Précédemment...
Lauren, on dirait qu'elle est allée avec l'Ombre.
Moi aussi.
Maintenant que tu es avec l'Ombre, tout se passera bien, Bo.
Je te verrai souvent.
Tu n'as pas besoin d'être Fae pour avoir ta place auprès de nous.
Je peux t'apprendre.
- Je ne te fais toujours pas confiance. - Tu es dans l'équipe de l'Ombre.
Le code des lois a été régulièrement enfreint.
Pas toi, lui.
Synchro par f1nc0 ~ www.addic7ed.com ~
T'es où, mec ?
Hale !
- Où est Dyson ? - Les Una Mens l'ont toujours.
La sécurité tourne à plein régime, personne ne peut entrer.
J'ai pris un coup. Dans la nuque. Par un moine.
Notre clé pour atteindre Dyson. Si on arrive à le faire parler.
C'est un indic'.
Quoi ? Comme si vous n'aviez jamais joué à "capture le moine" !
Épicez tous ça, 39° division !
Pourquoi n'emmener que Dyson alors qu'on a tous deux enfreint les lois Fae
en couchant ensemble ?
C'est quoi cette non-étincelle ?
- Ça doit être un eunuque. - Tu veux dire ... ? (castré)
Même l'équipe de beach volley ne lui ferait aucun effet.
On dirait qu'il va falloir faire ça à l'ancienne.
Je vais poser des questions et tu vas y répondre.
Qui représente Dyson à son procès ?
Désolé, c'était trop fort pour toi ?
As-tu déjà rencontré une sirène ?
Commence à parler ou...
- Oppilo ! - En anglais.
- S'il te plait. - Parle. Vite.
Ce n'est pas un procès. C'est une exécution.
Pour avoir couché avec une Fae de l'ombre ?
Pour trahison.
En 1899, le Loup a tué humains et Fae de sang froid.
Je me fous de savoir depuis quand il vit. Ça, ce n'est pas Dyson.
Tu vas dire à tes moines
de dégager le chemin pour que l'on puisse atteindre Le Gardien et sa bande joyeuse.
- Saleté de loyauté. - Le latin est une langue morte.
Quelles sont nos autres options ? Trick ?
Non, ils ne lui accorderont pas d'audience.
Les Una Mens l'ont mis à l'écart par ses fonctions de Ash.
Il doit bien y avoir quelque chose que l'on puisse faire.
T'inquiètes pas tant.
Ils ne vont pas vraiment tuer D-Man ...
Ou bien ?
Je vous en supplie. Vous avez la mauvaise proie.
Mortis. Invenio. In unitate.
Vous avez échoué à obéir aux règles sacrées des Fae.
Si vous avez une dernière chose à dire, dites la maintenant.
Non. S'il vous plait ... non.
La vie est dure quand tu ne sais pas qui tu es.
C'est encore plus dur quand tu ne sais pas ce que tu es.
Mon amour équivaut à une peine de mort.
J'étais perdue pendant des années. Cherchant, tout en me cachant.
Pour découvrir que j'appartiens à un monde caché aux humains.
Je ne me cacherai plus désormais.
Je vivrai la vie que j'ai choisie.
4x07 - "La Fae Epoque"
Combien de temps avons-nous ?
Une heure. Cinq minutes. Je ne sais pas.
Merci d'être venue.
- Bien sûre que je suis venue. - Je ne sais pas, ces derniers temps.
Je veux dire, que tu es avec l'Ombre. Dyson est avec la Lumière.
Dyson fait parti de la famille. Je l'ai déjà sauvé, je vais recommencer.
- Comment est-ce arrivé ? - Ils nous ont pris en train de ...
Quoi ? Oh. J'ai compris.
Donc ! Toi et la Morrigan vous vous rapprocher.
Je vois que Kenzi a fais son rapport.
Non ! Ce n'est pas ça. C'est juste, tout cet équipement.
Est-ce qu'elle sait que c'est pour sauver Dyson ?
Je ne sais pas. Je n'ai pas demandé. Je l'ai juste pris.
C'est juste un truc à la "pense Ombre pour être Ombre".
Bonjour.
- Désolée. - Ne le soit pas.
Comme c'est touchant. Qu'est ce qui viens après ? Des bougies ?
