
Боже Господи.
Вие идиоти не сте ли чували за презервативи?
D.J можеш ли да престанеш да бъдеш задник
за две секунди?
Окей. Добре.
Слушай, човече, причината поради която ти звъннах
е защото си бил на тези въжета преди.
Да, и научих нещо.
С Даниел и майка му,
ограничителната заповед и всичката тази простотия,
И все още не бих го заменил за нищо.
Да.
Слушай, човече. Трябва да тръгвам. Мерси.
Дори не съм казал много, но се грижи за себе си.
Изглеждаш ужасно.
О, дявол да го вземе, точно навреме за конкурса за красота.
Сериозен/а съм, Майк.
Не здравословно, начина по който работиш
Няма да дръпна шалтера на Сула.
Не те питам и теб.
Върни се в Грейсленд.
Вземи си почивка, истинска почивка.
Някой трябва да наглежда момичетата.
Сула се държеше подобаващо
докато беше там, нали? Все пак...
Хубаво е да имаш някой вътрешен.
Знаеш, прощавам ти...
за всичко което се случи
и за всичко...
между нас.
Прощавам ти,
така че, ако отиваш там заради мен...
Недей.
Собственото ми легло.
Истинска почивка, а?
Прав си.
Окей.
Ще се видим довечера.
Свършено е.
Добре, дръж на разстояние тактически
- толкова дълго, колкото можеш, нали? - Разбрах.
Даде ли му адреса на Сула?
Ще му го дам.
Трябва да тръгвам. Ще говорим по-късно.
- Хей, шефът. - Хей.
Ако някой разбере, че съм ти дал това..
- Ще бъде задникът ти, знам. - О, знаеш.
Вярваш ли ми?
Да.
Арчи, обади се на Сгради и Безопастност и вземи чертежите.
Искам подходи от всеки ъгъл
в рамките на час.
Добре, но...
Добре сме. Мисля да започна днес.
Окей, супер.
Е, знаеш ли че Blondie's ще бъде там с подкрепление.
Трябва да сме креативни.
Знаеш, тя каза, че са осигурени
пътища извън периметъра.
Ако действаме бързо, блокираме входовете и изходите,
би трябвало да си осигурим преднина, нали?
Добре, заемам се.
Сид, искам да действам с теб днес
Хайде, човече, или съм с теб или не.
Взимай си жилетката.
Уърд.
Ехо?
Има ли някой тук?
Дойде за да хвърляш кукичка, а Джони?
Да ме направиш за посмешище?
Не.
Пасва си.
Какво е това?
Царевица, сурова.
Обзалагам се, че наболява, а?
Никога не съм бил твой враг, Карлос.
Никога не съм го искал.
Нещата, които искаме и които получаваме
няма как да съвпаднат.
Могат. Пич, работи по самолетите с мен.
Твърде късно е, Джони.
Сега съм просто домашар.
Не. Мога да убедя баща ти.
Не, баща ми не прощава предателство.
Как си го предал?
Не гледа на жена като на стока.
Различаваме се по това.
Но виж, Джони, Солано...
няма да простим, и няма...
да забравим.
Окей.
Не бях сигурен дали си със Сула или не.
Да, имах нужда от отдушник. Защо?
Току що получих потвърждение от Карлито.
Получаваме втори тест рън със самолета
защото Старшия разбра за момичетата.
Почакай. Какво каза току що?
Очевидно татко знае за Силмар и не одобрява.
Мерси.
Мамка му.
Карлос Солано току що разбра за момичетата.
Как ти... Имам предвид... какво означава това?
Означава, че Сула изживява последните си мигове.
Ще подпалят мястото, както и всичко свързано с него.
Последното, което трябва да правиш е да влизаш там.
Трябва да изкарам Сула. Не, Майк!
Той е всичко, което имам! Майк недей!
Здравейте мис Макензи. Здрасти Алисън.
Къде е той?
Цивилните са приоритет, няма да позволя да страдат жертви.
- Какво става? - Изглежда като П.Д.
- Мога да звънна в центъра на града. - Не, няма време.
Хайде, тръгваме.
Вървете!
- Побързайте, момчета. Да вървим. - Време е да се обличаме.
Сула! Сула.
Скапаняк. Възразяваш ли?
Хайде, трябва да вървим.
