De wereld is veranderd, Mickey.
Hé, Mick.
Succes.
Staatsgevangenis Walpole, Mass.
Hoe voelt dit, lul?
Vind je het lekker?
Godverdomme.
Die kloteburen met hun muziek.
Ga maar weer slapen.
Accepteren ze dit gedonder in Beverly Hills?
We gaan verhuizen, Ray.
Wat is er, Deonte?
Ik zit in het Caveat.
Er ligt een vreemde vrouw bij me in bed.
Wat is het probleem? Wil ze geld?
Nee, man. Volgens mij is ze dood.
- Heb je haar vermoord? - Nee.
Ik heb haar niet eens geneukt.
Ze heeft de hele avond coke gesnoven.
Volgens mij was het een overdosis.
O, mijn god.
Oké.
Probeer een hartslag te vinden in haar hals.
Dat kan ik niet.
Daar zit bloed. Ze heeft een bloedneus gehad.
En mijn lul zit ook onder het bloed.
Dit is echt bizar, man.
Doe het, Deonte.
Als ze nog ademt, moeten we haar leven redden.
Ik kan het niet.
Wat als ze overleden is?
Denk je dat je m'n eerste cliënt bent
die wakker wordt met een lijk?
Voel met je vingers naar haar hartslag.
Oké, wacht even.
Kut.
Ze is dood, gast.
Ze... Shit, man.
Ik ken haar niet eens. Ik heb haar gisteren ontmoet.
Ik gebruik geen drugs. Ik ben sportman.
Luister. Raak niets aan, bel niemand.
Ik stuur nu iemand naar je toe.
Ik heb net een deal van $80 miljoen getekend.
TMZ volgde me gisteravond.
Rustig.
Ik regel het. Blijf daar.
Ja?
Av? We hebben een probleem in het Caveat.
Deonte Brown ligt in bed met een dood meisje.
Het lijkt een overdosis.
Ga erheen en hou z'n hand vast.
Kijk hoe het zit.
Meteen, Raymond.
- Ja, baas. - Lena, schat.
Ga nu naar kantoor.
Ik bel je over 10 minuten als ik onderweg ben.
Deonte Brown is in het Caveat met een dood meisje.
Dat haat ik.
Oké.
Ik moet weg. Kleed je aan. Vooruit.
Zo ga je niet naar school.
Zo kleedt men zich in Calabasas.
Als je het anders wilt,
moet ze naar Marlborough of naar Harvard-Westlake.
Ik wil geen uniform aan.
DE DONOVAN-STAMBOOM
Leuk, lieverd.
Ze moet met Bunchy en Terry praten.
Ze moet iedereen interviewen.
Waarom hebben zij geen kinderen?
Terry heeft Parkinson.
- Krijgen wij dat ook? - Wat is dat?
Je zoon vecht.
Onzin. Ik ben gevallen bij het voetballen.
Krijgen wij het ook?
Nee, Terry kreeg het van het boksen. Te vaak geslagen.
Laat eens zien.
Waarom heeft Bunchy geen kinderen?
Nou, Bunchy...
Hij heeft problemen.
Hij is door een pastoor misbruikt als kind.
- Echt? - Ja.
Daarom is pa er zo fel op dat niemand ons kruis mag betasten.
En daarom gaan we niet naar de kerk.
Ik moet weg. Waar is mijn iPad?
Je zei niet dat je iets voor Stu Feldman deed.
Hij zit in het bestuur van Marlborough.
- Ik zal het proberen. - Niet goed genoeg.
Beloof het me.
Ik beloof het.
Ja?
Heb je het onder controle?
Tot dusver wel.
Jij bent de baas.
Lena, wat is er?
Ik heb onze bron bij TMZ gebeld.
Niets over Deonte of het Caveat.
Mooi.
Bel Lee Drexler voor me.
Hier is Lee. Ik blijf aan de lijn.
- Bedankt, pop. - Ja.
Lee, hoe zit het met Tommy Wheeler?
Zijn carrière is voorbij. Zo zit het.
Er komt een heteroseksuele film van $200 miljoen uit van hem.
En dan pikt hij een transseksueel op op Sunset.
Kun je hem over tien minuten in je kantoor hebben?
Ik laat hem wel teleporteren.
Haal hem er zo snel mogelijk heen.
Ik heb een idee. Twee vliegen in één klap.
Dat is het stomste...
Weet je wat die klootzak tegen me zei?