Un peu de Tegan et Sara ?
J'ai d'autres endroits où être, des gens à canaliser.
- Le temps d'un Oracle n'est pas gratuit, vous savez ? - Oui Cassie, on sait.
Trick a tirer beaucoup de ficelles pour t'avoir ici.
Il m'est redevable, pour toujours. Ça m'étonne qu'il soit intervenu.
Il s'est fait prendre, ils l’exécutent lui aussi.
- Alors, quel est le plan ? - Tu dois à accéder aux souvenirs de Dyson.
Il a été piégé pour un meurtre vieux d'un milliard d'année.
Et je dois prouver qu'il est innocent.
Pendant une seconde j'ai pensé que tu voudrais que je regarde
dans cet immense trou noir dans ta mémoire.
- Impossible ... même pour moi. - Tu peux le voir ?
Tu sais, après notre vision il y a quelques années,
je pensais que tu serais l’Élue. La succube non alignée se battant
pour mener les Fae dans une nouvelle aire ...
Je suppose que non.
Le dernier élément.
La ficelle rouge du destin ?
Tu n'as qu'à lobotomiser Bo tout de suite !
Tu as une meilleure idée ? Dyson est emprisonné.
C'est le seul moyen.
D'après la légende, les Dieux l'utilisaient pour l'enrouler
autour des chevilles de ceux qui étaient destinés à se rencontrer.
Qu'importe le moment, l'endroit ou les circonstances.
Ça va sécuriser ta connexion avec Bo et avec Dyson.
Je resterai là... Tout le temps.
C'est parfait, docteur Lewis.
Tu vas aller dans la mémoire de Dyson, mais ton subconscient va rester ici.
Tu vas probablement projeter des lieux familiers
et des personnes que tu connais dans le passé de Dyson.
Spoiler alerte : je ferai une apparition. Et ce sera le moment de sortir.
Ou tu risques de fusionner tes souvenirs avec ceux de Dyson.
C'est-à-dire ?
Tu deviendras complètement folle. Je l'ai déjà vu arriver.
C'est permanent. Et pas beau à voir.
Tu te mets en grand danger là, Bo.
Es-tu sûre de vouloir le faire ?
Je ferais la même chose pour toi.
Et maintenaint ?
On attend la connection avec Dyson...
Continue de le laver.
Kenzi a réussi, ça fonctionne !
C'est bon. Tu vas prendre une profonde respiration.
Où est-il ?
- Je l'aime ! - Je l'aime !
L'ouverture est trop petite pour un homme.
Dyson, quel corps !
Il est là !
Mes filles. Mes filles chéries.
Chéries, et... persuasives.
- En tant que leur père, vous devriez savoir... - N'osez pas.
Toutes mes excuses. Vous... semblez être un homme bon.
- Votre femme parle en bien de vous. - Vous connaissez Isabelle ?
Vous allez trop loin.
J'espère que vous profiterez de l'enfer.
L'équipe de Bo ?
Ce n'est pas pas habituel dans cette partie, Monsieur ... ?
Suis-moi si tu veux le refuge.
Est-ce qu'on y sert de la bière ?
Vous avez une telle réputation. Voleur, arnaqueur.
- Coureur de jupons. - T'en es fier ?
On sait tous les deux que les Français aiment parler.
Pas seulement les Français ! À travers toute l'Europe !
D'accord, maintenant je suis fier.
Tu es fort, Dyson. Capable de plus. Du meilleur.
Sinon, ta robe sens les navets.
Et je suis en retard pour un rendez-vous avec une femme de fermier.
Donc adieu, fou.
Tu écouteras ! The Helskor !
Les anciennes chaussures de Hel, recherchées par les puissants Fae.
Y compris Celui Qui Se Erre ... (The One Who Wanders)
J'ai entendu le conte. Entrée en guerre. Coulée de sang.
Ils ne peuvent être épuisés que par Le Héros Méritant.
Il parait qu'un prince les a retrouvés.
Il les vends au plus offrant.
Tu dois les intercepter avant qu'ils ne tombent entre de mauvaises mains.
Il parait qu'ils peuvent entraîner la fin des temps.
Qu'est ce que j'y gagne ?
- Qu'est ce que tu veux ? - Des Francs.
