Името ми е Кара Зор- Ел.
Аз съм от Криптон.
Пришълец съм на тази планета.
Бях изпратена на Земята за да пазя братовчед ми.
Но совалката ми излезе от курса.
И по времето, когато пристигнах тук,
братовчед ми беше пораснал и беше станал... Супермен.
Скрих коя съм, докато един ден
инцидент ме принуди да се разкрия пред света.
За повечето хора, аз съм репортер в КатКо.
Но тайно работя със сестра ми в ПИО,
за да пазя тази планета, която наричам мой дом
от всеки, който иска да и навреди.
Аз съм Супергърл.
Досега в Супергърл...
Мое собствено шоу.
Вие гледате Заключване с Бен Локууд.
Татко, ти си известен.
Две дузини познати извънземни светове,
и Н метала е просто най- силният материал
донесен на Земята от всеки един от тях, досега.
Агента на Свободата ми отне всичко.
Ще направя всичко за да раздам правосъдие.
Кой е Агента на Свободата?
Ти предаде обещанието ти към Фиона.
Веднъж след като пресечеш тази граница, няма връщане назад.
Имам онова нещо със съня.
- Нарколепсия? - Да!
Мама се опитваше да и намери доктор,
но Ниа каза, че вече има.
Защо би излъгала за това?
Здрасти.
- Горещ ден. - Виждала съм и по- лоши.
Предполага се, че трябва да срещнеш с някого тук ли?
- Чакам автобуса. - О.
Спиш странно.
Казах ти да не ми позволяваш да спя.
Дадох ти два часа за да не
приличаш на развалина отново на работа.
Изпълнителния директор на FORTUNE 500 спи по пет часа на нощ.
Изпълнителния директор няма да стане такъв
ако е умряла от изтощение.
Трябва ни обект, който Манчестър държи близо, нали?
Всичко, което ще ми помогне да го достигна физически,
дрехи, бижу.
Той е наранил някой тук.
Изглежда прави това с всеки, който срещне.
Човек все още съжалявам за това, което се случи.
Аз те вкарах в този капан.
Извиняваш се, че винаги вярваш у доброто в човека ли?
Това е част от мен.
- Не трябва да му позволиш да се измъкне. - Аз му позволих да ме изиграе.
Виж, неговия... Неговия гняв беше непреодолим, изпусна го. Случва се.
Но все още не е приключило.
От това се опасявам.
Мислех, че има останала някаква светлина в Манчестър,
но когато погледнах в съзнанието му, нищо не беше останало.
Може би ще успееш да я върнеш.
Месингов бокс.
Е, поне има национална гордост.
И Боб е твой чичо.
превод chikumotemoshika.
Задръж вратата!
Благодаря.
Амм....
Запасяваш се за великата кофеинова война?
Ами.. не. Тези са за приятели.
- Още едно! Съжалявам. - Хей.
- Мерси. - Добро утро.
- Хей, Джеймс! - Хей.
Хей, Ниа. Всичките ли са за теб?
Не, носи допълнително за приятели.
Как върви?
Лена е доста дистанцирана.
Аз... Ще поговорим, Сигурна съм, че ще се разберете.
- Хмм. - Да.
Имах предвид статията.
О.
О!
Добре ли си?
Чакай. Ниа, Ниа. Чакай.
Аз... знам че нещо се случва с теб. Аз...
На Деня на Благодарността каза на различни хора
различни версии за историята ти с нарколепсията,
и нито една не съвпада с друга.
Знам че... Знам, че пиеш галони с кафе
и откачаш за телевизията...
Агента на Свободата, по телевизията,
и ми напомни за кошмар, който имах.
Ниа, тревожа се, и искам да ти помогна.
Добре съм наистина.
Аз съм Агента на Свободата.
Франк...
С уважение, но не си създаден от лидерски материал.
Както и да е, знаем, че беше на остров Шели,
и миналото ти беше изтрито по странен начин.
Имам предчувствие, че можеш да ни кажеш, кой Агента на Свободата.
Аз съм Агента на Свободата.
Предлагаме им добра сделка, казваме им къде ще ги затворим,
а те продължават да казват едно и също нещо.
Правейки се на Спартак.
С което искам да кажа, че заловените Деца на Свободата
претендират за идентичността на техният герой.
О, гледаш класиката?
Овладявам ги.
Искаш ли да обсъдим авторската теория
- работата на Ед Ууд? - Да, определено.
Някакви следи от КатКо?
