On ne supplie pas. On ne supplie pas.
Stella, tu me brises le cœur.
Ce qui brise ton cœur, c'est cette saucisse et ce bacon.
Tu ne peux pas choisir entre les deux ?
Ne t'inquiète pas. Je vais l'éliminer au golf.
Comment Jay ?
En conduisant ta petite voiture
ou en remettant la balle en jeu ?
Je vais emmener Joe Fulgencio au parc.
Est-ce que tu peux passer au supermarché ?
Pourquoi est-ce que la nounou ne le fait pas ?
Tu te fiches de moi !
Gloria a renvoyé cinq nounous.
Je n'aime pas avoir une autre femme chez moi.
Je veux être la star.
Les stars ont des nounous.
Tu sais que c'est en partie la faute de Manny.
Manny !
Alors Marie,
qu'est-ce que tu vas cuisiner ce soir ?
Tu mangeras des Dinosauraus parce que tu es un petit garçon.
Maman !
Je te le dis, il y aura une conférence de presse
très gênante dans le futur de cet enfant.
On se marie dans 7 mois.
Ou 8 mois.
J'ai peur qu'il pleuve en avril.
J'ai peur de transpirer en mai.
On ne peut rien décider.
Il y a... trop de décisions à prendre.
Heureusement, un de nos meilleurs amis
est un organisateur d'événements.
- Pepper ! - Pepper !
♪ Here come the grooms ♪
All dressed in fun tuxes from my Pepper collection
Regarde-moi toutes ces idées.
Chéri, c'est juste l'index.
Ronaldo !
J'ai amené du linge, des idées d'endroits
des invitations et de la verrerie.
Bonjour. Je suis Ronaldo.
Oh, arrête de jacasser.
Et va chercher la boîte des plateaux.
Débarrassons-nous de ce canapé.
Tu as besoin d'autant de place ?
Non, il est hideux.
Ça n'est pas une nouveauté.
Synchro par YYeTs www.addic7ed.com
Tu me gâches la vie !
Ces oeufs sont délicieux.
Quelle vie ?! Sors de ma chambre !
J'ai mis du lait dedans.
Ça n'est plus ta chambre !
Ils sont bien mousseux.
Maman !
- Bonjour papa. - Bonjour les troupes.
Claire, je te dois un paquet de rasoirs pour femmes.
Je vais faire un tour dans le jardin.
Sérieusement, sors de là !
Je t'ai dit que ça n'est pas ta chambre !
La tension entre Haley et Alex
est de plus en plus forte,
alors notre solution était de déménager Haley à la cave
ce qu'on était sur le point de faire...
quand mon père est venu pour le week-end.
Il y a deux week-ends.
Après la mort de maman,
il est sorti avec cette femme prénommée Annie,
elle a rompu avec lui, et il n'a pas trop le moral
alors je l'ai invité.
C'est dégueux ! Ce sont mes chaussettes !
Non c'est faut ! Maman !
Je vais dehors une minute.
Je devrais lui donner un râteau.
Bienvenue chez votre roi !
Je suis le fils démoniaque du roi et je veux vos têtes !
Regardez à quel point ils vous aiment.
Oh, merci.
J'essaie juste d'avoir autant d'énergie
que leurs jeux vidéos.
Je vais jouer au tennis.
Je viens te chercher à midi.
- Bonjour ! Joan ? - Oui.
Bonjour, je suis Andy.
Je suis son Manny... nounou homme.
Moi c'est Gloria.
Cela peut sembler fou,
mais je pense que Joan ne m'aime pas.
Oh, ça n'est pas fou. Elle ne vous aime pas.
Son mari vous regarde toujours,
et elle a peur que vous lui voliez.
- Quoi ?! - Sois heureux, bonhomme.
Le monde t'appartient.
Je ne volerais jamais le mari de quelqu'un d'autre
et surtout pas son mari obèse.
Hé, il n'est plus gros.
Je l'ai aidé à perdre 30 kilos.
- Oh ! - Merci, Andy.
Attention.
Si je te ramène avec des égratignures,
je perds ma caution.
Je suis aussi un chef.
Goûtez-ça.
C'est du quinoa.
On brûle des calories en le mangeant...
Donc, Andy, dit-moi,
es-tu vraiment heureux avec cette Joan ?
Chaque mariage
est unique, comme un flocon de neige.
Et mon travail est de te donner
le flocon de neige qui fera mourir tout le monde de jalousie.
