Schiet op. Wat staan jullie daar nou?
Morgen. -Goedemorgen.
Ik ben er weer. -Ik zie het.
Terug van vakantie.
Je wil weten wat je gemist hebt.
Rountree is nog onervaren, maar ik mag hem wel.
Nell is officieus met verlof. -Oké, maar dat bedoel ik niet.
Ben je vergeten waar je zit? -Nee, Sam. Ik weet waar ik zit...
maar ik wil dit eerst even afhandelen.
Wat dan? -Kom op.
Ik heb geen idee wat je bedoelt. -Moet ik het echt zeggen?
Klap op je hoofd gehad? -Je zit met vragen.
Heb je vanochtend gegeten? Gisteren? -Over m'n vakantie met Anna.
Jij dacht... -Dan heb ik het gehad.
Sorry, je denkt... -Je mag me alles vragen.
Vijf minuten lang.
Was het leuk?
Ja, het was leuk. Gek is dat eigenlijk.
Dit was de enige keer dat ik... -Fijn om te horen.
Ik ben nog niet klaar. -Ik snap het al.
Luister nou, Sam. Dit is echt je enige kans.
Het is oké. Echt waar.
Meen je dat? -Ja.
Prima.
Kom op.
Vergeet niet dat we nog een hele werkdag voor de boeg hebben.
Daarom is dit onze laatste set.
Ik geef toe dat ik nu een hekel aan je heb, maar dit is wel goed.
Dit is een noodzakelijk kwaad. -Ook goed.
Weet je wie nu allang gestopt zou zijn? Deeks.
Natuurlijk wel.
Klaar? Ik hou wel van een beetje afwisseling. Sporten met jou is leuk.
Jullie doen toch genoeg leuks?
We maken op ons werk al zo veel mee. Thuis zijn we een rustig en saai stel.
Overdag zijn we NCIS-agenten, maar 's avonds net boekhouders.
Ik zal dit niet tegen Deeks zeggen. -Doe dat maar niet, nee.
Hij is op dit moment niet m'n grootste fan.
Goedemorgen.
Hoe is het met je?
Goed, hoor. Met jou? -Niet van onderwerp veranderen.
Dat doe ik ook niet. Ik volg het begroetingsritueel.
Dan zeg ik niet waarom ik m'n teen heb gebroken.
Wat is er gebeurd? -Zeg ik niet.
Dan laat ik je wel iets weten zodra er een zaak binnenkomt.
Serieus? Is dat alles?
Wil je dat ik het jou als eerste vertel?
Ik ben het. -Nu wordt het raar.
Laten we het samen raar maken. -Godzijdank.
Ik mag jou als eerste vertellen dat we een zaak hebben.
Nu kunnen we onze eigen weg gaan en een einde maken aan wat dit ook is.
Hij heeft nog meer pijn dan ik dacht.
Wat is er? -Een brand in East Hollywood.
Dit huis is vannacht in vlammen opgegaan.
Is er een verband met NCIS? -Nee.
Justitie vraagt ons via Defensie om hulp. Het is een schuiladres van de FBI.
Dan is de brand vast geen toeval.
Iemand bij de FBI is het verkeerde pad opgegaan, of er is een mol of een lek.
Het is sowieso niet goed. -Zat er iemand?
Kensi en Fatima vragen dat aan de agent die er verantwoordelijk voor was.
Waar is Deeks? -Dat weet ik wel.
Hij heeft z'n teen gebroken en dat ligt heel gevoelig.
Plaats delict? -Reken maar.
Agent Rush. -Ooit had ik ook zo veel energie.
Je bent bevallen, zie ik. Proficiat.
Het is een schattig dictatortje. Mag ik ondertussen kolven?
Ga je gang. -Fijn.
Wil je een kop koffie? -Daar heb ik nu even geen tijd voor.
FBI-agent Audrey Rush, dit is special agent Fatima Namazi.
