1
00:00:11,812 --> 00:00:14,452
[WIND HOWLING]
2
00:00:24,491 --> 00:00:26,562
WOMAN [OVER PA]:
Contamination.
3
00:00:28,195 --> 00:00:30,197
Contamination.
4
00:00:31,665 --> 00:00:33,076
Contamination.
5
00:00:35,002 --> 00:00:36,345
Contamination.
6
00:00:37,871 --> 00:00:40,215
Contamination.
7
00:00:40,841 --> 00:00:42,514
Contamination.
8
00:00:44,011 --> 00:00:45,547
Contamination.
9
00:00:47,381 --> 00:00:48,917
Contamination.
10
00:00:52,986 --> 00:00:54,863
Contamination.
11
00:00:58,358 --> 00:01:01,032
♪ There“ be a place where I can stay ♪
12
00:01:02,095 --> 00:01:03,938
♪ I was born and raised in San Jose ♪
13
00:01:04,097 --> 00:01:08,512
♪ Fm going back to find
Some peace of mind in San Jose ♪
14
00:01:08,936 --> 00:01:11,439
♪ Fame and fortune is a magnet ♪
15
00:01:11,772 --> 00:01:15,720
♪ It can pull you far away from home ♪
16
00:01:16,276 --> 00:01:20,281
♪ With a dream in your heart
You're never alone ♪
17
00:01:20,447 --> 00:01:23,724
♪ Dreams turn into dust
And blow away ♪
18
00:01:23,951 --> 00:01:29,902
♪ And there you are without a friend
You pack your car and ride away ♪
19
00:01:30,057 --> 00:01:31,730
MAN:
Hey.
20
00:01:31,892 --> 00:01:34,202
♪ I've got lots of friends in San Jose ♪
21
00:01:34,361 --> 00:01:36,204
[SHIVERING AND SOBBING]
22
00:01:37,464 --> 00:01:40,377
♪ Do you know the way to San Jose ♪
23
00:01:43,036 --> 00:01:45,312
[♪♪♪]
24
00:01:57,818 --> 00:02:01,129
♪ Oh, L.A. is a great big freeway ♪
25
00:02:01,655 --> 00:02:05,398
♪ Put a hundred down and buy a car ♪
26
00:02:05,926 --> 00:02:08,304
♪ in a week, maybe two
They'll make you a star ♪♪
27
00:02:08,495 --> 00:02:10,441
Would you like some water?
28
00:02:11,431 --> 00:02:12,967
No. I...
29
00:02:15,569 --> 00:02:17,571
Would you like some water?
30
00:02:19,740 --> 00:02:22,084
[GASPING]
31
00:02:25,746 --> 00:02:27,953
[GROWLING]
32
00:02:28,949 --> 00:02:30,758
What is that?
33
00:02:32,452 --> 00:02:34,523
Progress.
34
00:02:41,261 --> 00:02:43,764
[♪♪♪]
35
00:02:57,811 --> 00:02:59,518
SARAH:
Presentation starts in five minutes.
36
00:02:59,680 --> 00:03:00,715
I can't find it.
37
00:03:00,881 --> 00:03:04,158
Did you look under the desk?
Why would it be under the desk?
38
00:03:04,317 --> 00:03:06,354
That's where I found
your Seaborg Medal.
39
00:03:06,520 --> 00:03:09,399
How hard can it be to find
a 160-year-old pump handle?
40
00:03:11,224 --> 00:03:12,294
Depends.
41
00:03:12,459 --> 00:03:15,372
ALAN: On what?
On who's doing the finding.
42
00:03:16,963 --> 00:03:19,034
Where did you...?
Where you left it.
43
00:03:21,068 --> 00:03:23,844
You're a lifesaver.
So I've been told.
44
00:03:26,239 --> 00:03:30,654
In 1854, London experienced
a terrible cholera outbreak.
45
00:03:30,844 --> 00:03:34,189
Local doctors
attributed the epidemic
46
00:03:34,548 --> 00:03:37,757
to "miasma" or bad air
47
00:03:37,984 --> 00:03:40,692
and they responded to it
by burning incense
48
00:03:40,887 --> 00:03:43,333
and promoting
the sale of fragrant flowers.
49
00:03:43,490 --> 00:03:44,662
[STUDENTS LAUGH]
50
00:03:44,825 --> 00:03:46,168
Not, as you might imagine,
51
00:03:46,326 --> 00:03:50,331
terribly helpful to the 600 or so
who died of the disease.
52
00:03:50,497 --> 00:03:54,240
But a doctor and a clergyman
53
00:03:54,401 --> 00:03:57,007
mapped out the victims
54
00:03:57,170 --> 00:04:00,014
and this was the very first
epidemiological study.
55
00:04:00,407 --> 00:04:05,049
What they found was a cluster of cases
around Broad Street,
56
00:04:05,245 --> 00:04:07,555
where there was a city water pump.
57
00:04:09,116 --> 00:04:12,586
Defying the local authorities,
they did the unthinkable.
58
00:04:12,786 --> 00:04:14,424
They took off the handle.
59
00:04:14,588 --> 00:04:16,363
[ALL LAUGH]
60
00:04:18,191 --> 00:04:20,102
And the outbreak came to an end,
61
00:04:20,393 --> 00:04:23,135
but the lesson lives on.
62
00:04:23,296 --> 00:04:27,267
And so, unfortunately, does cholera.
63
00:04:28,401 --> 00:04:29,880
[STUDENTS WHISPER]
64
00:04:30,103 --> 00:04:31,582
[STUDENTS GASP]
65
00:04:33,406 --> 00:04:36,751
When a surgeon fumbles,
a patient dies.
66
00:04:37,410 --> 00:04:41,290
When we drop the ball, thousands die.
67
00:04:42,282 --> 00:04:44,319
As new CDC field officers,
68
00:04:44,551 --> 00:04:50,058
you are about to embark on a mission
to the far corners of the earth.
69
00:04:50,257 --> 00:04:54,262
And you will witness horrors
others cannot imagine.
70
00:04:54,461 --> 00:04:59,240
Horrors that make cholera seem tame.
71
00:04:59,666 --> 00:05:02,840
You will make sacrifices
that others find unthinkable.
