Für Night Agents sind Beziehungen gefährlich.
Ich empfehle dir, private Kontakte abzubrechen.
Sie sind hier, weil POTUS es wollte,
nicht, weil Sie alle Hürden nahmen.
Niemand darf wissen, wo ich bin.
Familie in den Kühlraum, Chemiker und Assistentin ins Labor.
Der UN-Generalsekretär hat etwas, das ich brauche.
Bringen Sie mir die Datei, und Sie erfahren,
wo Ms. Larkin festgehalten wird.
- Warum ich? - Zwei zum Preis von einem.
Streng vertrauliche Infos und ein Kontakt bei Night Action?
Ich schweige unter einer Bedingung:
Wenn ich anrufe, gehen Sie ran.
Wo ist sie?
Hände hoch!
Man wird dich benutzen, um an mich ranzukommen.
Ich will einfach nur ein normales Leben.
Warte nicht auf meinen Anruf.
Such mich nicht, wenn ich Ärger habe.
Vergiss mich.
Sie gestanden, in das UN-Gebäude eingebrochen,
vertrauliche Informationen entwendet
und diese weitergegeben zu haben an... wen?
Einen Informationshändler.
Vergessen wir nicht, wer für wen arbeitet.
Governor Hagan hat die Präsidentschaft in der Tasche.
Sie haben Beihilfe zur Wahlmanipulation geleistet.
Bald kontrolliert der Händler einen Präsidenten.
Neuer Auftrag: Finden Sie alles über ihre Beziehung heraus.
Der Händler glaubt, Sie in der Hand zu haben.
- Und jetzt? - Sie warten auf seinen Anruf.
Hallo?
Guten Tag, Dr. Shepard.
Nein, ich bin allein. Wieso?
VOR DREIUNDZWANZIG JAHREN
Wie bitte?
Nein. Moment. Ich verstehe nicht.
Metastasen? Wo?
Wie ist das möglich?
Dr. Reynolds sagte...
Wie viele Behandlungsrunden sind nötig?
Gibt es andere Optionen?
Bitte, da muss es doch etwas geben.
Wie lange noch?
Eine Sekunde.
Alles in Ordnung, Peter?
Mom braucht noch eine Minute, ja? Bin gleich da.
- Was suchst du? - Der Legomann verlor seine Hose.
Warum bist du traurig?
Ach, es ist nichts.
Ich bin nur ein bisschen albern.
Ok, komm her. Suchen wir seine Hose.
Da ist sie ja.
Jetzt kann er zu neuen Abenteuern aufbrechen.
Danke.
Dein Dad und ich hatten so viel Glück.
Versprichst du mir was?
Was?
Dass du immer das Richtige tun wirst,
auch wenn's schwer ist.
Versprochen?
Versprochen.
JUAN DOLIO, DOMINIKANISCHE REPUBLIK
Umdrehen.
Sie sind spät dran.
Wegen Ihrer Wegbeschreibung.
Sind wir hier sicher?
Keine Sorge.
Kommen Sie.
- Victor. - Sandrine.
- Schön, Sie zu sehen. - Setzen Sie sich.
Es dauert nicht lange. Haben wir am meisten geboten?
Ja, genau,
vorausgesetzt, das Geld ist in diesem Rucksack.
Sie sind dran.
Glückwunsch. Fast hätten wir uns für den anderen entschieden.
Jemand, den ich kenne?
Nichts für ungut, man ist eben neugierig auf seine Konkurrenz.
Das Kennwort ist 739824.
STRENG GEHEIM
Schaubilder und Baupläne fürs neue Atom-U-Boot der Columbia-Klasse,
das nächsten Monat in Produktion geht.
Sehr schön. Haben wir einen Deal?
Den ersten von vielen, hoffe ich.
Ich melde mich.
Darf ich Sie mal was fragen? Nur aus Neugierde.