- C'est tout ce que nous avons toujours voulu. - Ahh.
Donc, commençons par une palette de couleur.
Je pense au...
pourpre.
Pourpre ! Ça c'est de la couleur !
- On n'aime pas... - On n'aime pas le pourpre.
Pas notre préféré, mais ...
- Pardon ? - C'est juste que le pourpre
est un peu vif pour...
Non, c'est bon j'ai compris. Tu penses que je suis un idiot.
- Non. Non ! - Non, du tout, Pepper.
Bien, apparemment, Tu le sais mieux que moi.
Après tout, je n'ai organisé
que des centaines de magnifiques mariages.
Viens, Ronaldo.
Ça ne les intéresse pas de planifier un mariage.
Ils préfèrent blesser les gens.
Non, Pepper. Pepper, attends.
Non, Pepper attend. Ecoute. Non, non.
On peut réfléchir au pourpre.
C'est juste beaucoup pour nous.
Bien sûr. Je comprends. Je...
vais vous laisser vous habituez à l'idée.
On a aussi discuté d'une palette de couleurs plus neutres.
Ronaldo ! Ils s'habituent !
Je suis désolé. Il pense bien faire.
Maintenant, parlons de votre entrée.
Oui. Entrée.
L'idée que deux hommes puissent se marier
semble un conte de fée
donc je vous vois bien descendre l'allée
sur une ...
- ... licorne. - Licorne.
Tu es sûr, papy ? Ça pourrait être marrant.
Désolé Luke. Je n'ai juste pas envie aujourd'hui.
Tu as vu ça?
Est-ce que ton père a déjà refusé
de tirer le doigt de Luke ?
Il souffre, Phil.
Je pense qu'il a besoin de voir un thérapeute.
Claire, il n'a pas besoin d'un thérapeute.
Pourquoi ? Chéri, c'est ce qu'ils font. Ils aident des gens à surmonter leur perte.
Ils pourront même venir à la maison si nous avons besoin d'eux.
Je devrais en parler à mon père. Tu sais pourquoi ?
Il n'avait pas le moral après le divorce.
- Je pense qu'il garde tout pour lui. - Parce que ton père parle
souvent de ses sentiments ?
Quand un homme est bouleversé
à un concert de Céline Dion,
- on ne lui demande pas d'être un mec ! - Phil !
- Le bateau a coulé mais leur amour reste éternel !
Ecoute. Frank est vraiment déprimé.
Je pense qu'il devrait voir un thérapeute.
- Qu'est-ce que tu en dis ? - Il n'en a pas besoin !
C'est exactement ce que j'ai dit.
Donne-moi ça.
Jay, qu'est-ce que tu viens de dire ?
Il faut qu'il sorte et rencontre des femmes.
1 000 thérapeutes n'auraient pas pu faire ce que Gloria a fait pour moi.
Je suis d'accord. Claire a tort.
Je vais te dire quoi. Je connais un bon endroit.
Ce soir, toi, moi et Frank sortons en ville.
Génial ! Une sortie à trois !
Je le regrette déjà.
J'ai hâte aussi. Je dois raccrocher.
Gloria, on est là !
Ici ! Laissez-moi vous aider.
- Qui es-tu ? - Je suis le nouveau Manny.
Suis-je en train d'être remplacé ?
Jay, Manny, venez rencontrer le nouveau Manny de Joe, Andy.
- Puis-je te parler une seconde ? - Non, merci.
Nous allons avoir besoin d'une discussion à propos de cela.
Je comprends. C'est une grande décision.
Mais si ça vous facilite les choses,
sachez que je ne suis pas là que pour bébé Joe.
Je suis aussi là pour vous.
Ça ne me facilite pas les choses.
Ma mission est de faire en sorte
que vos vies soient plus heureuses et saines.
Est-ce que c'est parce que j'ai mangé ce sandwich géant ?
Oh mince !
J'ai laissé mon portable dans la chambre de bébé.
Tu peux aller me le chercher ?
Je sais que les gens deviennent étrange
quand ils entendent le mot "sain".
Manny ? En fait mon téléphone est dans ma poche.
Désolé.
Mais mon but est de vous rendre sains sans... non !
C'est juste un paquet de chewing gums. Mon téléphone est bien en haut.
sans que vous ne vous en rendiez compte.
Je suis une andouille.
Je n'ai même pas pris mon téléphone.
- Je sais ce que tu fais. - On va en parler.