72
00:05:03,069 --> 00:05:05,777
And your family and your friends
73
00:05:07,307 --> 00:05:09,913
will sacrifice right along with you.
74
00:05:10,110 --> 00:05:12,750
And you will do all of this
75
00:05:13,647 --> 00:05:16,992
because you cannot fathom
living any other life.
76
00:05:18,819 --> 00:05:20,799
This is no game.
77
00:05:21,755 --> 00:05:24,668
The stakes are very real.
78
00:05:27,994 --> 00:05:30,531
That's just Scotch in there,
by the way, single malt.
79
00:05:30,764 --> 00:05:32,539
In fact, toss it back.
80
00:05:32,699 --> 00:05:34,337
[STUDENTS LAUGHING]
81
00:05:46,680 --> 00:05:48,819
Good luck to you all.
MAN: Thank you, sir.
82
00:05:49,516 --> 00:05:51,359
[STUDENTS MURMURING]
83
00:05:51,551 --> 00:05:53,553
[♪♪♪]
84
00:05:57,958 --> 00:06:01,030
BALLESEROS: Last night, a military
listening post received a distress call
85
00:06:01,228 --> 00:06:03,708
from a private research base
owned by Arctic Biosystems.
86
00:06:03,897 --> 00:06:06,901
Tsk. Big Pharma.
Just read about them.
87
00:06:07,500 --> 00:06:09,980
The call denoted
a possible retroviral outbreak.
88
00:06:10,170 --> 00:06:13,310
Two people dead that we know of
and a third person already infected.
89
00:06:13,506 --> 00:06:15,076
I'm sorry, who are you again?
90
00:06:15,308 --> 00:06:18,482
Major Balleseros, USAMRIID
by way of the Army Corps of Engineers.
91
00:06:18,812 --> 00:06:21,053
I'm to escort you
and your rapid response team,
92
00:06:21,248 --> 00:06:22,488
including Dr. Walker,
93
00:06:22,682 --> 00:06:25,526
up to the base to determine
whether it is a retrovirus.
94
00:06:25,886 --> 00:06:28,332
Now, given that the Army
fielded the distress call,
95
00:06:28,488 --> 00:06:30,365
we'll share jurisdiction
with the CDC.
96
00:06:30,523 --> 00:06:32,560
Looks like there's no jurisdiction at all.
97
00:06:32,759 --> 00:06:35,535
If the base is above the 83rd parallel,
it's international territory.
98
00:06:35,729 --> 00:06:36,764
We have no authority there.
99
00:06:36,997 --> 00:06:39,841
Arctic Biosystems
is granting us access, for now.
100
00:06:40,033 --> 00:06:44,539
How kind of them.
This is all fine, but why me?
101
00:06:44,738 --> 00:06:48,413
There are six other senior scientists
at the CDC who can run point on this,
102
00:06:48,608 --> 00:06:49,780
including Dr. Walker.
103
00:06:50,010 --> 00:06:52,684
BALLESEROS: The distress call
specifically asked for Dr. Walker.
104
00:06:52,879 --> 00:06:54,790
She thought it best that we include you.
105
00:06:54,948 --> 00:06:57,189
Uh, I'm, I'm still not following.
106
00:06:59,586 --> 00:07:01,691
The third infected patient is Peter.
107
00:07:07,193 --> 00:07:09,036
Who's Peter?
108
00:07:10,764 --> 00:07:12,266
My brother.
109
00:07:26,446 --> 00:07:29,256
[WIND HOWLING]
110
00:07:50,303 --> 00:07:52,806
Our primary goal
is to identify this pathogen.
111
00:07:53,006 --> 00:07:55,782
Sarah, you'll be with me and Peter
on the deceased
112
00:07:55,976 --> 00:07:58,115
to establish the extent of the illness.
113
00:07:58,278 --> 00:08:00,121
Julia will determine the cause.
114
00:08:00,280 --> 00:08:02,453
Doreen, swab every inch
of Peter's lab
115
00:08:02,615 --> 00:08:05,528
test every animal
for the source of the illness.
116
00:08:05,752 --> 00:08:07,595
How about you, G.l. Joe?
117
00:08:07,754 --> 00:08:10,667
What is it that you do exactly?
I'm a systems engineer.
118
00:08:10,824 --> 00:08:13,668
I'll analyze the infrastructure.
Air, water, waste treatment.
119
00:08:13,827 --> 00:08:17,036
Looking for ways the virus might have
spread through pipes or vents.
120
00:08:17,263 --> 00:08:21,177
So you're a glorified plumber.
Only if you're a glorified veterinarian.
121
00:08:21,368 --> 00:08:23,370
Look, we have no idea
what this thing is,
122
00:08:23,603 --> 00:08:25,276
so we treat it like a hot agent.
123
00:08:25,472 --> 00:08:28,646
BSL-4 protocol, full suits
and decontamination showers
124
00:08:28,842 --> 00:08:30,378
for every potential exposure.
125
00:08:30,543 --> 00:08:32,819
That could eat up time.
ALAN: Better safe than sorry.
126
00:08:32,979 --> 00:08:35,823
Says the man who spent the night
in a hut full of Ebola victims.
127
00:08:35,982 --> 00:08:37,222
That's his ex-wife?
128
00:08:38,018 --> 00:08:39,497
Yep.
129
00:08:39,652 --> 00:08:41,325
Not what I expected.
130
00:08:41,488 --> 00:08:43,399
She's smarter than you.
131
00:08:44,157 --> 00:08:45,192
Doubtful.
132
00:08:45,358 --> 00:08:47,031
Better in the lab too.
133
00:08:47,460 --> 00:08:48,837
Highly doubtful.
134
00:08:53,333 --> 00:08:56,007
He never talks about her
or his brother.
135
00:08:56,202 --> 00:08:59,706
That's probably because he caught
her and his brother in bed together.
136
00:09:01,341 --> 00:09:03,048
Don't worry, they're professionals.
137
00:09:04,377 --> 00:09:06,220
They'll make it work.
138
00:09:06,980 --> 00:09:08,084
Why would I be worried?
139
00:09:09,482 --> 00:09:11,928
Because I see the way
you look at him.