Sie scheinen ein gutes Leben zu haben: gute Jobs, eine starke Ehe, Kinder.
Warum riskieren Sie das alles für diesen Deal?
Sie würden es nicht verstehen.
Vielleicht doch.
Bei unserer Arbeit für das Pentagon
haben wir jahrelang alles für unser Land geopfert.
Aber all die Geheimnisse, der Druck.
Sie haben unsere Familie erschöpft.
Es hat uns viel gekostet.
Also beschlossen wir eines Tages, uns etwas davon wiederzuholen.
Danke.
Zugriff.
FLUG PIMA 12
ÜBER VENEZUELA
Nur ein paar Turbulenzen.
Bitte bleiben Sie angeschnallt sitzen.
Sollte ich wieder einen Zehn-Stunden-Flug ohne Beruhigungsmittel antreten wollen,
erinnere mich an heute.
Hey, nur noch fünf Stunden,
dann können wir zu Hause ausschlafen.
Mom wollte für uns kochen.
Ein Abend mit deiner Mutter. Ich bleibe im Flugzeug.
Ist nur Spaß. Sie ist sehr nett.
Zu dir.
Was?
Schon gut. Es war wahrscheinlich nichts.
Komm her.
Lächeln.
Peter.
- Vizedirektor. - Warten Sie lange?
- Ist schon gut. - DNI-Meeting.
- Pima 12? - Viele Amerikaner starben.
Präsident Hagan will Antworten und Verdächtige.
Gehen wir.
Ich muss eine Halskette für meine Freundin abholen.
Freundin?
- Ich wusste nicht... - Highschool-Liebe.
Nach unseren Scheidungen fanden wir einander auf Facebook.
Es ist noch frisch.
Wo ist Catherine?
In Kairo. Weist einen neuen Agenten ein.
Noch einen?
Allein letzten Monat initiierte POTUS fünf Night Actions.
Ich schule seine Rekruten so schnell ich kann.
Wie lange will er so weitermachen?
Er lässt nicht nach.
Will die Integrität seiner Geheimdienste sicherstellen.
Witzig, bedenkt man, dass er von dem Händler kontrolliert wird.
Vielleicht. Es gibt viel, das wir nicht wissen.
Was haben wir von Michael und Sandrine bekommen?
Sie gestanden alles. Ein sauber geschlossener Fall.
Und ihre Kinder? Wo sind sie jetzt?
Es gibt wohl eine Tante.
Ich bestätige es.
Und der andere Bieter?
Nannten sie einen Namen? Der Händler?
Chinesischer Staatsbürger.
Mit Verbindungen zu einem der größten Waffenlieferanten Chinas.
Ich weiß, Sie hatten auf mehr gehofft.
Fliegen Sie zurück nach New York?
Kommt drauf an.
Wann ist der nächste Auftrag?
Wir schlossen vier Fälle in sechs Monaten.
Wann waren Sie zuletzt zu Hause, Peter?
Es ist länger her.
Und Rose Larkin?
Haben Sie noch Kontakt?
Warum fragen Sie?
Nein.
Aber...
So ist es sicherer für sie.
- Die besten Agenten brauchen Ausgleich. - Ich brauche seinen Anruf.
Je wichtiger ich für Night Action bin,
desto wahrscheinlicher wird der Händler anrufen.
Es ist fast ein Jahr her. Und wenn er nicht anruft?
Er muss.
Peter, hören Sie auf, sich zu bestrafen.
Sie verhinderten einen Anschlag auf die UNO.
Ja, aber dafür musste ich ihn gehen lassen.
Und bei jedem politischen Attentat,
jedem Informationsleck,
jedem von Terroristen abgeschossenen Flugzeug
frage ich mich, ob ich schuld bin.
Sind Sie nicht.
Warum fühlt es sich dann so an?
Nehmen Sie sich eine Auszeit, reden Sie mit jemandem.
Sie und Catherine können zurzeit jeden Agenten gebrauchen.