Ok, vous avez mon numéro et je peux commencer demain.
- Appelez-moi. - Je le ferais !
Prends soin de toi !
C'est voué à l'échec. Continue de chercher.
Mais il est parfait.
C'est un homme. C'est bizarre. C'est un homme bizarre.
Il est comme Phil, seulement Je dois payer pour lui.
Ce n'est pas une dictature ! C'est une démocratie ! On vote !
Il y a pas moyen. Tu tyrannises toujours Manny, il se cache. Il est faible.
Sans vouloir t'offenser.
Que celui qui pense qu'on Devrait engager Andy,
lève la main !
Non, désolé, maman. Pas cette fois.
Je ne peux pas avoir cette énergie dans ma maison.
Très bien. Cuisine ton propre dîner !
On le fera. On sera très bien.
Donc, qu'avons nous ?
Tu es seul. Je sors ce soir.
Qu'en penses-tu ?
J'aime bien.
Est-ce un petit Willy Wonka ?
Tu es fatigué. Je reviens demain.
Quand vous serez près A être plus constructif.
- Pepper, non. - Pepper.
Ronaldo, frappe ça.
Désolé. Je pensais que je portais une cape aujourd'hui.
- Oh. - Oh, mon dieu.
Ohh. Que va-t-on faire ?
Je, je pense que nous devons virer Pepper.
Ca le tuerait.
- Il est sur le fil. - Pourquoi ?
Depuis que la huitième proposition a capoté,
il a fait 50 mariages gay.
Il est épuisé, il cherche de nouvelles idées.
Tu as dit "huit" et après tu as dit "50".
Tu vois ? Les gays cherchent toujours la petite bête.
Dans un mariage hétérosexuel, tu dois juste faire plaisir à la mariée,
mais les gays ont des opinions tellement fortes !
Cela nuit à un grand artiste
comme Pepper Saltzman.
Tu sais, je n'y ai jamais pensé comme ça.
Je veux dire, regarde nous. On n'est d'accord sur rien.
Non, tu as raison.
Je veux dire, Cam veut quelque chose de rustique.
Et je recherche quelque chose
- de plus moderne et sophisitiqué. - Mm-hmm.
- Et c'est impossible. - Mais tu peux avoir les deux.
L'élégance décontractée, ou classique.
Continue.
Je commencerais par des chemins de table bruts en lin naturel
pour allier les deux mondes.
On remplace les classiques tables rondes
par des tables de ferme rectangulaires
en conservant un cadre moderne.
Et après...
- Oui ! - Oui ?
Non, je ne devrais pas. C'est mal.
Pepper est mon patron et mon mentor !
Oh, et c'est notre ami aussi. Que sommes-nous en train de faire ?
On s'est fait avoir. On a cédé à la tentation.
Je... Je devrais y aller.
- Non ! - Je le dois.
Des mouchoirs vintages pour les invités en larmes.
Ronaldo, attends !
Des verres de vin français sans pieds.
J'en ai trop dit.
Ronaldo !
Il est parti, Cam.
Les mecs, on ne peut pas rester comme ça toute la nuit.
A un moment, on doit parler à quelqu'un.
Allez. Pourquoi pas ces deux-là ?
Allons-y.
Oh, mon dieu. Je ne sais pas pourquoi je suis tellement nerveux.
- Bonjour, mesdames. - Pas intéressée.
Waouh. J'ai juste dit bonjour.
On passe une soirée entre filles.
Kathy, sois gentille. Je suis Marcy.
- Je suis Jay. Ça c'est Frank et euh Phil. - Salut.
Hey-lo. Je veux dire hey. Ou bonjour.
Je ne sais pas.
Et au fait, je voulais juste vous présenter mon ami.
Je n'essayais pas de vous draguer ou quoique ce soit.
J'ai le cœur brisé.
Nous ne voulons pas vous déranger.
Vous ne nous dérangez pas.
Vous avez de beaux yeux.
Merci. Je viens de la Floride.
J'adore la Floride !
Est-ce que vous voudriez vous asseoir, Frank ?
Euh... oui bien sûr.
Oh, mon Dieu. Ça arrive.
Pour votre information, je suis marié à une femme magnifique.
Papa, Jay et moi
- allons prendre un verre au bar. - Ok.
Je pense que j'ai une photo D'elle quelque part ici.
-Allez, Jay. -Oui, elle a gagné des concours de beauté.
