Vous avez parfaitement réussi à cacher à George votre vrai visage.
N'hésitez pas à vous précipiter vers lui de nouveau.
Je peux mener mes propres combats.
Ce que vous avez réalisé en un jour tient du miracle.
Cela augure bien de vos aptitudes à contrôler George.
Nous ne voudrions pas qu'il soupçonne une collusion.
Pour ta gouverne, je n'ai jamais parlé de nous à personne.
Éloigne-toi de la voiture.
Non, je vous aime.
Je vous aime, Sarah.
Mais tu m'aideras, n'est-ce pas ?
Si tu es enceinte, peut-être. C'est très compliqué.
Qu'est-ce que je vais faire ?
~ Saison 1 Ep. 11 : True To Your Heart ~ Diffusé le 7 juillet 2013
Je grossis à vue d’œil.
Je m'élargis.
Ce sont peut-être des jumeaux.
Ce pourrait être des triplets.
Arrête !
Oui ?
L'hôpital a appelé. Ta grand-mère sort aujourd'hui.
Regina et moi irons la chercher. c'est bien si vous êtes là à son arrivée.
Et souvenez-vous, calme et relaxation est la meilleure médecine.
Bien entendu.
Tu essaieras ?
C'était merveilleux en son absence.
Pour moi.
Admets-le. Je t'en prie.
Nous avons fait tellement de chemin.
On ne perdra pas ce que nous avons.
Avant que tu ne partes...
La reine Elisabeth t'a convoquée. Elle est dans le jardin.
- Ma sœur. - Mme Bligh.
Prenez un siège.
Je doute que le Dr Duncan apprécie.
Votre refus me contrarierait bien plus.
Je veux vous parler de Jack.
Il m'a dit ce qui s'est passé après la réception des Japonais.
Qu'a-t-il dit ?
Qu'il a bu, beaucoup,
et que vous vous êtes occupée de lui.
Y-a-t-il plus à dire ?
Non.
Il m'a assuré qu'il s'agissait d'un égarement,
pas d'un retour à une vieille habitude.
Il n'a pas été tenté cette semaine, mais il faudra le surveiller.
Bien entendu.
Étant donné mon incapacité actuelle, j'apprécierais votre aide.
Vous semblez avoir une certaine influence sur lui.
Il a de la chance d'avoir une si bonne amie.
Je préfèrerais que vous ne cédiez pas au sentimentalisme.
Loin de moi cette pensée.
- Docteur ? - Oui ?
Votre visite à domicile avec sœur Adams ?
- Exact. - Elle est dans le jardin avec Mme Bligh.
- Je peux donc compter sur vous ? - Oui.
Bien.
Ce sera tout.
- Mme Bligh... - Il n'y a rien à ajouter.
Si ce n'est de vous remercier
pour m'avoir assidûment évitée pendant mon séjour.
Ça m'a aidée.
Avant que vous ne disiez quoi que soit, elle m'a demandée.
Pourquoi ?
Un problème personnel.
Elle m'a remerciée de ma non intrusion durant son séjour.
Pas de rameau d'olivier alors ?
Ou alors un très fané.
Oui, eh bien... Vous êtes prête ?
Oui.
Tu es rentrée depuis des jours.
Gino.
J'ai attendu, jeté des pierres à ta fenêtre.
Maman m'a dit même de ne pas te regarder.
Je t'en prie.
Tu veux Andrew Swanson.
Je l'ai entendu parler de vous à la réception.
Ce n'est pas ce qu'il parait.
Je t'ai demandé de me faire confiance.
Comment je peux ?
Je ne voulais pas t'en parler, sauf si j'y étais obligée.
Et j'ai essayé... J'ai essayé de m'en débarrasser.
J'ai tout essayé pour le perdre.
Anna ?
Je suis enceinte.
Bien mieux. Tu peux t'habiller.
Tiens.
Quand vous dites mieux... ?
Avec le poumon qui guérit, elle n'est plus contagieuse,
elle peut sortir.