Ja.
Wo brauchen Sie mich?
Vor zwei Tagen wurde ein Schuss in der Wohnung eines Jay Batra gemeldet.
Polizei und FBI waren vor Ort.
Der 28-jährige Batra ist Analytiker bei FinCEN.
Das FBI glaubt, Batra hätte geheime FinCEN-Dokumente gestohlen.
Und seinen Vorgesetzten Benjamin Wallace getötet.
Wir wissen nicht, wie wichtig es ist, würden es aber gern.
Noch bevor wir ihn verdächtigten, floh Batra außer Landes.
POTUS initiierte heute die Night Action.
Wo ist er jetzt?
ISTANBUL, TÜRKEI
Hey.
Erkennst du mich wieder?
Dein Chef hat mir geschrieben, ich solle herkommen.
PIMA 12 AUF SEE GEFUNDEN
Hey, Verzeihung.
Was sagt sie?
Alle tot.
Jenny und ich trauern mit den Familien aller Verunglückten,
aber vor allem mit den Familien der 157 Amerikaner auf dem Flug Pima 12.
Und Raul Zapata und seinen Monstern von LFS,
die diesen Anschlag verübten,
will ich sagen, dass der Tod von Amerikanern nicht ungesühnt bleibt.
Mein Freund.
Sie haben ihn gesehen?
Er sah ihn.
Sie sahen diesen Kerl?
- Ja. - Wann? Heute?
- Vor fünf Minuten. - Sie sahen ihn vor fünf Minuten?
Hat er etwas gesagt? Was hat er gemacht?
Er kaufte Pide, wie die Tage zuvor auch.
Was hatte er an?
Ein graues Sweatshirt. Und eine Mütze. Rot.
Hat er etwas gesagt?
Bahnhof?
Sie sprechen ja Türkisch.
Ja. Welchen Bahnhof?
Sirkeci.
Sirkeci. Er empfahl ihm den Weg durch den Basar.
Danke.
GEWÜRZBASAR
Verzeihung.
- Kaufen Sie oder nicht? - Nein, gehen Sie ruhig.
Sie auch. Ja. Tut mir leid.
Tut mir leid.
Scheiße.
Kurzes Update. Rufen Sie mich zurück.
- Danke. Ich nehme es aufs Zimmer, ja? - Natürlich.
Ein Pils bitte.
Worüber singt er wohl?
Wenn ich raten müsste:
Eine Frau auf Reisen lernt einen Mann kennen,
sie reisen zusammen, verlieben sich.
Doch es ist zum Scheitern verurteilt, denn sie haben verschiedene Ziele.
Das erzählte er zumindest, bevor er zu singen begann.
Und was ist heute Abend dein Ziel?
Komm schon, das war gut.
Nicht der schlimmste Spruch, aber bei Weitem nicht der beste.
Was war der beste?
Soll ich etwa auch dein Herz brechen?
Sie haben ihre Zeit verschwendet.
Nein, ich...
Ich finde das nicht.
"Besser geliebt und verloren zu haben"?
Ja, so ungefähr.
Du sprichst aus Erfahrung.
Deine Schuld oder ihre?
Meine.
Ja, definitiv meine Schuld.
- Mein Job ruinierte alles. - Such was Neues.
Ich habe darüber nachgedacht, aber ich...
Ich fing letztes Jahr ein Projekt an.
Und ich will es unbedingt beenden.
Führt dich dein Job nach Istanbul?
- Und dich? - Auch.
- Was machst du so? - Nichts Aufregendes.
Schade.
Da müssen wir uns wohl was Aufregendes für den Feierabend suchen.
Soll dein Herz wieder brechen?
Kommt darauf an.
Worauf?
Wer es bricht.
Wenn mich ein gut aussehender Kerl zum Lachen bringt,
gehe ich mit ihm aus.
Ein guter Instinkt. Folge ihm.
