Acha mesmo que, depois de 35 anos de lealdade,
eu vou trair os meus amigos por você?
Não, capitão Riker, não por mim.
Onde está Will Riker? Ele está vivo?
Eu, almirante?
Eu já estou morto, assim como você.
ANTERIORMENTE
Resumindo, essa unidade atualmente
é o lar do Data e do Lore simultaneamente.
Tem uma partição clara. Cada um lutando pelo domínio.
Se eu levantar essa partição e o Lore prevalecer,
podemos perder o Data. Dessa vez, para sempre.
Tudo o que vimos indica um esforço coordenado pelos Metamorfos
para infiltrar a Frota Estelar.
Toda a comemoração do Dia da Fronteira está em perigo.
Faça o que for necessário.
Precisamos ter o rapaz.
Não falhe comigo.
Eu sempre me senti diferente.
Jack, o que eu devo fazer?
- Aquele foi você na minha cabeça? - Por favor, confie em mim.
Sólidos como vocês estragam todos os mundos em que tocam.
Capitão Shaw, não deixe que eles cheguem na ponte.
Armas prontas.
Abra um canal.
Atenção.
Jack, meu querido,
é hora de aprender quem você é de verdade.
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com
Vamos começar tirando seus olhos.
Já chega.
O Lore não pode controlar o que não pode acessar.
Pensei que o tinha desconectado.
Desconectei.
Isso é ela.
Ela está nos isolando da ponte.
Agora, tiro os ouvidos.
Alferes Riggs para ponte. Estão me ouvindo?
Droga, perdemos as comunicações.
Recuar. Recuar!
Não, não, não!
Tire a estrada a frente deles.
Eles não têm para onde fugir.
Podemos acessar as comunicações seguras da nave daqui?
Estou tentando, mas a ponte está nos bloqueando.
Transportes, segurança, tudo.
Aí está.
ACESSO NEGADO
Droga.
Temos que recuperar o controle manual ou perdemos tudo.
O que ele está fazendo?
Estou sozinho aqui.
Preciso encontrar meu pelotão.
Onde estão todos os outros?
Jack.
Não adianta.
Ela bloqueou tudo, tomou o controle de metade da maldita nave.
A Titan é dela agora.
Atenção, tripulação da nave Estelar da Federação USS Titan.
Aqui é sua capitã falando.
Vocês agora estão sem visão, sem som,
sem liberdade de movimentos.
E, com um toque do meu dedo, sem oxigênio para respirar
ou gravidade para ficar de pé.
Eu posso fazer os corredores ferverem
ou o refeitório nevar com frio.
Ou...
posso ir embora com Jack Crusher a reboque.
Considerem isso,
enquanto eu considero
quais desses belos oficiais aqui vocês vão sentir mais falta.
Então...
Jack Crusher para a ponte, por favor?
PARTE OITO:
PARTE OITO: "RENDIÇÃO"
Fique parado.
Estou tentando limpar.
Não seja tão dramático.
Estou terminando.
Embora a sua barba tenha ido do marrom para o grisalho
para vermelho sangue.
O rosto de um velho que ainda aguenta um soco.
Quase.
Senti sua falta, imzadi.
Imzadi. Eu devia ter te ensinado outra palavra.
Yíntaru.
Yíntaru?
- O que isso significa? - Bebê de tamanho imenso.
Você mudou.
Eu posso sentir.
Na nebulosa, eu fiquei cara a cara com a desolação.
Eu não sentia isso desde...
Mas, quando saímos de tudo aquilo,
tudo o que eu queria era ver o seu rosto.
Eu senti falta de te amar, imzadi.
Claramente você tem uma concussão.
Com certeza.
Mas, quando eles nos matarem, pelo menos eu vou morrer
sabendo que eu te dei uma última dose do velho charme Riker.
Você devia saber que o Metamorfo veio para nossa casa
fingindo ser você.
Ele foi bem charmoso também.
Sério?
Muito charmoso?
Bom na cama, péssimo na pizza.
Então que nem eu.
Eu sabia que eram impostores no momento em que chegaram.
Embora eu não possa mesmo sentir Metamorfos,
eles são diferentes.
É, sabemos.
Fisiologia evoluída.
A maioria deles deixou a nave com a líder deles.
Junto à sua raiva, cólera e vingança.
Nós fizemos a coisa certa dando a ela o código comprometido?
Eu não podia deixá-los te torturar mais. Eu não podia.