140
00:09:17,190 --> 00:09:18,567
[DOREEN SIGHS]
141
00:09:18,725 --> 00:09:22,366
This is gonna be the most
frakked-up family reunion ever.
142
00:09:22,562 --> 00:09:24,735
MAN [ON RADIO]: Raptor 47 to
Arctic Biosystems, come in.
143
00:09:24,931 --> 00:09:26,740
PILOT [ON RADIO]:
Raptor 47, loud and clear.
144
00:09:26,900 --> 00:09:29,676
We're making our fine! approach.
Clear for landing?
145
00:09:51,191 --> 00:09:54,400
DANIEL: Daniel Aerov, head of security.
Sorry we don't have the red carpet.
146
00:09:54,561 --> 00:09:57,098
We're not used to visitors.
ALAN: We're not used to red carpets.
147
00:09:57,564 --> 00:10:00,272
DANIEL: This is Dr. Hiroshi
Hatake, director of research.
148
00:10:00,467 --> 00:10:03,937
Alan Farragut, CDC.
Peter's brother, of course.
149
00:10:07,941 --> 00:10:10,387
JULIA: We've come a long way for Peter.
When can we see him?
150
00:10:10,577 --> 00:10:13,148
HATAKE: He's been transferred
to our isolation facility.
151
00:10:13,379 --> 00:10:15,256
I'm afraid the news isn't good.
152
00:10:15,448 --> 00:10:18,327
He's been in and out of consciousness
for the last eight hours.
153
00:10:18,551 --> 00:10:21,964
And the rest of your people? Are you
implementing hard or soft quarantine?
154
00:10:22,155 --> 00:10:23,225
Neither.
155
00:10:23,423 --> 00:10:25,334
You haven't locked down the base?
Allow me to explain--
156
00:10:25,558 --> 00:10:27,333
ALAN: You have three victims
of an unknown pathogen.
157
00:10:27,560 --> 00:10:31,838
And only three,
who all worked in the same lab.
158
00:10:32,065 --> 00:10:33,908
There have been no other infections.
159
00:10:34,267 --> 00:10:36,577
Since we are not seeing
a base-wide outbreak,
160
00:10:36,769 --> 00:10:38,009
we are fairly certain
161
00:10:38,304 --> 00:10:39,408
it's not airborne.
162
00:10:39,606 --> 00:10:42,143
Well, at least you're fairly certain.
163
00:10:42,942 --> 00:10:45,821
Hey, that's our ride.
DANIEL: They can't stay here.
164
00:10:45,979 --> 00:10:48,789
The temperature can drop to minus 70.
Turns jet fuel to jelly.
165
00:10:48,948 --> 00:10:52,088
We can't risk leaving before we have
full containment. CDC protocol.
166
00:10:52,285 --> 00:10:55,095
Just made me feel better,
knowing they're out there.
167
00:10:55,288 --> 00:10:58,701
Camp Eisenhower's only 200 miles away.
They can be back here in no time.
168
00:10:58,858 --> 00:11:02,032
Please stick out your left hand.
RFID marker injected under the skin.
169
00:11:02,195 --> 00:11:06,166
We all have them. Yours will give you
unrestricted access to the base.
170
00:11:10,770 --> 00:11:13,546
WOMAN [OVER PA]:
Main elevator security access granted.
171
00:11:13,873 --> 00:11:15,648
[ELEVATOR DOOR BUZZES]
172
00:11:22,348 --> 00:11:24,055
WOMAN [OVER PA]:
Level B.
173
00:11:24,517 --> 00:11:26,292
[POP MUSIC PLAYS
OVER SPEAKERS]
174
00:11:30,190 --> 00:11:32,397
Sweet Mother Mary Matthew.
175
00:11:32,625 --> 00:11:34,161
How many people work here?
176
00:11:34,360 --> 00:11:37,967
A hundred six scientists
from 35 countries,
177
00:11:38,131 --> 00:11:40,372
15 support staff.
178
00:11:40,533 --> 00:11:43,571
That's a lot of potential patients.
Let's focus on what we know.
179
00:11:43,736 --> 00:11:46,239
I'll need to see the records
of the infected,
180
00:11:46,406 --> 00:11:48,010
their professional
and medical histories,
181
00:11:48,208 --> 00:11:50,654
their living quarters
and any areas they frequented.
182
00:11:50,843 --> 00:11:53,687
And I want access to their lab animals
and research materials.
183
00:11:53,880 --> 00:11:56,656
I'll need to start tracking down
anyone they've been in contact with,
184
00:11:56,849 --> 00:11:59,193
for the past 48 hours.
185
00:12:01,087 --> 00:12:02,327
Understood.
186
00:12:02,855 --> 00:12:04,562
WOMAN [OVER PA]:
Level E.
187
00:12:05,425 --> 00:12:07,735
Now I wanna see my brother.
188
00:12:12,832 --> 00:12:14,709
WOMAN [OVER PA]:
Level F.
189
00:12:17,170 --> 00:12:19,172
[♪♪♪]
190
00:12:20,506 --> 00:12:23,385
I haven't talked to Peter
in a long time.
191
00:12:27,780 --> 00:12:29,418
How long?
192
00:12:34,787 --> 00:12:36,562
That night?
193
00:12:37,590 --> 00:12:40,537
I went home and packed a bag,
caught the next flight to La Paz.
194
00:12:40,727 --> 00:12:44,971
You always did have issues
with impulse control.
195
00:12:48,101 --> 00:12:50,741
I'm worried.
It's all right.
196
00:12:50,937 --> 00:12:53,713
We're here,
we'll do what we can for him.
197
00:12:56,109 --> 00:12:58,316
He's not the one I'm worried about.
198
00:13:01,748 --> 00:13:03,750
[MONITOR BEEPING]
199
00:13:21,768 --> 00:13:23,748
ALAN:
His vitals are all over the place.
200
00:13:26,673 --> 00:13:30,177
He probably won't make it
through the night.
201
00:13:44,590 --> 00:13:49,039
Peter, I'm going to ask you
some questions.
202
00:13:50,763 --> 00:13:54,973
If you can't speak,
try to nod yes or no.
