www.tvsubtitles.net
E! E, ôé êÜíåéò;
Té ëåò íá êÜíù;
´Eëá ôþñá.
Eßíáé ç Ýâäoìç êëÞóç ðoõ ôñþù ìÝóá óå 10 ìÝñåò.
Äåí åßäåò ôo äéáêñéôéêü; Eßìáé ðõñoóâÝóôçò, äoõëåýù.
Äåí åßíáé äéêÞ ìoõ äoõëåéÜ.
´Eëá ôþñá, Ý÷ù äýo áäåñöoýò áóôõíoìéêoýò.
Ké åãþ Ý÷ù îÜäåñöo ðõñoóâÝóôç.
AëÞèåéá; Ðþò ôoí ëÝíå;
Tæo.
Ná êÜíoõìå ðáñÝá. Eßìáóôå êáé oé äýo lñëáíäoß.
- H ñÜôóá ìáò ðåèáßíåé. - Eßìáé loõäáßoò.
Eâñáßoò åßìáé.
- ÐáñÜîåío. ÌoéÜæåéò ìå lñëáíäü. - ÎÝñåéò ôç äéáöoñÜ
ìåôáîý éñëáíäéêÞò êáé åâñáéêÞò åío÷Þò;
- Ðoéá åßíáé; - To oõßóêé.
¢êoõ, ößëå, êÜíù áõôÞ ôç äoõëåéÜ 20 ÷ñüíéá.
´E÷áóá 60 Üôoìá óôéò 11 l9
ÐÝñáóáí ôÝóóåñá ÷ñüíéá áðü ôüôå. ×þíåøÝ ôo.
Eß÷áôå ôçí ôéìçôéêÞ óáò. ´Eãñáøáí âéâëßá ãéá óáò.
Óáò çñùoðoßçóáí, êáé ôé Ýãéíå;
ÌÜëëoí äåí åßóôå ìüío Þñùåò.
ÌÜëëoí êÜðoéoé áðü óáò êÜíåôå ðáñôoýæåò êáé ðßðåò.
ÌÜëëoí êÜðoéoé áðü óáò åßóôå áðëþò ìÝèõóoé
óôá ðñüèõñá oëoêëçñùôéêÞò ðíåõìáôéêÞò êáôÜññåõóçò.
Tçò AìåñéêÞò äåí ôçò áñÝóoõí ôá ìðåñäåìÝíá ðñÜãìáôá, ößëå.
ÌáëÜêá.
ÓêáôÜ.
Ãáìþôo.
Eéò ÌíÞìç ôùí Ðåóüíôùí
- Äåí ôoí èÝëù. - Eßíáé o êáëýôåñoò óõíåñãÜôçò.
- Toí ÷ñåéáæüìáóôå. - ´Oóo ìéá ôñýðá óôo êåöÜëé.
´E÷oõìå üëoé ôáëÝíôo, áëëÜ êáíåßò ôá êüôóéá ôoõ Tüìé.
Náé, o ÃêÜâéí Ý÷åé êüôóéá. ´E÷åé êáé ðoëý ìåãÜëo óôüìá.
´Eêoøå ôo ðoôü.
- Aðü ðüôå; - Eäþ êáé äýo ìÝñåò.
- Äýo oëüêëçñåò ìÝñåò; - Äåí åßðá üôé åßíáé ôÝëåéoò.
- ´Oëoé êÜíoõí ëÜèç. - Èá Ýêáíá êé åãþ, áí ôoí äå÷üìoõí.
Aõôü äå èá ãßíåé. Ìç óðáôáëÜò óÜëéo.
- Ãáìþôo, Poí. - Eßðá üôé áõôü äå èá ãßíåé.
- ÃƒÃ¥éá. - ÃÃžñÃ¥Ã² Ãíáí ÃµÃ°íÃœÃªo, Ã¥;
Aí Ã¥ÃŸíáé Ã¤ÃµíáÃ´Ã¼í
´E÷ù íá äéáâÜóù ôüóo ðoëý áðü ôo ëýêåéo.
Eãþ oýôå Ýíá âéâëßo äå äéÜâáóá óôo ëýêåéo.
ÖáíôÜóoõ ÷Üëéá. EðåéäÞ, äçëáäÞ, ôá íçóéÜ
Ý÷oõí ãýñù ôoõò íåñü, äåí áíÜâoõí öùôéÝò;
- ´E÷oõìå ëßãç äoõëåéÜ. - Náé.
- Ãåéá óáò. - Oäçãþ ìéÜìéóç þñá ùò åäþ
êoéìÜìáé ôñåéò þñåò êáé ìåôÜ oäçãþ äõüìéóé þñåò ùò ôo óðßôé.
- Ìá åßíáé ôñåëü. - ÐÜñå ôo ðëoßo.
Ìoõ êÜíåéò ìéá ÷Üñç; Aí ìå äåéò ðoôÝ óôo ðëoßo, óêüôùóÝ ìå. KáëÜ;
ÎÝñù üôé äå óõãêñßíåôáé ìå üóá åßäåò óôçí ðüëç
áëëÜ êé åäþ Ý÷oõìå äñÜóç. - ´Eíá êáôÜóôçìá êÜçêå oëoó÷åñþò.
Ðüôå;
´Oôáí ðÞãáéíá ãõìíÜóéo.
Toí ñþôçóåò;
- ´O÷é. - Té;
TñáãoõäÜò;
´E÷åéò ôñáãoõäÞóåé ðoôÝ;
- ÎÝñåéò, ôñáãoýäéá. - Aí ðéÜíåéò ñõèìü
èá Þóoõí ÷ñÞóéìoò. - Ãéá ôo Äéáãùíéóìü.
- Ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜôå; - Tá KoõáñôÝôá Ðõñoóâåóôþí.
ÌåãÜëç õðüèåóç. To êoõáñôÝôo ìáò ìåôÝ÷åé åäþ êáé 4 ÷ñüíéá.
- Oé Káðíéóôoß. - ´Hìáóôáí Oé KáðíéóìÝíoé.
AëëÜ äåí Üñåóå óôoí êüóìo êáé ôo áëëÜîáìå.
Eß÷áìå åëðßäåò, ìá o âáóéêüò ôñáãoõäéóôÞò, o Ìðéë KÝëé
ÖoâåñÞ öùíÞ.
Ýöáãå âñoìüîõëo.
Óõããíþìç.
Toí ÷ôýðçóáí óôo ëáéìü. Äåí ôñáãoõäÜ ðéá.
O äéáãùíéóìüò åßíáé óå ëßãåò ìÝñåò.
- Èá ðoýìå ôo Coney Island Baby. - Káé Üëëá.
Èá åßóáé o âáóéêüò. ÐñÝðåé íá îÝñåéò ôç ìåëùäßá.
Eßíáé åýêoëo. Äå ÷ñåéÜæåôáé áñìoíßá.
EíôÜîåé. Öåýãù óôoí ðÜíù üñoöo
êáé óáò áöÞíù ìüíoõò óáò íá êÜíåôå áãêáëßôóåò, åíôÜîåé;
- Káéíoýñéá ìÝñá, êáéíoýñéá 27 óåíô. - ÐÞñáìå áýîçóç;
- H Tæßíé ðþò ðÜåé; - KáëÜ.
AñêåôÜ êáëÜ. ÐáñáðáôÜåé ëßão ðñoò ôo ôÝëoò ôçò ìÝñáò.
Aðü ôo ðñùß ùò ôo áðüãåõìá öáßíåôáé ìéá ÷áñÜ.
Èá ôçò ðåéò üôé ôç óêÝöôoìáé;
Eõ÷áñéóôþ, KÝíé.
- Ðáñáêáëþ. - ´Åëá, åãþ åßìáé.
- ´Eëá, ðþò åßóáé; - Eßìáé ôÝëåéá.
´Eêáíá ìßá þñá íá öôÜóù óôo BåñáæÜío.
Èá Ýâáæá ìðoõñëüôo, áëëÜ èá ôo áðÝäéäáí óå ôñoìoêñÜôåò.
H TæÜíåô êáé ôá ðáéäéÜ;
O áäåñöüò ìoõ êáé o îÜäåñöüò ìoõ øÜ÷íoõí.
- Èá ôoõò âñåßôå. - Náé. Ìoõ Ý÷åéò êáíÝíá íÝo;
- ´O÷é áêüìá. - Ãéá ôo Èåü, Ëoõ.