Dat hij zo opgevoed is dat hij vrouwen helpt.
Vrouwen.
Een vrouw heeft geen lul, idioot.
Het was midden in de nacht en haar tank was leeg.
Hou je kop.
Ik zweer dat ik niet wist dat het een man was.
En die kerel die Marty Grossman, die persmuskiet, belde
omdat jij hem de maand ervoor had opgepikt?
Weet je hoeveel mensen er op mij lijken?
Bij mijn sportschool vragen ze om het Tommy Wheeler-lijf.
Gore leugenaar.
Weet je wat er met je gebeurt?
Je zult je hele leven in 3D
in je kont genomen worden.
Lee.
Laat mij dit afhandelen.
Ik wist echt niet dat het een vent was.
Hij had een adamsappel zo groot als mijn vuist.
Tommy, kijk me aan.
Het spijt me. Ik geneer me zo. Ik ben verslaafd of zo.
Tommy, luister.
Ik kan je hieruit krijgen.
Lena. Bel TMZ en lek het nieuws
dat Tommy Wheeler in het Caveat is met 'n dode meid.
Ga er dan naartoe en doe 't woord.
Je bent zijn pr of je werkt voor de studio.
Probeer het verhaal te leiden.
Begrepen, baas.
Heb ik haar vermoord?
Nee. Overdosis.
Bedankt dat je dit doet, man.
Je krijgt goede plaatsen voor al mijn wedstrijden.
Geef hier.
- Wat heb je je vrouw verteld? - Ik ben vroeg terug uit Vegas.
Ik heb haar gemist. Ik neem haar mee naar The Ivy.
Nee, ontbijt hier.
Als iemand je hier ziet, ben je bij je vrouw.
Geen verband met het dode meisje.
Wis die sms'jes.
Jij.
Smeer dit op je lul.
- Wat? - Ze had een bloedneus.
Ze heeft op je lul gebloed.
Vooruit. Breng mij het bekertje terug.
Nu. Vooruit.
Luister. Ik kan bevestigen dat Tommy Wheeler in het hotel is.
Meer kan ik nu niet zeggen. Pardon.
Je moet ons meer geven. Wat is daar gaande?
- Gaat dit lukken? - Ja.
Het ging prima.
Ze laten hem over 'n paar uur gaan, dan gaat hij naar Voyages.
Als je één keer pijpt, ben je direct homo.
Een dood meisje, een drugsverslaving
en afkicken, geen probleem.
Wat een idiote stad. Ik regel het met de studio.
Stu Feldman belde. Je bent laat. Naar Paramount.
Ik zou naar Ezra gaan.
Mijn partner is in orde. Hij rouwt.
Je ziet hem morgen bij de dienst. Naar Paramount.
Lee, hij is niet in orde.
Doe me een lol.
Zeg niet wat ik moet doen.
Marty, ik zei toch dat hij geen homo was.
Zag je die transseksueel? Die had ik nog gewipt.
Als je dat homogedoe laat vallen,
krijg jij het eerste interview na de afkickkliniek.
Daar is hij. Tommy.
Wil je een verklaring geven, Tommy? Tommy Wheeler, hier.
Tommy, hier. Wat is er gebeurd?
Tommy, wil je een verklaring geven? Tommy, hier.
Ik heb iets met een meisje. Je moet haar volgen.
Kijk of ze het met anderen doet.
Ik ben getrouwd. Dat heeft Lee toch gezegd?
Je vindt me een eikel, hè?
Getrouwd, maar ik doe het met een meisje?
Ik veroordeel geen mensen. Dat doe ik niet.
Denk je dat ik niet weet wat je doet?
Lee zei dat je de beste bent.
Ik hou van mijn vrouw,
maar die meid...
Ze heeft haar klauwen in me.
Mijn vrouw wil geen seks meer met me.
Ik heb geen goed gevoel meer over mezelf.
TERRY belt
Heb je ooit groeihormoon gebruikt?
Nee.
Je denkt dat het kabbala is, of niet?
Dat is het niet. Het herinnert me eraan dat je met deze hand neemt.
Maar je moet ermee geven. Ik wil meer geven.
Ik wil niet dat ze weet dat ik haar laat volgen,
want ze vertrouwt weinig mensen.
Geen probleem.
Ze was zo'n Disney-kind.
Haar ouders stalen haar geld. Nu is ze zangeres.
Net als Britney.
Oké, mooi.
Je praat niet veel. Goed zo.
Dat ga ik ook doen.