203
00:13:56,602 --> 00:13:59,674
Do you have a T1 link here?
DANIEL: No.
204
00:13:59,872 --> 00:14:03,684
That's too bad. It's gonna take forever
to upload this data back to Atlanta.
205
00:14:03,876 --> 00:14:06,356
We don't have a T1
because it's obsolete.
206
00:14:07,313 --> 00:14:10,522
It's a synchronous optical network,
10 gigs a second.
207
00:14:10,717 --> 00:14:14,164
It has to be fast because we only get
the satellite an hour each day.
208
00:14:14,487 --> 00:14:16,626
[PANTING]
209
00:14:21,327 --> 00:14:25,969
You seem to know a lot about medicine
and technology for a head of security.
210
00:14:26,165 --> 00:14:28,372
Dr. Hatake taught me
everything I know.
211
00:14:30,403 --> 00:14:32,007
Where did you two meet?
212
00:14:34,907 --> 00:14:37,820
An orphanage in Barrow.
213
00:14:39,178 --> 00:14:43,558
He adopted me. I've been with him
as long as I can remember.
214
00:14:45,385 --> 00:14:47,422
ALAN:
Peter, it's me, Alan.
215
00:14:51,924 --> 00:14:55,497
Dr. Farragut, do you know
where you are?
216
00:14:56,162 --> 00:14:59,871
Do you know what happened to you?
217
00:15:03,536 --> 00:15:04,606
Yes.
218
00:15:07,039 --> 00:15:08,780
The white room.
219
00:15:12,211 --> 00:15:13,246
ALAN:
Peter.
220
00:15:13,446 --> 00:15:17,189
Peter, look into my eyes.
Look into my eyes. Can you do that?
221
00:15:17,383 --> 00:15:19,795
Look into my... That's it.
222
00:15:21,087 --> 00:15:24,864
Peter, it's me. It's Alan.
223
00:15:32,765 --> 00:15:35,245
JULIA:
Alan, the blood. It's black.
224
00:15:35,701 --> 00:15:37,374
[PETER YELLING]
225
00:15:38,805 --> 00:15:40,079
[MONITOR BEEPING RAPIDLY]
226
00:15:42,074 --> 00:15:43,485
[BOTH GRUNTING]
227
00:15:43,776 --> 00:15:45,619
I need a security team
to quarantine now.
228
00:15:46,145 --> 00:15:48,386
You lie. You all lie.
229
00:15:50,082 --> 00:15:51,584
Everyone lies!
230
00:15:54,153 --> 00:15:55,655
Everyone!
231
00:15:58,891 --> 00:16:00,268
Everyone lies!
232
00:16:05,298 --> 00:16:06,572
[GRUNTING]
233
00:16:09,602 --> 00:16:11,445
[GASPING]
234
00:16:18,444 --> 00:16:20,446
[♪♪♪]
235
00:16:23,282 --> 00:16:25,819
[JULIA AND ALAN PANTING]
236
00:16:36,496 --> 00:16:38,339
[SIGHS]
237
00:16:56,516 --> 00:16:58,723
[WIND HOWLING]
238
00:17:03,122 --> 00:17:05,966
How long had Peter
been assigned to this lab?
239
00:17:06,792 --> 00:17:08,567
The last six months.
240
00:17:09,896 --> 00:17:11,204
Working on...?
241
00:17:11,364 --> 00:17:14,038
DANIEL:
I'm afraid that's over my pay grade.
242
00:17:14,233 --> 00:17:15,712
You'd have to ask Dr. Hatake.
243
00:17:15,902 --> 00:17:17,472
BALLESEROS:
You expect us to help you,
244
00:17:17,670 --> 00:17:19,547
but you won't tell us
what you're working on?
245
00:17:21,140 --> 00:17:22,414
We check that weekly.
246
00:17:23,676 --> 00:17:25,212
Good for you.
247
00:17:33,019 --> 00:17:34,692
[CLICKING TONGUE]
248
00:17:35,054 --> 00:17:37,056
Aren't you a big girl...
249
00:17:37,523 --> 00:17:39,833
or boy?
250
00:17:39,992 --> 00:17:41,596
[RAT SQUEAKING]
251
00:17:42,194 --> 00:17:43,537
They have no sex organs.
252
00:17:43,696 --> 00:17:45,903
We've designed a way to inhibit
the signaling pathway
253
00:17:46,065 --> 00:17:47,738
responsible for genitalia.
254
00:17:47,900 --> 00:17:49,607
Makes control easier.
255
00:17:49,936 --> 00:17:52,746
Got an ex-husband
I wouldn't mind trying that on.
256
00:17:55,274 --> 00:17:58,050
Where are the monkeys?
We don't have any monkeys.
257
00:17:58,244 --> 00:18:01,691
You're kidding, right?
With the kind of work you're doing here?
258
00:18:02,515 --> 00:18:04,927
No monkeys means no monkeys.
259
00:18:16,729 --> 00:18:19,903
These are the other two victims
that were found with Peter.
260
00:18:23,803 --> 00:18:26,374
You ready?
Yeah.
261
00:18:27,373 --> 00:18:28,545
Open the bag.
262
00:18:33,879 --> 00:18:35,051
ALAN:
What the hell?
263
00:18:42,421 --> 00:18:43,764
[RETCHES]
264
00:18:49,996 --> 00:18:51,998
[♪♪♪]
265
00:19:02,274 --> 00:19:03,981
[DOOR OPENS]
266
00:19:09,181 --> 00:19:11,127
That won't happen again.
You have my word.
267
00:19:11,283 --> 00:19:12,853
No, Sarah, it's okay.
268
00:19:13,019 --> 00:19:15,659
I've been around some nasty hot agents,
but never seen anything like that.
269
00:19:15,821 --> 00:19:17,767
No one has seen anything like this.
270
00:19:17,957 --> 00:19:21,837
You still thinking retrovirus? Looks more
like some kind of hemorrhagic fever.
271
00:19:22,028 --> 00:19:25,373
Blood loss is consistent
with Ebola or Marburg,
272
00:19:25,598 --> 00:19:27,544
but this kind of tissue degradation...
273
00:19:27,767 --> 00:19:30,475
This thing doesn't kill, it annihilates.