Qu'est-ce que tu veux vraiment ?
Qui es-tu ?
Fitzpatrick McCorrigan.
Merci pour le tuyau sur les chaussures ... Trick
Chaussures... chaussures...
Vachère. Seins.
C'est bon à savoir, Dyson était un intellectuel.
" Hel-shoes" L'équipe de Bo !
Trick. Trick.
C'est la fête de l'illogisme et nous sommes tous invités.
Bo, ça n'a aucun sens.
Lui le Vagabond.
Quoi ? Qu'est ce que tu as dis ? Qu'est ce que tu as dis ?
Helskor
A propos du Wanderer, Bo ?
Seins.
Va pour les seins.
Entrez sur vos pieds et partez sur un nuage.
Bienvenue au Cabaret du Ciel !
Divin.
Vous êtes entré dans un endroit où les rêves deviennent réalité,
en dehors de l'espace-temps.
Prenez une boisson.
Prenez un ange.
Il est temps de voler.
Où est ma boisson ?
Connard . Tu prends tout le plaisir de mon travail.
Problème technique de mémoire ?
Ça n'a aucun sens...
Tout le monde semble vouloir un bout de Le Prince ce soir.
Spécialement eux, là bas.
Quel charmeur.
Il se fait appeler Crater. Là pour "affaire".
Un ange avec ses oreilles sur Terre. Continue...
Prince voyageur. Bonne fortune. Recherche de l'excitation.
Ignore la plus belle barmaid alors qu'il attend l'attraction principale.
Tu sais qui ?
Elle n'attire plus les foules comme autrefois.
Ils ne savent pas ce qu'ils manquent...
Va dans son boudoir avant le Prince ...
Laissez-moi vous présenter... Mademoiselle Flora Blooms.
Merci subconscient. Subtil.
On dirait que Dyson apprécie lui aussi.
Non, non ! Flora/Lauren n'a pas encore fini de chanter !
En français !
Il est un citoyen intègre de notre monde.
Un protecteur de La Lumière.
Et un meurtrier. Il a risqué de révéler notre espèce aux humains.
Le Loup sera tué pour ses crimes.
En tant qu’ancien Frêne et membre du clan Zamora,
je vous rappelle qu'il s'est battu pour sauver des vies.
Il a aidé à battre le Garuda, a risqué sa vie pour les nôtres !
- Vous devez considérer. - Nous l'avons fait.
Nous réfutons. Vous pouvez disposez.
C'est ce que vous appelez la justice ? La paix ?
J'en ai assez de ce fascisme. Les Fae en ont assez !
Bientôt, ils se révolteront contre ça ! Et ils gouverneront eux-mêmes !
Non, je jure qu'il était sur vibreur.
Vous avez emmené une humaine ici ?
De toutes vos insultes, c'est la plus vexante.
Kenzi.
Hé les Una Mens ! Enfermez-moi, pas lui !
Procédez à l'exécution du Loup ! Et de l'humaine.
Allez Bo ! Trouve l'alibi de Dyson
et sors de là. Tu peux le faire...
Ça fait des semaines ! Où t'étais passé ?
- Tu t'en soucies ? - Non, bien sûr que non.
Tu dois partir.
Quelque chose se trame avec notre Prince.
D'où mon agenda rempli de magouilles et de vols. Maintenant pars.
Ce Prince transporte plus que de la monnaie.
- Parle... - Helskor.
C'est ridicule ! Ils n'existent pas.
Si. Et le Prince les a en sa possession.
Imagine ce que ça peut rapporter !
Des milliers. Peut-être plus...
Tu pourrais finalement raccrocher ton costume.
- Les temps changent. - La fin d'un époque.
Adieu, La Belle Epoque !
Tu sais, les gens ne me regardent plus comme avant.
Tu cherches les compliments. Ils t'adorent.
Non. Ils voient une illusion. Une illusion bas de gamme.
Ils ne me connaissent pas réellement.
Mais tu sais... Si on fait ça...
Je pourrais retourner à mon arbre de Gernika. À mon herbe.
- Mes prés... - Tu pourrais racheter ta forêt basque...
Ce cabaret va regretter d'avoir une Leshii Fae.