E eu sei que o Jean-Luc saberia o que fazer.
Com um pouco de sorte, nesse momento,
ele está criando uma armadilha clássica do capitão Picard,
e, enquanto falamos, ele a tem contra as cordas.
Isso é aconchegante. Vou levar isso comigo.
Não me olhe assim. Não vou me desculpar.
- Devia ter explodido o elevador. - Mas não explodi.
E eu tomaria a mesma decisão de novo.
Eu não troco uma vida pela outra.
Você é uma oficial da Frota.
Você não tem o luxo de só fazer escolhas que são positivas.
Tudo tem consequências.
Consequências como salvar a sua vida.
- Comandante Hansen. - Meu nome é Sete de Nove.
Consequências que ainda não aconteceram.
Não só para eu e você, mas para a nave toda.
Envie uma equipe para achar nossa raposa tímida e esperta,
enquanto eu tento atrair com um pouco de carne fresca.
Jack, querido.
Você está satisfeito com você mesmo?
Causar o caos, esse sofrimento
entre sua tripulação.
E ainda assim recusa meu convite.
Você tem dez minutos para vir para a ponte
ou vou executar um tripulante para cada dez minutos seguintes.
Começando...
agora.
De jeito nenhum. Não vou te deixar ir para a ponte.
Jack, não se sacrifique.
Uma vez que a Vadic tenha você, ela vai destruir a nave
antes de levar você para onde quer que ela queira te levar.
E para onde isso pode ser?
Onde mais um Metamorfo iria morar além do Grande Elo?
O planeta da espécie deles.
A Vadic sugeriu vingança.
O foco dela em quem você é sugere que ela tem algo
muito mais complicado em mente.
Então vamos ser claros, está bem? Eu não sou um Metamorfo.
Eu nunca mudei para ou de alguma coisa.
Eu sou quem eu sou.
Eu falo.
Eu não uso as mãos, eu uso as palavras.
Tudo só para distrair dessa sensação que eu tenho.
Eu sempre fui diferente.
Mas não como eles. Não, não, não. Não desse jeito.
Não daquele jeito.
Mas alguma coisa mudou em mim.
Se eu te contar uma coisa, para os dois,
- eu preciso que me jurem... - É claro, querido.
Eu posso te garantir, Jack, estou aqui.
Acho que posso retomar a nave.
Jack, me diga como.
Vadic tem a ponte. O pessoal dela está em toda parte.
A Vadic cortou nossa visão.
Mas ainda posso ver.
Posso me conectar com as pessoas.
Vejo através dos olhos delas, mover seus corpos.
Está tudo na minha cabeça.
Posso dar a volta neles. Retomar a ponte.
Eu sei como isso deve parecer, mas o tempo está acabando
e tenho que fazer alguma coisa agora.
A função cerebral está normal. Se fosse alucinação...
- Essas não são alucinações! - Ele está dizendo a verdade.
Eu o vi fazer o que ele está falando. Eu o senti fazer isso.
Comigo. Isso salvou a minha vida.
Isso pode ser por que eles estão caçando você.
Você é especial.
De algum modo, único.
Se pode mesmo fazer essas coisas, conectar-se com um dos nossos.
Pode haver algo que possamos tentar.
No caso de uma abordagem hostil,
altos oficiais da Frota Estelar recebem um codex de cancelamento.
Para travar a nave e todos os seus sistemas,
mas, nesse caso, podemos usá-lo para destravar e retomar o controle.
Só que a Vadic tem controle de cada console nessa nave,
exceto na ponte.
E se eu conseguir chegar lá em cima?
Através deles?
Eu posso, talvez, fazer contato com eles
ou até controlar um dos nossos.
Tenho que tentar.
Preciso tentar.
Só falta um minuto, Jack.
Que emocionante.
Digite no console esse codex.
CANCELAMENTO DE SEGURANÇA AUTORIZADO POR JEAN-LUC PICARD
Como você sabia?
Como você sabia o codex de cancelamento do Jean-Luc Picard?
A não ser...
Ora, ora, ora, é você aí dentro, Jack Crusher?
Olhe para você, finalmente realizando todo o seu potencial.
Ela sabe.
Abrir comunicações.
Jack, receio que seus dez primeiros minutos acabaram.
Solte-os! Se quer fazer isso, faça comigo!
Hansen!
Hansen, não há nada, nada que você possa fazer.
Ele está certo.
Qual é o seu nome?