Aangenaam. -Insgelijks.
Schrik niet als ik ineens wegloop. Ik heb geen controle meer over m'n blaas.
Goed, de brandstichting. -Vermeende brandstichting.
Gisteravond is een van jullie schuiladressen afgebrand.
Dat klopt. -Weet je hoe de brand is ontstaan?
Daar is de brandweer nog mee bezig.
Zat er iemand...
Als ik kan negeren wat er nu met m'n lichaam gebeurt, kun jij dat ook.
Juist, ja. Sorry.
Doet het pijn? -Je raakt eraan gewend.
Had je bij de eerste keer... -Nog even over het schuiladres.
Zat er iemand binnen? -Helaas wel.
Twee agenten waren daar om Patricia Ruiz te beschermen.
Een politiek activiste uit Venezuela.
Had de brand met haar te maken? -Dat zijn we aan het uitzoeken.
Is er iemand gewond geraakt? -Nee, de rook werd snel opgemerkt.
Ze hebben haar naar een ander schuiladres gebracht.
Ze wordt dus nog bewaakt door de FBI? -Dat klopt.
Waar zit ze?
Ze is in veilige handen. Meer hoef je niet te weten.
Wie heeft hier de leiding?
Agent Callen, NCIS. -Agent Hanna.
Commandant Jefferson. Geef mij er ook een.
Niet oordelen. Ik ben al de hele nacht op en ik ben oud.
Ik zeg niets. Ik neem ook altijd kersen. -Hij oordeelt wel.
U heeft volkomen gelijk.
Weet u wat er is gebeurd?
Het is een oud huis, dus de elektra, de muren en het dak waren kwetsbaar.
Maar mijn jongens hadden de brand in 34 minuten onder controle.
Hoe is het vuur ontstaan? -Zijn we mee bezig.
We zijn nu vooral blij dat er geen gewonden zijn gevallen.
Op een schuiladres van de FBI is het vuur vast aangestoken.
Wij gebruiken dat woord pas als we weten hoe de vork in de steel zit.
Gesnopen? -Ja, gesnopen.
Mogen we hier blijven tot we weten hoe de vork in de steel zit?
Van mij mag je. Jongens, zij blijven hier nog even.
Geef die kleerkast hier een energiedrankje. Hij heeft dorst.
Waarom doe je zo? -Ik heb dorst.
Wat doet ze nu?
Ik heb geen idee.
Let niet op mij.
We gaan even bellen. Dan heb je wat privacy.
Kun je me daarna wat strakker insnoeren?
Ja, misschien.
Wat is er, Kens? -Fatima en ik praten met agent Rush.
Is ze al bevallen? -Ja, ze is bevallen.
Ze heeft er haar handen vol aan. -Zal best. Wat zei ze over het huis?
Er zat een activiste uit Venezuela ondergedoken: Patricia Ruiz.
Waar is zij nu? -Ze zit op een ander schuiladres...
maar agent Rush wil niet zeggen waar.
Dat is niet zo handig als ze een lek hebben.
Ik moet gaan. Blijf het proberen en zet Eric op Patricia Ruiz.
Oké, doe ik. -Bedankt.
Wat is er? -We hebben veel brandschade gezien...
op de vloer van het huis. Er ligt ook een spoor van petroleum.
Wat wil dat zeggen? -Ze weten hoe de vork in de steel zit.
Ik zeg het niet graag, maar deze brand lijkt aangestoken te zijn.
Dan is het ook een poging tot moord.
Hé, maatje. Hou je het een beetje vol? -Gaan we weer. We hebben het druk.
Ik wil dat je weet dat ik er voor je ben. -Dat merk ik.
Deze plek roept veel ongemak in ons op.
Deze kamer, deze ruimte, deze sfeer... Zonder haar is het toch anders.
Wie? Nell? Dat klopt. Ze is een zonnestraaltje en ik mis haar.