Je suis pris.
Sortons d'ici. Cet endroit est mort de toute façon
Hé, voici le Casanova !
Je ne t'ai pas entendu rentrer hier.
Donc -- Donc, euh, Comment cela c'est passé avec Marcy ?
Oh, ça a été.
En fait j'ai rencontré quelqu'un d'autre
pendant que j'attendais un taxi.
Eh bien, tant mieux.
Et elle est en bas en ce moment-même.
Eh bien, tant mieux.
La vérité est que, je, euh, Dans une situation quelque peu étrange.
Elle a dit que je lui devais 500$.
S'il te plait, dis moi que tu lui as cassé un truc.
Non, retourne toi, c'est une prostituée.
- T'as ramené une prostituée ? -Eh bien, Je ne savais pas que c'était une prostituée.
On est dans ma cuisine. On doit arrêter de dire "prostituée" !
Tu dois la faire partir
avant que Claire ne rentre du yoga.
Elle ne va pas partir tant qu'on ne lui donnera pas l'argent.
500$ ? Je crois que tu t'es fait arnaquer.
- Est-ce que je peux avoir du café ? - Oui, pas de problème.
Crois moi. Il ne s'est pas fait arnaqué.
Non c'est bon. C'est pour vous.
247$. Je vais devoir passer à un distributeur.
Comment est-ce que tu as pu ne pas le voir?
Eh bien, les verres, la drague.
Je n'avais pas les idées claires.
As-tu déjà touché la douce,
ferme peau d'une femme de 48 ans ?
J'espère le faire un jour,
mais ça n'arrivera pas si Claire rentre et --
-Salut! Je suis rentrée! -Hey !
Franck, tu t'es bien amusé hier soir ?
-Non. -Il ne s'est pas amusé.
Hé. Qui est la femme dans notre cuisine ?
Aucune idée. Je vais me rafraîchir.
Il y a une femme dans la cuisine ?
Il y a une femme dans la cuisine. Oui, c'est une thérapeute.
La thérapeute que tu as recommandé.
Alors j'ai décidé que c'était une bonne idée.
Ça compte beaucoup pour moi que tu m'ais écouté !
-Merci! -Ohh, tu devrais aller te laver.
- Oh, non, je veux dire bonjour. - Non, comme ça mon coeur.
Tu sens.
Non, uh...
Bonjour ! Je suis Claire.
Je suis la belle-fille de Frank,
et je voulais vous remercier
d'être venue et de l'avoir aidé comme ça.
- C'était mon idée. - Non, ça ne l'était pas.
- Okay. - Très bien.
Non, hey. Je n'en ai jamais parlé à personne.
Mais j'ai toujours voulu faire ce que vous faites.
Je pense que je pourrais être très douée.
- Non, elle ne le serait pas. - De quoi tu parles ?
C'est la même chose que ce que j'ai déjà fait pour tout le voisinage.
Au moins cette fois, je serais payée pour ça.
Vous savez, je dois y aller, j'ai un rendez-vous à 10h30.
- Oui. - Oui, vas-y ! - Maman, je vais vomir !
- Les cheveux d'Alex sentent le fromage! - C'est pas du fromage !
C'est du shampoing bio sans cruauté
avec des traces de lait de chèvre !
Du fromage !
Il me faut un seau !
- Les filles, nous avons une invitée.
Je suis vraiment désolée pour tout ça.
Je n'ai plus d'idées pour ces deux-là.
J'imagine que vous n'avez pas d'expérience avec les adolescentes ?
Oh, non.
Vous me rappelez ma sœur et moi.
On se disputait tout le temps.
Je l'accusais de me voler mon copain.
Elle m'accusait d'essayer de la poignarder.
- Vous savez, des trucs de sœurs. - Oh mon Dieu.
Croyez-moi, si j'avais voulu la poignarder,
cette pétasse serait poignardée.
C'est pas une psy, hein ?
J'ai pas fermé l’œil de la nuit.
Je n'arrête pas de penser à Ronaldo.
Je sais.
J'ai rêvé que notre mariage faisait la couverture de Modern Gay Grooms
et qu'il y avait un magazine qui s'appelle Modern Gay Grooms.
Ok, c'est... c'est Pepper.
Demandons-lui juste de laisser Ronaldo s'en charger.
Et risquer de faire du mal à Pepper ?
Pour ce qu'on sait,
Ronaldo n'a même pas repensé à nous.