274
00:19:30,636 --> 00:19:32,980
JULIA:
So how is Peter still alive?
275
00:19:34,807 --> 00:19:36,878
First things first. Where's Doreen?
276
00:19:37,677 --> 00:19:39,657
With Balleseros,
swabbing down Peter's lab.
277
00:19:39,812 --> 00:19:41,951
Good.
Get started on the assays, Sarah.
278
00:19:42,114 --> 00:19:44,458
I need to see this thing to beat it.
SARAH: I'm on it.
279
00:19:44,650 --> 00:19:48,188
Jules, talk to Hatake. Find out
what our victims were working on.
280
00:19:48,387 --> 00:19:50,833
We need to find the causation of this.
281
00:19:50,990 --> 00:19:53,163
[DOOR OPENS THEN CLOSES]
282
00:19:55,795 --> 00:19:57,502
You should be in there with Peter.
283
00:19:57,697 --> 00:19:59,472
Whatever time he's got left--
284
00:19:59,665 --> 00:20:02,202
He wouldn't want me sitting around
watching him die.
285
00:20:02,702 --> 00:20:04,511
What are you gonna do?
286
00:20:21,153 --> 00:20:23,360
Yep, just as I thought.
287
00:20:25,991 --> 00:20:27,436
Hey, what are you doing?
288
00:20:27,593 --> 00:20:29,038
[SIGHS]
289
00:20:30,696 --> 00:20:36,544
These live rats in the PRC test
confirm conclusively that Hatake's right.
290
00:20:36,736 --> 00:20:38,010
It isn't airborne.
291
00:20:43,609 --> 00:20:45,111
That's good news.
292
00:20:45,344 --> 00:20:48,689
DOREEN: Yep, except
I'm no closer to the source
293
00:20:49,882 --> 00:20:53,386
and I still have no idea
on the mode of transmission.
294
00:20:54,553 --> 00:20:56,624
I hate rats.
I don't.
295
00:20:57,690 --> 00:21:01,763
My dad was a master sergeant.
Moved us around a lot.
296
00:21:01,927 --> 00:21:04,066
Rats are easy to travel.
297
00:21:06,732 --> 00:21:08,268
You do this a lot in the service?
298
00:21:08,567 --> 00:21:11,275
Take apart drains and toilets
looking for viruses?
299
00:21:11,470 --> 00:21:15,384
I spent my first tour in Iraq,
searching for WMDs.
300
00:21:15,574 --> 00:21:18,316
See any action?
Rarely left the base.
301
00:21:18,544 --> 00:21:20,114
Sounds dangerous.
302
00:21:20,312 --> 00:21:22,724
Bet you got some
pretty nasty paper cuts.
303
00:21:24,550 --> 00:21:29,397
The last few years I spent harassing
the cartels in South America.
304
00:21:29,588 --> 00:21:32,125
Must have been shaking in their boots.
305
00:21:33,125 --> 00:21:34,729
Ever actually fire a gun?
306
00:21:36,896 --> 00:21:38,170
Not since boot camp.
307
00:21:44,837 --> 00:21:46,783
Hey, let me see that.
308
00:22:00,119 --> 00:22:03,328
What is it?
M. mulatta.
309
00:22:03,989 --> 00:22:05,662
Unless I miss my guess,
310
00:22:06,158 --> 00:22:08,832
this is from a rhesus macaque.
311
00:22:09,428 --> 00:22:11,669
So they have monkeys.
What's the big deal?
312
00:22:12,164 --> 00:22:13,438
That they lied about it.
313
00:22:13,699 --> 00:22:16,373
Monkeys are one of the main agents
of zoonotic transfer.
314
00:22:16,602 --> 00:22:19,674
That's passing a virus
from animal to human or vice versa.
315
00:22:21,607 --> 00:22:24,110
So, what didn't they
want us to find out?
316
00:22:35,187 --> 00:22:37,224
JULIA:
Dr. Hatake?
317
00:22:40,059 --> 00:22:42,039
Dr. Hatake?
318
00:22:54,974 --> 00:22:56,419
[DOOR OPENS]
319
00:22:57,142 --> 00:22:58,712
Unbelievable.
320
00:22:58,911 --> 00:23:02,358
HATAKE:
The Arctic has a timeless quality.
321
00:23:03,315 --> 00:23:05,386
Don't you agree?
322
00:23:05,584 --> 00:23:08,326
Makes it a little tough
on the commute, though.
323
00:23:09,088 --> 00:23:10,658
We get more accomplished
324
00:23:10,823 --> 00:23:14,066
without the distraction
of the outside world.
325
00:23:14,593 --> 00:23:17,870
Like interference
from regulatory agencies?
326
00:23:22,835 --> 00:23:25,338
I need to know everything
about Peter's last few days.
327
00:23:25,504 --> 00:23:28,610
What he was working on--
I thought you might.
328
00:23:33,612 --> 00:23:36,388
What's all this?
Peter's research.
329
00:23:36,882 --> 00:23:40,557
There are 20 more boxes in his lab.
330
00:23:40,753 --> 00:23:42,699
That's gonna take me days
to sort through.
331
00:23:42,888 --> 00:23:44,697
Can you tell me
what he was working on?
332
00:23:44,857 --> 00:23:47,599
Mutagens, mostly.
333
00:23:48,060 --> 00:23:52,406
For speeding up mutations.
Those are dangerous.
334
00:23:52,598 --> 00:23:56,444
You wouldn't want to let
your children play with them.
335
00:24:00,572 --> 00:24:04,987
Do you have children?
No, I don't.
336
00:24:06,578 --> 00:24:09,923
Can you think of a correlation between
his research and the infectious agent?
337
00:24:10,082 --> 00:24:11,288
No.
338
00:24:12,318 --> 00:24:14,264
I'm sorry.
339
00:24:20,159 --> 00:24:22,161
[♪♪♪]
340
00:24:39,778 --> 00:24:41,815
WOMAN [OVER PA]:
Shift one, report.
341
00:24:42,014 --> 00:24:44,016
Shift one, report.
342
00:24:44,249 --> 00:24:46,422
Shift one, report.