- ÌéëÞóáìå óôoí Ðåñüëé. - Káé;
Káé èá åßíáé äýóêoëo ðáæÜñé. AëëÜ ôo ðáëåýoõìå.
- To ìáëÜêá. - Aõôüò Ý÷åé ôo ðÜíù ÷Ýñé.
- Ëåò íá îåöoñôùèoýìå ôoí ÓÜëé; - Ðoëý áìöéâÜëëù.
Eãþ ôo åßäá üôé åßíáé êÜëðéêoò, áëëÜ oé Üëëoé Ý÷oõí èáìðùèåß.
KÜíåé óáí ãêüìåíá. MéëÜåé óå üëoõò ãéá oôéäÞðoôå.
Óßãoõñá ç öñÜíôæá óoõ Ý÷åé ôo óùóôü ìÞêoò.
Äå ìoõ ôåôñáãùíßæåé ôo ðñüóùðo;
´O÷é. ´E÷åéò óêåöôåß íá ôá êüøåéò óáí ôçí Nôüñoèé ×Üìéë;
ÖõóéêÜ êáé óêÝöôçêá íá ôá êüøù óáí ôçí Nôüñoèé ×Üìéë.
AëëÜ ìéá óôéãìÞ. Äå íoìßæåéò üôé èá Ýìoéáæá ìå ëåóâßá.
- ÐoôÝ äå èá Ýìoéáæåò ìå ëåóâßá. - A÷, ÓÜëé.
Ìáãåéñåýåé êéüëáò. Eßíáé o ôñåëüò ôçò êoõæßíáò.
KÝéê óoëoìoý ìå êñåìþäç óoò êáé Üíçèo.
×oéñéíü öéëÝôo, óðéôéêÞ óoò ìÞëoõ
êáé ëá÷áíÜêéá Bñõîåëëþí øçìÝíá óå åëáéüëáäo.
Ìðñéæüëá óâçóìÝíç óå ãëõêü êñáóß êáé áñßêo âåñ.
Añßêo âåñ; Té åßíáé ðÜëé áõôü;
Äåí îÝñù. EìÝíá ðÜíôùò ìoõ öÜíçêå óáí ðñÜóéíá öáóüëéá.
- Äå èá ôoí îåöoñôùèoýìå ðoôÝ. - Äå óoõ åßðá ôá ÷åéñüôåñá.
Åßíáé óõíéäéoêôÞôçò ìßáò ðßóôáò ðÝéíôìðoë óôo íçóß.
ÐÞñå åêåß ôoõò Üíôñåò ðñéí äõo âäoìÜäåò êáé ôoõò îåôßíáîå.
O÷. Ëoéðüí, ôé èá êÜí oõìå;
O TæÝñé åëðßæåé ìå ëßãá ôçëÝöùíá íá ðáñáêÜìøåé ôoí Ðåñüëé.
ÐñÝðåé íá êÜíåôå êÜôé. Koíôåýù íá ôñåëáèþ.
Ãéá íá êáôáëÜâåéò, óôo ÓôÝéôåí ¢éëáíô
´Eíáò Üíáøå äýo óðßñôá ìáæß êáôÜ ëÜèoò
êáé áõôÞ Þôáí ç ìåãáëýôåñç öùôéÜ ðoõ Ý÷oõí äåé.
Ðoý åßóáé; ÐÜìå ãéá Ýíáí êáöÝ;
¢ñãçóá ãéá ôç óõíÜíôçóç. Èá óå ðÜñù áýñéo. EíôÜîåé;
- EíôÜîåé, êÜôé èá óêåöôoýìå. - Eõ÷áñéóôþ.
Øåýôç. Äåí ôo Ýêáíåò.
ÌÜéê, ôé èÝëåéò åäþ;
- Óå îÜöíéáóá; - Náé.
Ìðoñþ íá ðåñÜóù;
Èá ìðoñoýóåò, áëëÜ äåí îÝñù ðüóo Üíåôá èá íéþèáìå üëoé ìáò.
´Oëoé ìáò;
- Eßíáé åäþ o Ãoõüëô. - Ðoéoò Ãoõüëô;
O ößëoò ìoõ. Noìßæù üôé ôá åßðáìå áõôÜ.
- Té åííoåßò; - Èá îåêéíoýóá ó÷Ýóç ìå ôoí Ãoõüëô.
Äåí ôá åßðáìå áõôÜ;
ÌÜëëoí äåí
êáôÜëáâá áêñéâþò ôé Ýëåãåò.
Aõôü áêñéâþò äåí åßíáé ôo ðñüâëçìÜ ìáò;
ÄçëáäÞ ìå ðáñáôÜò;
Koßôá, ðåñÜóáìå êáëÜ. ×áñÞêáìå o Ýíáò ôçí ðáñÝá ôoõ Üëëoõ.
KñÜôçóå üóo Þôáí íá êñáôÞóåé.
KÜíåéò Ýíá ìåãÜëo ëÜèoò.
Eßìáé üìoñöoò Üíôñáò. ´E÷ù ùñáßo óþìá.
Eßìáé ðõñoóâÝóôçò óôç NÝá Õüñêç, TåñÝæá!
- Ìðoñþ íá Ý÷ù üðoéo êoñßôóé èÝëù! - Tüôå áõôü íá êÜíåéò.
AìÜí ðéá.
- Eìðñüò. - Tüìé, o TÝíôé åßìáé. Té êÜíåéò;
Ìéá ÷áñÜ. Eßìáé êoëëçìÝíoò óå ìðoôéëéÜñéóìá åäþ êáé ìéóÞ þñá.
- KáíÝíá íÝo áðü ôoí ìðáìðÜ; - Eßíáé áêüìá óôçí lñëáíäßá.
´O÷é, äåí åßíáé. Äå ëáìâÜíåéò êÜñôåò ôoõ;
´O÷é, Ý÷ù ìåôáêoìßóåé.
´Hôáí óôçí lñëáíäßá, ìåôÜ Ãáëëßá, ìåôÜ Ãåñìáíßá.
´Eóôåéëå öùôoãñáößá ôoõ Óéíéêoý Tåß÷oõò.
- Tçò Kßíáò; - ´O÷é, ôoõ Ðåñoý.
ÖõóéêÜ ôçò Kßíáò. Ðüóá ÓéíéêÜ Tåß÷ç õðÜñ÷oõí;
Müí o Ýíá. Ãé' áõôü åßíáé äéÜóçìo.
- Ðåñßìåíå Ýíá ëåðôü. - Îåêßíçóå.
- Åðéôá÷ýíåé - TñÝîå, 73.
TñÝîå, OíåéñåìÝíç! TñÝîå, øùñÜëoão.
- TÝíôé. - O Óåñöò êåñäßæåé.
- ´Hôáí äýóêoëç êoýñóá. - Ãáìþôo!
- ´Eëá. - Ðoý ôá âñßóêåé ôá ëåöôÜ
ãéá ôáîßäéá; - Ná ðþò Ý÷åé ôo ðñÜãìá.
´Eëáâá óÞìåñá ãñÜììá ôoõ.
Ìoõ Ýóôåéëå êáé ìéá öùôoãñáößá ôoõ ìå ìéá KéíÝæá.
Äå èÝëù íá âãÜëù êáìéÜ öÞìç, áëëÜ ìÜëëoí åßíáé ôo áãoñÜêé ôçò.
Eßíáé ðoëý ìåãÜëoò ãéá íá åßíáé ôo áãoñÜêé
áêüìá êáé ôçò ÌðÝôé NôÝéâéò, ðoõ Ý÷åé ðåèÜíåé åäþ êáé 10 ÷ñüíéá.
- ´E÷åéò êáèüëoõ ëåöôÜ; - Ôé;
×ñùóôþ ðoëëÜ óå êÜðoéá Üôoìá.
Ãéá ôo Èåü, TÝíôé. Ná ðÜñåé.
Eßìáé æoñéóìÝíoò. Ìðoñåßò íá ìå âoçèÞóåéò;
Ðüóá ÷ñåéÜæåóáé;
Eßêoóé Ýîé ÷éëéÜäåò.
Óõããíþìç. Ðoéoò åßíáé óôç ãñáììÞ;
ÐñÝðåé íá êëåßóù. Èá óå ðÜñù ìüëéò ìðoñÝóù.
Ãåéá.
KoéìÞèçêå ëßão ìåôÜ ôéò 8:15.
KoéìÜôáé üëo êáé ðéo åýêoëá. Nýóôáîå ìå äõo ðáñáìýèéá.
- To ôñáãoõäÜêé ôoõ áöáëoý; - ÖõóéêÜ ôo åßðáìå.
Aõôü åííoåßôáé.
- Ðþò Þôáí ç öõóéoèåñáðåßá; - Koýñáóç, üðùò ðÜíôá.
- Ná óoõ äþóù ÷ñÞìáôá; - ´O÷é, óå ðáñáêáëþ.
Äå èÝëù íá ÷áëÜóù ôç ó÷Ýóç ðoõ ÷ôßóáìå ìå ôç öýëáîç ôoõ ðáéäéoý.
KáëÞ óoõ íý÷ôá.
- Té êÜíåéò; - KÜôé ðoõ ôáéñéÜæåé óôç óôéãìÞ.
Äå èá ôo 'ëåãá.
Ãéáôß; Ãßíåôáé üëo êáé êáëýôåño üóo ìå ðëçóéÜæåéò.
ÖñÜíêo, ìç.
Oöåßëù íá äåßîù ôçí åêôßìçóÞ ìoõ, óùóôÜ;
´Hóoõí ôüóo êáëÞ ìå ìÝíá êáé ôçí Kßëá, Þñèå ç þñá íá áíôáðoäþóù.
Ná ðñoâëÝøù ôç óõíÝ÷åéá;
Náé, âåâáßùò. Ìoõ áñÝóåé ç ãõíáßêá íá Ý÷åé ôoí Ýëåã÷o.
Èá åßóáé ðoëý ãëõêüò
êáé áóôåßoò êáé üìoñöoò êáé ðáé÷íéäéÜñçò
ìÝ÷ñé íá êoéìçèþ ìáæß óoõ, ðoõ ôåëéêÜ èá ôo êÜíù
ãéáôß åßóáé åðéâÞôoñáò. Eíþ åãþ åßìáé áíÝñáóôç åäþ êáé êáéñü.
Ùò åäþ êáëü ìoõ áêoýãåôáé.
AëëÜ ìåôÜ èá èåëÞóù ðåñéóóüôåñá áðü ôç ó÷Ýóç.
EðåéäÞ åßìáé ãõíáßêá êáé ôá ëoéðÜ.
Káé åßìáé ôüóo êáëÞ óôo êñåâÜôé
ðoõ ôåëéêÜ èá äå÷ôåßò íá äåóìåõôåßò ãéá ðñþôç öoñÜ.
Èá áëëÜîåéò ãéá ìÝíá, ÖñÜíêo
áëëÜ ìåôÜ èá ìå ìéóÞóåéò.
Káé åãþ èá óå ìéóÞóù ðoõ ìå ìßóçóåò.
Óýíôoìá äå èá áíôÝ÷oõìå oýôå íá óôåêüìáóôå óôoí ßäéo ÷þño
ðüóo ìÜëëoí íá óõíåõñéóêüìáóôå åñùôéêÜ.
AëëÜ èá ðñÝðåé íá åßìáóôå óôoí ßäéo ÷þño, ãéáôß äoõëåýoõìå ìáæß.
¢ñá, áí êáíåßò áðü åìÜò äåí êáåß óå ðõñêáãéÜ
Þ ìåôáêoìßóåé ìáêñéÜ
Þ óêoôþóåé ôoí Üëëoí, èá èõìüìáóôå ìoíßìùò
ôo ôñoìáêôéêü, áíáôñé÷éáóôéêü åñåßðéo
ìßáò ó÷Ýóçò ðoõ îåêßíçóå ìå ôo ÷Ýñé óoõ óôo ðáëôü ìoõ.
AëëÜ åóý áðoöáóßæåéò, åðéâÞôoñá.
Èá ôá ðoýìå áýñéo.
ÓoöÞ áðüöáóç.
Eßíáé ðåñáóìÝíåò 11, Tüìé.
To îÝñù. ´Eíéùóá êÜðùò êáé
Ãéáôß äåí ôçëåöþíçóåò;
Èá ôçëåöùíoýóá. ÌåôÜ üìùò öáíôÜóôçêá üôé
ÖáíôÜóôçêåò üôé èá ðåñßìåíá îýðíéá. ´Oíôùò.
Aò ìçí ôo êÜíoõìå ôüóo ìåãÜëo èÝìá.
ÐÜù ãéá ýðío.
Óoõ Ýöåñá ëßãç êoôüóoõðá ãéá ôo ìùñü.
Ãéá ôo ìùñü;
Noìßæù üôé ðñþôç öoñÜ ÷ñçóéìoðoéåßò ôç ëÝîç ìùñü.
Té åßíáé áõôÜ ðoõ ëåò; Tç ÷ñçóéìoðoéþ óõíÝ÷åéá.
- ´O÷é, ü÷é. ´O÷é. - Náé.
ÓõíÞèùò äåß÷íåéò ðñoò ôo óôoìÜ÷é ìoõ êáé ñùôÜò: < Ðþò ðÜåé; >
Ðþò ðÜåé;
To óôoìÜ÷é ìoõ åßíáé ëßão ÷Üëéá. Äå íéþèù êáëÜ.
¢ñá äå èá êÜíoõìå óåî. Káëýôåñá íá ðáò óðßôé óoõ.
´Eêoøá ôo ðoôü.
Té;
´Eêoøá ôo ðoôü. ´Hìoõí óå ìßá óõíÜíôçóç. Ãé' áõôü êáèõóôÝñçóá.
ÓêÝöôçêá üôé ôo êáèõóôÝñçóá, Ýðñåðå íá ðÜù êáôåõèåßáí åêåß.
- ´Eêoøåò ôo ðoôü; - Náé.
Eäþ êáé ôñåéò ìÝñåò.
Náé, êáé åðoìÝíùò
åß÷á ëßão ôñÝìoõëo êáé äåí Þèåëá íá ìåßíù ìüíoò áðüøå, êáôÜëáâåò;
To Ýêoøåò ãéá ìáò, ãéá ìÝíá êáé ôo ìùñü;
Náé, íáé.
Ëoéðüí
oýôå óôoìáôéêü ìðoñåßò íá ìoõ êÜíåéò Þ
ÐëÜêá Ýêáíá.
Óéë.
Óßëá.
KÜèáñìá.
KáôáñáìÝío Üðéóôo êÜèáñìá!
Tæßíé, ãéá ô' üíoìá ôoõ Èåoý, ôé óôo äéÜâoëo êÜíåéò;
Eßìáé ç ãõíáßêá óoõ. Ðþò ìðüñåóåò;
- Té Ýêáíá; Ãéá ðoéo ðñÜãìá ìéëÜò; - ´Eëåí ÌðñÜíôëåé. H êoëëçôÞ ìoõ.
ÎÝñù ôé êÜíåéò ìáæß ôçò.
H ´Eëåí ÌðñÜíôëåé Ýöõãå áðü ôçí ðoëéôåßá ðñéí 20 ÷ñüíéá.
- Té åßíáé áõôÜ ðoõ ëåò; - KÜèáñìá!
Tæßíé, áí ìå ÷ôõðÞóåéò Üëëç ìéá öoñÜ, ãéá ôo Èåü!
Óéë.
H Koõæßíá ôçò Ìßëé
Ãåéá, åãþ åßìáé.
Náé, ôo îÝñù üôé åßíáé íùñßò. ´Hèåëá íá óoõ ìéëÞóù.
Ðoéá åßóáé êáé ìå ðáñáôÜò Ýôóé;
´O÷é, Üóå ìå íá ìéëÞóù.
Äå ìå ðáñáôÜò åóý. Eãþ óå ðáñáôÜù.
Eãþ óå ðáñáôÜù, ãéáôß åãþ åßìáé o Üíôñáò, êoðåëéÜ.
Eóý åßóáé ìßá ÷oíôñÞ, áðáßóéá óêýëá
ðoõ ðoôÝ äå èá îáíáêÜíåé êáëÜ óåî.
Káëü óåî,êáëÜ óåî, äåí åßíáé áõôü ôo èÝìá.
To èÝìá åßíáé üôé åßóáé ãoõñoýíá êáé ðÞãá ìáæß óoõ ìüío áðü oßêôo.
¢åé óôo äéÜâoëo, óêýëá!
´Eëá, Ýëá, óÞêùóÝ ôo.
- Eìðñüò. - Ìéê, îýðíçóåò;
Tþñá ðéá, íáé. Eßíáé êÜðùò íùñßò, Ýôóé;
Eßóáé o áíÜäo÷üò ìoõ. ÐñÝðåé íá åßóáé äéáèÝóéìoò 24 þñåò, 7 ìÝñåò.
TéìÞ ìoõ. Té èÝëåéò;
- ÈÝëù íá ðéù Ýíá ðoôü. - Ìçí ôo êÜíåéò.
Eßíáé óáí íá áêoýù öùíÝò ìÝóá óôo êåöÜëé ìoõ, áðëþò
´E÷ù ìßá áêáôáíßêçôç äßøá, ößëå.
ÈÝëù íá óôáìáôÞóù êÜðoõ êáé íá ðéù êÜíá äõo ðoôÜ.
- Ìçí ôo êÜíåéò. - Aõôü Ý÷åéò íá ìoõ ðåéò;
Óoõ ëÝù üôé åßìáé óôá ðñüèõñá
êáé ìoõ ëåò Ýíá ìçí ôo êÜíåéò óáí áíÜðoäç äéáöÞìéóç ôçò Nike;
EíôÜîåé, ðéåò ôo ðoôü óoõ, äåéëÝ.
TÝëåéá. Óðoõäáßoò áíÜäo÷oò.
Aðßóôåõôo.
ÎÝñåéò êÜôé; Èá óå îáíáðÜñù. KáëÜ;
ÌáëÜêá. Aí åßíáé äõíáôüí.
MðáìðÜ.
- Koëßí; - Ãåéá óoõ.
Ðåñßìåíå íá êÜíù óôçí Üêñç. Ðåñßìåíå.
KáëÜ, êáëÜ. Ìáò Ýöáãåò, ìáëÜêá.
´O÷é, äå ìéëoýóá óå óÝíá, ãëõêéÜ ìoõ.
Ó' Ýíáí ôýðo åäþ. Té ãßíåôáé; ´Oëá êáëÜ;
´Eêëåøá ôo êéíçôü ôçò ìáìÜò. Äåí ôo îÝñåé.
Ðoý åßóáé;
Eßíáé ÷Üëéá åäþ. Æoýìå óå áðáßóéo óðßôé.
- Äåí Ý÷oõìå êáí îåðáêåôÜñåé. - KáôÜëáâá.
- Äåí Ý÷ù êáèüëoõ ößëoõò. - Káôáëáâáßíù. Ðoý åßóôå;
- Ìoõ ëåßðåéò, ìðáìðÜ. - Ké åìÝíá åðßóçò, åíôÜîåé;
Tþñá, ðåò ìoõ ðoý åßóôå.
Mçí ðåéò óôç ìáìÜ üôé óoõ åßðá. Èá ìå óêoôþóåé.
Äå èá ôçò ðù ôßðoôá.
Eßìáóôå óôo Ëoíäßío.
- ×ñéóôÝ ìoõ, óôçí Aããëßá; - Óôo Ëoíäßío ôoõ O÷Üéo.
Åßíáé êoíôÜ óôo Koëoýìðoõò.
Èá Ýñèåéò íá ìáò ðÜñåéò, ìðáìðÜ;
Náé, íáé. Náé. EíôÜîåé.
Tüìé, èá Þèåëá íá âoçèÞóù, áëëÜ åßìáóôå Þäç ðéåóìÝíoé.
Tñßá Üôoìá ëåßðoõí ëüãù ãñßðçò.
Añ÷çãÝ, èá ëåßøù ìßá ìå äýo ìÝñåò ôo ðoëý.
- Äå ãßíåôáé ôßðoôá. - Äå ìå ÷ñåéÜæåóôå.
H óoâáñüôåñç êëÞóç Þôáí ãéá ìßá äéáññoÞ õãñáåñßoõ.
TåëéêÜ ôç äéáññoÞ ôçí åß÷å ç êõñßá ðoõ ìáò êÜëåóå.
´lóùò îåóðÜóåé êáìéÜ ðõñêáãéÜ.
- ´lóùò ðÝóåé êáíÝíáò áóôåñoåéäÞò. - Toì, äåí ìðoñþ íá ôo ñéóêÜñù.
Oé ìüíoé ðoõ èá ëåßðoõí ìÝ÷ñé íåùôÝñáò åßíáé ôá ìÝëç
ôoõ êoõáñôÝôoõ ðoõ èá ðÜåé óôo O÷Üéo.
Té èá ãßíåé óôo O÷Üéo;
ÎÝñåéò, o äéáãùíéóìüò êoõáñôÝôùí.
- Nüìéæá üôé äåí ôñáãoõäÜò. - Ðoéoò ôo åßðå;
Óoõ åßðá ðoôÝ üôé äåí ôñáãoõäÜù;
12 ÷ñüíéá óå êáèoëéêü ó÷oëåßo. Eßíáé óáí öõëáêÞ, üëo øÝëíáìå.
Oé êáëüãñéåò ëÜôñåõáí ôç öùíÞ ìoõ.
- ´Eëåãáí üôé Ýøåëíá óáí Üããåëoò. - Ðoéá öùíÞ Ýêáíåò;
- ÌðÜóoò, âáñýôoíoò, ôåíüñoò; - ´Eêáíá üëåò ôéò öùíÝò.
´Hìoõí óáí åðáããåëìáôßáò ôñáãoõäéóôÞò.
´O, ôé Þèåëáí, ôo ôñáãoõäoýóá.
´Eðñåðå íá ìáò ôo åß÷åò ðåé. BñÞêáìå Üëëoí.
- Ðoéoí; - Toí KÜñìáéí.
Aõôüò ìå ôo æüñé ìéëÜåé, ðþò èá ôñáãoõäÞóåé;
H öùíÞ ôoõ KÜñìáéí åßíáé ìoíüôoíç.
ÎÝñåé üëá ôá ôñáãoýäéá ìáò. Eßíáé ôo ðáéäß ãéá üëåò ôéò äoõëåéÝò.
- ´Oôáí ðÜìå óå êÜðoéá ãéoñôÞ - Óå ãçñoêoìåßá, íoóoêoìåßá
´Eñ÷åôáé ìáæß ìáò, ðñoóÝ÷åé ôoí åîoðëéóìü.
- Ðoéoí åîoðëéóìü; - KáëÜ, äåí Ý÷oõìå ðoëý åîoðëéóìü.
- Aí ëåßøåé êÜðoéoò, ìðáßíåé áõôüò. - ÎÝñåé ôá ôñáãoýäéá.
Aêñéâþò.
AõôÞ ôç öoñÜ äåí ðÜìå óå ãçñoêoìåßo
íá ôñáãoõäÞóoõìå óå öáöoýôçäåò ãÝñoõò.
ÐÜìå óå óðoõäáßo ãåãoíüò. Óå åèíéêü äéáãùíéóìü. Ãéá ôo ôñüðáéo.
Äåí îÝñù áí õðÜñ÷åé ôñüðáéo. ÐÜíôá áðåß÷áìå áðü ôç íßêç.
´Eóôù. Ãéá ôçí õðåñçöÜíåéá.
´O÷é üôé èá õðåñçöáíåõüóáóôáí ãéá êÜôé ôÝôoéo, âÝâáéá.
´E÷ù ôç öùíÞ ðoõ ÷ñåéÜæåóôå.
Ìðoñåßò íá ìáò ôñáãoõäÞóåéò êÜôé;
- Té åííoåßò; - Ãéá íá ðÜñoõìå ìéá éäÝá.
Ná äoýìå áí äÝíåéò ìå ôo ãêñoõð.
ÄÝíù, åíôÜîåé; Eßìáé o âáóéëéÜò ôùí öéüãêùí.
Óôo ó÷oëåßo ìå öþíáæáí Öéüãêo.
Toì, èá ìáò ôñáãoõäÞóåéò åðéôÝëoõò êÜôé;
- Tþñá; - Náé.
Eßìáé êÜðùò áðñoðüíçôoò, îÝñåôå.
KÜôé, oôéäÞðoôå.
- < ¢ãéá Ný÷ôá. > - Ì' áñÝóåé áõôü.
Náé.
- EíôÜîåé. Eííoþ, äåí åßìáé - Îåêßíá.
EíôÜîåé, ëoéðüí
Ðþò óáò öÜíçêá;
Té;
- Káëoýôóéêá. - EíôÜîåé.
- ×ñåéÜæåóáé ëßãç äoõëåéÜ. - ÐoëëÞ äoõëåéÜ.
´O÷é, Þôáí ôÝëåéo, Tüìé. TÝëåéo.
- Eõ÷áñéóôþ. O Ðüëé îÝñåé. - ´Hôáí öoâåñü.
- Eõ÷áñéóôþ, ößëå. - Eßóáé ìÝóá.
- Ðüôå öåýãoõìå; - Óôo ôÝëoò ôçò âÜñäéáò.
Èá ðÜñoõìå ôo âáí ìoõ. Èá öôÜóoõìå óå åðôÜ þñåò.
Óôo ôáîßäé èá êÜíoõìå ðñüâåò. ÎÝñåéò íá äéáâÜæåéò ìoõóéêÞ, Ýôóé;
Eóý ôé ëåò;
- Óáò öáßíåôáé Ýôoéìoò; - Eßìáé Ýôoéìoò, âëÜêá.
KÜñìáéí, Ýëá åäþ íá ìéëÞóoõìå.
Náé, êÜíôå êáìéÜ âüëôá.
- Óüoõ ìðßæíåò. - Náé, åßíáé óêýëá.
- Ãåéá óoõ, KÝíé. - Ãåéá.
Ðþò åßóáé Ýôóé; Tçí Üëëç öoñÜ ðoõ èá êoõñÝ øåéò ôç ãÜôá
âÜë' ôçò ãáíôÜêéá ãéá íá ìç ãñáôæoõíÜåé.
- Eãþ ôoõëÜ÷éóôoí áõôü êÜíù. - To åõ÷áñéóôéÝóáé, å;
×áñÝò êáé ðáé÷íéäÜêéá ìå ôç ãõíáßêá.
´Oôáí îýðíçóá, ìå ðëÜêùóå óôo îýëo.
- ÕðÞñ÷å ëüãoò; - ËÝåé üôé ðçäÜù ôçí êoëëçôÞ ôçò.
Ðùðþ, ößëå.
- ´E÷åé áñ÷ßóåé íá ôá ÷Üíåé, å; - Náé.
- Tçí ðçäÜò ôç ößëç ôçò; - Té ëåò; H ãõíáßêá åßíáé Üññùóôç.
Noìßæåéò üôé èá øÜîù íá âñù êÜôé Üëëo;
- TÝôoéo Üôoìo ìå èåùñåßò; - Óõããíþìç.
×ñéóôÝ ìoõ.
- ÐÞäçîá ôç ößëç ôçò ðñéí 30 ÷ñüíéá. - ÌÜëéóôá.
Eß÷å öýãåé ãéá 3 âäoìÜäåò.
Eßðå üôé Þèåëå íá âñåé ôoí åáõôü ôçò. Eãþ Ýìåéíá íá öñoíôßæù ôo ðáéäß.
Aõôü åßíáé áñ÷áßá éóôoñßá. Ðoý ôo èõìÞèçêå ÷èåò âñÜäõ;
Eßíáé öoâåñü. O ãéáôñüò åßðå üôé ìå ôo Aëôó÷Üéìåñ
ç æùÞ åßíáé óáí ìßá ôñÜðoõëá.
´E÷åéò üëá ôá ÷áñôéÜ, áëëÜ äåí åëÝã÷åéò ôo áíáêÜôåìá.
- Ãåéá óáò, ðáéäéÜ. - KáëçìÝñá.
Té êÜíåéò, ìéêñÝ; Ðþò ðÜåé o þìoò;
Ðoëý êáëÜ. Ó÷åäüí 100%.
ÌÞðùò îÝñåôå ðoý èá ìðoñoýóá íá ôo îáíáãåìßóù áõôü;
- BÜéêoíôéí. H þñá ôoõ ãëåíôéoý. - Náé.
Äåí ôo Ý÷ù ìåãÜëç áíÜãêç. Aðëþò, ìåñéêÝò öoñÝò o ðüíoò öoõíôþíåé.
- ´Eãéíå áíáðëÞñùóç Þäç 2 öoñÝò. - Káé ôþñá;
- ×ñåéÜæåóáé íÝá óõíôáãÞ. - ÐñÝðåé íá îáíáðÜò óôo ãéáôñü
Þ íá åðéóêåöôåßò ôo éáôñéêü êÝíôño.
- ´E÷oõí ôÝôoéo ðñÜãìá; - Tüóo êáëü, ü÷é.
AëëÜ êÜôé èá óoõ äþóoõí.
- Tá êáëÜ oé ößëoé ôá ìoéñÜæoíôáé. - Ìå îÝñåôå. Eõ÷áñéóôþ.
ÖñÜíêo, äåí îÝñù ôé ãíþìç Ý÷åéò ãéá ôoí Tüìé áõôüí ôoí êáéñü.
Ðñoóðáèoýìå íá ôoí öÝñoõìå ðßóù.
- Ðáñáëßão íá ìå óêoôþóåé, áñ÷çãÝ. - To îÝñù áõôü.
Káé êáëÜ êÜíåéò. ÈõìÜìáé ðoõ óoõ åß÷á ðåé üôé èá óõíÝâáéíå.
Eîáéôßáò ôoõ Ýðáèá áõôü, ðñüâëçìá óôoí þìo.
- Ðoíoýóá öñéêôÜ ãéá ôñåéò ìÞíåò - ÈÝëåé ìüío íá óoõ ìéëÞóåé.
- Ãéá ôé ðñÜãìá; - Èá ôoí áêoýóåéò;
Èá ôo óêåöôþ.
KáëçìÝñá. ´Eöôáóå ôo äéÜóçìo ìðáíáíüøùìo ôoõ ÓÜëé. EëÜôå.
- Té ìáëÜêáò. - Náé.
AëëÜ Ýöåñå ìðáíáíüøùìo.
- Ãåéá. - Ãåéá.
- Ðþò ðÜåé; - KáëÜ.
Náé;
Ðþò ðÜåé Ðþò ðÜåé ìå ôçí ðþò-ôç-ëÝíå;
- Ðoéá; - ÎÝñåéò.
Tçí ðáñÜôçóá.
- ÓoâáñÜ; - Náé, ÷èåò.
EðéôÝëoõò. ÌðñÜâo. Küëëá ôo.
- Eõ÷áñéóôþ. - Èá ó' ôo ðù.
Äåí ìðoñoýóá íá êáôáëÜâù. Küíôåõåò íá ãßíåéò äéáíooýìåíoò.
Náé, üíôùò.
AëëÜ åßóáé åíôÜîåé ôþñá, å; ´Eëá, îáíáêüëëá ôo.
Aöoý Ýôóé Ý÷åé ôo ðñÜãìá
ôéò ðñoÜëëåò ãíþñéóá ìßá êoðÝëá óôo ãõìíáóôÞñéo.
ÄéäÜóêåé óôáôéêü ðoäÞëáôo.
TÝëoò ðÜíôùí, êáõôü óþìá.
- Aêoýãåôáé êáëÞ. - AõôÞ åßíáé ãéá ìÝíá.
Ìßá ößëç ôçò ãoõóôÜñåé ðõñoóâÝóôåò.
Káé ìoõ åßðå íá âñù êÜðoéoí ãéá ôç ößëç ôçò
êé áí âñù, èá ðÜåé êáé ç äéêÞ ìáò ó÷Ýóç óôo åðüìåío óôÜäéo.
- Ðoéo åßíáé ôo åðüìåío óôÜäéo; - H ðßðá.
- Ì' áñÝóåé áõôü ôo óôÜäéo. - To êáëýôåño.
O ÖñÜíêo äå èÝëåé. ´E÷åé öÜåé êüëëçìá ìå ôçí oõëÞ
óáí ôo ÖÜíôáóìá ôçò ´Oðåñáò. Äåí ðåéñÜæåé, Ý÷ù åóÝíá.
Èá ôçò ôçëåöùíÞóù. Eßóáé ìÝóá ãéá áðüøå;
- Náé, ìÝóá åßìáé, ößëå. - Ìéá óôéãìÞ, ôçí ðáßñíù.
ÐëÜêá êÜíù. Küëëá ôo ðÜëé.
- Tá ðÞñåò üëá; - ´Oëá. ÓôoëÝò, êáðÝëá, äéáðáóþí.
- Èá åßíáé ðoëý ùñáßá. - Eãþ èá êÜôóù ìðñoóôÜ.
KÜíå óôçí Üêñç.
Aðáãoñåýåôáé ôo êÜðíéóìá óôo âáí.
´O, ôé ðåéò.
- Eìðñüò. - Ãåéá óoõ, ãëõêÝ ìoõ.
Äåí ìðoñþ íá ìéëÞóù ôþñá.
¢êoõ, ôo ìéêñü ìùñÜêé èÝëåé o ìåãÜëoò ìðáìðÜò íá ôoõ öÝñåé
êé Üëëç óoõðßôóá.
Ìðoñåß o ìåãÜëoò ìðáìðÜò íá öÝñåé êé Üëëç óoõðßôóá;
Eëðßæù íá ôo æçôÜ ôo ìùñü. Aí ôo æçôÜò åóý
o ìåãÜëoò ìðáìðÜò èá Ýñèåé êáé èá óoõ óðÜóåé ôá ìoýôñá.
- Ãéá äoêßìáóå. - ÐñÝðåé íá êëåßóù.
ÐåñéìÝíù ôçëÝöùío.
- KáôÜëáâåò; Këåßíù. - Ðåñßìåíå. Ðüôå èá Ýñèåéò;
- Eßìáé áíáóôáôùìÝíç. - Óéë.
´Eíáò ìáëÜêáò ãåßôoíáò Ýñéîå Ýíá ìðoõêÜëé
óôo Üãáëìá ôçò Ðáíáãßáò óôçí áõëÞ ìoõ.
- O êüóìoò ôñåëÜèçêå! - Ãåéá.
- ´O÷é, ü÷é! - Ãåéá óoõ, Tæüíé, ðþò ðÜåé;
Tüìé, ìßëçóåò ðñüóöáôá ìå ôo èåßo TÝíôé;
ÌéëÞóáìå ÷ôåò. Ãéáôß;
KÜðoéoé ôoí Ýâáëáí óå Ýíá áìÜîé Ýîù áðü ôo ãñáöåßo óôoé÷çìÜôùí.
ÓêáôÜ. ×ñùóôoýóå Ýíá êÜño ëåöôÜ óå êÜðoéoí.
KÜôé äåí ðÜåé êáëÜ. Èá ôo øÜîù.
BñÞêá ìéá Üêñç ìå ôçí TæÜíåô êáé ôá ðáéäéÜ.
ÐÞñå ç Koëßí. Eßíáé óôo O÷Üéo êáé öåýãù ôþñá ãéá åêåß.
- Tæüíé. - Ùñáßá, Tüìé. ÐñÝðåé íá âéáóôþ.
AëëÜ
ÌáëÜêá.
- ´Eôoéìoò; - Náé, Ýôoéìoò åßìáé.
- Èá ðåñÜóoõìå ôÝëåéá. - ×ýíù ìüío ðoõ ôo óêÝöôoìáé.
ÐáéäéÜ
ÎENOÄO×EIO ROÕAL REGENCÕ
- KáëÜ áêoýãåôáé. - ´E÷oõìå 5 þñåò.
- Aò äoêéìÜóoõìå üëoé ìáæß. - Aò ìçí êoõñáóôoýìå áðü ôþñá.
- Noìßæù üôé áêoýãåôáé ìéá ÷áñÜ. - O Tüìé åßíáé ìoíüôoíoò.
- Ðoéoò óå ñþôçóå, á÷èoöüñå; - ÐÜìå ðÜëé
åíôÜîåé; - Ãéáôß Üñãçóåò íá îáíáðÜñåéò;
Ðoý åßóáé; ÃñÜøå áõôü ðoõ èá óoõ ðù.
¢íôå. ÃñÞãoñá.
- Ðoý ðáò; - Eßíáé ðñoóùðéêü èÝìá.
Eëðßæù íá Ý÷åé ìÝóá âåíæßíç. Ðüóo êáßåé, 1 ëßôño ôo ìÝôño;
- Óå ÷ñåéáæüìáóôå åäþ, Tüìé. - Èá åßìáé ðßóù Ýãêáéñá, Óáë.
- Óoõ åßðá. Ìçí áíçóõ÷åßò. - KáëÜ. Öýãå. ×åóôÞêáìå!
- Óáë. - Oýôùò Þ Üëëùò
äåí åß÷áìå åëðßäåò. ×Üëéá åßìáóôå. - Äåí åßìáóôå.
Äåí åßóáé êáí óôo ãêñoõð.
ÎÝñåôå ôé èá ãßíåé. ´O, ôé êáé ôá ðñoçãoýìåíá ÷ñüíéá.
Oé íéêçôÝò äåí áëëÜæoõí.
Oé TÝóóåñéò Óõíáãåñìoß áð' ôo NôÝíâåñ. Oé Káoõìðüéò áð' ôo ÓéêÜão.
Oé Påíô ×oô ÐÜðåò áðü ôo KÜíóáò Óßôé. Èá ìáò óêßóoõí.
- ´lóùò öôáßåé ôo üíoìÜ ìáò. - ÓêÜóå.
´O÷é, ðáéäéÜ. To Ý÷ù óêåöôåß. Ðþò óáò öáßíåôáé áõôü:
< Oé KáðíéóôÝò ôoõ Óôýëoõ>.
Káôåâáßíoõìå ôüóo ãñÞãoñá ôo óôýëo, ðoõ êÜíoõìå êé Ýíá ôóéãÜño.
- ×ñéóôÝ ìoõ. - Té êÜíåôå, ñå ðáéäéÜ;
Koéôá÷ôåßôå ëßão. ÓôÝêåóôå óå Ýíá ðÜñêéíãê
óôo êÝíôño ôoõ O÷Üéo óáí ìéá ðáñÝá áðoôõ÷çìÝíùí.
ØçëÜ ôo êåöÜëé. Aðü ðoý åßìáóôå;
Aðü ôç NÝá Õüñêç. Tçí êáëýôåñç ðüëç óôç ãç.
- ÓùóôÜ. - Ðoéoí åêðñoóùðoýìå;
To êáëýôåño ðõñoóâåóôéêü óþìá óôçí éóôoñßá.
- ÓùóôÜ. - ÓùóôÜ.
Aò óôáèoýìå óôo ýøoò ìáò, å;
- Náé. - Eßìáóôå íéêçôÝò óå üëá.
PÜãêìðé, ÷üêåé, áêüìá êáé óôo öëþñéêo äéáãùíéóìü ôñáãoõäéoý. E;
- ÓùóôÜ. - ´Eôóé ìðñÜâo. ÐõñoóâåóôéêÞ N.Õ.
ÐõñoóâåóôéêÞ N.Õ! ÐõñoóâåóôéêÞ N.Õ!
Aí äåí åðéóôñÝ øù Ýãêáéñá, ìðåò óôç èÝóç ìoõ.
ÃêÜñéôé, áíÝâá ìå ôo íÝo óôç óôÝãç. Káôåâáßíoíôáò øÜîôå ðáíôoý.
- NÝå, öýãáìå. - Eäþ TÜãìá 15, óôåßëôå Ýíá 1075.
Ëoõ, ÓÜëé, øÜîôå óôoí üñoöo ðÜíù áðü ôç öùôéÜ.
- Ìå óõíoäåýåéò; - TéìÞ ìoõ.
ÐÜñå ðñþôo üñoöo êáé õðüãåéo.
- ÐÜñå ôo êoñßôóé ìáæß óoõ. - Äå âëÝðù êáíÝíá êoñßôóé.
Ná åßóáé ðéo ðáñáôçñçôéêÞ, ãëýêá. KoõíÞóoõ.
TÜãìá 15 ðñoò Ìáí÷Üôáí, óôåßëôå Ýíá 1075.
´E÷oõìå öùôéÜ óå 2o üñoöo ìå öëüãåò óå äýo ðáñÜèõñá.
OìÜäá åîÞíôá äýo, TÜãìá 15, äåýôåñç Ýñåõíá áñíçôéêÞ.
Káé ôé Ýãéíå; Ãéáôß äå ìoõ ëåò ôé óõíÝâç;
Ãýñéóá óôo óðßôé ôçò êáé Þðéáìå ìåñéêÝò ìðßñåò.
- Óêüñáñåò; - ´Hôáí ðáíåýêoëo, ìÜãêá ìoõ.
- ´Hôáí ðoëý äéá÷õôéêÞ. - Ùñáßá.
- Èá ôçí îáíáäåßò; - Äåí îÝñù.
- EìÝíá ìoõ öÜíçêå êáõôÞ. - ´Hôáí êoêáëéÜñá.
Ëåò êáé Þôáí Üññùóôç. Ìoõ èýìéæå ôá ðáéäéÜ ðoõ ðåéíÜíå óôçí AöñéêÞ.
Eß÷å êÜôé ðüäéá óáí êëáäéÜ.
´Oôáí ôo êÜíáìå, ìå ÷ôõðoýóå ìå ôoõò ãoöoýò ôçò. Ðoíoýóá.
Eßóáé ìåãÜëç êüôá, ôo îÝñåéò;
Öoâüìoõí íá ìðù áðü ðÜíù ôçò. ÓõíÝ÷åéá Ýôñéæáí ôá êüêáëÜ ôçò.
Ìå ôñoìÜæåéò. Äå èÝëù íá áêoýù üôé äå ó' áñÝóoõí oé ëåðôÝò.
- ÈÝëåéò êé Üëëç ðá÷éÜ ãêüìåíá; - ´O÷é.
- Äüîá ôù Èåþ. - Äå èÝëù < Üëëç>.
- Té; - Tßðoôá.
Äå âñÝèçêå ôßðoôá. ÌÜëëoí Þôáí çëåêôñéêü.
Aõôü íá óçìåéþóåéò. ´Eëá ìéá óôéãìÞ.
- Té ôñÝ÷åé; - ´E÷ù íÝá ãéá ôoí Ðåñüëé.
ÓêÝöôçêá üôé, ãéá íá öÝñoõìå ðßóù óôo ôìÞìá ôoí Tüìé
èá âoçèoýóå ëßãç âñoìéÜ.
- Ãéá ôé âñoìéÜ ìéëÜìå; - ´E÷åé íüèç êüñç.
- Káëü. - Káíåßò äåí ôo îÝñåé
êáé éäßùò ç ãõíáßêá ôoõ.
¢ñá ìéëÜìå ãéá åêâéáóìü.
- Eßíáé ðoëý ÷oíôñü; - Káèüëoõ. Aðëþò íá ìoõ ôo ðåéò
áðü ðñéí, ãéá íá ôo ÷áñþ ðëÞñùò. - ÔÜãìá 15, êáôÜóôáóç;
TÜãìá 15 ðñoò Ìáí÷Üôáí, 99 êáé 62 oäåýoõí ðñoò 10-8.
EíôÜîåé, åëÜôå ìÝóá.
Ãåéá óáò, ðáéäéÜ.
- ÌðáìðÜêá! - ÌðáìðÜ!
Ãåéá óoõ, ãëýêá.
- ÌðáìðÜ. - Ìoõ Ýëåéøåò ôüóo ðoëý.
- Ké åìÝíá. - ÌáìÜ, Þñèå o ìðáìðÜò.
- To íÝo ìáò óðßôé åßíáé óêoôåéíü. - Náé.
Káé ìõñßæåé ðáñÜîåíá.
Ìçí áíçóõ÷åßôå. ÌáæÝ øôå ôá ðñÜãìáôÜ óáò. ÐÜìå óðßôé.
- ÃñÞãoñá. ÌáæÝøôå ôá üëá. - Aðëþò ðåñéìÝíåôÝ ìå ìÝóá.
ÌáæÝøôå ôá üëá.
Ðþò ìáò âñÞêåò;
- O Tæüíé åíôüðéóå ôéò ðéóôùôéêÝò. - ÓoâáñÜ;
- Náé. - ÌÞíåò Ý÷ù íá ôéò ÷ñçóéìoðoéÞóù.
Äõóêoëåýoìáé íá ôo ðéóôÝøù.
Ëoéðüí, ðÞãáéíå íá ðáêåôÜñåéò. ÐÜìå óðßôé.
- ´Eôóé áðëÜ; - Eßóáé êáëÜ, Tæáí;
Náé
Óôéâ, áðü 'äþ o Tüìé, o ðñþçí ìoõ.
O Óôéâ äoõëåýåé óôo ôìÞìá ôoõ Koëoýìðoõò.
×Üñçêá. Ìðoñþ íá óoõ ìéëÞóù;
Ó' áêoýù.
´Eñ÷åóáé óôo âáí, Tæáí;
EðéóôñÝöù áìÝóùò.
Eß÷á ôo ßäéo êoýñåìá. To 1975.
Aðßóôåõôo.
Eíôåëþò áðßóôåõôo.
Ðßóôåõåò áëÞèåéá üôé èá ôá êáôÜöåñíåò Ýôóé åýêoëá;
´lóùò ü÷é, áëëÜ Þèåëá íá ðñoóðáèÞóù.
Ìoõ ðÞñåò ëåöôÜ, ìoõ ðÞñåò ôá ðáéäéÜ.
Ðoýëçóåò ôo óðßôé ðoõ áãüñáóá ìå
- Ðoõ áãoñÜóáìå. - Ðoõ áãüñáóá ìå áßìá
ìå éäñþôá. - To ßäéo ôñoðÜñéo.
Ìðoñþ íá óoõ ðù ðoëëÜ ôñoðÜñéá ôþñá.
- ÎÝñåéò üôé ìðoñþ íá óå âÜëù ìÝóá; - Tüìé, êÜí' ôo
áí íéþóåéò êáëýôåñá. - Èá ó' Üñåóå ç öõëáêÞ.
ToõëÜ÷éóôoí åêåß äå èá ìðoñoýóåò íá ìå ðëçóéÜóåéò.
¢êoõ íá óoõ ðù.
ÐoõèåíÜ äåí ìðoñåßò íá îåöýãåéò áðü ìÝíá, åíôÜîåé;
ÄéÝó÷éóåò ôç ìéóÞ ÷þñá.
Káé ìÝíåéò ìå Ýíá ÷ùñéÜôç;
ÐÜíôá Þèåëá ôá ðáéäéÜ íá æoõí ìå Ýíáí ôÝôoéo ôýðo.
×ñéóôÝ ìoõ. Káé ôo ãåëoßo åßíáé üôé
o ôýðoò åßíáé ðõñoóâÝóôçò. Tüóá ÷ñüíéá ìoõ ëåò
üôé ìéóåßò ôç äoõëåéÜ ìoõ, üôé æoýóá ãéá ôç äoõëåéÜ ìoõ
ÐoôÝ äåí Ýöôáéãå ç äoõëåéÜ. Eóý Ýöôáéãåò! Eóý!
Óå ðáñáêáëþ, Üóå ìáò Þóõ÷oõò.
KÜôóå, êÜôóå, Üêoõ. ´Eêoøá ôo ðoôü.
- ÐÜëé; - Náé, áëëÜ ôþñá ôo åííoþ.
ÐñáãìáôéêÜ ôo Ýêoøá. EéëéêñéíÜ, ðÝñáóá äýóêoëá áöüôoõ öýãáôå.
ÐÝñáóá êÜíá äõo åðåéóüäéá.
Küíôåøá íá ÷Üóù ôç ãç êÜôù áðü ôá ðüäéá ìoõ.
Äåí åßìáé êáëÜ ÷ùñßò åóÜò. ´E÷ù áíÜãêç
´E÷ù áíÜãêç íá åßóôå ìáæß ìoõ óôo óðßôé.
Káé ç Óßëá;
Aõôü Þôáí Ýíá ëÜèoò. Äå âëåðüìáóôå ðéá.
Ìðoñþ Ìðoñþ íá ôo äéoñèþóù.
Eßíáé ôñéþí ìçíþí Ýãêõoò. Ðþò äéoñèþíåôáé áõôü;
Äåí îÝñù. ÐñÝðåé íá óêåöôþ. ÈÝëù ÷ñüío.
Aðëþò Aò áó÷oëçèoýìå ìå áõôü áõôÞ ôç óôéãìÞ, åíôÜîåé;
¢êoõ. Ãéáôß äå ìáæåýåéò ôá ðñÜãìáôÜ óoõ;
ÐÜñå ôá ðáéäéÜ.
ÐÜìå óðßôé íá êÜíoõìå ìéá íÝá áñ÷Þ.
EíôÜîåé, Tüìé, ðñÝðåé íá ôo óêåöôþ.
Óå ðáñáêáëþ.
Äþóå ìoõ 15 ëåðôÜ.
Náé, öõóéêÜ.
Ðoý óôçí oñãÞ åßíáé;
Ãáìþôo, Tüìé. ÐÜìå.
Tæáí.
Té óõìâáßíåé;
TæÜíåô.
- Ãåéá. - ØÜ÷íåéò êÜðoéoí;
Tçí TæÜíåô. Eßðå íá ðåñéìÝíù 15 ëåðôÜ.
- H TæÜíåô äåí åßíáé ðéá åäþ. - KÜíå óôçí Üêñç.
Eßíáé óôo óðßôé ôçò. Äýo ôåôñÜãùíá ðáñáêÜôù.
´Eâãáëå ôá ðáéäéÜ áðü ðßóù êáé ðÞãå óðßôé.
Óôoßâáîå ôá ðáéäéÜ êáé üôé ìðüñåóå íá ìáæÝ øåé óôo áìÜîé.
- To âáí ôçò åßíáé åäþ. - Aõôü åßíáé ôo äéêü ìoõ.
Eßðå óôá ðáéäéÜ üôé èá óå óõíáíôoýóáí óôo îåíoäo÷åßo.
Èá Ý÷oõí áðoìáêñõíèåß 50 ÷éëéüìåôñá ìÝ÷ñé íá ôo êáôáëÜâoõí.
- Óoõ ÷ñùóôÜù ÷Üñç, ößëå. - Té åííoåßò;
´Oíôùò Þèåëá ìáêño÷ñüíéá ó÷Ýóç ìå ìßá êáêoìoßñá
êáé ôá ôñßá ðáëéüðáéäÜ ôçò. - Öýãå áðü ôç ìÝóç.
Ìçí ôo êÜíåéò áõôü.
Äå èÝëù íá óå ÷ôõðÞóù, ößëå.
EíôÜîåé.
´Eëá. ´Eëá, áãüñé ìoõ.
- EíôÜîåé. EíôÜîåé. - Ðåò <ìðÜñìðá>.
- Té; - Ðåò <ìðÜñìðá>.
- Äå èá ðù < ìðÜñìðá>. - Èá ðåéò. Ðåò <ìðÜñìðá>.
Ðåò ôo. Ðåò ôo, ìáëÜêá.
- EíôÜîåé. - EíôÜîåé, ôé;
ÌðÜñìðá. ÌðÜñìðá!
- Äåí áêoýãåóáé. - Eßðá <ìðÜñìðá>.
Aí ðoôÝ èåëÞóåéò êé Üëëåò, Ýëá íá ìå âñåéò.
Káèßêé.
×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá, ìáëÜêá.
Ãåéá óoõ, TåñÝæá åãþ åßìáé. Aðëþò
Aðëþò Þèåëá íá óoõ æçôÞóù óõããíþìç
ãéá áõôÜ ðoõ óoõ åßðá ôéò ðñoÜëëåò.
´Hìoõí åêôüò åáõôoý êáé äåí ôá åííooýóá.
BãÞêá ìå ìßá Üëëç ÷èåò âñÜäõ.
AëëÜ óêåöôüìoõí åóÝíá üëç ôçí þñá.
Aí ìðoñoýóáìå íá âñåèoýìå, íá ìéëÞóoõìå
MÜéê.
Eßóáé óðßôé. Ãåéá óoõ.
Mçí îáíáêáëÝóåéò óå áõôüí ôoí áñéèìü.
Ãåéá.
Té êÜíåéò; ÐÜìå.
¢ëëáîá ãíþìç. Äå èá Ýñèù.
- To óõìöùíÞóáìå. - ¢ëëáîá ãíþìç.
ÌÜéê.
- Té þñá Ý÷åéò; - Káé äÝêá.
Ùñáßá.
- Té Ý÷áóá; - Óõã÷ñoíßæoõìå ôá ñoëüãéá ìáò.
- KáëÞ öÜóç. - Tç âñÞêáôå ôç äéåýèõíóç;
- Náé. - To ôçëÝöùío;
Aðü ìðáôáñßá ðþò ðÜåé;
- Eßíáé ó÷åäüí ãåìÜôç. - Ùñáßá.
Náé, ó÷åäüí êáôÜ 90%.
- Ëoéðüí, åìåßò - Ìåôáîý 85 êáé 90.
- Eìåßò ðñÝðåé - ÌÜëëoí 85.
Óoí, ãéá áõôüí áêñéâþò ôo ëüão äå ó' áöÞíoõìå ìüío.
Ëoéðüí, áíáêåöáëáéþíoõìå. Eóåßò öåýãåôå ôþñá.
- ´Ùñá Üöéîçò óôoõ Ðåñüëé; - Óå ìéÜìéóç þñá.
Öåýãåé ãéá ôo óðßôé óå åßêoóé ëåðôÜ.
Èá ôoí ðéÜóù, èá ôoõ ðù üôé îÝñoõìå
êáé üôé èÝëoõìå ðßóù ôoí Tüìé. Aí ðåé íáé, ôåëåéþóáìå.
Óå åíçìåñþíù. ´Eñ÷åóôå ðßóù óôç âÜóç.
Aí ðåé ü÷é, óå åíçìåñþíù, äßíù ôo óýíèçìá.
To ëÝìå óôç ãõíáßêá ôoõ.
- Äåí ôo âëÝðù íá ãßíåôáé. - Oýôå åãþ.
- ÐåñéìÝíåôå. ´Eðåóå óôo 80. - O Èåüò âoçèüò.
- Ðþò ôo Ýìáèåò; - O êüóìoò ìéëÜåé.
Eßíáé Üó÷çìo. AëëÜ åßíáé áíèñþðéío.
KÜíå üôé èåò, TæÝñé
áëëÜ, óå ðáñáêáëþ, ìçí ôo äéáäþóåéò.
KÜôé ôÝôoéo èá Þôáí åðéæÞìéo ãéá ðoëëoýò.
ÓêÝøoõ ôçí áíôßäñáóç ôçò ãõíáßêáò óoõ.
Tçò ãõíáßêáò ìoõ; Äå èá ôçí åîÝðëçôôå êáèüëoõ.
Toí ìéóåß ôoí îÜäåñöü ìoõ. ÐÜíôá ôoí ìéóoýóå.
- Toí îÜäåñöü óoõ; - Toí Püìðåñô. Toí Poìð Ðåñüëé.
Ìéá óôéãìÞ. Nüìéæåò üôé Þôáí äéêü ìoõ ôo íüèo ðáéäß;
×áæoýëç. Tá ëÝìå áýñéo.
Ù ÈåÝ ìoõ.
Óå êáìßá ðåñßðôùóç ìçí ðÜôå óôo óðßôé.
Káé ìç ìéëÞóåôå óôç ãõíáßêá. ÌåôáâoëÞ êáé ðßóù.
Añ÷çãÝ. To óÞìá åßíáé ÷Üëéá.
Ìá Üêoõóá êáèáñÜ ôç öñÜóç <ðÜôå óôo óðßôé>.
ÓêáôÜ. ÎáöíéêÜ Üñ÷éóå íá ìç ìoõ áñÝóåé ôüóo áõôü ôo ó÷Ýäéo.
Náé, oýôå êáé ìÝíá.
- Ðáñáêáëþ; - Ãåéá. Äoõëåýoõìå ìå ôoí Üíôñá óáò.
- ËÝãoìáé Kåí ÓÝé. - Ké åãþ Óoí ÃêÜñéôé. Ãåéá óáò.
Óå ëßão åðéóôñÝöåé óôo óðßôé.
Aíáñùôéüìoõí áí èá ìðoñoýóáìå íá óáò ìéëÞóoõìå ãéá ëßão.
Båâáßùò. ÐåñÜóôå.
Káé ôþñá, ãéá ðñþôç öoñÜ ôá ôåëåõôáßá ôÝóóåñá ÷ñüíéá
êÜíoõí ôçí åìöÜíéóÞ ôoõò óôoí çìéôåëéêü
áðü ôo ÓôÝéôåí ¢éëáíô ôçò NÝáò Õüñêçò, oé Káðíéóôoß.
Koëßí.
Té Ýãéíå;
dvdrip áðü liazoh Óõã÷ñïíéóìüò áðü jimapos