Je n'ai pas arrêté de penser à vous.
Ce qui s'est passé ici hier était réel.
Oh Ronaldo ! On l'a ressenti, nous aussi.
Mais, et Pepper ?
- Je l'ai quitté. - Quoi ?
C'est fini. Il ne me regarde pas comme vous.
Tout arrive si vite.
Pour moi aussi.
Mais mon cœur battait la chamade quand je suis parti d'ici.
Vous êtes mes muses.
Je me sens si coupable.
Un petit coup d’œil. Personne n'a à savoir.
Oh, Ronaldo, qu'as-tu fait ?
Oh non ! Vite ! Cache-toi !
Oui, oui ! Je vais me cacher.
Cam, pas toi. Ok, oui. Allez, allez, allez !
Ronaldo m'a quitté.
- Quoi ?! Non ! - Quel fumier !
Quelqu'un lui a mis dans la tête
qu'il pouvait faire ça sans moi.
Mais croyez-moi, je vais le détruire
et le mariage qu'il pense organiser.
Ok, eh bien, c'est une façon de faire.
Papas, il y a un homme dans la salle de bain.
- Quoi ? - C'est une chanson des Wiggles.
- C'est une comptine. - *Papa, il y a un homme dans la salle de bain*
♪ Il y a un homme dans la salle de bain ♪
♪Il est dans la douche♪
Ronaldo n'était rien avant que je le trouve,
vivant dans la misère dans une décharge à peine plus grosse que ça.
Comment a-t-il pu me faire ça ?
Parce que tu n'écoutes jamais personne !
J'ai des bonnes idées, mais tu es trop borné pour les entendre.
Ronaldo, comment es-tu arrivé ici ?
C'étaient vous deux. Vous avez comploté contre moi.
Je parie que ça n'est même pas une chanson des Wiggles, pas vrai ?
- Pas vrai ?! - Non.
Pepper, on peut t'expliquer.
Avez-vous au moins une idée de comment j'ai travaillé dur ?
Peut-être que ça fait partie du problème.
Je veux dire, tu ne t'économises pas.
j'ai entendu.
J'ai fait 53 mariages gay.
Et...
Aucun d'entre eux n'est le mien.
Ohh. Pepper.
Et à qui la faute ?
J'ai l'impression que vous insinuez que c'est la mienne,
mais je ne comprends pas.
Comment un homme aussi talentueux pour arranger des tables
peut-il ne pas prévoir de chaises pour celui qui l'aime ?!
- Oh, mon dieu. - Ronaldo est amoureux de Pepper.
Je sais. C'est pourquoi j'ai dit "Oh, mon dieu."
Pepper, tu entends ce que Ronaldo dit ?
Bien sûr que oui. Je ne suis pas idiot.
Il pense que je ne peux pas arranger une table.
- Non. - Non, non, non.
Ronaldo est amoureux de toi. Va le rejoindre.
Quoi ?
Tu es amoureux de moi ?
Sí. C'est vrai. Oui.
Mon Dieu, ça me rendrait fou.
Ronaldo, je ne sais pas quoi dire.
Je veux dire, bien sûr, quand je t'ai embauché,
je t'ai trouvé très attirant.
C'est comme ça que j'embauche tout mon personnel
Mais je...
je n'ai jamais pensé...
que tu me trouverais...
Perfecto ?
Parce que c'est ce que tu es... parfait.
Non. Je sors. Je m'en vais. Je peux pas.
Gloria, j'ai oublié ma serviette !
La voilà. Jolie et chaude, juste sortie du sèche linge.
Gloria !
Elle est sortie faire des courses. Petit-déjeuner servi dans 5 minutes.
Vos sous-vêtements sont repassés et sur votre lit.
Gloria !
Donc si je comprends bien, tu n'es pas furieuse
à cause de la prostituée dans la cuisine
autant que parce que je t'ai menti.
Non, je suis furieuse pour la prostituée dans ma cuisine.
- Hmm. - C'est ma faute.
Oui, ça l'est. C'est de ta faute Frank.
Je suis une femme progressiste.
Je prends des cours de pole dance.
J'ai envoyé ma fille à l'université avec des capotes.
Attends, je crois que ça envoie le mauvais message.
- Merci beaucoup. - Non ! Tu n'as pas le droit de juger !
Je... Franck, je suis...
Je sais que tu es contrarié à cause de ta rupture avec Annie.
Attends, Annie n'a pas rompu avec moi.