Dan lijk je mysterieus.
Ik geef te veel kracht weg.
Je hoort wel van me.
Ik ga op Feldmans meisje letten.
Oké. Terry heeft drie keer gebeld.
Oké. Kijk of je hem kan bereiken.
Zo, ja. Eerst het lichaam, dan naar boven.
Alles achter de stoot. Oké?
Terry, je broer aan de telefoon.
- Welke? - Ray.
Wat is er?
Wat is er aan de hand, Ter?
Het ging even mis met Bunchy.
Waar is hij?
Hij was 'n grote, charismatische vent.
Hij zei tegen mijn ouders dat ik een atleet was.
Het was iets bijzonders bij ons, dat een pastoor me aandacht gaf.
Ik voelde me zo gevleid.
Hij nam me mee naar een sportschool en zei dat we moesten douchen.
Klootzak.
Toen vergreep hij zich voor het eerst aan me.
Ik kwam thuis en mijn moeder zei...
"Hoe was het, Kev? Was het spannend?"
Moest ik mijn moeder vertellen dat hij me had verkracht?
Hij was bijna God.
Dat is Gods vertegenwoordiger op aarde.
- Hé. - Hé, Bunch, hoe is het?
Heb je al met Terry gepraat?
Ja.
Wat is er, Bunchy? Praat met me.
Mijn schikking is geregeld.
$1,4 miljoen omdat een pastoor zich aan me vergreep als kind.
Ik dacht dat ik blij zou zijn als het geld kwam.
Moet ik iemand sturen? Je komen halen?
Iemand sturen?
Nee, ik heb nog niet genoeg gedronken.
Ik heb zijn kenteken.
Ik bel het door naar Lena voor een adres.
Ik heb hier 'n slecht gevoel over.
Ray, wat doe je?
Dat kun je niet doen.
Je zei dat je dit niet meer zou doen.
Zij is de cliënt niet. Stu Feldman is de cliënt.
Jezus, Ray Donovan.
Doe je de deur altijd zo open?
Zonder te vragen wie het is?
Als jij het bent wel.
Hoe gaat het, Ray?
Best goed.
- En met jou? - Beter dan de vorige keer.
Was ik zestien?
Ik wilde mijn geld terugkrijgen van mijn ouders.
Eikels.
Heb ik je ooit bedankt?
Dat heb je geprobeerd.
Wat doe je hier, Ray?
Je hebt een stalker.
O, ja. Goeie grap. Je neemt me in de maling, of niet?
Nee.
Moet ik nu elke keer over mijn schouder kijken?
Hoe weet je dat eigenlijk?
Kijk me aan.
Het is Stu, of niet?
Betaalt hij je om me te bespioneren?
Ja.
Wat een klootzak.
Wist je dat hij getrouwd is?
Wat wil hij van me?
Mannen trekken zich al op me af sinds ik 15 was.
Maar zo was jij niet, of wel, Ray?
Waarom vertel je me over hem?
- Ik wil niet dat je gekwetst wordt. - O, mijn god. Gekwetst?
- Wie is die vent? - Weten we nog niet.
We kunnen de situatie lenigen.
Lenigen?
Ik wil niet weer een hond.
Mijn vorige hond stierf aan kanker.
Ik kan dit nu niet aan.
Het feestje is voorbij, Bunch. We gaan.
Ben je soms zijn moeder? We zijn aan het praten.
Ik praat niet met jou.
- Man, wat is dat nou? - Wie...
Waarom hebben wij nooit iets gehad?
Je bent m'n type niet.
Natuurlijk wel.
O, ja?
Geef me je hand.
Waarom?
Geef me je hand.
Je hartlijn.
Mijn hartlijn?
Je wordt snel verliefd.
Al die verdwaalde poppetjes.
Hé.
Shit.
Kijk me aan.
Ashley, gaat het wel?
O, mijn god.
Wat gênant.
Ik heb epilepsie en mag eigenlijk niet drinken.
De suiker doet me de das om.
Wat doe ik in godsnaam?
Waarom heb ik iets met Stu? Hij is een vreselijk mens.
Wat ben ik geschift.
Het komt wel goed met je.
Je moet je deur niet openen voor vreemden.
Neem een hond, geen wapen. Wapens richten ze op jou.
Neem een alarmsysteem.
Zorg dat je je leven op orde krijgt.
God...
Ik heb yoga nodig.
- Mijn vrouw doet aan yoga. - Waar?
