DEUX SEMAINES PLUS TOT
Tu sais,
je déteste avoir fait tout ce chemin
pour découvrir que t'as merdé à Kiev.
J'attends des excuses, Tokoyakov. Quelque chose.
Ok. C'est comme ça que tu veux faire ?
Qu'est-ce que...
Tu devrais manger plus sain.
Qui êtes-vous ?
Je suis offensé, mon ami.
Shang Tsung.
A ton service.
Dans mes souvenirs tu étais plus intimidant.
Je pourrais dire la même chose de ta nouvelle incarnation.
On fait ce qu'on doit faire.
Vous désirez quelque chose ?
Non, merci. Je ne reste pas.
Tu as marqué les esprits la dernière fois, tu sais.
Je me souviens t'avoir arraché la tête.
En effet.
Tu es un talent unique, Liu Kang.
Va droit au but.
L'outremonde défie le royaume Terre dans deux semaines.
Rejoint-nous.
C'est hors de question.
Sauf si tu as changé de camp en dix ans.
Non. Mais toi tu l'as.
Désolé d'avoir appris pout ta fiancée.
Ferme-la ! Ne parle pas d'elle.
Simple politesse.
Ouvre les yeux : tu es un tueur.
Je fais ce que j'ai à faire.
Comme moi.
Je veux que tu élimines neuf personnes.
Nous payons bien.
Je me fous de l'argent.
Je me bats pour la Terre.
Pas interessé.
Excellent, Liu Kang.
Je savais que tu avais quelque chose de spécial.
Ce n'est pas à propos de l'argent. Mais on a autre chose à te proposer.
La vengeance.
Kung Lao, le Lotus Blanc dit protéger le royaume Terre.
Mais en réalité,
il oublie ceux qui détruisent la Terre de l'intérieur.
Criminels, violeurs, meurtriers,
ceux qui n'ont aucun respect pour ceux qui les protègent.
C'est devenu compliqué entre les lois et les règles.
Je ne reflète pas ce que la vie devrait être.
Tu t'es battu pour eux.
Tu as risqué ta vie pour eux.
Comment t'ont-ils remercié ?
Ils ont tué celle que tu aimes.
Et quand tu as pris ta revanche méritée,
Kung Lao, ton Lotus Blanc t'as banni.
Et crois-le ou non, je n'ai pas toujours été un demi-Dieu.
J'étais humain comme toi.
J'ai perdu celle que j'ai aimé aussi.
En aucune manière Kung Lao ne peut nous comprendre,
il ne peut ressentir ce que nous ressentons.
Il doit payer.
Tu sais que cet endroit doit être nettoyé.
C'est inévitable. Raiden perdra cette fois.
Le changement arrive, Liu Kang.
Je t'offre une place dans l'Arche.