Merveilleux ! Leah, tu entends ça ?
Au cinéma ?
Sarah, on peut. Dr Duncan vous viendrez aussi.
Tu n'as pas besoin que je sois là tout le temps.
C'est un peu trop. Juste une petite promenade chaque jour.
Mais quand nous irons, vous devrez venir.
D'abord tu dois apprendre à t'habiller.
Viens là.
Je dois partir pour la sortie d'Elisabeth. Ça ira ici ?
- Bien sûr. - Je m'en vais alors.
Ce vendredi, vous devez venir pour le Shabbat.
- Sarah, oui ? - Oui.
- Docteur ? Tous les deux. - S'il vous plaît.
Vendredi. Non. Ce n'est pas possible.
Je termine la semaine. Mais merci.
Je suis navré.
- Pour quoi ? - Ne pas t'avoir fait confiance.
On ne doit pas faire de mal à notre bébé.
- Cela solutionnerait tout. - Non.
Ce serait prendre une vie. C'est un péché.
Je ne pourrais pas être avec toi si tu faisais ça. Jamais.
Promets-le moi.
Je te le promets.
Très bien, nous allons nous marier.
Dire que nous voulons nous marier est plutôt rude.
Annoncer que nous devons nous marier...
- Que pouvons-nous faire d'autre ? - Ça pourrait tuer ma grand-mère.
Alors quoi ?
Il y a une chose que nous pouvons faire.
Si tante Carolyn est d'accord.
Et ceux-ci doivent être pris...
- Avec de la nourriture. - Pas du chocolat.
Privée même du plus petit plaisir.
Repos complet.
Nous nous en assurerons. N'est-ce pas George ?
Le salon est installé.
Elle devra seulement prendre les escaliers le matin et le soir.
- Je ne suis pas complètement invalide. - Mais vous n'êtes pas en état.
Elle ne manquera de rien.
Je préférerais sortir d'ici en toute dignité.
Je vois que vous allez bien les occuper.
George ?
Infirmière Grey, merci pour avoir pris soin de moi.
Ce fut un plaisir, Mme Bligh.
Je vous recommanderai au conseil.
Ma sœur.
M. Bligh.
En route.
Docteur ?
Oui ?
L'invitation de Miriam.
Ce n'est pas tous les jours qu'un goy est invité pour Shabbat.
C'est dommage que je ne puisse y aller.
Il est rare que vous restiez tard le vendredi ?
Si cela a quelque chose à voir avec moi...
Et pourquoi ça ?
Vous avez changé depuis hier.
Tout m'est revenu la nuit dernière.
Il n'y a pas de raison d'être embarrassé.
J'ai d'abord été sidérée. Puis flattée.
Dans d'autres circonstances...
Ne...
On laisse tomber, hein ?
Est-ce que je peux vous demander une chose ?
- Vous êtes de nouveau sur le bon chemin... - Ceci n'y changera rien.
Sachez que vous pourrez toujours demander mon aide.
C'est bon que tu sois de retour.
- Olivia, tout s'est bien passé ? - Oui, bienvenue à la maison.
C'est vraiment bien d'être à la maison.
Et vous, mademoiselle. Des balades en ville...
Je n'y serais pas allée si tu ne voulais pas.
Tu avais de meilleures choses à faire que de tourner autour de mon lit.
Andrew ?
On s'est bien amusés.
J'espère que ta tante s'est bien tenue en sa compagnie.
Elle l'amuse.
Je n'en doute pas.
Je pensais y retourner demain. Si je ne suis pas utile.
Vas-y et amuse-toi bien.
Et maintenant je vais me reposer.
S'il y a quoi que ce soit. dites-le moi.
Je le ferai. Je suis gâtée. Reggie, tu peux rester s'il te plaît.
Bien sûr. Ne t'affaire pas, ma chère. Assieds-toi.
Entendu.
Ton séjour n'est plus nécessaire.