Ja. Aber leider habe ich schon was vor
und fliege morgen.
Das ist Pech.
Ich kenne dich irgendwoher.
Ich glaube nicht. Ich...
- Ich würde mich erinnern. - Doch, ganz sicher.
Von hier vielleicht.
Ja. Ja, vielleicht.
Wahrscheinlich.
Hat mich gefreut.
Kevin.
Isabel.
Freut mich.
- Gute Reise, Kevin. - Dir auch. Guten Flug.
Bekomme ich noch eins?
- Natürlich. - Danke.
ZIMMER: 203 GASTNAME: DE LEON
Bravo!
- Hallo? - Waren Sie in dem Baklava-Laden?
- Ich bin beschäftigt. - Lassen Sie sich was liefern.
Hey. Hey!
Vorsicht.
Ja, ich gebe mir Mühe.
Nicht Sie, June.
Ich passe heute auf sie auf.
Meine Schwester hat einen neuen Job, ich helfe aus.
Grüßen Sie sie.
Gruß von Onkel Peter.
Hi, Onkel Peter.
Ich sprach vorhin mit FinCEN.
- Was Neues? - Nein.
Jay Batra war ein guter Analytiker.
Klug, ehrlich, loyal.
Keine Konflikte im Büro, schon gar nicht mit Vorgesetzten.
- Und sein Chef? - Ben Wallace.
Eine steile Karriere bei FinCEN. Fing ein paar große Fische.
Aber nichts Ungewöhnliches.
Da ist was faul.
Batra hatte nicht mal Strafzettel.
Und dann bringt er einfach Wallace um und stiehlt Geheiminfos?
Ergibt keinen Sinn.
- Sie hätten ihn sehen sollen. - Sie sahen ihn?
Ganz kurz, ja, dann...
Ich verlor ihn.
- Wie sah er aus? - Paranoid, erschöpft.
Kurz vor dem Zusammenbruch.
Wissen Sie, was er in Istanbul will?
Er kontaktierte eine Reporterin, Isabel De Leon.
- Vom Financial Register. - Eine Reporterin?
- Seltsam. - Ja, genau das meine ich. Es...
So verhält sich niemand, der Geheiminfos verkauft.
- Er will seine Geschichte erzählen. - Er hat jemanden getötet.
Also gilt er bis auf Weiteres als bewaffnet und gefährlich.
- Verstanden? - Ja.
- Sonst noch was? - Ich muss los, ok?
Ok. Halten Sie mich auf dem Laufenden.
Und, Peter, seien auch Sie vorsichtig.
Ich meine es ernst.
Ich gebe mein Bestes.
PIN EINGEBEN
BESIKTAS JK - GÖZTEPE REIHE: G - SITZ: 34
GERÄTEORTUNG
Er ist drinnen.
Wir brauchen Tickets.
Verzeihung.
Hier ist besetzt.
Schon ok, wir bleiben nicht lange.
- Hey. - Hören Sie zu.
Man sucht Sie. Ok? Sie sind hier im Stadion.
Es ist in Ihrem Interesse, mir zuzuhören.
Was wollen Sie?
Rucksack auf.
Gaben Sie die FinCEN-Info der Reporterin?
- Wie lange folgen Sie mir? - Beantworten Sie die Frage.
Es sind Kopien. Die Originale sind bei mir.
Folgendes: Ich bringe Sie hier unverletzt raus.
Wir fahren zu Ihrem Versteck.
Sie geben mir die Dokumente.
Läuft alles reibungslos, dürfen Sie mir erklären,
warum Ihr Boss tot in Ihrem Wohnzimmer gefunden wurde.
Abgemacht?
- Scheiße. - Was?
Diese Typen folgten Ihnen gestern zum Bahnhof.
- Sie waren am Bahnhof? - Stehen Sie auf.
Tun Sie, was ich sage, und wir kommen hier raus.
Ihr Handy.
