LEGENDAS: Dres - The_Tozz
REVISÃO FINAL: Dres - The_Tozz
Onde eles estão?
Eu já disse.
Eles estão procurando por uma passagem pela montanha.
Não o Tygra e o Lion-O.
Meu estoque particular de fruta doce.
Fruta doce?
Fruta doce? Onde? Estou faminta!
Snarf, era toda a comida que tínhamos.
Agora estamos condenados.
Vocês dois não estão sendo um pouco dramáticos?
Dramáticos?
E se eles nunca voltarem?
E se morrermos de fome?
E se não tivermos comida...
e tivermos que escolher quem será comido?
- E se... - Já chega!
Se estão tão famintos...
por que não conseguem comida para vocês?
Isso não é seu trabalho?
Querem saber?
Já é hora de aprenderem algumas lições.
Ele vai nos matar!
Eu disse que ele iria.
Não, nós vamos caçar.
Hoje vocês vão aprender a sobreviver sozinhos.
Será homem versus mulher.
Quem trouxer menos carne terá que cozinhar.
Eu aceito.
Mal posso esperar para vê-lo cozinhando.
Lição um...
antes de pegar sua presa, você tem que achá-la.
Significa aprender a encontrar rastros.
Aqui vamos nós.
Isso não é nada.
Olhe esses, são enormes.
Esses são meus rastros.
Eu sabia disso.
Talvez rastrear seja muito avançado.
Vamos começar de forma simples. Armadilhas.
com frio, faminto, sem armas.
Precisa aprender a sobreviver com seu cérebro.
Ao menos está prestando atenção?
Tem algo ali.
Só a sua imaginação.
Acho que não devia estar surpreso...
que um órfão não tinha ninguém para o ensinar a sobreviver.
Havia alguém.
- Papai! - O quê estão fazendo aqui?
Pensamos que desejaria almoçar.
Olhe essa colheita, mal posso acreditar.
Todos disseram que eu era louco...
de gastar meu último shinick nessa fazenda...
dizendo que era trabalho demais para um homem só.
Eu não os ouvi e agora vejam.
Trabalhei duro do meu jeito e nós sobrevivemos.
E é isso que quero que aprendam.
Queremos aprender a ajudar.
Sim, somos fortes o suficiente, veja.
Vocês são doces.
Mas temo que não podem ajudar até estarem crescidos.
Mas isso vai levar, tipo...
para sempre.
Nós odiamos ver você trabalhar tão duro sempre.
Vocês dois estão sempre cuidando da família...
mas não se preocupem.
Um dia, teremos tudo que desejamos.
Como eles fazem na cidade do tesouro.
Pode nos contar sobre ela de novo?
Eu temo não ter trazido o livro para cá.
Mas nós trouxemos.
Eu devia imaginar.
Vamos ver.
" Escondida num dos cantos mais afastados..."
" do Terceiro Mundo, há um lugar onde há sempre..."
" comida suficiente e até sobremesa..."
" onde é quente no inverno e fresco no verão..."
" e todas as famílias vivem felizes para sempre. "
" El Dara, a jóia do mundo."
El Dara.
Por quê não encontra El Dara, papai?
Bem, quem ficaria aqui e cuidaria da fazenda?
Talvez quando forem mais velhos, vocês podem procurar por ela.
Eu quero procurar por ela agora.
Se a encontrarmos...
jamais passaremos fome de novo na estação da seca.
A mamãe pode parar de se preocupar tanto.
E você finalmente pode ter uma folga.
Já desistiram da busca?
Um tornado está vindo!
Continuem correndo!
Não olhem para trás.
- Papai! - Papai!
Veja.
Quando ele pisar naquele laço...
teremos um jantar.
Não podemos comer ele.
Ele é tão bonito e inofensivo.
Bonito e inof...
Ouça a você mesmo, garoto.
Aquilo é uma refeição.
Os bonitos são os mais gostosos.
Ele está faminto, como nós.
Algumas vezes tem que fazer sacrifícios para sobreviver.
Não faça isso! É uma armadilha!
Está brincando comigo?
Temos que fazer isso do jeito difícil agora.
Só o deixe fugir.
Droga.
Estou encrencado, não é?
É melhor acreditar, garoto.
O quê está fazendo? Pensei que devíamos caçar.
Aqui, cheire isso.
É nojento!
O quê vamos fazer com ele?
Passar na gente.
Isso vai esconder nosso cheiro...
e nos permitirá chegar perto de nossa presa.
Mas não demais, ou vai feder por horas.
Ótimo.
Agora estou fedendo como o Panthro.
Algumas vezes sobreviver...
significa fazer algo que não quer.
Não seria a primeira vez.
Meu pequenos bebês.
Eu queria ter mais comida para dar a vocês.
Não tem suficiente para você.
Não se preocupe comigo.
Eu me satisfaço vendo vocês comerem.
Quando podemos ir trabalhar com você, mamãe?
Talvez em dois anos.
Vocês ainda são muito pequenos para ajudar.
Deve ter algo que a gente possa fazer.
Bem, a não ser que possam encontrar El Dara...
tudo que podemos fazer é apertar o cinto.
Tem certeza que estamos fazendo a coisa certa?
Não podemos ajudar a família aqui...
e se partirmos, haverá duas bocas a menos para comer.
Mas a mamãe vai...
Nos agradecer quando encontrarmos El Dara.
Vamos trazer riquezas suficientes para todos nós.
Mas nós nem sabemos onde fica isso.
Alguém em Thundera saberá.
É aquilo que perseguimos?
Eu não estou assim tão faminta.
Esse mundo pode ser duro e só o forte sobrevive.
Faça o que eu fizer.
Bem, ao menos agora seu cheiro está bem mascarado.
O quê foi isso?
Acho que algo está nos caçando.
Sem sorte do seu lado também, não é?
Eles tem a habilidade.
Acho que só não querem tomar as decisões difíceis.
Então não podemos dar a eles nenhuma escolha.
Chega de brincadeiras para vocês dois.
Acho que querem que a gente lute até a morte.
Agora, ou voltam com comida ou dormem do lado de fora.
Lá está.
Vamos mesmo fazer isso?
Precisamos.
Na minha contagem: 1, 2, 3 e...
Espere!
São uma família.
Moedas para gatinhos famintos, senhor?
Por favor, senhora?
Faz dias que não comemos.
Não podemos ficar com isso.
A gente devolve depois que ficar rico.
Tem razão. Vamos.
- Senhor? - Senhor?
- Senhor, deixou cair... - Meu dinheiro!
Ladrões!
O quê?! Não!
Prendam esses ladrõezinhos!
Me sinto tão fraca.
Precisamos comer algo.
Só dessa vez.
A gente paga quando tiver dinheiro.
Até lá...
vamos fazer o que for preciso para sobreviver.
Não posso fazer isso, mana.
Sim. Prefiro ficar com fome.
É melhor a gente voltar e enfrentar as conseqüências.
Está atrás da família!
Ele que tente!
Deixe-os em paz, seu babão feioso!
Isso vai ensinar pra ele!
De nada.
Acho que querem que a gente os siga.
- Frutas! - Olha quanta fruta!
Espero que tenham voltado com comida.
Voltamos com um banquete!
Olha as maneiras!
Que delícia!
Não é carne.
Mas até que é aceitável. Ainda há esperança pra vocês.
Quem sabe?
Talvez um dia a gente possa sobreviver sozinho.