Mais vous êtes toujours convalescente.
Tu as de quoi t'occuper,
une vie à faire, sans ton défunt mari.
Je suis très heureuse ici.
Je pensais que vous seriez reconnaissante.
Je le suis. Je t'ai demandé de maintenir un status quo et tu l'as fait.
Je serais une bonne épouse pour lui.
Peut-être.
Peut-être pas.
Aucune d'entre nous ne se fait d'illusion sur l'autre.
Elizabeth, je vous demande une chance.
Je suis très reconnaissante pour ce que tu as fait, mais non.
Je vois.
Il y a un homme pour toi, là-dehors. Quelque part.
Je cherche M. Bligh. Senior.
Il est parti à cheval, mad'me. Vers l'enclos ouest.
Sellez-moi un cheval. Tout de suite.
Oui, ma chère ?
Vous êtes allée trop vite en besogne.
En vous séparant de moi.
Il y a une limite à ce que vous pouvez contrôler depuis ici.
Tu veux me dire quoi précisément ?
Comme vous l'avez dit, vous n'avez pas besoin de moi.
J'ai dit que je n'avais pas besoin d'une belle-fille.
Vous êtes sur le point d'en avoir une, de celles que vous ne pouvez imaginer.
Je devrais commencer mes bagages.
Regina. Tu sais quelque chose. Qu'est-ce que c'est ?
C'est un monde de contrepartie, ma chère.
Je vous aiderai
si vous ne vous mettez pas entre moi
et l'affection que je peux porter à George.
Dis-le.
Dites-le.
Tu pourrais rester.
Si tes charmes ont un effet sur George, c'est son affaire.
Je les ai vus à la maison d'hôtes. Lui et la Juive.
Ils sont en rut à Ash Parc.
Combien de temps avant qu'elle ne vive ici ?
- Les dossiers. - Merci.
- Je te vois demain. - Tu as une minute ?
Heu, c'est à propos de l'autre jour.
- Ce n'est pas nécessaire de... - S'il te plaît.
Je, heu... me souviens de tout.
De ce que tu m'as dit aussi.
Ravensbruck.
Je sais que tu répugnes à parler de ton passé,
mais tu l'as fait pour m'aider.
Merci.
Ce n'est pas quelque chose de facile à partager.
Quand les gens disent qu'ils sont désolés pour toi,
ils ne peuvent imaginer à quoi ressemblent ces endroits.
- Ils ont raison. Ils ne peuvent pas. - Non.
J'ai eu de la chance de ne pas mourir.
La plupart du temps je souhaitais mourir.
Peut-être que c'est pour ça que je suis tombé amoureux de toi.
Quelqu'un qui puisse comprendre ?
Tu mérites mieux que d'être mon coup de cœur émotionnel.
Tu es mon ami.
Et je suis le tiens.
Vous avez été vus, n'y ajoute pas l'indignité d'essayer de le nier.
Ce n'est pas bon pour ta santé.
Tu aurais dû y penser avant
de t'embarquer dans cette sordide affaire.
Tu dois être calme.
Cela va dépendre de ta réponse.
Eh bien ?
Qui nous a vus ?
- Quelle importance ? - Ils ont mis ta santé en péril.
Ils m'ont trahi.
L'important est que tu y mettes un terme.
Et si... un membre du personnel vous avait vus, un des ouvriers ?
- Alors il s'agit d'un membre de la famille ? - A quoi pensiez-vous ?
Honnêtement George ? Elle ? Et ici ?
Si tu voulais te vautrer dans la fange..
Ça suffit !
Je tiens à Sarah.
J'en suis sûre. Mais c'est sans avenir.
Le plus tôt cela se terminera, le mieux ce sera.
Si tu veux me pousser dans la tombe, alors continue ainsi.
- Mère... - Non. J'ai dit ce que j'avais à dire.
La suite ne tient qu'à toi.
Va et fais ton choix.
Ta famille ou ton désir.
Mon amour.
James ?