Alferes Kova Rin Esmar.
Comunicações.
- USS Titan. - Jack, não.
E você?
Tenente Matthew Arliss Mura.
- Tático. - Não!
Não!
Me diga outra coisa.
Me conte sobre alguém que ama você.
Meu filho.
Um filho.
O filho do Picard.
Por que não diz para ele vir aqui em cima?
Não posso.
Porque sou da Frota.
Quer ver o que é controle?
Diga a eles.
Ela acaba de executar a tenente T’Veen.
Jack! Venha para a ponte.
Se não, eu vou ter que repetir esse pequeno exercício de novo
e de novo e de novo.
A vantagem estratégica da Titan não vai durar.
Eles ainda estão em desvantagem.
Podemos não sobreviver.
A Kestra terá perdido todo mundo.
Não está desistindo de novo, está?
Você partiu no instante em que o Jean-Luc chamou
e colocou meia galáxia de distância entre nós.
Eu sei que estava zangado com o que eu fiz
quando o Thad morreu, mas você desistiu!
Eu não desisti.
Eu estava entorpecido. E sabe por quê?
Porque nosso filho morreu, Deanna. E eu precisava sentir o pesar.
Seu pesar estava te dominando.
Você estava desaparecendo de nós.
E você usou seu poder Betazoide para se enfiar
dentro da minha cabeça para amainar a dor.
Quando isso não foi o bastante para você, nós dois desistimos.
Ao contrário de você, eu senti o peso da dor de todos,
não só a minha.
Era a minha última ligação com ele.
E você tentou apagá-la.
Não apagar.
Tomá-la, ajudá-lo a carregá-la.
Mas eu esqueci a coisa que todos os conselheiros devem lembrar.
Você não pode pular para o fim da cura.
Além disso, se alguém vai sair daquele planeta, sou eu.
- Eu achei que adorava Nepenthe. - Não.
Nós fomos lá pelo Thad, mas não é muito o que eu gosto.
Amor, também não é o meu.
Aquela casa é como se tivesse sido projetada
por um grupo de hipsters camponeses-retrô.
Eu odiei o jeito como as escadas da frente grunhiram para mim.
É uma entrada que te julga. E aqueles pássaros toda manhã.
Gritando que nem bebês.
Demônios de asas vermelhas de Nepenthe são horríveis.
E sabe o que dizem? Coisa pior que um pica-pau...
- É um pica-pau de duas cabeças. - É um pica-pau de duas cabeças.
Sinto falta da cidade, Will.
Sinto falta de multidões e lattes de raktajino e pessoas.
Sinto falta de pessoas.
Zangadas, alegres.
Pessoas complicadas.
Então por que estamos lá?
Porque temos que estar dispostos
a passar por aquela porta para o que vem a seguir.
Lá vêm eles.
Não toque nela!
- Worf! - Worf!
O espaço pessoal de alguém é um direito.
Deanna, eu contei os dias desde a última vez que eu a vi.
Como ondas no oceano, constantes e infinitas.
Eu pensei em seus dons empáticos muitas vezes
durante a minha autoavaliação.
- Isso é maravilhoso, Worf. - Inapropriado.
O trabalho que fiz comigo mesmo, o nível de sensibilidade
que eu atingi foi em mais maneiras do que uma...
Isso é uma missão de resgate ou continuação da tortura?
Precisamos partir. Mas, primeiro, precisam ver uma coisa.
Que outra escolha temos?
Todos sabem que isso só termina
comigo indo até a ponte e me entregando.
Se eu ficar aqui, ela vai me achar.
Se eu for, há uma chance de ela poupar os outros.
Jack, por favor, não faça isso. Não vai resolver nada.
Tentei de tudo para recuperar o controle de apenas um só sistema.
Eu escreveria um código para cancelar
os comandos dela em um ano.
Em um mês, meu pai faria isso. Mas em minutos?
Nós precisaríamos de uma matriz de IA
capaz de velocidades de computação além de 90 trilhões
de operações por segundo.
O quê?
Data, você pode me ouvir aí dentro? Ou estou falando com o Lore?
Há seis anos, você trouxe um presente
para meu jantar de aniversário em Rigel.
Um Bordeaux Chateau Picard, que você disse que era muito seco,
porque seu gosto em vinhos é vulgar no máximo.
É o Picard com certeza.
Geordi, temos um plano
para recuperar o controle dessa nave.
Precisamos que seu amigo se conecte com a nave,
acesse o sistema e cancele o comando da Vadic.
Não podemos arriscar reconectá-lo.
O Data não está exatamente sozinho ali dentro.
Você disse que havia algum topo de partição
separando a matriz do Data da do Lore.
Isso é uma coisa boa também. Do contrário, não haveria nada
para evitar que Lore apague Data completamente.
Não podemos reverter isso?
Você levanta a partição e o Data apaga o Lore,
depois assume o controle da nave.
As sub-rotinas éticas do Data não permitem que ele tire uma vida.
De qualquer tipo.
Pai, estamos sem opções.
Está bem. Mas isso vai levar tempo.
Eu posso te conseguir tempo.
Está bem. Nós só vamos ter uma chance.
Quando removermos a partição, não tem volta.
Sem salvaguardas, sem backups.
Data, se pode me ouvir aí dentro, é melhor apertar os cintos.
{an8}ABAIXANDO PARTIÇÃO
Seu amigo está removendo a partição entre nós.
Ele está torcendo para que você me domine
para que eles possam recuperar o controle da sua navezinha.
O que quer que ele pretende só vai acelerar o fim para você.
Então você diz que tudo aqui tem algum significado.
Holmes não colecionava nada, nem berloques, nem pensamentos
que não eram significativos para ele.
Relembrando, é?
Olhando seus objetos insignificantes?
Na minha mente, você encontraria coisas mais poderosas.
Símbolos de poder, conquista,
a única medida sensata do sucesso de uma vida.
Enquanto você coleciona bugigangas.
Nem berloques, nem pensamentos...
Esses berloques são as minhas lembranças.
A única medida sensata do valor de uma vida.
E que conto de fadas ela tem sido.
Enquanto eu estava abandonado, sozinho,
você foi favorecido com todo o amor e amizade
que a galáxia podia oferecer.
Que desperdício.
Você nem pode sentir o suficiente para desfrutar disso.
O quê?
O que você fez?
Estou dominando você, irmão.
E eu sempre pude.
Uma forma de vida substituindo outra.
Evolução, meu querido Watson.
Raffaela.
Não se preocupe, ainda sou eu.
Tudo liberado.
Jean-Luc.
Não se preocupe, não é ele.
É só sua casca anterior.
O corpo biológico. Antes de ele virar positrônico.
Isso é o que os Metamorfos queriam da estação Daystrom.
No entanto, não é o corpo do Picard que eles queriam,
mas o que ele continha.
Eles removeram porções do lobo parietal,
as seções que foram infectadas com síndrome irumódica.
Por que eles iriam querer isso?
Acho que posso baixar a base de dados.
- Raffi. - Deanna.
- Dias estranhos, não é? - Nem me fale.
Download concluído.
Riker para Titan, podem me ouvir?
Os escudos estão levantados, sem comunicações.
Eles perderam o controle da nave.
Sua ausência foi descoberta.
Precisamos voltar para a nave auxiliar agora.
{an8}Os prisioneiros fugiram.
{an8}É possível que eles tenham uma nave camuflada aqui perto.
É hora de eu dar outra demonstração da minha impaciência.
Não ouse!
Elevador ativo.
{an8}Alguém está no elevador.
Meu menino.
Eu tinha certeza que você recusaria o meu convite.
Não, minha mãe me ensinou a ser mais educado que isso.
Eu até lhe trouxe um presente.
Dispositivo desconhecido detectado.
A matriz do Lore está crescendo.
A programação dele está dominando o Data.
Devorando-o, pouco a pouco.
Tem que haver um modo de impedir isso.
Não, Jean-Luc.
Essa batalha é do Data agora.
Curioso.
Eu estou achando difícil manter o foco.
Não o seu foco, irmão.
Sua existência.
Estou consumindo você.
A qualquer momento,
você simplesmente vai deixar de existir.
E todas essas lembranças que não tem preço para você,
vão simplesmente desvanecer.
As minhas lembranças me definem.
Eu sou quem sou porque elas existem.
Embora eu não partilhe do seu desejo de dominar,
eu reconheço, dado o meu estado atual,
que estou impotente para impedi-lo.
De fato.
Eu esperava que visse isso dessa maneira.
Data, por favor.
Lute, droga.
Precisamos de você, velho amigo.
Precisamos retomar a ponte.
Estou confusa.
- Você acha que isso vai me matar? - Talvez, talvez não.
Mas tenho certeza de uma coisa, isso vai me matar.
Então, se me quer vivo, você vai soltá-los.
Não adianta resistir.
Jack, Jack, Jack.
Como uma mola presa em uma caixa, pronto para saltar, saltar, saltar.
Eles serviram ao seu propósito.
Tranque-os ali dentro.
- Hansen, o que está fazendo? - Aceitando as consequências.
- Você devia ter ido embora. - Você não devia ter subido.
Como é adequado que fique para testemunhar isso.
Vadic, estou aqui.
Vamos.
Me diga o que quer de mim.
Seus dons.
Meus dons?
Já que você sabe tanto sobre eles, por que não me conta? Me fale.
Me lisonjeie. Quais são eles?
Jack Crusher.
Como é vagar de planeta em planeta,
de espécie em espécie,
mas nunca ser capaz de fugir daquela sombra horrível
e do constante do isolamento?
Solidão?
Uma vida a serviço dos outros.
Uma vocação...
Ou era culpa?
Você sempre soube bem lá no fundo o que você era?
Vadic, se em algum momento quiser parar de falar maluquices,
sou todo ouvidos.
Ouvidos.
Sim.
Você os ouviu, não ouviu?
As vozes.
Como é isso?
Depois de anos de solidão, silêncio,
então, finalmente, tantas vozes.
Eu posso te ajudar
a juntar as peças.
As respostas.
A escolha é sua, Jack.
Não está curioso para saber o que tem atrás
daquela porta vermelha?
Do que ela está falando?
As funções principais do Data estão se desligando.
O Lore está escrevendo o próprio código.
Estamos prestes a perder o Data para sempre.
Incluídas nessa lembrança estão as muitas horas
que passei jogando pôquer com meus amigos.
Elas pertencem a você agora.
Me diga.
Porque está me dando essas coisas?
Porque você não teve nada enquanto eu tive tudo.
Geordi, eu não sou um especialista, mas isso parece com uma rendição.
Esse é o Spot.
Essa criatura simples
realizou uma coisa bem milagrosa.
Uma coisa da qual eu não sabia de que era capaz.
De certo modo, ele me ensinou a amar.
Ele é o melhor de mim, o fim de mim.
Sim.
Droga.
Acabou.
Acabou. Ele se foi.
Eu sinto...
O que está acontecendo?
Eu meramente encontrei o erro no seu engodo.
Que minhas lembranças não tinham valor para você.
Eu sabia que, como elas pertenciam a mim,
você as veria como troféus
e seria incapaz de resisti-las.
Você tomou as coisas que eram eu.
E, ao fazer isso, você se tornou eu.
Nós agora somos um.
Nós somos eu.
Adeus, irmão.
Data?
Sim.
Data, precisamos da sua ajuda.
- A nave está em perigo. - Pode deixar.
Acessando sistemas da nave.
Nave auxiliar Emerson para Titan. Está me ouvindo?
Ele conseguiu. Temos as comunicações.
Emerson, aqui é La Forge. Estamos ouvindo.
Alferes, o que está acontecendo aí?
Vadic tomou a nave, a estamos retomando
e precisamos de vocês.
- Estão liberados para atracar. - Entendido. Vindo para ajudar.
Saudações, USS Titan,
aqui é seu sistema de segurança positrônico e irritado,
online de novo.
Encontrem-nos! Vão!
Os convidados indesejados e protoplasmas falando monólogos,
estou iniciando uma mudança de turno.
Certo, rapazes.
Jack Crusher, é com você.
Essa é minha deixa.
O que está fazendo?
Picard, agora.
Ponte, abrir a escotilha de evacuação agora!
Saiam da minha ponte!
Malditos sólidos.
Picard! Feche agora!
Capitão Shaw, permita-me lhe devolver a sua nave.
Postos!
Ainda não terminamos.
Capitão, a equipe de Riker está a bordo, senhor.
Comandante, você cuida disso.
Tenente Mura, mire na Shrike.
Com prazer, comandante.
Dê tudo o que nós temos.
Fogo!
Você foi bem.
Mas ainda está golpeando a partir do ombro esquerdo.
- O quê? Isso é bobagem! - Você deve golpear com o pulso.
Foi o que eu fiz.
Você está bem?
Você dá medo.
Deanna, o que foi?
Há uma escuridão nessa nave.
Uma escuridão que a tudo consome.
Bem-vindo de volta, comandante. Sentimos sua falta.