Point Dume.
Ik moet gaan.
Kom je nog eens terug?
Ik wil zorgen dat je in orde bent.
Ik moet mijn werk doen wat betreft die vent.
Oké.
Bedankt, Ray.
Ik hou van je.
Oké.
Hou je deur op slot. Geen yoga op het terras.
Oké, pap.
Geen zorgen.
Je maakt deel uit van de oplossing.
Dat weet ik nog.
Geweldig.
Wat betekent het?
Ja.
Wat?
Ik kom eraan.
Hoeveel zijn we je schuldig qua borg?
Niets.
Zo erg is het niet.
Ik zorg wel voor de aanklacht.
Kom hier.
Wat doe je? Kom hier.
Ik was al tien maanden en drie dagen nuchter, tot nu.
Ik weet het, Bunch.
Ik weet het.
Wat is er aan de hand?
Herinner je je pa's vriendin Claudette?
- Ja. - Ze hebben een kind gekregen.
- Wat? - Ze hebben een kind gekregen.
Wanneer?
Voor hij naar Walpole ging.
Hoelang weet je dat al?
- Ik zei toch dat hij het moest weten? - Hoelang?
Heel lang. Hij is volwassen. Hij heet Daryll.
Hé, hé.
Oké.
- Hé, Ray. - Nee.
Vreemden mogen hem niet aanraken.
Oké, daar werken we naartoe.
We dachten niet dat je het aankon.
Zei ik dat je mocht binnenkomen? Nee, hè?
Ik hoorde mijn naam, dus kwam ik binnen.
Hij en Claudette kwamen hier zo'n 10 jaar geleden.
Ze moest de bak in vanwege ongedekte cheques.
Je houdt dit al tien jaar geheim voor me.
Nog iets langer.
Voordat je ons hier bracht en ik de sportschool kreeg.
Pa wilde dat we hem leerden kennen.
Die vent die stenen gooide in Boston
en riep: "Ga naar huis, negers"?
Is dit een grap of zo?
Rustig aan.
Ray.
Er is nog iets.
Hij is vrij.
Wie is vrij? Waar heb je het over?
Die ouwe is vervroegd vrijgelaten.
Hij had nog vijf jaar moeten zitten.
Hij is vrij, Ray.
Rustig, schat.
Rustig?
Ik heb geen tijd voor rustig.
- Dit spul is nu sterker. - Ik beweeg continu.
De zak of de knuppel, Bob?
De zak.
Niet huilen, je maakt strepen in de verf.
Sta op.
Hou je hand voor je kruis. Dat wil ik niet zien.
Het is voorbij.
Geen straatverbod, geen rechtszaken, niks.
Als je bij haar in de buurt komt, maak ik je af.
Begrijp je dat?
Hier.
Ik heb een doos eten laten bezorgen voor Ezra's dienst.
Heb je met Stu Feldman gepraat over Marlborough?
Er is iets tussengekomen met Terry en Bunch.
Hoelang ga je nog voor hen zorgen?
En je eigen zoon en dochter dan? En wij dan?
Doe niet zo dramatisch. Iedereen is in orde.
We zijn niet in orde.
Ik haat het hier.
Het is net de Jersey Shore van LA.
Denk je aan Ezra?
Hij heeft me hierheen gebracht.
Zonder hem en Lee hadden we dit niet en waren we hier niet.
Hij is nu de belangrijkste persoon in mijn leven, Abs.
Bedankt, Ray.
Hou je kop.
Hoe ging het met Tommy?
Hij is in Voyages. Het werkte perfect.
Heel slim, Raymond. Uitstekend.
- Hoi, lieverd. Je ziet er mooi uit. - Hé. Dank je.
Hoe is het in Calabasas?
Met zijn salaris moet hij je naar Bel Air verhuizen.
Wie woont er in Calabasas, Sinbad? Howie Mandel? Jezus, Ray.
Hoi, hoe gaat het?
Ezra.
Ik vind het zo erg.
Bedankt, lieverd.
Ik hou van je.
Ruthie hield van je.
We hebben slechte dingen gedaan.
Ik heb je dingen gevraagd die nooit gedaan mochten worden.
Ezra, je bent overstuur.
Vreselijke dingen.
Ik ga de dingen die we gedaan hebben bekennen.
Dat zou Ruth gewild hebben.
Je hebt nu veel zorgen.
Ik moet mijn hart luchten, Ray. Alles.
Alles wat we gedaan hebben.
