♪ Peter Rabbit and the Little Red Hen ♪
♪ Talking things over in the high-wired pen ♪
♪ Along came McDonald with his trusty gun ♪
♪ And he goes... ♪
♪ "Everybody run" ♪
♪ Peter Rabbit ♪
♪ He'll be hopping along ♪
♪ Peter Rabbit and Little Boy Blue ♪
♪ Hidden in the brush with Mr. Magoo ♪
♪ Along came McDonald with this trusty gun ♪
♪ And he goes...♪
♪ "Everybody run" ♪
Не мога да събудя мама.
Събуди се.
Будна ли си?
Да. Защо? Защо съм будна?
Ти ми кказа. Рано, каза.
Кога казах това?
Снощи... преди да започнеш да пиеш.
Не исках да ти викам.
Няма проблем
Имаш ли нужда от мен за нещо?
Гледам анимация.
Какво още правих снощи?
Обадих ли се пияна на старо гадже или...
започнах война в Twitter?
Говори за Шанън Бел, липсващото момиче.
- Хей. - Хей.
Благодаря, че се отби.
Няма проблем. Бях на път за работа.
Какво става?
Ами...
Видях някои странни неща снощи
и мисля, че могат да бъдат свързани с твоя случай.
Шанън Бел?
Намери ли я?
Още не.
Минаха три дни.
Жената, която видях беше мъртва
и някой беше...
Той беше извадил очите ѝ.
Но малкото момче беше още живо,
нейното малко момче.
Шанън няма деца.
Е, предполагам не знам детайлите.
Била е на път за работа във вторник сутринта,
изчеснала във въздуха.
Да.
Това...
е Шанън.
Това не е жената, която видях.
Съжалява, че ти загубих времето.
Няма проблем. Не се тревожи.
Всичко е наред.
Добре, слушай, защо не дойдеш на вечеря?
От векове не сме те виждали.
Бяха само осем дена.
Хм?
Ще намина тази седмица, обещавам.
Добре, трябва да вървя на работа.
Радвам се, че греша за Шанън.
Надявам се, че е добре
- Добро утро, Мария. - Добро утро.
- Зейн. - Добро утро.
Докладът от криминалната лаборатория е в...
няма чуждо ДНК или отпечатъци в къщата на Шанън Бел.
Все още няма следа от нея
на камерите от гара Capitol Hill?
Нищо, прегледах ги три пъти.
Нека да прегледаме пътя й отново.
Може би има охранителни камери, които сме пропуснали.
Добре.
Какво става там?
Суанстром говори с новия човек...
Деймиан Асанте.
Асанте, той идва от някое досадно място.
Лос Анджелис.
Той е бивш профайлър на ФБР,
нает от Харвард.
Така, той е федерален агент и е от Бръшляновата лига?
Възхитително.
Но не знам... някога вършил ли е полицейска работа?
Последните две години в полицията на Лос Анджелис... Отдел Убийства.
Хей, ти попита.
- Том? Том. - Да.
Бих искала да се запознаеш с Деймиан Асанте.
Добре дошъл. Том Хакет.
Радвам се да се запознаем.
Асанте е нетърпелив да започне.
Оценявам това.
В момента доста сме заети
със случая на Шанън Бел.
Ако искате да вземете ден или два, за да се установите...
Всъщност, прочетох досието в самолета.
Имам няколко въпроса.
Детективи Салинас и Майер
са в конферентната стая... те ще те осведомят.
Може ли...?
Казаш, че никой не знае
защо е напуснал полицията в Лос Анджелис, за да дойде тук?
Точно така. Това е било негово решение.
Офицерите в Ел Ей съжаляват, че си е отишъл.
Може би просто му е дошло до гуша от пясъчните плажове,
слънчевото време.
Искал е да живее в град, където вали 300 дни в годината.
По-скоро 150.
И хората идват в Сиатъ поради различни причини,
от различни места.
Мани се пенсионира преди три месеца. Нямаш достатъчно хора.
Именно затова нямам времто
или търпението да обучавам някой нов.
Това е малко нелогично,
не мислиш ли?
Хайде де, Асанте е прочел досието в самолета... той е предприемчив.
И той специално поиска да си партнира с теб.
Хей.
Какво правиш?
Опитвам се да преместя това с ума си.
Гледах го по телевизията.
Предполагам, че това е по-добре отколкото да гледаш анимации по цял ден.
Пречиш ми на концентрацията.
Може ли да получа малко уединение?
Абигейл, знаеш, че това е моята къща.
Ако се чувстваш притисната, не е нужно да оставаш тук.
Можеш да отидеш при майка ти.
Те се върти около новото бебе...
Кристъл.
Какво имаме?
Когато Шанън закъснява за работа
във вторник сутринта, приятел се обадил да провери.
Точно така. Шанън била изчезнала.
Няма следи от борба.
Капака на колата ѝ бил вдигнат и акумулаторът бил изтощен.
Обадила се на пътна помощ,
но затворила преди да се свърже с диспечера.
И в дните, когато не е имала кола,
- тя щеше да отиде до влака. - Беше хваната по пътя.
Но нямаш никакви очевидци,
които да са я видели във вторник сутринта.
Сега, това трябва да ви изглежда странно.
Не мислим, че е стигнала твърде далеч,
преди да се натъкне на добрия самарянин.
Или по-вероятно някой, когото е познавала и на когото е вярвала.
Бившият приятел... Стивън Арчър.
История на насилие, лошо скъсване.
Проблемът е, че има алиби за вторник сутрин...
бизнес среща на другата стана на града.