Не. Не, но сме близо.
Инстинкта ми го казва.
Може да е проблем с пробиотиците.
Но аз се съгласявам.
Присъствието на Агента на Свободата все ще е заплаха, дори... Дори без...
Какво има?
О. Ниа Нал видя тази снимка тази сутрин и един вид откачи.
- Ниа Нал? - Да.
Каза, че и напомня за кошмар или нещо такова.
- Кой знае дали това е истина. - Кошмар?
И просто я пусна?
- Да. - За какво говориш?
Няма моя версия, която ти казва какво знае
и да не засегне пространствено времевия континуум.
Леле.
Чакай малко. Чакай малко. Ти знаеш за Ниа Нал в 31 век?
Какво... Брейни, коя е тя?
По- добре да не обсъждаме това.
Отменяне на бъдещето, ефекта на пеперудата,
пространствени дупки, и т.н., и т.н.
Защо мислиш, че запазих това в тайна а Деня на Благодарността
когато толкова лесно, и все пак експертно, разбрах нейното значение?
Всичко, което трябва да знаете,
е че Ниа може да успее да ни отведе до Агента на Свободата.
- Трябва да отидем при нея веднага. - Добре, добре. Но...
Малко е откачила в момента,
може би първо ме оставете да разчупя леда.
Да, разбира се.
Добре, хубаво. Просто отиди да видиш Ниа.
Кажи ми ако имаш някакви следи.
Тогава поне ще имам какво да докладвам на Президента.
Да нямаш среща с Президента?
О, надявам се Хейли се развика. - Да.
Това е истинско бедствие.
Животи бяха спасявани на остров Шели,
и дузина терористи бяха изправени пред правосъдието.
Говоря за моите гласоподаватели,
рейтинга ми се срива!
Съжалявам. Но им позволявате те да диктуват.
Сър, имате думата ми.
Колкото по- скоро свалим лидера на тази организация,
числата ви ще се върнат към нормалния им брой.
Ако мислиш, че откриването на Агента на Свободата ще оправи това,
открий Агента на Свободата.
Да, сър.
Не, Так, казвам ти да не се тревожиш.
Виж, войната, която водим е на много фронтове.
Само защото имахме неуспехи с нашите, по- войнствени усилия....
Войнствени. Означава, "военни" Так.
Добре, Так, чуй ме.
Агента на Свободата призовава екстремистите,
докато Бен Локууд обръща...
Ах, Бен Локууд, аз. Исках да кажа, аз.
Аз обръщам по- широкия прилив срещу Супергърл и нейния вид.
И така, всичко за което моля е....
Можем ли... Можем ли да се абстрахираме за момент от Агента на Свободата?
Той ще се върне, когато му дойде времето.
Междувременно...
В момента, нека... Нека Бен да води.
Ето го, Бен, приятелят ти от университета е тук.
Манчестър Блек.
Помислих си, защо не се отбиеш и не кажеш здравей.
Манчестър....
Къде си?
Реших да изляза от града за следобеда
и да посетя старият Бенджамин.
Да убия два заека с един куршум, нали.
Смятам, че е много тактично от твоя страна
да биеш целия този път за да благодариш лично на човек.
Как бих могъл да не го направя, след всичко, което той направи?
Говоря за подаръка, човече.
Подаръка. Да, разбира се, подаръка.
Какъв подарък?
Сватбеният подарък.
Голям комплект ножове за мен и моята годеница...
Фиона.
Всичко наред ли там, Бенджамин?
Манчестър! Кажи ми къде си.
Усещам те.
Добре ли си?
Нещо с чая ли?
Не, чая е чудесен. Благодаря.
И, виж, всичко премина.
Да те изпратя ли?
Да, предполагам.
- Беше хубаво, че се видяхме. - С теб също, Лидия. Благодаря ти.
Страхотен чай.
Хей.
Добре, ти искаш мен, имаш ме. Само... Само я пусни.
Но тя е почетния гост.
Сега, стой мирен.
Хайде.
Леко, леко.
Хей, Лидия, имаш ли нещо против да донесеш още малко чай?
Мисля, че Манчестър, ще остане още малко.
О. Да, разбира се.
Кажи нещо и тя ще умре пищейки.
- Кара. - Знам, е искаш да бъдеш сама
и определено ще те оставя, след като ме изслушаш,
защото мисля, че имаш нужда от помощ.
И мисля, че имаш нужда от моята.
Благодаря.