Wat doe jij hier?
Hoe durf je?
Je hebt gevraagd of ik wilde komen.
Je hebt me gesmeekt.
Mijn minnares bij de herdenking van mijn vrouw?
Ezra.
Sean, hier. Kijk hierheen.
Sean.
Kom op, man.
Hoe is dit gebeurd?
- Hoe is dit gebeurd, Ray? - Hij is vervroegd vrij.
Zeg dat je dit gaat regelen.
Ik heb het toen toch ook geregeld?
Ja, maar nu is hij vrij.
Hij kan maar beter niet hierheen komen.
Hij is gestoord.
Ik ben nog nooit zo vernederd.
En na die ramp belde hij me om te zeggen dat ik terug moest komen.
Hij is eenzaam.
Er is iets mis. Hoe zit het met dat Jiddisch?
Waar is Abby?
We zijn apart gekomen. Zij is naar yoga.
Doe alsof je thuis bent.
Verplaats de meubels niet.
Lee, klootzak.
Hij zegt dat hij morgen wel shiva komt zitten.
Weet je wat hij vorig jaar met kerst stuurde?
Nephandgranaten met een briefje: "We beginnen een oorlog voor je."
Mijn vader komt eraan.
Hier?
Wat wil hij?
Weet ik niet.
Geen enkele leugen houdt het eeuwig vol.
Het is tijd om het gelag te betalen.
Waarom vermoorden we hem niet?
Ze mag niet drinken.
Ze heeft epilepsie.
Ray?
Kennen jullie elkaar?
O, is dit je man?
Hij heeft een zaak gedaan voor mijn ex, Stu Feldman.
Wat is de wereld klein.
Ik zie net hoe laat het is.
Ik moet gaan.
Ik pak even mijn sleutels. Ik moet haar thuisbrengen.
Ik doe het wel.
Je hebt gedronken.
Ben jij mij nu aan het stalken?
Dat is mijn vrouw.
Mijn gezin.
Het spijt me.
Het spijt me zo.
Ze is zo aardig.
Ik vind haar accent geweldig.
Ze is zo oprecht.
Waar ben je mee bezig?
Ik wil je proeven.
Ik wil je lul in mijn mond hebben.
Kut.
Luister.
Je mag niet meer bij mij of mijn gezin komen.
U hebt één nieuw bericht.
Je hebt het me beloofd, Ray. Kom maar niet naar huis.
Die meid in het lijkenhuis,
die van het hotel vanochtend.
Zorg dat iemand het lijk ophaalt.
Ik wil niet dat ze daar alleen ligt.
Gaat het, baas?
Waar ben je?
Mijn huis in de stad.
Ik denk steeds maar aan je.
Hou daarmee op.
Neuk me, Ray.
Red me, Ray.
Het lichaam van Christus, het Brood des Hemels.
Het bloed van Christus, de Beker der Verlossingen.
- Heb je haar geneukt? - Nee.
Abs, ik heb niet met haar...
- Gaat het? - Jawel.
Mooi.
Lee heeft gebeld.
Hij nodigt wat mensen uit.
Stu Feldman is er ook.
Dan kun je met hem praten over Marlborough.
Oké.
Mijn vader komt.
- Hij is vervroegd vrij. - Jezus, Ray.
Ben je daarom zo'n klootzak?
Is ze verliefd op je?
Probeerde ze daarom mijn vriendin te worden?
Nee, lieverd.
Natuurlijk niet.
Ik heb een zwarte halfbroer.
Je maakt een grapje.
Nee.
Dat is krankzinnig.
Ik weet het.
Willen jullie een Bellini?
Nee, hoor. Dank je.
Is dat verse perzikpuree?
Uitgevonden in Harry's Bar in Venetië.
Ik ben dol op Venetië.
Ray.
Je zei tegen Stu's vriendin dat hij haar bespioneerde.
Ben je besodemieterd?
Ze heeft een stalker.
Ik had de morele plicht het te zeggen.
Je hebt de morele plicht om je werk te doen.
Wat nou weer? Ezra.
- De laatste, toch? - Ja, geweldig.
Ezra.
Kom op.
Ezra... Ezra, hé.
- Kom op. - Nee, echt niet...
Man.
Hoi.
Ik ben Abby Donovan.
Hoi, Abby Donovan.
Lee zei dat we konden praten over Marlborough.
Geen probleem.
Hé, Ray.
Wat doe jij hier, Tommy?