343
00:24:51,790 --> 00:24:53,497
[FOOTSTEPS APPROACHING]
344
00:24:53,859 --> 00:24:56,169
Alan, tissues samples are...
345
00:24:56,328 --> 00:24:58,604
Um, I didn't mean to interrupt.
346
00:24:59,298 --> 00:25:01,278
No, it's okay.
347
00:25:29,661 --> 00:25:32,164
Entry 224.
348
00:25:32,364 --> 00:25:34,344
Got in some UV therapy this morning.
349
00:25:34,833 --> 00:25:37,473
Ran three miles on the treadmill.
350
00:25:37,636 --> 00:25:42,415
Ifs getting harder to tell day from night,
but I guess that doesn't matter.
351
00:25:43,142 --> 00:25:44,917
I'm still seeing T.
352
00:25:45,144 --> 00:25:47,681
She is terrific.
353
00:25:48,647 --> 00:25:53,426
But Fm starting to wonder whether
I'm truly meant for relationships.
354
00:25:53,652 --> 00:25:56,258
Ifs not that I'm bad at them.
It's more like,
355
00:25:56,422 --> 00:25:58,698
well, they're bad for me. Heh.
356
00:26:00,859 --> 00:26:04,068
More than anything, I am excited
about being up here. I...
357
00:26:04,530 --> 00:26:07,170
I understand certain things now.
358
00:26:10,669 --> 00:26:12,671
--up here. I...
359
00:26:13,405 --> 00:26:15,908
I understand certain things now.
360
00:26:18,710 --> 00:26:20,348
What is it?
361
00:26:21,080 --> 00:26:22,115
Look at his hand.
362
00:26:22,347 --> 00:26:24,418
We used to do that,
363
00:26:24,583 --> 00:26:27,063
nights when our father
came home drunk or angry,
364
00:26:27,219 --> 00:26:29,256
which was most nights.
365
00:26:30,889 --> 00:26:32,698
What does it mean?
366
00:26:33,692 --> 00:26:34,932
Run like hell.
367
00:26:39,064 --> 00:26:42,739
You need to come to isolation now.
It's Peter.
368
00:26:43,469 --> 00:26:45,608
WOMAN [OVER PA]:
Contamination.
369
00:26:45,804 --> 00:26:48,080
Contamination.
370
00:26:48,440 --> 00:26:49,817
Contamination.
371
00:26:51,076 --> 00:26:53,556
Contamination.
372
00:26:53,745 --> 00:26:56,157
Contamination.
373
00:26:56,381 --> 00:26:58,327
Contamination.
374
00:26:59,151 --> 00:27:01,097
Contamination.
375
00:27:01,286 --> 00:27:02,822
Contamina--
376
00:27:03,055 --> 00:27:04,830
How could you leave him in there
with the saw?
377
00:27:05,057 --> 00:27:06,331
I was a little busy trying--
378
00:27:06,558 --> 00:27:08,401
Too busy to follow
BSL-4 safety protocol?
379
00:27:08,560 --> 00:27:10,335
You're both missing the point.
How'd he get out?
380
00:27:10,496 --> 00:27:13,238
He was terminally ill.
Now he's ripping out of restraints?
381
00:27:13,432 --> 00:27:16,276
We sealed off the entire floor.
Deactivated Peter's RFID chip.
382
00:27:16,468 --> 00:27:18,846
He's trapped.
But we need to get him out of there.
383
00:27:19,071 --> 00:27:20,675
DANIEL: We'll flood the
ducts with halothane gas.
384
00:27:20,906 --> 00:27:23,750
It'll knock him out for hours. Once
the gas clears, we'll retrieve his body.
385
00:27:23,942 --> 00:27:28,118
Look, Peter is our best chance
to understand how this pathogen works.
386
00:27:28,280 --> 00:27:31,284
He may have antibodies which have
allowed him to fend off the infection.
387
00:27:31,450 --> 00:27:32,520
We need him alive.
388
00:27:32,751 --> 00:27:36,358
I'm sorry, but I have the lives
of 120 others to consider.
389
00:27:36,922 --> 00:27:39,766
No one is safe from the virus
until we have contained him.
390
00:27:39,958 --> 00:27:41,767
[♪♪♪]
391
00:27:42,494 --> 00:27:45,839
WOMAN [OVER PA]: Security
teams, confirm level lockdown.
392
00:27:45,998 --> 00:27:48,604
Once the gas clears,
I'll take a security team
393
00:27:48,800 --> 00:27:51,337
and we'll bring him back to isolation.
394
00:27:53,705 --> 00:27:57,118
[SYSTEM BEEPING]
395
00:27:57,843 --> 00:28:00,221
[GAS VALVES OPENING]
396
00:28:09,688 --> 00:28:13,500
If you're going up there, I'm going too.
I can't allow that. It's too dangerous.
397
00:28:13,659 --> 00:28:17,471
If there's any chance Peter's alive,
I need to be up there.
398
00:28:19,298 --> 00:28:21,209
HATAKE:
As you wish.
399
00:28:34,646 --> 00:28:36,648
[♪♪♪]
400
00:28:38,317 --> 00:28:41,321
We've been at this for over
an hour and still no monkeys.
401
00:28:41,520 --> 00:28:44,228
If Hatake is granting us
unrestricted access to the base,
402
00:28:44,423 --> 00:28:46,369
why don't we just confront him?
403
00:28:46,525 --> 00:28:48,937
Yeah, right.
I doubt we'd get a straight answer.
404
00:28:49,161 --> 00:28:52,165
Besides, this is way more fun.
405
00:28:52,364 --> 00:28:54,776
AUTOMATED VOICE:
Access denied.
406
00:28:55,000 --> 00:28:57,241
Access denied.
407
00:28:57,436 --> 00:28:58,676
Access denied.
408
00:28:59,571 --> 00:29:04,020
So much for unrestricted access.
You got any bright ideas?
409
00:29:04,376 --> 00:29:06,583
[♪♪♪]
410
00:29:17,089 --> 00:29:18,966
Liquid nitrogen.
411
00:29:19,191 --> 00:29:22,104
Freezing rearranges
the tensile strength.