Семейството ми е от ...
Далеч..
Няма нищо.
Те са от планета наречена Налтор.
Леле, това е..
Знаеш, че можеше да ми кажеш, нали?
Знам, че не е най- доброто време
да разкриеш, че си извънземна, но...
Познавам се наистина, наистина добре.
Винаги е било така. Но веднъж в поколение
някои жени получават генетична онеироматика.
Могат да сънуват бъдещето.
Можеш да правиш това?
Сънищата ми не са такива, каквито си мислиш.
Не мога да контролирам, това което виждам.
През повечето време, дори не знам какво става в сънищата ми,
а когато го правя, е ужасяващо.
Последният път видях Агента на Свободата
как убива жена.
Разпозна ли я?
Знаеш ли кога ще го направи или къде?
Това се опитвам да ти кажа.
Ако можеш да помогна, бих.
Наистина, бих. Но не мога.
Ами ако ти кажа, че познавам някой, който може да ти помогне?
Ще приветствам тази помощ.
Супер.
Твоята помощ е добре дошла.
- Брейни? - Хей, момиче.
Ох!
Добре съм.
Може ли да те попитам, откъде знаеш толкова много за мен?
- Е, аз съм 12-то ниво... - Той е наистина умен.
О.
Всичко, което трябва да знаеш, е че всичко което виждаш
не е задължително да се сбъдне.
Ето защо, е необходимостта от проучване и тълкуване.
Именно затова съм тук.
Няма за какво да се притесняваш, Нура.
- Да не би туко що да ме нарече Нура? - Не.
Не съм. Аз... Нарече ли я Нура?
Не е.
Сега...
Слушай гласа на Кара и отброявай назад.
Три, две, едно.
- Тук съм. - Какво виждаш?
Кука.
От онези товарните куки.
Нямаше я в съня ми последния път.
Виждаш ли още нещо ново?
Не знам.
- Тя трябва да се успокои. - Ниа, всичко е наред. Всичко е наред.
Просто се отпусни, и помни, това е твоят сън.
Тя се върна.
Жената...
Тя трепери.
Ужасно е.
Мисля, че само я забавих.
Не мога да спра да треперя.
Тя вече изменя съня си.
Това.. Това е страхотно, Ниа. Това е страхотно.
След това, наистина ще имам няколко въпроса.
Спри, остави оръжието. Моля те, просто остави оръжието.
Плашиш ме. Моля те, остави оръжието.
Спри! Казах... Моля те, спри. Моля те, спри.
Свали го!
- Има още някой тук. - Тя трябва да продължи.
Това е той, Свободата.
Кара, искам да се махна.
Отброявай напред. Едно, две...
- Искам да се махна веднага! - Три.
Хей, тук сме. В безопасност си.
Не жената не е.
И знам къде трябва да отидем.
Добре дошли в Колинууд.
Не изглежда толкова зле.
О, да. Какво може да се обърка?
И това е края на обиколката Локууд.
Ах, Лидия, Бенджамин, имате прекрасен дом.
Имам тонове работа, която трябва да наваксам.
- Аз ще... - Какво е това?
О, пра- пра- пра- дядото на Бен ги е правил.
Да. Той беше ковач.
Този байонет е ...
Едно от първите неща, които Локууд са направили.
От Американската Революция.
Така ли е, наистина?
Може ли?
Значи..
Знаеш ли, че е от Бънкър Хил.
Помниш ли я?
Онази битка, когато британците, били убедени, че трябва да спечелят,
но в края на краищата битката е била толкова кървава, че им е коствала войната,
и не си е заслужавало.
В кръвта е истината.
Можеш ли да си представиш да забиеш това е един мъж
и да го извиеш до вътрешностите му?
- Това е описателно. - Описателно.
Да, такова е.
"Локууд."
Добро произведение.
Някога искала ли си съпруга ти да е мъж от стомана, Лидия?
Спри.
Разбира се, това вече не е семейния бизнес, нали?
Сега заниманието ти е да се издокарваш със смахнати метални маски.
Не е ли така...
Агент на Свободата?
Бен, за какво говори той?
Добре. Слушай, никога през живота ми не съм те виждал,
и аз не съм този, който ти твърдиш.
Манчестър.
Манчестър, кажи ми къде си.
- Махни се от главата ми. - Ти обеща.
Онова обещание към Фиона, докато умираше.
Но не умря с мен.
Ако можеш да се държиш за това обещание, ще го направя и аз.
Какво?