Laten we het daar eens over hebben.
Jij mag best over Nell praten, zo veel je wil zelfs...
maar ik ga verder met de zaak.
Ik krijg net de naam door van de activiste die in het huis zat.
Je hebt pijn en daar moet je over praten.
Laat je me met rust als ik zeg dat ik pijn heb?
Ik heb Forgetting Sarah Marshall gezien en weet dat je het zo niet verwerkt.
Wat is er met je grote teen gebeurd?
Ik zou graag blijven...
maar het dictatortje voelt het wanneer ik de melk niet meteen gekoeld heb.
Dat snap ik, maar ik wil benadrukken dat NCIS de FBI graag wil helpen.
Ik waardeer het aanbod, maar ik heb van hogerhand te horen gekregen...
dat we het zelf oplossen.
Justitie heeft ons om hulp gevraagd. Jullie kunnen een lek hebben, hè.
Het is niet aan mij. Het was leuk om je weer te zien en jou te ontmoeten.
We hebben je baby nog niet gezien. -Dat is waar ook.
Dat hoort er toch bij? -Wat lief. Ik wil me niet opdringen.
Hier verschoon ik z'n luier. Hier voed ik hem in alle vroegte.
Hier is hij boos op mij omdat ik hem tijdens het voeden even verschoon.
Wat een schatje. Hoe heet hij? -Cash.
Omdat jullie fan van Johnny Cash zijn? -Nee, omdat hij veel geld kost.
Hilarisch.
Wij willen dat graag aan iedereen duidelijk maken.
Als een soort waarschuwing.
Het was gezellig en nogmaals bedankt voor het aanbod...
maar wij handelen dit zelf af.
Hoe is het echt?
Het beste wat ik ooit gedaan heb.
Dat dacht ik al.
Maar laat hem dat maar niet horen.
Beloofd.
Rij voorzichtig.
Was dat zendertje echt nodig?
Ze is aardig, maar zij heeft ons niet om hulp gevraagd, dus ik neem geen risico.
Het kan iedereen zijn.
Ik heb je overal gezocht. Hoe gaat het?
De activiste die op het schuiladres van de FBI zat, heet Patricia Ruiz.
Hoogleraar wiskunde en fervent tegenstander van de regering.
Dus het hele regime wordt verdacht?
Ze is vier dagen geleden aangekomen. De FBI ontfermt zich over haar.
Wat wil ze? -Asiel. Ze wordt in eigen land bedreigd.
Waarom zit ze ondergedoken? -Haar asielaanvraag is vertraagd.
Iemand uit haar land weet dat ze hier is. -Dat is nog niet het enige.
Toen ik de camerabeelden van de buurt bekeek, zag ik dit.
Dit is Rick Lim. Hij stond daar gisteren met z'n vrienden.
Misschien hebben zij iets gezien.
Kensi en Fatima gaan hem verhoren in het boothuis.
Indrukwekkend. -Oké, doei.
Meen je dit nou? Wil je doen alsof er niets aan de hand is?
Ja, Deeks, want er is niets aan de hand. -Is dat zo?
Agent Rush is bij een bungalow in Venice. Daar zal Ruiz zitten.
Ik zal Callen en Sam sturen. -We gaan dus echt zo beginnen.
Geef me een taakstraf en ik zal m'n excuses aanbieden.
Ik zal m'n vrienden lozen, maar zeg dit alsjeblieft niet tegen m'n moeder.
Wat moeten we weglaten? -Ik zat de hele tijd in de auto.
In de auto? -Chris en Anthony hebben ingebroken.
Zij hebben alles gestolen. -Denk je dat zij dat ook gaan zeggen?
Het was Anthony's idee. Hij maait hun gras.
Hij wist dat ze de hele week weg zouden zijn.
Dit verklaart een hoop. -Hoezo?
Waarom de inbraak niet gemeld is.
Pardon?
Je hebt net een misdrijf bekend waarvan wij niet op de hoogte waren.
Dat geeft niet. Wij geven het wel door aan de politie zodra we hier klaar zijn.
Nou, dat is balen.
Waarom zit ik hier dan? -Vanwege de brand.
Daar heb ik niets mee te maken.
Wie dan wel? -Weet ik niet.
Ik zat de hele tijd in de auto en heb niets gezien.
Wij denken van wel.
Nou ja... Ik heb een politieauto voorbij zien komen...
en een hond horen blaffen.
Ik heb een man gezien. Een brede vent. Minstens 100 kilo.
Hij liep richting het huis.
Was de brand toen al uitgebroken? -Ja.
Maar het gekke was dat hij niet eens bang voor het vuur leek te zijn.
Ik dacht dat hij naar binnen ging om iemand te redden.
Heb je z'n gezicht goed gezien? -Nee, maar hij was er wel echt.
Hier blijven. -Bel m'n moeder alstublieft niet.
We zijn er. En nu? -Weet ik niet. Dit is een dilemma.
Wil je hier blijven wachten? -Dat wil Justitie nou juist niet.
Wil je naar binnen? -Dat wil de FBI dan weer niet.
Vandaar dat dit een dilemma is. -Hou op met je dilemma.
We kunnen blijven staan en zien waar het moment ons brengt.
Kijk jou nou eens. Is dit de nieuwe, verlichte G. Callen?
Dat heeft Anna me geleerd op onze vakantie in Laguna.
Ze zegt dat het belangrijk is... -Laat maar.
Wat doen jullie hier? -Leuk je weer te zien, agent Rush.
Dit is Sam Hanna. -Zijn jullie me gevolgd?
Heeft Kensi een zender geplaatst toen ik de babyfoto's liet zien?
Dat is echt een rotstreek. -Justitie heeft ons om hulp gevraagd.
Dit schuiladres is nu niet veilig meer. Laat dit nu maar aan de FBI over.
Hier ligt iemand.
Federale politie.
Rustig maar.
Kijk uit.
Drink wat. Het komt echt goed.
Jij bent vast Patricia Ruiz. Wij zijn van NCIS.
Dank jullie wel. Jullie hebben m'n leven gered.
Weet je zeker dat de FBI dit aankan?
Dit is niet nodig. -Jawel, agent Rush.
Vooruit dan maar. -Nogmaals bedankt.
Geen dank, maar het is nog niet voorbij.
Er wachten twee agenten op je in het boothuis.
We zien je snel weer.
We hebben geluk vandaag. -Patricia Ruiz ook.
Zou Venezuela erachter zitten?
Als dit van hogerhand komt, kom je daar nooit bij.
Wie werkt er hier voor Venezuela? -En wie is hun mol bij de FBI?
Voor de tweede keer in 24 uur zijn ze een schuiladres kwijt.
De makkelijkste dagen liggen achter ons.
Toen was ik nog in Laguna... -Jij mag nooit meer op vakantie.
Met Anna. Ik was op vakantie met m'n vriendin.
We hebben het weer verprutst. Ik weet het.
Bedankt, Martinez. Jij bent vast Patricia Ruiz.
Ik ben Kensi Blye. Dit is Fatima Namazi. -Aangenaam.
Wil je iets drinken of eten?
Een kop koffie als dat kan. Ik heb een lange nacht gehad.
Komt eraan. -Dank je.
Je mag daar even gaan zitten.
Hier ben je veilig. -Dat heb ik helaas al vaker gehoord.
Hopelijk is het nu echt zo. Ga maar zitten.
Ik weet niet hoe dit weer gebeurd kan zijn.
Ik heb wel een idee. -Het spijt me.
Ik mocht je niets vertellen van de FBI.
Wij moeten jullie helpen.
Defensie heeft ons bevolen om Justitie te helpen.
Wat heb je nodig? -Ik wil namen weten.
Wie weet dat Patricia in de VS is, op welk schuiladres ze zat...
en waar ze vanochtend naartoe is gebracht?
Alsjeblieft.
Oké, m'n superieuren kunnen de pot op.
Ik zal je alles vertellen. -Ga zitten.
Wat is er?
Niets. -Zeg het nou maar gewoon.
Er klopt iets niet aan deze zaak. -Hoe bedoel je?
Dit leek op een bijzondere uitlevering. -Waarom wilden ze haar dan doden?
Of was het schuiladres goed beveiligd en wilden ze ze uitroken?
Misschien. -Hun tweede poging was wat directer.
Ik hoop dat het maar om één team gaat.
Als Venezuela een prijs op haar hoofd heeft gezet...
komen er veel premiejagers op af.
Waarom duurt het zo lang? -Geen idee.
Ben je bijna klaar? -Bijna.
Het begint een flinke lijst te worden.
Ik wil niemand vergeten. -Je hebt al drie volle blaadjes.
De FBI pakt het breed aan. -Ik zie het.
Jullie wilden precies weten...
wie er de afgelopen dagen van het gaan en staan van Patricia wist.
Bij dezen? -Ben je tijd aan het rekken?
Zeker niet. Wij gaan even omslachtig te werk als die lijst doet vermoeden.
Dus dit zijn allemaal potentiële lekken? -Correct.
Dit wordt leuk. -Vertel mij wat.
Ik stuur Eric deze lijst met... -216 namen.
216 namen. Fantastisch.
Goeie genade. -Wat?
Hebben ze Patricia weer aangevallen? -Nee.
De rompslomp bij de FBI is gewoon schandalig.
Deze lijst is drie pagina's lang. -Dan hebben wij het beter geregeld.
Ik daag ze uit om hun organogram te verdedigen.
Ik strijd tegen minder rompslomp. -Het is maar een lijst met namen.
Zou dit iets te maken hebben met... Wordt vervolgd. Met Deeks.
Stuur me het adres maar. -Wat is er?
Het is weer gebeurd.
Felix, nu die drie ramen eronder. Goed zo.
Ik snap het niet. Patricia Ruiz zit hier mijlenver vandaan.
Dit is ook geen schuiladres van de FBI.
Wat is hier aan de hand?
Zo vaak wil ik jullie niet zien. -Zeg dat wel.
Hoe is het met de mannen? -Goed.
Na al die bosbranden zijn ze wel wat gewend.
Heeft u al een idee wat er is gebeurd?
We hebben helaas al een idee, want er is sprake van een patroon.
Is deze brand ook aangestoken. -Op precies dezelfde manier.
Wat de dader leuk vindt, brengt veel mensen in gevaar.
Daar weten wij alles van. -Vast.
Roep me maar als je me nodig hebt. -Bedankt.
Volgens Eric is dit nog nooit een schuiladres geweest.
Het heeft ook niets met de FBI te maken.
Toch is deze brand op dezelfde manier aangestoken als die op het schuiladres.
Willen ze ons afleiden?
Ons op een dwaalspoor zetten...
om Patricia Ruiz alsnog te kunnen pakken.
Daar doen ze dan wel veel moeite voor.
Ik ga Kens toch even waarschuwen. -Dat is geen slecht idee.
Ik heb Kensi foto's gestuurd...
van de mensen die in de buurt van de bungalow liepen.
Misschien zitten die twee erbij. -En herkent Patricia ze.
Wat nog meer? -Die tweede brand.
In die fabriek? -Daar werd kleding gemaakt.
Hij is al sinds 2016 dicht. -Dus er was niemand binnen?
De dader wilde dus niet dat er iemand gewond raakte.
Terwijl er op het schuiladres wel mensen binnen waren.
Tot zover de verschillen. Nu de overeenkomsten.
Ik hang aan je lippen. Kom maar op.
Ze zijn op dezelfde wijze aangestoken, liggen even ver van de kazerne af...
en zijn kort na het ontstaan deer dezelfde man gemeld.
Daarom was de brandweer er snel bij. -Dan moeten we hem hebben.
Nu moeten we hem nog vinden. -Wacht.
Wat heeft die wrede doch menslievende pyromaan met Patricia Ruiz te maken?
Dat weet ik niet, Deeks. -Het lijkt om twee zaken te gaan.
Twee branden en twee aanslagen op het leven van Patricia Ruiz.
Wat is 't verband? -Geen idee.
Ik was allang blij dat ik iets gevonden had.
Als jij dan zulke slimme vragen stelt, voel ik me nog rotter.
Ik mis haar ook.
Ik mis Nell ook.
Jij bent er nog niet aan toe om erover te praten en dat geeft niet.
Zodra je dat wel bent, ben ik er voor je.
Soms kan alleen een knuffel al wonderen doen.
Ik wil geen knuffel.
Hoe is het?
Ik lust nog wel een kop koffie. -Komt eraan.
Ik weet niet of dit zin heeft.
Ik zit foto's te kijken van vreemden die in de buurt waren toen ik ontvoerd werd.
Ik weet hoe heftig dit allemaal is, maar hou vol. We krijgen ze wel.
Wacht. -Zie je iemand die je kent?
Volgens mij wel. Hem. -Wie is dat?
Weet ik niet, maar onderweg naar de bungalow zag ik hem in een auto zitten.
Toen we elkaar aankeken, lachte hij.
Alsof hij me herkende. Dat besef ik nu pas.
Weet je dit zeker? -Zo goed als.
Toen hij zag dat je nog leefde...
is hij de FBI gevolgd naar het tweede schuiladres.
Daar hebben ze je aangevallen. -Als je het zo zegt...
Ik laat NCIS z'n gezicht scannen.
Wiens gezicht ga je scannen? -Nu gaan we het krijgen.
Wat zei je, Rush?
Dit is FBI-agent Munger. M'n baas.
Nogmaals: Wiens gezicht ga je door wie laten scannen?
Dit is een zaak van de FBI en dat blijft het ook.
Callen? -Zeg het eens.
Patricia Ruiz heeft iemand herkend op de camerabeelden.
Wie? -Miguel Perez.
Hij is hier met vijf anderen uit Venezuela.
Hij heeft vrienden meegenomen. -Uit het Venezolaanse leger.
Zeg maar tegen Kens dat we eraan komen.
Loyaliteit heet dat, Rush.
Ik voel me zo opgelaten. -En toch blijf je kijken.
Hebben we popcorn?
Wacht even. Zeg dat nog eens.
Wat is er?
Die man is van het Venezolaanse leger...
en hij is hier met vijf maatjes uit het leger.
Wacht.
Het spijt me.
Waar is ze? Wat is er gebeurd? -Munger heeft haar meegenomen.
Munger heeft Patricia meegenomen.
Ik kijk op de camera's. -Wat voor auto heeft hij?
Is hij het lek bij de FBI? -Hij heeft een blauwe Impala.
Het is een eikel, maar geen overloper.
Een blauwe Impala. -Dank je.
Wat is er? -We zijn Patricia kwijt.
Maar de Venezolanen niet.
Ik heb Nell en jou tien jaar zien werken en dat begint vruchten af te werpen.
Hotel Marriott. -Als we haar niet kunnen vinden...
Moeten we de Venezolanen maar uitschakelen.
Klaar.
Klaar? -Altijd.
Oké, daar gaan we dan.
Wie van jullie is Miguel Perez?
Ik heb eerst nog wat vragen.
Ga je gang. -Hoe kennen jullie mij?
En wie zijn jullie? -We steunen jullie.
O ja? Hoe weten jullie waar ik logeer?
Zoals ik al zei: Wij steunen jullie.
We hebben hier geen tijd voor. Wil je haar nu wel of niet?
Ik wil haar eerst zien.
Laat je gezicht zien.
Federale politie.
Op de grond.
Alles oké, Kens? -Altijd.
Verroer je niet.
Patricia's asielaanvraag is goedgekeurd.
Hopelijk laat Venezuela haar nu met rust.
De lui die achter haar aan zaten, moeten lang zitten.
Hopelijk voelt ze zich nu veilig. -Dat hoop ik ook.
Was die tweede brand echt als dwaalspoor bedoeld?
Ze zaten niet eens achter die eerste brand.
Dat snap ik niet. -De dader wist niet van het schuiladres.
Hij heeft ook die fabriek in brand gestoken.
Heeft de brandweer hem gevonden? -Ze hoefden niet ver te zoeken.
Het was een brandweerman met een ingewikkelde relatie met vuur.
Zat er ook geen brandweerman achter de bosbranden in Australië?
Een nare versie van het heldensyndroom.
Hij stak de branden aan zodat hij de held kon zijn.
Ik dacht dat die buikband van agent Rush het dieptepunt was.
Bedankt voor je hulp. Met jou erbij ging het nog sneller.
Graag gedaan. En jij gaat goed om met de afwezigheid van Nell.
Wie had dat gedacht? -Ik niet.
Dat komt omdat ik het wel begrijp.
Ik vind het geweldig om hier te werken...
maar nu Nell deze stap heeft gezet, moet ik dat misschien ook doen.
Laten we geen gekke dingen doen. -Wat is daar gek aan?
Weet ik veel. Waar ga je dan werken?
Waar niet? Ik word elke maand gepolst door een van de FANG-bedrijven.
Dat wist ik niet.
Ik had bij Dollar Shave Club kunnen werken, ik heb FaceTime geholpen...
en was bij de oprichting van Instagram.
Een vriend uit San Francisco wil samen met mij een bedrijf beginnen.
Ik ben trots op Nell.
Ken jij Kevin Systrom? -Vind je dat het belangrijkst?
Ik vind het belangrijk dat je ervoor gekozen hebt om hier te werken...
en een verschil wil maken.
Daar ben ik je dankbaar voor. Je bent belangrijk voor ons.
Kom hier.
Goed zo.
Wat een dag. -Zeg dat wel. Dank je.
Ik zie jullie in het café. -We komen achter je aan.
Wil je er al over praten? -Nee.
Het spijt me zo. -Ik wil er nog niet over praten.
Het spijt me dat ik die zware doos in de gang heb laten staan.
Wie laat er een zware doos in het midden van de gang staan?
In het donker zie ik die niet. En nu heb ik dus...
Wat doe je? Waar ben je mee bezig?
Daar trap ik mooi niet in. -Jawel, hoor.
Een toost. -Tromgeroffel.
Deze plek kost me bakken met geld, maar ik kan niet meer zonder.
Proost.
In een bar moet gedronken worden.
Ik heb jou nog niet kunnen vragen aar je thuisblijfvakantie met Anna.
Dat mocht alleen vanochtend. Je hebt je Kans gemist.
Ik kan wel een uitzondering maken.
Is dat zo? -Ja.
Hoe was je thuisblijfvakantie met Anna?
We zijn naar Laguna gereden. Telt dat als thuisblijfvakantie?
Een uurtje rijden lijkt me geen vakantie. -Ik ga maar weer eens.
Hij is jaloers. -Grapjas.
Zeg tegen hem dat jij die doos wijn daar hebt neergezet. Oké?
Waar is ze?
Voor mij? -Dat ligt eraan.
Wel?
Je maakt het me niet gemakkelijk, hè?
Mag ik binnenkomen? Het is koud.
Wel? Het is 15 graden en je hebt een jasje aan.
Ik kijk hier al de hele dag naar uit.
Was dat nou zo moeilijk?