J'ai rompu avec elle.
- Quoi ? - Pourquoi ? Je croyais qu'elle était géniale !
Bien, j'ai pris peur. Je ne savais pas comment...
réagir avec une autre femme.
Je pensais que ta mère et moi serions restés ensembles pour toujours.
- Ah... - Je suis désolé, papa.
Je ne serais jamais allé jusqu'au bout hier soir,
mais, euh, Jeannie était si gentille et professionnelle.
Bien, merci, Frank.
Et pour ce que ça vaut,
tu n'as pas à te sentir nerveux.
Tu étais merveilleux.
Vraiment ? Tu le penses ?
Oui.
Si tu aimes cette femme, tu devrais aller la récupérer.
Elle sera chanceuse de t'avoir.
Sérieusemet, je vois beaucoup de mecs de ton âge.
La plupart peuvent à peine...
OK. Montons dans la voiture.
J'adore tes enfants.
Cette Alex est comme une petite moi.
- Oui ! - Oh, mon dieu.
Bonjour, patron, jeune patron.
asseyez-vous et regardez ça.
Omelette aux blancs d'oeuf, smotthies hyper-protéinés,
puis j'ai pensé que nous pourrions mettre nos chaussures de course et aller --
Je vais t'interrompre tout de suite, mon grand.
Il semblerait que ma femme a dépassé les limites.
- Tu m'as l'air d'être gentil. - Merci.
Mais je ne crois pas que vous soyez le meilleur choix pour cette maison.
- Est-ce que ... Vous êtes sérieux ? - J'en ai bien peur.
Okay.
C'est à cause des sous-vêtements, hein ?
Ça n'a pas aidé.
J'y suis allé trop fort. Zut !
Mon père m'avait prévenu quand j'ai eu 14 ans.
Il a dit "fils, tu es sur le point de devenir l'homme de la maison.
"Tu dois apprendre à laisser le temps au gens
de voir à quel point tu es spécial."
Pourquoi étais-tu l'homme de la famille ?
- Il est mort. - Comment ?
Je veux pas te déprimer, petit.
Mon père n'aurait pas voulu non plus.
Il disait, "ma maladie ne peut pas être si terrible que ça
si elle rime avec 'panthère'."
C'est les muffins que je viens de préparer.
Je vais juste les sortir et m'en aller.
Andy, attends.
On ne va jamais les manger.
Ok, alors... Je suis désolé que ça n'ait pas marché.
Qu'est-ce qui n'a pas marché ?
Ma mission ici.
C'était vraiment bien de vous rencontrer, Mme P.
Vous ne lui avez même pas laissé une chance.
On a voté, maman.
Tu dois respecter le vote.
Non ! Vous me faîtes prendre ces nounous que je n'aime pas !
Mais quand j'en trouve un qui me plaît, tu le vires ?
Je suis celle qui passe le plus de temps ici !
Alors j'ai le droit de choisir !
Parfois, plus on parle fort, moins on est entendu.
- Vous êtes frustrée, pas vrai ? - Oui.
Parce que vous pensez qu'ils ne vous entendent pas.
Oui.
C'est exactement ce qu'ils ressentent.
Je suis désolée d'avoir ignoré vos avis.
Je vous promets que je vais essayer d'arrêter de crier autant.
- Tu es engagé ! - Quoi ?!
Vous feriez mieux de boire ce smoothie. Nous allons aller courir !
Ça n'est pas fini.
La vie n'est pas simple.
Parfois on a juste besoin d'un peu d'aide.
Pour regagner de l'assurance,
se mettre d'accord,
sortir de ses habitudes.
Ou juste pour bouger.
Et je suis tellement heureux d'être celui...
Ok, c'est déjà assez dur sans les jérémiades !
Désolé. Whoo !
Sur quoi vous voudriez danser ?
Je dois vous dire qu'il faut que l'on ait du quadrille.
On ne fera pas de la country.
- Pas de quadrille. - Non.
- Il n'y aura pas de danse ce soir. - Pepper et moi on...
Ma famille va piquer une crise.
- Ils vont se révolter. - On ne se marie pas pour eux.
On se marie pour nous.
Et je crois qu'on a un gâteau décoratif à l'entrée,
et puis d'autres gâteaux à l'arrière.
Oh je vois, est-ce que le style que vous recherchez est -- ringard ?!
Tous mes gâteaux sont chics.
Synchro par YYeTs www.addic7ed.com