Усещам болката ти, Манчестър.
Остави това.
Искаш да почувстваш болката ми ли?
Ето усети я.
Ти си луд! Той не е Агента на Свободата!
Залагаш ли живота си на това, Лидия?
Някъде в твоята перфектна малка къща,
има глупав костюм, който той си слага и става терорист.
Покажи ми маската.
В ретроспекция, има логика в това повече от един човек
да е управлявал Колинууд.
Разпознаваш ли нещо?
Не.
Всичко, което видях в съня си
беше жената, сянката, и куката.
Смяташ ли, че трябва да потърсим някакъв вид строителна площадка?
Не. Това, което си видяла вероятно са символи.
Джунгян, Фройдиън.
Там откъдето съм, ние ги наричаме фрундиани.
- Съжалявам. - Не. Не, Ниа. Не се извинявай.
На правилния път сме. Това е... Това е добре.
Въпреки, че усетих някаква враждебност от местните.
Хмм. Не е неочаквано.
Сканирането на регионалните данни разкри Колинууд
като ранен център за анти-извънземна активност.
Да усеща се нещо странно.
Джеймс Демонако, 2013.
Мислех, че просто гледаш класика.
- И? - Може ли да говорим за секунда. Или минута.
О, разбира се.
Не поглеждай сега,
но тези, добри приятелчета там са с куче надушващо извънземни,
- и ни следят. - Кой? Къде?
- Те? - Не! Спри! Спри! Казах ...
Мисля, че се Деца на Свободата.
- Самонадеяно. - Сканирах ги,
имат пистолети, а жената има желязна маска в чантата.
- Съмнително. - Или би било перфектно.
Вместо да бродим из града
търсейки момичето от съня на Ниа,
вместо това, защо просто не открием, онзи тип, който ще я нападне?
- Агента на Свободата. - Да.
Той е тук, или скоро ще бъде.
И може би тези тримата ще ни заведат до него. Хмм?
Много добре.
Ще разсея Ниа, докато ти хванеш новите ни приятели.
Последвай ме, Виж, Ниа, магазин.
Представиха ли ти магията на въжетата?
Здравей! Здрасти.
Ами, чудех се дали ще ми помогнете.
Туко що направих еди от онези тестове. Именно, знаете ли ги, ДНК?
Както и да е, истинското ми име е Кара Свободата,
и съм тук да потърся баща ми.
Агента.
- Извинете? - Агент Свобода.
Той е... той е наоколо някъде, права ли съм?
Какво сладко куче.
Той е, а, приятелски настроен.
Двойни диамантени въжета.
Моите май не са така убедителни? Ниа?
Това заради нас ли е?
Това се случва прекалено бързо.
Те атакуват Кара!
- Ниа, Ниа! - Пуснете я!
- Ниа, не! - Това вече е проблем.
Наистина не трябваше да правиш това, Ти можеше да....
- Всичко ще бъде наред. - Добре? Отвлякоха ни.
Доклад 101. Когато те отвлекат значи си на прав път.
Но в това няма никакъв смисъл.
Кажи това на Луис Лейн.
- Кой? - Просто е.
Изчакваме известно време, и след това впускаме в действие нашите супер...
Кунг фу.
За което имаме множество колани като цяла дъга от цветове.
Мммм-хммм.
Планът ни проработи.
Виждаш ли това?
Имат оръжие навсякъде. Оборудване.
Това е тетрадката на лошата лъжкиня.
Шшт.
Трябва да говорим с него.
Искаш ли да кажеш на Агент Свобода
че доведохме репортери в бърлогата му?
- Ниа? - Кой беше това?
Те трябва да умрат.
Кара! Брейни!
Имаш ли думи за него?
Той е убиец, нали знаеш.
Да.
Уби любовта на целият ми, пропилян живот.
Моля те, кажи ми, че това не е истина.
Съжалявам.
Беше готово, беше приключило. Щях да спра.
- Сложи костюма. - Какво?
Искам да умреш, докато правиш това, което обичаш.
- Не, моля те, не. - Сега!
Това беше невероятно.
Това... Това нещо, което ти направи с куршума
и белезниците, как го направи?
Не знам. Беше като рефлекс.
Аз... аз видях момента преди стрелбата.
Силата ми никога не е работила така преди.
Просто знаех какво да направя.
Предполагам, че има смисъл. Силите ни са като мускули.
Колкото повече ги използваме, толкова по- силни стават.
Или поне така са ми казвали.