Ils peuvent trouver un autre esprit de la forêt pour séduire les riches.
C'est ma voie de sortie.
Mais tu sais.. Il se pourrait que je regrette les petits avantages.
C'est ce que je suis pour toi ? Un avantage ?
Puisque tu es venu avec les pourboires, on partageras les bénéfices.
Cinquante - cinquante.
Puis on fuira ensemble. Pour que je puisse te protéger dans tes voyages.
Je n'ai pas besoin de ta protection.
Mais si tu veux te joindre à moi, explorer mon pays...
Donc... c'est en train d'arriver.
Pour... les biens de l'enquête. N'est-ce pas ?
Oui.
Respiration irrégulière. Pulsations cardiaque augmentent.
Plutôt rapidement. Qu'est ce que tu vois la dedans ?
Sérieusement ? Pâte à tartiner au chocolat ?
Tu peux pas avoir du beurre de cacahuètes comme tout le monde ?
Lauren...
Oui, je suis là ! Hé !
Même dans le subconscient de Dyson, tu penses à moi !
Et de un pour le Doc.
À moins que... ça vienne de Dyson ?
98, 97, 96.
- 95 ... - Ça n'est pas bon signe.
C'est qui ?
C'est moi, le Prince !
Cache-toi.
- Appelle si tu as besoin de moi. - Je peux me débrouiller.
Tu ne veux pas un mot de sécurité ?
Oui : recule.
Bonjour Prince Filipe.
- Dois-je m'incliner ou ... ? - S'il vous plait,
laissez-moi me présenter.
Je suis Prince Filipe le troisième. J'ai voyagé depuis Castille
pour faire votre adorable connaissance.
Vous êtes venu de si loin. Laissez-moi vous débarrasser.
De quoi avez vous envie, Prince Filipe ?
Vous ne perdez pas de temps.
Le temps est un jeu joué par les enfants.
- Je déteste les enfants. - Vous êtes sage.
Commençons.
Un bandeau ?
S'il vous plait, je suis venu de si loin pour voir votre pétale en fleur.
Et vous la verrez, vous la verrez.
Mais l'inconnue peut aussi être très... titillante.
Que pensez-vous faire ?
Préliminaire ?
Tu ne devrais pas toucher ce qui ne t'appartient pas...
- Je l'avais. - Un merci suffira.
Merci, mais maintenant on a un royal avec commotion sur les bras.
- Ses soldats.... - n'ont que besoin de savoir
qu'il se repose après son long voyage.
- Et sa nuit avec toi. - Et s'ils nous fouillent ?
Ils ne penseront pas à vérifier tes pieds.
Ouvrez !
Je cherche le Prince.
Il est ... occupé pour l'instant !
Aide-moi à les enfiler !
Parfait. C'est parti.
Tes yeux...
C'est pas le moment de faire des compliments. On doit...
Dyson. Ça brûle...
J'ai été niée.
Les Helskór ne sont pas prévus pour moi.
Ouvrez.
Elles ne viennent pas !
Ces moines sont très efficaces. Ils n'ont pas un endroit !
Je n'aurais rien dit, mais...
J'ai rampé à travers un égout pour secourir ton joli popotin.
- Donc n'essaie même pas. - C'est malin. De masquer ton odeur.
Je suis content que tu sois là. Au moins je ne m’ennuierai plus.
Mort imminente ? L'humidité qui fait friser les cheveux ?
- Quel butin. - C'est un peu comme un jour de congé.
C'est sympa de s’asseoir et attendre d'être sauvé pour une fois.
Tu n'as même pas un peu peur ?
Je suis impressionné.
Que tu aies réussi à entrer ici sans te faire prendre.
Quand on sortira d'ici,
je pense qu'il sera temps pour que je commence à t’entraîner.
- À quoi ? - Être un Voleur d'Ombres.
- Un voleur quoi ? - Interressée ?
Oui, on dirait un jeu de X-Box.
Première tâche : arrête la sonnerie.
J'arrête. Je ne peux pas faire ça.
Je peux sentir Bo. Elle est dans mes souvenirs.
Inquiet à propos de ce qu'elle pourrait découvrir ?
Disons juste que quand tu as vécu aussi longtemps que moi ...
J'ai des regrets.
D, tu as vraiment tué quelqu'un ?