Mütze ins Gesicht, Augen runter.
Gehen wir.
Er ist nicht hier.
Er ließ sein Handy zurück.
Ich glaube, er sagt die Wahrheit.
Ich sehe sie mir an.
Sie sind unvollständig, aber vielversprechend.
Ich rufe zurück.
Laufen Sie, Jay! Los!
Hilfe!
Er hat meinen Geldbeutel!
Hilfe!
Polizei!
Hilfe!
Er läuft zum Haupteingang.
Nein!
Jay!
Ich will Ihnen helfen.
Hilfe...
Lauf weg, ich schieße. Schrei, ich schieße.
Ok?
Ich habe ihn. Kommt zum Auto.
Steig ein.
Nicht anfassen.
Jay, wir müssen los.
Bleiben Sie lieber sitzen.
Los!
Anschnallen.
Scheiße!
- Wer sind die? - Das wollte ich Sie fragen.
Wer sind Sie?
Runter!
Wo sind sie hin?
Oh Scheiße!
Gleich kracht es!
Schauen Sie ins Handschuhfach.
Sind Waffen drin?
- Nichts. - Und hinten?
Spielzeug und so.
- Da ist was. - Hoffentlich eine Waffe.
- Erste-Hilfe-Kit. - Was ist drin?
Verbandszeug, Mull, Wundbenzin.
Hier, gießen Sie das Benzin da rein.
Ich verschütte alles.
- Und jetzt? - Stopfen Sie den Mull rein.
- Mache ich einen Molotowcocktail? - Nicht schnell genug.
Ok.
Anzünden.
- Bereit? - Ja.
Jetzt!
Ich bin Peter.
Jay.
Ja, ich weiß.
Bleiben Sie sitzen.
Ich höre.
Night Action.
Code, bitte.
Blatt, Turm, Eis, Klinge.
- Copperhead? - Ich bin im Westen von Istanbul.
Ich brauche sofort eine Extraktion für zwei in die Staaten.
Bleiben Sie dran.
Jay, es ist das Adrenalin. Es geht vorbei.
- Sind Sie das gewohnt? - Nicht weggehen.
Wir können Sie morgen früh abholen.
Nicht morgen. Es muss sofort sein.
Sie müssen doch was tun können.
Wir sind unterbesetzt.
Vor Ort ist nur ein Auftragnehmer, und er hilft einem Agenten.
Tut mir leid. Mehr kann ich nicht tun.
Ich habe ein Zimmer für uns, 800 Meter von hier.
- Und sie finden uns nicht? - Sie orteten Ihr Handy.
Woher kannten sie meine Nummer?
Ich nutzte ein Wegwerfhandy.
Riefen Sie hier jemanden an?
Nur einmal. Meine Cousine.
Sie lebt in der Stadt und half mir, eine Bleibe zu finden.
Das war es wahrscheinlich. Kommen Sie.
Sie überwachen doch nicht ihr Telefon, oder?
Ich muss sie warnen.
- Das geht nicht, Jay. - Sie hat Kinder.
Jemand von meiner Organisation wird sich bei ihr melden.
Ihre Organisation? Sind Sie vom FBI? CIA?
Postinspektor?
Man ruft uns, um gegen Behörden wie FinCEN zu ermitteln.
Ich will verstehen, was mit Ihrem Vorgesetzten geschah.
Warten Sie.
Vor einem Monat
erhielt unser Büro mehrere Berichte über verdächtige Aktivitäten. SARs.
Von Banken markierte Überweisungen,
die betrügerisch sein könnten.
Was stand drin?
Mehrere US-Unternehmen
überwiesen große Beträge an ein Krypto-Wallet. Es war seltsam.
Ich sagte Wallace, wir sollten es untersuchen.
Er sagte Nein.
- Sagte er, warum? - Musste er nicht.
Wir bekommen vier Millionen SARs pro Jahr.