Ik mocht een dagje weg.
Eruit.
- Waarom, pap? - Niet tegenspreken, eruit.
Dat is mijn dochter Bridget. Geweldig meisje.
Heel slim.
Mooi meisje.
- Dank je. - Wat jammer.
Pardon?
Ik ga ervoor zorgen dat ze niet op
Marlborough, Harvard-Westlake, of waar dan ook terechtkomt.
Weet je waarom?
Dat zal ik je zeggen, Abby Donovan.
Omdat jouw man mijn vriendin heeft geneukt.
Daarom.
Krijg de tering.
Niet in het gezicht... Nee.
Daar is ze.
Je hebt nooit verteld hoe Bridget stierf.
Ze was stoned.
Ze is van een dak gesprongen.
Wat triest.
Dat spijt me, pap.
Het geeft niet, lieverd.
Mis je haar?
Ja, ik mis haar.
Ze had een enorm gevoel voor humor.
Bunchy bescheurde zich om haar.
Ze klinkt heel grappig.
Hé.
Het komt wel goed.
Het is droevig.
Ik weet het. Kom hier.
Het zit wel goed met ons.
Het gaat heel goed met ons.
Ik zal je altijd beschermen.
Ik huur een makelaar in.
Dat meisje.
Ik kende haar jaren geleden.
Luister, Abs.
Soms gaan die vrouwen...
Ik bescherm hen en dan...
Je weet wel,
ze raken in de war.
Ze is niet belangrijk.
Wat ik je nu ga vertellen, is wel belangrijk.
Je moet naar me luisteren en me vertrouwen.
Mijn vader komt toch hierheen?
Als je hem bij ons gezin laat,
is alles wat we samen hebben opgebouwd,
allemaal voorbij.
Wat je ook denkt dat er gebeurd is,
het was nog tien keer erger.
Laat de wolf niet binnen, Abby.
Heeft hij contact gezocht?
Ik moet het weten, Abs.
Je bent ziek, Ray.
Je hebt geen gevoel.
"Als de man van wie je houdt, misbruikt is."
Je hebt al tien jaar geen date gehad.
Wist je dat er een naam voor is?
Wat?
Ik heb seksuele anorexia.
- Dat meen je niet. - Ik zweer het.
Wat vind je daarvan?
Pak hem niet te hard aan, Ray.
Hij wil het goedmaken.
Hij heeft veel spijt van alles.
Heb je gehoord over die nieuwe wet?
De wet van Egan?
Ze moeten het zeggen als de katholieke kerk in je buurt komt.
Kom op, Ray, dat is grappig.
Als je niet kunt lachen,
wat doe je dan? De hele tijd huilen?
Wat doe je hier, Mick?
Wat doe ik hier?
De vorige keer dat ik je zag, ging ik naar Hollywood.
Wat is er gebeurd?
Je hebt me erin geluisd, klootzak.
Twintig jaar.
En kijk jou nu eens.
Wat een snelle jongen.
Dit is geweldig.
Geweldig. Al mijn jongens bij elkaar.
Het gaat geweldig met iedereen.
Gaat het geweldig, Mick? Echt?
Bridget is dood, Terry beeft als een rietje
en Bunchy blijft maar een maand nuchter.
Dat is je nalatenschap.
Hé, stoere jongen.
Ik wil een date met Chita Rivera, Rita Moreno of Diahann Carroll
als Claudette me niet meer wil.
Kun je dat regelen?
Ik heb die pastoor uit de weg geruimd.
Nu komen er machtige mensen achter me aan.
Zoals in de Da Vinci Code.
Geschifte ouwe lul.
Alleen degenen die je belazerd hebt, komen achter je aan.
Ze hebben alleen het adres nodig dat ik ze geef.
Hoe gaat het met mijn kleinkinderen?
- Klootzak. - Ray, wacht...
Rustig aan.
- Klootzak. - Rustig aan.
- Relax. - Rustig aan.
Als je bij mijn gezin komt,
maak ik je af.
Hoor je me?
SPARREN EERST FORMULIER TEKENEN
Ik heb je gewaarschuwd.
Geschifte lul. Heb ik je niet gewaarschuwd?
Mickey.
Foto's doen je geen eer aan, Abby.
Je bent heel mooi.
Toen ik je schreef,
die brieven,
die kwamen uit het diepst van mijn ziel.
Ik ben een oude man. Ik wil het goedmaken.
Hij haat me, Abby.
Waarom? Geen idee.