C'est une longue histoire.
Crois-le ou non, ça a commencé avec une paire de chaussures.
Ça ressemble bien à mes histoires...
Si Flora a fait tout ça. Pourquoi est ce qu'on accuse Dyson ?
- 55, 54, 53 - Non, non, non.
Ça pue ici ! Chère période française: lave-toi.
Le temps est presque écoulé. Tu dois couper la ficelle,
tu es la seule à pouvoir le faire.
Qu'est-ce qu'il y a avec ce coach ?
Tes souvenirs fusionnent avec ceux de Dyson. Tu dois m'écouter.
Non ! Je n'ai pas encore assez d'informations.
Je dois trouver pourquoi il a été piégé.
Si tu restes, tu es folle ! Mais bon sang, je suis impressionnée.
Tu es restée dans les souvenirs de quelqu'un plus longtemps que n'importe qui.
- Alors aide-moi ! - Tu es courageuse.
Et... quelque chose d'autre. Quelque chose de nouveau.
Tu es sûre de vouloir tout sacrifier pour un loup ?
Je dois essayer.
Onze, dix, neuf, huit, sept ...
Trois, deux, un...
- Elles existent. - Quoi ? Qu'est-ce qui existe ?
Est-ce que tu as une idée du risque que j'encoure ?!
Je n'ai jamais voulu voir tout ce bordel !
- Attends, et Bo? - J'ai essayé de la faire sortir.
Quoi ? Elle est restée ?
Quand elle se réveillera, un : prépare la camisole de force.
Deux : vous êtes tous morts à cause de ces chaussures.
Quelles chaussures ? Attends ! Tu dois retourner la chercher !
- J'ai déjà coupé ma ficelle. - Va. Dans. Le. Lit. Trick ...
Peux sucer mon tétons gauche ! Écoutes ...
peut importe ce que tu fais, ne coupe pas le cordon rouge du destin toi même.
Du sang. Tellement de sang...
Flora. Tu ne veux pas faire ça.
Je ne peux pas m'arrêter. Et je ne m'arrêterai pas.
- Je ne veux pas te faire mal. - C'est pas drôle.
Car je veux t'entendre geindre.
S'il te plait. Pour moi ?
Qu'est-ce que j'ai fait?
C'est pas toi. Ce sont ces chaussures.
Toutes mes plus sombres parties de moi... Toutes.
- Ici. Maintenant. - On va te sortir de là.
- Elles ne s'enlèveront pas. Elles ne peuvent pas. - Elles le doivent !
Je n'ai pas envie de blesser quiconque. Je n'ai pas envie de te blesser toi.
Je réparerai ça. Flora, reste avec moi. Reste avec moi!
Je t'aime.
Non. Mon amour est la forêt.
Et le tien ?
J'ai le sentiment qu'il est à venir.
Et quand elle viendra, elle sera ...
Reste avec moi, Flora. Reste avec moi.
J'aimais mieux quand tu radotais des inepties.
Que se passe-t-il ?
Allez. Réveille-toi, Bo!
Bo, réveille-toi!
Bo, j'espère que tu verras ça...
Parce que j'arrive.
Plus de balles ?
Un homme avec votre réputation, tout le monde pensera que c'était vous.
- Non - Donnez-moi les chaussures.
Non. Qu'avez-vous fait ?
Je m'étais préparé avec des instructions claires.
Obtenir les chaussures. Qu'importe le prix.
Maintenant, cours.
Comme tu l'as toujours fait. Laisse les chaussures.
Tu l'as tuée.
Mortis. Invenio. In unitate.
Tu t'en fiches de cette femme.
Tu ne t'es jamais préoccupé de personne à l'exception de toi-même.
Rotterdam 1864, le feu à Boijmans.
Londres 1817, ton implication dans le schéma Poyais.
L'incalculable nombre d'hommes que tu as dupé, les femmes que tu as éhonté.
- Tais-toi ! - Tu es une perte de temps.
Tout ce que tu as fait, c'est voler et baiser.
Et maintenant ton égoïsme à tué Flora
En fait, nous comptions dessus.
Vous avez raison. C'est de ma faute.
Maintenant tu peux reprendre ta vie là ou tu l'avais laissé.
Vas-y.