Er entscheidet, welche bearbeitet werden.
Was geschah vor fünf Tagen?
Er rief an, wollte über die SARs sprechen,
kam zu mir und fing an, mich auszuquetschen:
Ob ich es weitererzählt hätte.
Ob ich allein weiter nachgeforscht hätte.
Dann zerstörte er die Festplatte mit den SARs.
Ich wollte ihn aufhalten, er zog eine Waffe.
Sagte, sie hätten ihn dazu gezwungen.
"Sie?"
Es ergab keinen Sinn.
Ich versuchte, ihn zu beruhigen und ihm die Waffe zu entreißen. Sie...
Sie ging los.
Ok.
Warum haben Sie das niemandem bei FinCEN erzählt?
Oder dem FBI? Warum flüchteten Sie?
Wallace hat mich vor vier Jahren angestellt.
Ich war bei ihm zu Hause, zum Essen mit seiner Familie.
Bis er die Waffe zog, hatte ich ihm vollkommen vertraut.
Ich hatte Angst, konnte nicht klar denken, wusste nicht, ob noch jemand kommt.
- Es war vielleicht dumm... - War es nicht.
Wer auch immer damit zu tun hat, wird nicht aufgeben.
Also holen wir die Originale und dann, vielleicht...
Was?
Ich habe vorhin gelogen. Ich habe die Originale nicht.
Ich habe alle Kopien Isabel gegeben.
- Ich hatte Fotos auf meinem Handy, aber... - Ja.
Ich dachte, wenn ich zur Presse gehe, bin ich sicher.
Also schrieb ich mehrere Reporter an,
und Isabel meldete sich als Einzige.
Sie will mir Asyl in einer Botschaft besorgen.
Was bieten Sie mir an?
Ich schleife Sie nicht in ein Hochsicherheitsgefängnis.
Ok, toll.
Wenn wir zurück in den Staaten sind, suchen wir die SARs.
Wenn etwas dran ist, helfen wir.
Sie und Ihre Organisation, die uns nicht rausschaffen kann?
Ich versuch's bei den Vietnamesen oder den Kambodschanern.
Die Option haben Sie nicht.
Kommen Sie, gehen wir.
Der Abholort ist drei Kilometer entfernt.
Ok?
Halten Sie sich von den Fenstern fern.
Ich muss telefonieren.
Er tötete einen Bundesbeamten
und gab Infos an die Presse weiter.
Catherine, er hat Angst.
Er ist verzweifelt. Er machte einen Fehler.
Aber Sie müssen mir nicht glauben.
Befragen Sie ihn selbst, wenn wir landen.
Vorausgesetzt, Mosley stimmt zu und ich kaufe es Jay ab,
können wir die Reporterin
um die SARs bitten.
Vielleicht hat auch die Bank selbst Kopien.
Aber wenn wir nichts Entlastendes finden,
übergeben wir ihn.
Verstanden?
Ja, verstanden.
Wen haben Sie vorhin angerufen?
Sie haben nicht geschlafen?
Ich schlafe nicht mehr.
Das war mein Boss.
Und?
Sie wird Sie anhören.
Wir helfen Ihnen, die SARs zu finden...
... und Ihre Unschuld zu beweisen.
Und wenn nicht?
Ich sehe ihn vor mir.
Wallace.
Ich wollte ihn...
... nicht töten.
Hören Sie.
Wenn es so passiert ist, war es Selbstverteidigung.
Er hat etwas vertuscht, ok?
Woher weiß ich, dass ich das Richtige tat?
Das weiß man nicht.
Oder zumindest nicht immer.
Und wenn es nicht nur Wallace ist?
Wenn andere mit drinstecken? Oder ganz FinCEN?
Wie soll ich da noch meine Unschuld beweisen?
Jay, selbst wenn das so ist,
finden wir eine Lösung, ok?
Versprochen.
Ich war selbst auch mal in Ihrer Situation.