412
00:29:34,940 --> 00:29:36,715
[METAL SHATTERS]
413
00:29:41,413 --> 00:29:43,120
Huh.
414
00:29:48,120 --> 00:29:50,225
MAN 1 [OVER RADIO]:
Northwest A, clear.
415
00:29:50,422 --> 00:29:52,561
MAN 2 [OVER RADIO]:
Section Northwest B, clear.
416
00:29:52,758 --> 00:29:55,329
MAN 3 [OVER RADIO]:
Southwest B, we 're clear.
417
00:29:56,261 --> 00:29:58,639
DANIEL [OVER RADIO]:
Dr. Farragut, we need you to check in.
418
00:29:58,797 --> 00:29:59,969
Dr. Farragut--
419
00:30:00,132 --> 00:30:01,736
ALAN: Are you sure my
brother's up here?
420
00:30:01,933 --> 00:30:04,277
DANIEL [OVER RADIO]:
We sealed the vents in this sector,
421
00:30:04,436 --> 00:30:07,076
and that concentration of gas
should have knocked him out.
422
00:30:07,239 --> 00:30:09,310
[GASPING]
423
00:30:19,451 --> 00:30:20,657
Jeez.
424
00:30:28,360 --> 00:30:30,966
DOREEN:
What the hell happened here?
425
00:30:33,665 --> 00:30:36,202
[GASPING]
426
00:31:06,465 --> 00:31:07,910
What's that smell?
427
00:31:08,133 --> 00:31:12,809
DOREEN: That is monkey. The only
creatures that smell worse are humans.
428
00:31:13,004 --> 00:31:14,984
BALLESEROS: There must've
been a hundred of them.
429
00:31:15,173 --> 00:31:16,208
Where did they all go?
430
00:31:16,375 --> 00:31:20,221
DOREEN: I don't know, but someone
busted off this cage door.
431
00:31:22,047 --> 00:31:23,993
From the inside.
432
00:31:33,692 --> 00:31:40,610
I've got something here.
Uh, black mucus. Southwest, uh...
433
00:31:42,401 --> 00:31:46,247
Yeah, Southwest C.
434
00:31:49,074 --> 00:31:50,610
He was definitely here.
435
00:31:51,176 --> 00:31:53,247
[CAGE RATTLES]
436
00:31:54,279 --> 00:31:55,451
BALLESEROS:
What was that?
437
00:31:55,614 --> 00:31:56,684
[FOOTSTEPS PATTERING]
438
00:32:06,124 --> 00:32:07,626
ALAN:
Peter.
439
00:32:08,393 --> 00:32:09,633
Peter.
440
00:32:10,028 --> 00:32:11,268
[CHATTERING]
441
00:32:11,696 --> 00:32:13,300
[♪♪♪]
442
00:32:15,233 --> 00:32:18,146
[MON KEY CHATTERING]
443
00:32:25,610 --> 00:32:27,248
He's smart.
444
00:32:27,879 --> 00:32:29,916
Way too smart.
445
00:33:02,948 --> 00:33:04,757
[CHATTERING]
446
00:33:08,687 --> 00:33:12,464
There you are, handsome boy.
447
00:33:13,291 --> 00:33:14,702
Come on out.
448
00:33:16,495 --> 00:33:18,168
Peter.
449
00:33:22,367 --> 00:33:23,869
Come on.
450
00:33:25,470 --> 00:33:27,347
[MONKEY SHRIEKS
AND DOREEN SCREAMS]
451
00:33:27,606 --> 00:33:29,108
He's here. Peter's here.
452
00:33:29,307 --> 00:33:30,342
DANIEL [OVER RADIO]:
Wait for backup.
453
00:33:30,542 --> 00:33:32,681
[DOREEN SCREAMING
THEN GASPS]
454
00:33:36,515 --> 00:33:38,722
[BOTH PANTING]
455
00:33:39,050 --> 00:33:41,030
Are you okay?
Am I cut?
456
00:33:41,219 --> 00:33:44,132
Do you see any breaks on the skin?
I don't think so.
457
00:33:44,322 --> 00:33:46,996
Be sure. It's important.
458
00:33:48,793 --> 00:33:49,863
You're okay.
459
00:33:50,462 --> 00:33:52,635
[MONKEY MOANING]
460
00:33:54,232 --> 00:33:55,802
[SIGHS]
461
00:33:56,001 --> 00:33:58,003
[MONKEY GURGLING]
462
00:34:09,748 --> 00:34:12,558
He's here. Peter's here.
463
00:34:15,587 --> 00:34:18,761
It's not him. It's...
464
00:34:18,990 --> 00:34:20,594
It's not Peter.
465
00:34:22,227 --> 00:34:24,070
Oh, my God.
466
00:34:41,112 --> 00:34:42,853
DANIEL:
He was on one of my security teams.
467
00:34:43,048 --> 00:34:46,086
Joseph Kneizeh, 31 years old,
Talkeeina, Alaska.
468
00:34:46,284 --> 00:34:49,356
He was attacked and dismembered.
ALAN: This doesn't make sense.
469
00:34:49,521 --> 00:34:51,091
The question is why?
470
00:34:51,256 --> 00:34:54,032
Why did Peter attack this man?
Why cut off his hand?
471
00:34:54,225 --> 00:34:57,365
And why is the pathogen
making him stronger?
472
00:34:57,562 --> 00:34:59,940
I wanna seal off this part of the base.
473
00:35:00,131 --> 00:35:02,975
All nonessential personnel,
keep them in dedicated safe rooms.
474
00:35:03,201 --> 00:35:05,545
Nobody travels unless
they travel with a partner,
475
00:35:05,737 --> 00:35:08,411
at least until we can recapture Peter.
476
00:35:09,474 --> 00:35:13,115
WOMAN [OVER PA]: Attention,
Code 830, Level G, Oncology.
477
00:35:13,311 --> 00:35:15,450
Anything from the first set of cultures?
478
00:35:15,614 --> 00:35:17,992
Cells are heavily damaged,
or else totally deformed.
479
00:35:18,149 --> 00:35:21,323
It's like Armageddon down there.
480
00:35:21,553 --> 00:35:23,794
But no sign of a virus?
481
00:35:23,989 --> 00:35:26,094
I screened
for all current viral structures.