Затвора ще е труден за теб.
- Какво е това по дяволите? - О, Господи.
Какво е това по дяволите?
О, Господи, полицейски отряд.
Трябва да се махна от тук.
Не отивам никъде с теб.
Карлос Солано ги изпрати!
Те не са тук да те арестуват. Тук са да те убият.
Да тръгваме!
- Не! Не! - Хайде!
Лазарета е най-доброто място.
Хей, хей, хей.
Тръгвай, тръгвай.
Полиция. Всичко е наред, хайде.
Хей.
Слушай, този път вдясно. Върви, не поглеждай назад.
Тръгвай.
Добре, това са двете ни най добри изходни точки.
Окей? Да вървим.
Полиция! Да ти видя ръцете!
Да ти видя ръцете!
Не, не!
Не, оттегли се!
Не бягай. Върви. Върви към мен.
Всичко е наред!
Всичко е наред. Аз съм, Аника.
Всичко е наред.
Тук съм, за да те защитя.
Аника, всичко е наред.
Хайде, наред е. Хайде!
Три момичета имат нужда от медик. Хайде.
Лорън е все още вътре.
Изведете ги от тук.
Върви! Върнете ги!
Стой назад!
- Уоу, уоу, уоу. - Стой настрана!
Стой назад!
Свалете оръжията!
Стой назад!
Казах, свалете ги веднага! Хайде!
Мислиш, че няма да го направя?
Свалете ги веднага!
Кълна се, че ще я застрелям!
- Свалете ги! Свалете ги! - Окей, какво ще кажеш за това?
Окей, окей, какво ще кажеш всички да ги свалим?
На три, окей?
Готови?
Едно, две...
Ще свалим оръжията на три.
Сега!
Две...окей. Окей, две.
-Пол? -Да.
Готов ли си?
Шшш, шшш. Добре сме.
Добре сме.
Хей, хей. хей, бягай!
Бягай! Хайде! Насам!
Тук.
Сула, внимавай!
Окей, окей.
Хей,окей.
Добре.
Всички, ръцете горе!
Всичко...всичко е наред.
Всички сме от един отбор тук.
Знам, че секс трафика беше приоритет за шефа,
затова пускаме слух, че търсим ръководството.
Дойде анонимен съвет.
Очевидно, едно от момичетата се е възползвало и е изчезнало.
Може би тя е била тази която се е обадила.
Не, не не.
Сид Маркъм и екипът му са във ведомството на Солано.
Изчистиха бъркотиите на Солано.
Това беше акт на самосъхранение.
Извършителите са били добре въоръжени
трудни за залавяне.
За да защитим жертвите и себе си
ще трябва да направим трудни обаждания.
Не мисля, че някой иска кървава баня,
но предвид обстоятелствата, беше ли наложително?
Да.
Не беше хубаво там.
Имаха осем момичета в плен...
вече не.
Не ме слушаш.
Окей, колко тактически операции завършват с 100% смъртност?
Това беше предумишлено масово убийство.
Ти си свидетел на убийството, от правна гледна точка?
Той застреля някой точно пред мен.
Според твоите показания,
"Джон сула извади своето оръжие
преди лейт. Маркам да открие огън."
Е, разбира се че го направи.
Всичко беше нагласено..
Ние сме герои.
Да, предполагам зависи кой питаш.
Гарантирам, че новият ми приятел не мисли така, Сид.
Ако тя проговори, с нея е свършено,
но тя ще ме попита защо сме минали под носа им
и всички са умрели, и аз не знам какво да й кажа.
Знам какво да й кажеш. Нищо няма да й кажеш.
Добра работа. Ще ти се обадя.
Мъж уби седем души точно пред мен,
пред Бригс.
Не можах да направя нищо и сега единствената ми връзка...
лежи в моргата.
Мразя го колкото теб,
но Сула не е бил полезен от седмици,
и екипът на Сид държи момичетата в безопасност, така че...
Значи казваш, че това е най-доброто?
Не, казвам, че не е пълна загуба.
Не знам защо Бригс не ми подсказа малко.
Имам предвид, че е трябвало да знае, че
Сид е задействал всичко това. Ще трябва да го попиташ.
Говорих с момичетата.
Питах ги за Лина.
Да?
Имат ли идея къде може да е отишла?
Не.