Sie töteten Ihren Boss und flüchteten mit vertraulichen Infos?
Nicht in genau der gleichen Situation.
Aber in einer ähnlichen.
Wie schafften Sie es?
Mit...
... einem Partner.
Mit jemandem, der mir glaubte.
Der an mich glaubte.
Manchmal ist das genug.
Glauben Sie mir?
Wie haben sie uns gefunden?
Scheiße.
Sie riefen Ihre Cousine an?
Um sie zu warnen. Höchstens 30 Sekunden.
Dachte nicht, dass sie so schnell sind.
Hier lang!
Hier, los!
Die Treppe runter.
Suchen Sie einen Ausgang, ja?
- Und Sie? - Gehen Sie. Ich komme klar.
Verteilt euch.
Was war das?
Pasha?
- Was? - Hinter...
Hey, Jay. Alles in Ordnung?
Sehen Sie mich an.
Alles ok?
- Fanden Sie einen Ausgang? - Ja.
- Führen Sie mich.
- Ok. - Gehen wir.
Kommen Sie, gehen wir.
Hey, Jay? Wir können hier nicht bleiben, wir müssen los.
Wohin kehre ich zurück?
Was?
Ich weiß nicht, ob ich meine Unschuld beweisen kann.
Ich kann Sie nicht zwingen, mitzukommen.
Na ja, wahrscheinlich schon, aber das mache ich nicht.
Nein.
Sie können hierbleiben,
Ihr Glück im vietnamesischen Konsulat versuchen
oder wo auch immer. Ihre Entscheidung.
Aber wenn Sie mit mir kommen, verspreche ich,
dass ich alles tun werde, um Sie zu beschützen,
die Wahrheit herauszufinden und Ihnen Ihr Leben zurückzugeben.
Jay?
Sehen Sie mich an.
Ich glaube Ihnen.
Das Richtige zu tun, ist nicht immer leicht.
Gehen wir.
Das letzte Stück gehört Ihnen.
- Sicher? - Ja.
Ich warte auf das Willkommensbüfett.
Ist bei Ihnen doch Standard?
Absolut.
Der da ist für uns.
Warten Sie kurz.
Nur unter uns: Ich habe Ihnen etwas verschwiegen.
Was?
Die SARs.
Mehrere US-Unternehmen überwiesen Geld an ein Krypto-Wallet.
Was ich verschwieg: Das Wallet gehört mutmaßlich einer Terrorgruppe.
Was?
Drei Wochen zuvor warnte ich Wallace, dass diese Gruppe
US-Interessen bedrohe
und wir das FBI einschalten sollten.
Er würgte es ab.
Sagte, ich wäre paranoid.
Glauben Sie, die Terrorgruppe plant was?
Nein, ich glaube, sie zogen es durch.
Wovon reden Sie?
Ich denke, das Wallet
gehört Raul Zapata und LFS.
Sagen Sie mir etwa, Sie hätten Pima 12 vorausgesagt?
Nicht die Details, aber...
Wenn mein Verdacht stimmt, heißt das...
Jemand in den USA finanzierte es.
Wer?
Ich weiß es nicht.
Finden wir es gemeinsam heraus?
Ja.
- Danke. - Ja, gehen wir.
Ich bin's nicht.
UNBEKANNT VERPASSTER ANRUF
Peter, alles ok?
Ja, steigen Sie schon mal ein. Ich muss da rangehen.
Hallo?
Peter!
Sie behielten das Handy.
Sie haben unseren Deal nicht vergessen.
Sie stehen zu Ihrem Wort.
MONROE, JACOB CAPECITABIN
Wie lange ist es her?
Zehn?
Elf Monate?
Was wollen Sie?
Direkt zur Sache. Das respektiere ich.
Peter, ich rufe an,
weil es aussieht,
als hätten Sie etwas, das ich will.
Oder vielmehr...
... jemanden.