482
00:35:26,291 --> 00:35:28,771
Filaments, polygons,
cylinders, spheres.
483
00:35:30,128 --> 00:35:31,505
Even icosahedrons.
484
00:35:32,297 --> 00:35:33,935
[SIGHS]
485
00:35:34,332 --> 00:35:35,675
What if it's not current?
486
00:35:37,836 --> 00:35:39,179
A couple of MIT scientists
487
00:35:39,337 --> 00:35:41,783
discovered evidence of ancient viruses
in the Greenland ice cores.
488
00:35:41,973 --> 00:35:45,580
They found these obsolete structures
dating back 140,000 years.
489
00:35:50,582 --> 00:35:53,961
Gotta hand it to Alan.
He's got an eye for the smart ones.
490
00:35:55,286 --> 00:35:57,197
It's not like that.
Not like what?
491
00:35:57,422 --> 00:36:00,596
Alan is a great mentor,
but there's nothing going on.
492
00:36:00,792 --> 00:36:03,170
I would have said the exact same thing.
493
00:36:04,763 --> 00:36:07,107
Only that was eight years ago.
494
00:36:12,537 --> 00:36:13,982
Look at that.
495
00:36:14,172 --> 00:36:16,345
What? What is it?
496
00:36:17,175 --> 00:36:19,018
Right there.
497
00:36:19,878 --> 00:36:21,880
SARAH:
That's only 15 nanometers.
498
00:36:22,113 --> 00:36:23,888
There's no virus that small.
499
00:36:24,049 --> 00:36:25,960
No current virus.
500
00:36:26,685 --> 00:36:28,062
I need you to finish this.
501
00:36:28,286 --> 00:36:31,733
Where are you going?
To find Alan. He needs to see this now.
502
00:36:31,956 --> 00:36:33,663
[♪♪♪]
503
00:37:17,168 --> 00:37:19,409
[DEVICE BEEPING]
504
00:38:33,411 --> 00:38:35,084
SARAH [OVER SPEAKER]:
We weren't even sure
505
00:38:35,246 --> 00:38:36,782
what we were looking for until Julia--
506
00:38:36,948 --> 00:38:40,088
Dr. Walker started checking
for paleoneurological structures.
507
00:38:40,285 --> 00:38:41,992
It's some form of spherical capsid,
508
00:38:42,187 --> 00:38:45,862
but unlike anything
we've ever seen before.
509
00:38:46,090 --> 00:38:49,435
It's not naturally occurring.
At least not in this century.
510
00:38:50,428 --> 00:38:53,272
Here it is blown up to 100,000 XP.
511
00:38:54,199 --> 00:38:55,337
Here's 500,000.
512
00:38:55,533 --> 00:39:00,004
How was your walk in the snow?
Fine, thanks.
513
00:39:01,105 --> 00:39:05,986
A bit colder here than you're used to.
Doesn't bother me. I'm adaptable.
514
00:39:06,177 --> 00:39:09,317
You know what they say
about those who fail to adapt.
515
00:39:10,548 --> 00:39:13,222
The delivery will be on schedule.
516
00:39:13,451 --> 00:39:16,125
BALLESEROS: The schedule changed
when the CDC showed up.
517
00:39:16,321 --> 00:39:18,733
HATAKE:
I had nothing to do with that.
518
00:39:19,691 --> 00:39:22,467
Either way, the people
you and I work for aren't happy,
519
00:39:22,660 --> 00:39:25,004
and now I have to clean up
your mess.
520
00:39:25,196 --> 00:39:28,370
ALAN:
Hello, what the hell is that?
521
00:39:29,200 --> 00:39:30,838
SARAH:
Wait, there's more.
522
00:39:38,543 --> 00:39:39,647
My God.
523
00:39:39,811 --> 00:39:42,223
We thought it was just replicating,
but there's something else.
524
00:39:42,413 --> 00:39:44,256
This mutation only occurs
in a fraction of the samples.
525
00:39:44,482 --> 00:39:46,587
It's minimal,
but it's statistically relevant.
526
00:39:46,751 --> 00:39:50,096
Which could explain why Peter
is still alive and the others died.
527
00:39:50,655 --> 00:39:52,066
But what's it doing to him?
528
00:39:53,157 --> 00:39:56,263
JULIA: For lack of a better
term, it's changing him.
529
00:39:58,863 --> 00:40:00,570
Into what?
530
00:40:00,732 --> 00:40:02,734
[♪♪♪]
531
00:40:09,574 --> 00:40:12,521
♪ Do you know the way to San Jose ♪
532
00:40:12,677 --> 00:40:17,126
♪ We been away so long
I may go wrong and lose my way ♪
533
00:40:17,282 --> 00:40:20,058
♪ Do you know the way to San Jose ♪
534
00:40:20,218 --> 00:40:24,689
♪ Fm going back to find
Some peace of mind in San Jose ♪
535
00:40:25,223 --> 00:40:32,232
♪ L.A. is a great big freeway
Put a hundred down and buy a car I
536
00:40:32,597 --> 00:40:36,374
♪ in a week, maybe two
They'll make you a star ♪
537
00:40:36,601 --> 00:40:39,946
♪ Weeks tum into years
How quick they pass ♪
538
00:40:40,104 --> 00:40:46,419
♪ And all the stars that never were
Are parking cars and pumping gas ♪
539
00:40:47,445 --> 00:40:50,324
♪ You can really breathe in San Jose ♪
540
00:40:50,481 --> 00:40:54,987
♪ They've got a lot of space
There“ be a place where I can stay ♪
541
00:40:55,153 --> 00:40:57,793
♪ I was born and raised in San Jose ♪
542
00:40:57,989 --> 00:41:02,802
♪ Fm going back to find
Some peace of mind in San Jose ♪
543
00:41:02,961 --> 00:41:05,066
[WOMAN SCREAMS]
544
00:41:05,830 --> 00:41:10,108
♪ It can pull you far away from home ♪
545
00:41:10,735 --> 00:41:14,308
♪ With a dream in your heart
You're never alone ♪♪
546
00:41:17,008 --> 00:41:19,510
[♪♪♪]
Ripped By mstoll