Fuis.
"Vas-y. Fuis ..."
- Pendant une seconde, j'y ai songé. - Pourquoi ? Tu était innocent.
Je ne l'était pas. J'ai tué Flora.
Crater l'a abattue.
Je suis celui qui lui as fait porté ces chaussures.
À cause de moi, elle a tués toute ces gens.
A cause de moi, elle a été tuée.
- Dyson. Tu ne savais pas. - Mais je croyais le savoir.
Mon arrogance, mon ignorance. C'était mon crime.
Et le passé m'a rattrapé, Kenzi.
Qu'est-ce qui se passe ensuite ?
Donnes-moi les chaussures. Sois libre.
Si tu penses que je te laisserai, toi et tes maîtres,
peu importe qui ils sont, posséder ce mal.
Tu te trompes.
Si vous voulez l'Helskór, vous devrez me tuer d'abord.
Laisses-moi deviner, tu es aussi ici pour les chaussures ?
Je ne les ai jamais voulu.
Je désire un second pour le Nouveau Monde.
- Le second de qui ? - Si tu es intéressée,
retrouves moi dans ma chambre de prières avant l'aurore.
J'ai toujours imaginé que j'aurais une chambre avec vue sur la piscine.
Tu sais... Twizzler dans une main.
Liam Neeson dans l'autre.
Tu trembles.
Bo n'a jamais été très ponctuelle, tu sais ?
Le nombre de fois où elle m'a laissé seule avec des clients ?
Mais, quand ça compte vraiment, elle y arrive toujours.
Elle sauve toujours le jour.
Pas vrai ?
Ce n'est pas encore fini, Kenzi.
Mortis. Invenio. In unitate.
Vous avez échoué à obéir aux règles sacrées des Fae.
Si tu as des derniers mots, dis-les maintenant.
L'humaine a parlé pour toi.
Je viens de voler tes derniers mots ? Je crains!
Relâchez l'humain et je vous donnerai le Helskór!
Dyson, tu ne peux pas faire ça.
Je n'ai pas pu sauver Flora. Mais je peux te sauver toi.
Après toutes ces années, pourquoi devrions nous te croire sur leur position?
Parce que j'en ai une en ma possession.
Relâchez Kenzi et je vous dirai où est la deuxième.
Qu'est-ce que tu as fait ?
Plus personne ne souffrira comme tu as souffert.
Je cacherai les chaussures. Quelque part où personne n'ira chercher.
Ce n'est pas toi. Tu es morte. Je viens de t'enterrer !
Bo ce n'était pas moi. Tu es désorientée.
- Non ! - Tes souvenirs se dissipent, Bo.
Qu'est-ce que tu veux ? Qu'essaies-tu de me dire ?
La ceinture de champion de Dyson ?
Je ne comprend pas ce que ça veut dire.
Bobo, tu dois essayer ça. Noix fudgé. Geler. Dans-ta-bouille.
- Qu'est ce qui se passe ? - Tu dois revenir !
Tu dois couper ta ficelle rouge, Bo.
Tu es partie. Je n'ai pas de raisons de revenir.
Il y a Dyson. Il a besoin de toi.
Dyson...
Il essaye de me dire quelque chose...
Je sais...
Non, non, non...
Un humain ne peut pas se trouver là. Lauren ! Lauren !
Et merde ! Comment je vais faire pour te sortir de là ?
Ne coupes pas la ficelle.
Bo ? J'ai coupé ma ficelle.
Es-tu toujours toi ?
- Dis quelque chose. - Je sais comment sauver Dyson.
Ils ont vérifié ta position. Il n'y a pas Helskór.
Trouvez vous une carte. Je suis juste arrivée la première.
Trouvée emballée dans ta fausse ceinture de championnat.
Et... enrouler dans ton suspensoir.
- C'était propre. - Stephen Hawking, intelligent.
Relâchez Dyson et Kenzi et vous aurez la chaussure puante.
Mortis invenio in unetate.
Vous.
Vous avez ordonné à Crater de récupérer les chaussures. Peu importe le prix.
Elle est... Plus que ce à quoi nous nous attendions.
Ravie que vous ayez enfin eu le memo.
Dyson n'est pas coupable de meurtre. Vous l'êtes.