Не знаят нищо за нейното бягство.
Доста е странно, нали?
Не съм казал на момичетата, че е избягала.
Добре, добре...
Ти си нещо като кучи син, нали?
Нямаше какво да направя, Майк.
Да. Как Сид е разбрал за Сула?
Човече, хвана ме.
Но щом получи сигнала, не губи време
да задейства всичко, това е сигурно.
Беше по-добре да се хване, отколкото да стои настрани.
Не можа да намериш начин да ме предупредиш?
Как? През това време знаех какво е станало,
стоях точно до Сид,
буквално, знаеш, централна позиция.
Искам да кажа, изпари ми съобщение, обади ми се, обади се на Пейдж.
Не, Майк. Не можах.
Бях зает да му печеля доверието.
Това ми възложи да свърша, помниш ли?
Значи ме прецакахте?
Изгубихме всичко.
Не ме чуваш, братко.
Сид най-накрая ме вкара изцяло.
Това е което винаги си искал, помниш ли?
Спечелихме, Майк.
Имам предвид, станах титуляр днес.
Каза ми почти всичко.
Ти си вътре.
Абсолютно.
Е, човекът покоси седем
точно пред нас и нямаше какво да направим,
затова трябваше да действа отново.
Да, хей, когато осъзнае
че плана му за пенсиониране е изчезнал
от сейфовете, ще действа
и момчето ти ще стои точно до него
когато направи своя ход, окей?
Да.
- Джони. - Виж, скъпа, трябва да вървя.
- Трябва да тръгвам. - Виж, Джони, спри.
Слушай ме. Знам, че ще се видиш с баща ми.
За тези години,
чувствах, че това е моето семейство, моята кръв.
Имах задължение да ги обичам.
Нямаха любов, дори за самите себе си.
Баща ти е обича.
Баща ми ще ме обича докато не го застраша,
и тогава аз ще бъда този с потрошената глава.
Слушай..
Ти каза, "един час".
Мислиш ли го?
Да, веднъж и след това изчезвам.
Ако ме лъжеш,
ще имаш трети Солано за който да се тревожиш.
Не те лъжа.
Добре.
След като това приключи, взимаме парите,
и се махаме от тук, за добро.
Окей.
Отиди и покажи самолета на баща ми и се върни при мен.
Имаме много да си говорим.
Същия размер на продукта като преди?
До унция.
Но добавихме допълнителна функция,
така че го наглеждай.
Умно.
Надуваема лодка с парашут.
Когато се разгърне, лодката се надува.
Отиди вкъщи, направи необходимите приготовления.
След една седмица, ще започнем пратките.
Благодаря ви, сър. Ще сме готови.
Сеньор Солано, аз...мисля че трябва да остана в Мексико
докато сме в движение.
Бизнесът ти е на север сега.
Не, Дейл може да се погрижи за зоната.
Искам да остана.
Джони, обикновено не давам втори шанс.
Върви у дома.
Какво по дяволите беше това?
Влюбил си се в родината?
Казах й, че ще се върна.
Казал си на Лусия, че ще се върнеш?
Мисля, че ти сам го каза... Не е толкова просто!
Хей...Джони, не е лесно.
- Върши си шибаната работа, човече! - Върша си я.
Ти свърши твоята.
Не..не го прави.
- Не го прави. - Прави каквото искаш.
Сос?
Мина много време.
Твърде много.
Искаш ли да чуеш историята?
Знам историята.
Джейкс се обади. С Джони си идват у дома.
- Кога? - Сега.
Майк и Пейдж приключиха в Силмар, така че си помислих...
Знаеш ли, Грейсленд беше сигурно убежище...
за всички нас.
Не знам кога, но го изгубихме.
Знаеш, че не е задължително да остава по този начин.
Да.
Чарли, скъпа, обърни се. Погледни ме.
Слушай...
Искам да знаеш, че ако...
ако бъде някой, това ще си ти.
Наистина искам да го запазя.
Искаш ли да ми помогнеш да отрежем чушките.
Да, искам.
Проба, проба.
Това е Агент Джоан Бадило.
На път съм да се доближа до Агент Пол Бригс
по отношение на ролята си в смъртта на петима агенти
в безопасната къща.
Под прикритие съм като Caza Mercenary
познат като Джангълс.
- synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -