Tu pars un peu tôt.
Oui, j'ai conclut une grosse affaire!
Ma mère a dit qu'elle était fière de moi.
Enfin, elle l'a sous-entendu.
Même mes cheveux sont au top
La vie est belle
Et je suis fière de toi aussi,
spécialement vu comment tu as géré ta rupture avec Paul,
et comment tu vas de l'avant maintenant.
Oui tu sais, c'est tout à fait ca.
Comme ce matin, je suis tombée sur lui,
et je n'ai pas eu une once de regret.
C'est super!
Rien ne peut t'atteindre maintenant
Rien. _C'est bien vrai.
Qu'est-ce qui pourrait bien m'atteindre?
Comme tu l'as dit: rien du tout.
Même pas le fait que je
te dises que Paul fréquente quelqu'un.
Non, même pas ça.
Qui est elle?
Est-ce que ca compte vraiment?
Oh vraiment! C'est grave à ce point?
Non, ne me dit rien!
Dis moi! Non ne me dit pas!
Elle est jeune? Non je ne veux pas savoir!
Ouais, ça n'a aucune importance.
Oh mon dieu! Elle est jeune!
Et puis quoi? Il sort avec une jeune naive et idiote.
C'est une idiote, n'est-ce pas? Non ne me dit rien.
Est-ce que c'est vraiment importa...
Oh mon dieu Ce n'est pas une idiote.
Elle est plutôt du genre chirurgien orthopedique
Mais c'est peut être l'exception qui confirme la règle
ça fait quoi qu'il sorte avec une médecin jeune, intelligente ?
Avec ce genre de pression elle doit se goinfrer comme un porc
Elle serait pas un peu trapue ? Non ne me dis pas.
Dis moi qu'elle est un cochon engraissé
Mais si ça peut te faire aller mieux
Je pense qu'elle est même trop mince
Pff ! C'est pas juste
J'aurai du être la première à tourner la page
Il aurait pu au moins attendre que je retrouve un homme
C'est toi qui a mis un terme à la relation
Il devrait se rouler en boule et mourir ?
Oui !
Holly je suis sûre qu'il est seulement avec elle
pour surmonter la peine de te perdre
Oui c'est sûr. On va choisir ce motif
Ses seins... Petits, n'est ce pas ?
Non. Ne me dis pas
Est ce que c'est vraiment importa...
Oh merde ! Ils sont énormes !
Vas-y. Demande moi comment s'est passée ma journée
Que quelqu’un me demande. Je vous mets au défi
Ne la regarde pas dans les yeux
Bonjour Holly, Comment était ta journée ?
C'était l'enfer !
Paul sort déjà avec une autre femme
une jeune médecin canon avec des gros seins
Paul a touché le gros lot !
2 fois de suite
Holly c'est peut être juste un présage
pour que tu sortes chercher un nouveau prétendant
En fait, je viens juste de voir trois gars magnifiques
en revenant à pied de mon bureau
Je ne sais juste pas lequel appeler en premier
Vraiment ? - Non ! Grandis un peu !
Tu n'as pas idée à quel point c'est difficile
d'être une femme de mon age encore sur le marché
J'approche de la date limite Je commence à périmer.
Que quelqu’un d'autre s'exprime
Holly, c'est sûr, tu rencontreras quelqu'un d'autre
Tu as rencontré Paul...c'était quasiment le bon
Exactement. Ça ma seulement pris 2 ans de rendez vous foireux
pour trouver le "quasiment bon"
Combien de temps ça va me prendre pour vraiment trouver le bon?
peut être que tu devrais tenter une approche différente
Pourquoi pas les rencontres en ligne ?
Mon dieu -Non, non, non, non non
l'Amour accessible gràce à un clic et une recherche d'antécedents
Oublie ça
C'est completement au delà de ce qu'il me reste de dignité
Quoi, tu vas juste abandonner ?
Ecoute, je viens de passer les 20 dernières années
à rechercher le bon
c'est peut être le moment d'arrêter de la blamer
Le filon s'est tari
C'est fou comme je déteste la voir aussi cynique
c'est comme si elle avait abandonné tout espoir
Avant qu'on s'en aperçoive, elle deviendra cette vieille tante folle
qui a thanksgiving glisse sa langue quand elle t'embrasse
Vous savez quoi ? On va pas laisser ça arriver
Parce qu'on va prendre le problème à bras le corps
et tout faire pour qu'elle rencontre le prince charmant
Stuart, tu vas t'inscrire sur un site de rencontres en ligne
Tu vas te faire passer pour Holly
et créer un profil
Compris -Phil
Oui - Tu es l'expert en drague
On va employer tes talents pour éliminer les ratés
fait !
Haskell qu'est ce que tu vas faire ?
Messieurs, je suis l'homme qui dirige et ordonne
maintenant payez ma note et partons d'ici
Tu as mis le profil d'Holly ?
Ça fait trois heures.
Très bien.
Jamais je n'aurais cru dire ça :
montre-moi les hommes.
Il n'y en a pas.
Ni visite, ni contact, ni message.
Personne n'est intéressé.
On est comme la fille sur la piste de danse
avec un casque et un strabisme.
Fais-moi voir ce que tu as écrit.
"Holly : grande, volontaire, avocate en divorce, la 40aine."
Pourquoi tu n'écris pas :
"Vieille girafe en colère veut mourir seule" ?
Je ne comprends pas. Où est le problème ?
On est en compétition avec toutes les autres femmes.
Tu dois vendre la marchandise.
Oui ! mets les en évidence chéri
Elle n'est pas grande,
elle est sculpturale.
Avec des jambes bâties pour le danger.
Montres leur un peu
Plus que tout, elle n'a pas la 40aine.
Elle a 30 et quelque.
Tout le monde se moque de savoir que "quelque" égale 13 ans.
Voyons la photo mise.
Voyons, mec.
Où est le problème ?
Elle vient du site de son cabinet d'avocat.
C'est professionnel et digne.
C'est un tue-érection.
Où est cette photo du nouvel-an ?
celle où elle renverse son verre sur sa robe de cocktail ?
Voyons voir.
La voici. Et les voilà.
je ne suis pas capable d'assumer un tel étalage de mon corps
Aucun homme respectable ne répondra à ça.
On a une visite.
On en a une autre.
Et une autre.
Les hommes nous aiment.
C'est ouvert.
Je ne savais pas que tu allais passer.
Tu étais contrariée car Paul en voit une autre.
Je craignais que tu sois chez toi, en faisant...
Ça.
J'ai pensé que tu pouvais avoir besoin d'un ami.
C'est si gentil.
Pas moi. J'ai un rencard.
Mais ce petit gars-là.
Amicopains
Un ami câlin pour les nanas casanieres
C'est amusant, non ?
Ils ont même un site.
Tu peux lui donner un nom, l'enregistrer en ligne,
acheter des habits, même tchater avec d'autres...
femmes sympas comme toi.
Génial.
Le rencard de Paul est une jeune docteur canon.
Le mien a été cousu à Taïwan et pourrait contenir du plomb.
Tu sais quoi, si tu n'en veux pas...
Tu peux le laisser.
Je savais que vous alliez sympathiser.
Juste pour info, c'est amicopains.com
Ils ont aussi une assistance téléphonique.
J'ai prévu 10 min pour chaque prétendant.
Si on les aime bien,
on arrangera une rencontre fortuite avec Holly.
sur ce coup là, laissez moi mener le jeu
Je connais tous les trucs des mecs.
J'ai juste à passer de l'offensive à la défensive.
Bonne chance pour m'allumer.
Le premier est Blake.
C'est un ancien jouer olympique de Water Polo.
Quels abdos.
Vous étiez aux JO ?
Oui, monsieur. Helsinki.
J'ai eu l'Or en '52.
Prévenez-moi avant son arrivée.
Je dois prendre ma pilule.
Pas seulement ça,
il joue aussi de l'harmonica.
Montre-leur, Sheldon.
Maman.
J'ai payé quatre leçons. Montre-leur !
Vous voulez savoir ce qu'il y a dans la boîte ?
Je vais vous dire,
c'est plus dur que je ne croyais.
Après ce défilé de pauvres types
je vais partager avec vous ma révélation
je suis le compagnon idéal
Il y avait quoi, dans cette boîte ?
C'est notre dernier gars, Alex.
Je m'en occupe.
Comment ça va ?
Écoute, mec.
Ne te vexe pas, mais je suis là
pour rencontrer une... femme.
"Holly". C'est nous.
À plus.
Attends. Laisse-moi expliquer.
Holly est notre amie, d'accord ?
On filtre les gars pour elles.
Elle est vraiment géniale. Ça en vaut la peine.
Très bien. Je vais jouer.
Alors écoute.
On essaie de trouver un mec honnête et correct,
qui veut une vraie relation.
Vous l'avez trouvé.
Je ne cherche pas une histoire d'un nuit.
Je veux une femme forte, rigolote et intelligente,
mais surtout qui veuille construire quelque chose.
Laissez-moi vous demander, messieurs,
êtes-vous cette femme ?
C'est moi.
Très bien.
Holly va arriver.
Il faudra qu'on la fasse aller au bar
pour sa rencontre fortuite.
Là voilà.
Salut, les gars. Quoi de neuf ?
En haut, j'ai un gâteau glacé avec mon nom dessus
Sans blagues, je leur ai fait inscrire mon nom dessus
On a pensé que ça serait bien pour toi
de sortir de la maison
Un verre ne me ferait pas de mal
Il suffit que tu ailles te le chercher
Merci, toujours aussi gentleman
Il se sont abordés
Il y a eu lancement de cheveux.
Elle touche son bras
Et voilà ce rire si mélodieux
Je veux pas regarder Il est encore là ?
Si il arrive à supporter ça, on est chanceux
Les gars vous n'allez pas me croire
je suis au comptoir depuis 2 secondes
quand je rencontre le plus incroyable des hommes
Vraiment?
Quelles étaient les chances ? - C'est fou hein
Il veut me payer un verre
ça ne vous ennuie pas si...
Va,va -Ne reste pas là
Merci, vous êtes les meilleurs
On l'est, n'est ce pas ? -Oui on est les meilleurs
On a trouvé un homme pour notre petite princesse
Salut les gars
Alors...
"Alors..." ?
Allez Holly, ne nous laisse pas mariner
ça s'est bien passé avec le beau gosse viril du bar ?
On a d'abord été dîner Alex et moi
ensuite, on a été dans ce mignon petit club de jazz
Dans le Village
puis on est revenus ici
On a pris un café et des apéritifs
Puis il est rentré chez lui après un long baiser
près de la porte ?
Exactement. Juste après qu'on ai couché ensemble
vous semblez vraiment bien vous entendre
Je ne vais jamais plus entendre parler de lui
Pourquoi tu dis ça ?
parce que ça serait pas la première fois que ça m'arrive
il rappellera pas
T'en sais rien
Si, je sais.
Crois moi, la bise sur la joue de 3 heure du matin
"désolée bébé j'ai rendez vous très tôt"
Je connais chaque pas de cette danse du rejet
Ne dépeinds pas Alex avec cynisme
Ouvre ton coeur, laisse la magie opérer
Mince.
mon téléphone était sur silencieux
j'ai manqué trois de ses appels
vraiment ? -Non, grandis un peu !
Rentre
de la glace ? un deuxième ami copain ?
tu sais le pire dans tout ça
c'est que tous les 3 on s'éclate
Alex était un échec
mais,tu en trouveras d'autres sur ce site de rencontres
Site de rencontres ? Quel site ?
Celui ci
Larry le triste m'a montré ça près de la photocopieuse
Au fait il serait interessé
" Holly, Manhattan, dans la trentaine, avocate plantureuse "
avec des jambes faites pour le danger
Mais... Ce n'est pas moi
Je veux dire c'est moi mais j'y suis pour rien
j'ai été piratée
et aussi améliorée
Je ne comprends pas
Qui aurait fait un truc...
comme...
Attends une minute,je me souviens de cette photo
Les gars l'ont prise dans leur appartement au nouvel an
Quoi ?
C'est les gars qui ont fait ça ?
J'ai pourtant dit que je ne voulais pas être sur un site
Il l'ont quand même fait
Je parie que c'est eux qui m'ont arrangé le coup
avec ce salaud d'Alex
Je vais les tuer !
laisse moi y aller
les tuer serait trop facile
pourquoi pas la vengeance ?
se venger ?
Dis moi ce que tu as en tête
mon petit lutin sournois ?
Holly avait raison il n'a jamais rappellé
J'arrive pas à croire qu'il nous ait berné
Faut voir les choses en face
il nous a eu au charme
et nos pantalons étaient pratiquement aux chevilles
On a une nouvelle alerte
Oublies
probablement un autre raté
ça ne fait pas de mal de regarder
Son nom est Vic
Il mesure 1m91, fait du sport
t'aurais pas envie d'être enlacé par ces bras là ?
Si tu étais Holly
Les gars.
Il nous envoie un message
il aime notre photo de profil
il pense qu'on est sexy
même si on le sait, ça fait plaisir de l'entendre
" T'es pas mal non plus
... musclé"
Faut ralentir, ça va beaucoup trop vite
Il veut savoir ce qu'on porte
Voyons.
Il croit qu'on est désespérée à ce point ?
Je porte des résilles noires et un soutien gorge "torpedo"
un soutien-gorge torpedo ?
C'est clairement Haskell qui écrit.
" ça semble sexy
pourquoi tu l'enleveras pas, bébé ? "
Mon Dieu
voilà ce que ma vie est devenue
Chez soi, un samedi soir, à s'envoyer des sextos
plus de soutiengorge, patron. la suite ?
Maintenant,
On leur montre qu'il faut pas pigeonner Vic
Pousse toi, petite dame
Il veut qu'on se mette ensemble
Les résilles ça marche toujours
Les gars.
Il veut passer.
- Quoi ? - Il veut passer maintenant.
Ça devient bizarre.
J'pense qu'on devrait remettre le soutif
et nous désinscrire.
Je vais lui dire, une autre fois.
"Une autre fois" ?
"Tu m'as juste allumé, c'est ça ?
Vic n'aime pas être allumé."
Bien joué.
Je peux sentir leur transpiration d'ici.
Suis-je le seul à transpirer ?
Il dit qu'il arrive tout de suite.
Tranquille. Il ne sait pas où on habite.
C'est notre adresse ! Il sait où on habite.
C'est bon.
Remets-toi en place.
Ce n'est pas le moment de paniquer.
Un psychopathe enragé de 1m91 arrive...
C'est précisément le bon moment pour paniquer.
Tu crois qu'on est allées trop loin ?
Moi non plus.
Dis-lui qu'on est pas une femme, mais trois hommes
et qu'on n'a pas peur.
Des durs à cuire !
Dis-le lui.
Il dit qu'on ressemble à trois petites filles effrayées.
Comment il sait ?
Comme s'il pouvait nous voir, mais comment ?
L'ordi a une webcam.
Meurs ! Bâtard sournois !
Vas-y ! Ne t'arrête pas !
Sortons d'ici ! Venez.
Va-t-en.
Un géant en colère arrive.
Il est là.
Attends, tu es Vic ?
Ces 2 là étaient morts de trouille
Ça n'est pas amusant.
Pas plus que mettre mon nom
sur un site de rencontre, quand je vous ai dit non.
Désolé.
Tu en avais tellement après les hommes,
on voulait te donner de l'espoir.
On a cru que le seul moyen pour que tu en trouves un
était de le trouver pour toi.
Tu as raison. Il n'y a rien là-dehors
que menteurs, pauvres types et fous.
L'un d'entre eux trimballait, ou pas,
une tête dans une boîte.
J'en ai ma dose des hommes.
Ils parlent joliment quand ils veulent quelque chose,
mais une fois qu'ils se sont amusés,
tu n'es qu'un fabuleux cul
dont ils se vantent à leurs potes.
Mais vous êtes trois garces amères.
C'est à ça que je ressemble ?
Oui, mais pour de bonnes raisons. Ça craint là-dehors.
Bon, écoutez.
C'est dur mais ce n'est pas si dur.
N'enjolive pas.
C'est un déodorant qui sent le cauchemar.
Je ne dis pas que c'est facile,
mais on peut pas perdre espoir.
Tu sais quoi, tu as peut-être raison.
Le mec parfait pourrait être juste au coin.
Tu crois ?
Non, grandis un peu !
Je crois qu'il y est.
Je me fiche que la quête soit longue et difficile
je n'abandonnerais pas
car je ne finirai pas comme vous, vieilles filles pathétiques.
Remonte tes résilles et allons prendre un verre
C'est moi qui offre.
Très bien.
Allez !