Vous voulez la chaussure ou non ?
Mhh. Ça a le goût du doux et tendre amour.
Le hot dog ou la liberté ?
C'était près. Trop près.
D'habitude j'aime le près. Rasage de près-
Glenn Close. Rencontre du troisième type.
- Amen. - Vous savez ? La neurochirurgie ? Je peux faire.
Manger en marchant. J'ai du mal.
Tu sais ... ce n'est pas pour passer sentimentale ou quoi que ce soit,
mais, les gars, la bande est de nouveau réunie.
Quelqu'un, quelque part a attaché un fil rouge du destin autour de nous tous.
Amen.
D'après la légende, c'est seulement prévu pour deux personnes.
Je m'en fiche. Ça me fait me sentir toute chose.
Comme si nous étions tous lié.
La destinée ne peut te porter que jusqu'ici.
Rester ensemble, c'est du travail.
Tu étais plutôt mignonne dans cette robe de moine.
Fantasme du frère Tuck ? Coquin !
Mastiques, avales.
Tu es silencieux.
C'était intime. Toi. En moi, pour une fois.
Tu choisis toujours si bien tes mots.
Je pouvais te sentir.
Je t'ai envoyé un message sans même le savoir.
- Je suis content que tu l'ai eu. - Nos esprits fonctionnent bien ensemble.
Oui, en effet.
Hey D man !
Que s'est il passé après que tu ais enterré Flora ?
Je ne pensais pas que tu viendrais.
- Je n'ai pas pu la sauver. - Tu as essayé.
Essayer n'est pas suffisant.
Essayer ne la fera pas revenir. Je n'en vaux pas le coup.
Non. Tu étais juste... perdu.
Et moi aussi. Je ne veux plus me battre.
Plus d'armes, plus de guerres.
On commencera un groupe de Fae. Une meilleure vie.
Un nouveau départ... Ensemble.
- Pourquoi moi ? - Tu as un cœur pur.
Un soldat. Un métamorphe.
- Tu sais ? - Tu étais au service du Roi Alieach
qui a été trahi.
Tu t'es libéré de ta meute. Tu es devenu un loup solitaire.
Mais on ne peut pas faire de bien tout seul.
Aussi puissant qu'on puisse paraître.
Le seigneur de sang
Mais vous avez disparu depuis bien longtemps. Beaucoup vous croit mort.
J'aimerais que ça reste ainsi.
Tu es un héro, Dyson. C'est écrit.
C'est ta destinée.
La destinée n'est rien sans l'action ..
Je te jure allégeance, Roi du Sang.
Et regardes ce que tu es devenu ! Sauvez nos petits culs tout le temps.
- Trick est le vrai sauveur. - Pas pour moi. Pas récemment.
Ce n'est pas juste. Il n'est pas au courant de la marque sur ta poitrine.
Quelle marque sur ta poitrine ?
C'est exactement ça. Je veux dire...
J'ai ai marre de tourner autour du pot.
C'est le Roi du Sang. C'est mon grand père.
Pourquoi ne m'a-t-il pas aidé à comprendre pourquoi j'ai été enlevée ?
Il a toujours essayé de te protéger.
Connerie. Il est effrayé par quelque chose.
Je sais que vous ne voulez pas l'admettre, mais vous l'avez bien vu !
- Je sais que vous l'avez vu. - Les chaussures. Celui Qui Erre.
Pourquoi, toi ou Trick, ne m'aviez pas dit avant pour cette connexion ?
Parce que je ne m'en rappelais pas avant. Quelque chose l'a obscurci.
Ça arrives souvent ces derniers temps.
Nous devons trouver The Wanderer.
Trouver pourquoi il m'a enlevée. Pourquoi je suis de l'ombre.
- Comment le retrouve-t-on? - Il y a quelque chose qu'il veut.
Quelque chose qu'il a toujours voulu.
Dyson, où est la deuxième Hel-shoe ?
- Je l'ai donné à Angel. - La barman ?
Et camarade métamorphe.
Je lui ai dit de fuir. De le cacher.
D'attendre pour le Vrai Héro.
Et bien, je pense qu'on a tous fini d'attendre.
Parce que me voici.
Synchro par f1nc0 ~ www.addic7ed.com ~