Espero que em mim o senhor veja o amigo que conhecia.
Para bem ou mal, eu mudei.
Claramente mais velho.
Jovem ou velho, estamos tão felizes de ter você de volta.
Obrigado, doutora.
Sempre foi meu desejo conhecer a totalidade da experiência humana.
Eu já provei a morte.
Mas isso...
Isso é novo.
Acredito que esteja tudo bem.
Ei, Data, você não usou o sujeito expresso.
Não, não usei.
Não, eu ouvi você claramente.
Parece que sou capaz de suprimir o sujeito agora.
E usar humor.
Isso com certeza é novo.
Muitas coisas são novas para mim, incluindo a mim mesmo.
Ainda sou o Data, mas também sou o Lore e o B-4.
Tudo o que o Doutor Soong programou nesse corpo.
Me conte.
Como se sente?
Eu sinto...
Eu sinto.
Bem, espero que possa sentir,
tanto quanto qualquer humano já sentiu algo,
o quanto estou feliz por ter meu amigo de volta.
E seria negligência da minha parte não dizer que,
apesar das minhas muitas mudanças,
a única coisa que vai permanecer para sempre constante
é minha gratidão pela sua amizade.
- Data! - Conselheira.
Almirante.
Senhoras e senhores,
permitam-me apresentar a mais nova versão de um amigo muito antigo.
Com uma atualização, eu soube.
Eu sou basicamente eu mesmo, posso garantir.
No entanto, com um toque de joie de vivre computacional.
Da última vez que nos falamos, você queria experimentar a morte.
Por mais feliz que eu esteja por você estar aqui,
espero que não tenhamos traído esse desejo.
Não, senhor.
Eu sei que esse eu está descansando em paz.
Mas este eu...
Este eu não iria querer estar em qualquer outro lugar no universo.
Junte-se a nós.
Faz muito tempo desde que sentamos em volta de uma mesa assim.
Tempo demais, na verdade.
Demais.
Estou muito grata por estar aqui.
As dificuldades me trouxeram aqui, mas saibam que não houve um dia
em todos esses anos em que não senti saudades de vocês.
Sentimos saudade de você também.
Eu até me vi falando com você nos meus dias mais sombrios.
Nos meus mais felizes também.
Acontece que você dá bons conselhos, mesmo quando não está lá,
então você sempre esteve no meu coração quando importava.
Obrigada.
Eu matei incontáveis inimigos ao longo dos anos
e considerei mandar suas cabeças para todos vocês,
mas fui aconselhado que isso era passivo-agressivo.
Tudo o que importa é que estamos juntos mais uma vez.
Porque preciso de vocês.
Todos vocês.
Os Metamorfos infiltraram a Frota Estelar.
Qualquer que seja o plano deles,
o Dia da Fronteira é daqui a poucas horas.
E quase não temos respostas.
Estamos analisando os dados que baixamos da Shrike
para ver o que eles estavam extraindo do seu corpo.
Se me permite, tudo isso é informação factual
que ignora uma verdade emocional.
Uma que eu senti no instante em que pisei nessa nave.
O que quer que os Metamorfos tenham preparado
para o Dia da Fronteira está ligado diretamente ao Jack.
Tem alguma coisa acontecendo com ele.
Visões, vozes.
Ele tem habilidades que nós simplesmente
não sabemos explicar.
E, seja qual for a causa, estão ficando mais fortes.
Há uma escuridão nesse rapaz.
Não dentro dele, mas em torno dele, passando por ele.
E uma voz dentro dele, antiga e fraca.
Mas uma voz que não é a dele.
Acho que é hora de eu conhecer o seu filho.
Você está pronto?
Direi o seguinte.
Não se passa a vida praticando a arte da deflexão carismática
para convidar as pessoas a entrarem.
Mas, como conselheira,
eu normalmente esperaria você me procurar.
Mas acho que nós dois podemos concordar
que o caminho mais rápido para a verdade
é o que todos precisam agora.
Então...
Jack, fique comigo.
Siga a minha voz.
Jack, nos seus sonhos,
na sua imaginação, talvez até quando está acordado,
você já viu uma porta?
A porta vermelha.
A porta que fala.
Jack.
A porta que não tenho desejo de abrir.
Por quê?
Porque tenho horror ao que há atrás dela.
É hora de abrir a porta, Jack.
Não.
Não sei se posso.
Jack.
Vamos abri-la juntos.
Você não está sozinho.
Jack.
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com