Има само един проблем, нашите единствени следи са все още в безсъзнание.
Чакай.
Тук пише " Локууд Семейна Стомана".
- Мислиш ли, че Локууд, като... - Бен Локууд?
Телефон, моля.
Семейната компания на Бен Локууд, Локууд Семейна Стомана,
е банкрутирала малко след тераформиращите събития
което унищожило фабриката и убило бащата на Бен.
Ще повикам помощ.
Кара?
Брейни, Ниа и аз сме в Колинууд,
попаднахме на групичка Деца на Свободата.
Добре ли сте? Разбира се, че сте добре.
Доведоха ни във фабрика, и тук има оръжия и припаси,
военни екипировки и неща.
Но първо познай на кой принадлежи фабриката?
Бен Локууд.
- Какво? - Мислиш ли, че има шанс
той да е Агент Свобода?
Е, да разберем.
Здрасти, Франк. Сделката отпада.
Какво? Защо?
Тя беше заради твоето съдействие, но то вече не ни е нужно.
Знаем, че Локууд е Агент Свобода.
Локууд? Кой?
О, значи, все още си с него. Той все още е с него.
На кого говориш?
Ами, слушай. Знаеш ли какво, няма проблем.
Но ако си промениш мнението, само ми се обади
от която и да е черна дупка, в която ще те пратят.
Почакай.
Той е.
- Сигурен ли си? - Хванахме копелето.
Спри!
Хайде, стани.
Бен.
Изцяло облече за погребението си.
Когато това приключи, ще потрябват
зъбните ти снимки за да разпознаят тялото ти.
Отдръпни се, отдръпни се.
Може да е много по- зле. Можеше да го направим Библейско, око за око.
Ти уби Фиона, аз убивам нея.
Усети ли това?
Такова е чувството, когато сме на път да изгубим всичко.
Какво искаш, Ж'он? Няма да успееш да ме разубедиш.
Знам. И съжалявам.
- За какво? - Че не ми остави избор.
Прав си. Защото никога няма да спра.
Не, освен ако не ме убиеш.
Хайде. Хайде. Предизвиквам те. Знаеш, че можеш да го направиш.
- Не. - Тогава защо си тук?
Бягай!
Не биваше да правиш това.
Локууд?
- Супергърл. - Ж'он, какво има?
Манчестър е поел по военен път.
Не успях да видя със сигурност, но мисля, че той държи Агент Свобода.
Ще ги открия.
Казах ти да изчакаш Кара.
Добре. Ще стоим заедно.
Видях ги да минават от тук.
- Н метал. - Н метал.
Най- силният съществуващ елемент.
Има част от него в това.
Мислех, че това е пръстен на класа.
Обучавах се вкъщи.
Е.. почакай.
Това е.
Това е мястото от сънищата ми.
Тук ще се случи всичко.
Ниа Нал, в теб има величие.
Не мога да ти кажа откъде знам, но можем да спрем това.
Ти можеш да спреш това.
Аз мога да спра това.
Ти видя нещо, нещо... Нещо повече.
Брейни, трябва да излезем.
Бенджамин Локууд! Ела и си вземи лекарството, момче.
Добре тогава, предполагам правилния въпрос е....
Имаш ли последни думи?
Дойдох тук да го спра. Не ме карай да спра теб.
Сега ли частта, в която ми казваш, че насилието няма да промени нищо?
Какво... Какво...
- Какво ми направи? - Това е лунен прах.
Достатъчно силна да намали Криптонското ДНК.
О, гадост.
Туко що дробовете ти се изпълниха с прахта на една от извънземните луни.
Част от нея е усъвършенстван с нанометър.
Обзалагам се, че си малко по- мекушав отвътре.
Ако го убиеш, какво те прави това?
Без останала непоносимост.
Ако искаме да победим това, трябва да сме по- добри.
Остави ме да го заведа в затвора, покажи на хората кой е действително.
Да не си луда!
Тези хора те мразят!
Може да се правим на разсеяни, и да казваме, че си супергерой,
но за него и всички като него,
винаги ще си бъдеш извънземна.
Хлебарка!
Време е да избереш страна, Полияна,
С тях ли си, правителствените поставени лица, героя Happy meal,
или си с мен, и ще спрем всичко това.
Всеки терорист превръща улиците ви във военни зони.
Не спираш да казваш, че това е безкрайна битка.
Какво ще кажеш ти ти аз я приключим заедно?
Никога няма да бъда като теб.
Какво има? Какво виждаш?
Супергърл.
Лидия!
- Бен. - Скъпа, не трябва да си тук.
Ние трябва...
Така, така.
Не!
Кука.
Спилбърг, 1991.
Ранена ли си?
Добре съм, добре съм.
Ние.. Ние трябва да се махаме от тук.
Бен?
Бен. Бен?
Бен, спри!
Бен, недей!
Бен, свали оръжието!
Това е Н метал, Супергърл!
- Няма смисъл да се бориш. - Не се боря.
Летя!
Г-жа Нал, нали?
Добра работа.
Благодаря ти.
Мислиш ли, че приключи?
Мисля, че започна.
Сега хората ще видят, кой е всъщност.
Малък.
Той не е движение, той е касапин.
И сега, ще си плати за това.
Някой от вас виждал ли е Кара?
- Ами, да. - Мисля, че тя...
- Г-н Локууд? - Някакъв коментар....
Не знам. Погледнете лицето ми. Вижте какво ми причиниха.
Носех тази маска за да предпазя мен и семейството ми
защото има извънземни, на които не им харесва да чуват в какво вярвам,
не им харесва да чуват истината, затова показах картите си.
Ами Супергърл, а? Знаете кой съм аз. Но коя е тя?
Защо си тук?
А?
Два пъти ме пускаш да си вървя.
И двата пъти аз .....
правя, да ги наречем неописуеми неща.
Затова теорията ми е, че част от теб иска да се измъкна.
Част от теб иска да направя това, което ти не можеш.
Грешиш.
Ах, защото искаш да си проклет светец.
Защото не искаш да си част от войната повече, нали?
Мислиш, че това е слабост ли?
Мисля, че е недостатък на характера.
Преди няколко седмици, имаше същия недостатък.
Но може би това е моето проклятие,
да вярвам в хора, които не заслужават.
Ти все още мислиш, че можеш да спасиш душата ми, нали старче?
Да, така е.
И мисля, че и ти го мислиш, също.
Супергърл наистина го хвана.
Ще бъде трудно за Локууд да бъде разумен
сега след като всички знаят, че е психар с маска.
Полковник Хейли, Директор Денвърс.
- Здравей, Супергърл. - Президент Бейкър.
"Активист за човешките права е арестуван."
Техни думи, не мои.
- "Човешките права"? - Да, много хора,
много донори питат как може да толерираме това
в правителството, защото това било за хората.
Това иска да намекне, че извънземните не са?
- Не са какво? - Хора, сър.
Разбира се, че не.
Но вие сте правителствен служител, като мен.
И като такива, трябва да се уверим
че служим на всички хора в тази страна,
не само на тези, с които сме съгласни.
И цел националната сигурност, от сега нататък,
ПИО ще изискват пълно прозрачност за своите активи.
Трябва да узнаем твоята тайна самоличност, Супергърл.
Не. Държим я в тайна със причина.
- Тя не може да ви каже това, сър. - И защо не?
Локууд туко що насочи светлините към факта
че още криеш коя си всъщност.
Пазейки тази тайна, огънят се разгаря.
Давайки на населението още причини да спрат да вярват на теб и правителството ми.
Ако направя това, сър, всички които познавам,
всеки, който обичам, ще бъде в риск.
Семейството ми е с тайните служби докато говорим.
Мислиш ли, че те не са в опасност?
Никой не бива да е над всички останали.
Трябва да поставим страната на първо място.
Съжалявам, сър. Не мога да ви дам това, което искате.
В такъв случай, благодаря за службата ти,
но си освободена от длъжност, влизащо в сила незабавно.
Надявам се, че ще се съобразиш.
Съединените Щати не иска война със Супергърл.
И в този смисъл, се надявам, че няма да започнеш такава.
Добре, дай ми малко време. Ще размислят.
Предпазете това място и всичко, което олицетворява то.
Благодаря, Джим.
Стоим отвън пред щатския затвор, където Бен Локууд
известен още като Агент Свобода, е задържан.
За какво протестират?
Протестиращите са пред портите на затвора
- от няколко часа... - Ние.
... блокирали са пътища...
Свобода.
Свобода. Свобода. Свобода.
- Свобода. Свобода. Свобода. - Ще се видим скоро.
Свобода. Свобода. Свобода.
Провалихте се.
Защо правиш това?
Вие си го причинихте.
И сега, всички вие ще умрете.
превод chikumotemoshika.