Es-tu sorti de la propriété ?
Nous avons déplacé un des troupeaux.
- D'où ? - Du ravin.
Donc tu n'es pas passé près de la vieille maison de campagne ?
Non. Pourquoi ?
Quelqu'un a contrarié ta grand-mère.
Je ne lui ai pas parlé depuis ce matin.
Pourrais-tu demander à Olivia ?
Si elle a fait quelque chose de déplacé,
je suis sûr que c'était fortuit.
Bien sûr.
Mais si c'était elle, j'apprécierais quelle en reste là.
Merci.
La vieille maison d'hôtes ?
Je n'ai pas quitté la maison, au cas où Elisabeth aurait besoin de moi. Pourquoi ?
C'est sans importance.
Je ne suis pas ici que pour aider ta mère.
Tu as été si généreuse. Je ne peux te remercier assez.
Tant que tu as besoin de moi, je suis là.
Quel rapport avec la maison d'hôte ?
Je ne sais pas.
Je ne lui ai rien dit.
Même par inadvertance ?
Je fais tout ce que je peux pour l'éviter.
Je ne vais pas me précipiter pour lui raconter des ragots !
- Je ne voulais pas dire... - Je fais de mon mieux James.
Père est très contrarié.
Ça ne fait pas un jour qu'elle est là et nous nous disputons.
Les choses vont s'arranger.
J'ai besoin de partir.
On ne peut pas.
Je ne mettrais pas au monde mon bébé dans son puits de poison.
Ne m'oblige pas à partir sans toi.
Je m'attends à recevoir au moins un coup de téléphone avec toutes les nouvelles.
Bien entendu.
Salue pour moi Andrew.
J'aimerais parler en privé à ton père.
On se voit dehors.
As-tu réfléchi ?
Je pense que mon attitude est très claire.
Un peu d'éloignement te fera entendre raison.
Est-ce que Sarah est au courant de ce qui se passe ?
Sarah n'a pas besoin de le savoir avant que je ne l'ai résolu.
Tu sais que mes sentiments pour Sarah n'ont rien à voir avec mon amour pour vous
- Épargne-moi les platitudes. - C'est vrai.
Si tu la choisis, il y aura des conséquences.
Comprends-le.
- Où étais-tu ? - Je pensais.
Tout change.
Qu'est-ce qui te fait dire ça ?
Nous sommes si différents des gens que nous étions à notre retour d'Angleterre.
Tu ne crois pas ?
Tu es très sérieuse tout à coup.
- Père... - Quoi ?
Anna, est-ce toi qui a dit quelque chose à ta grand-mère ?
Non, je t'ai dit que non.
Alors pourquoi es-tu si sombre ?
Pour rien.
Tu en es sûre ?
Je suis idiote.
Ça n'a pas d'importance.
A la ville, mon brave !
Qu'est-ce que tu fais ici ?
Ton père m'a donné quelques travaux. Je pensais qu'il t'en aurait parlé.
- Non. - C'est d'accord, hein ?
- Bien sûr. - Tu n'étais pas dans les parages.
J'ai été occupé.
- C'est tout ? - Oui.
J'avais peur que tu sois fâché que je travaille à ta fête.
Pourquoi ça ?
Sans raison.
Ta femme est jolie.
Elle est très belle.
Elle a de la chance.
Tu as de la chance.
Tu es parti tôt.
J'avais du travail à faire.
Je n'avais pas l'intention de te poser un ultimatum hier soir.
Je comprends ce que tu dis.
Je ne partirai pas sans toi.
Je t'aime.
Mais s'il te plaît. Penses-y.
C'est mon foyer. Ma famille.
Nous sommes ta famille aussi.
Ça ne serait pas pour toujours.
Je vais le monter.
Je peux le faire !
- Tu essaies de te débarrasser de moi ? - Tu es en retard.
C'est bon.
Dis à Carolyn que je suis désolé d'avoir à partir.
Je la verrai une prochaine fois.
Tu l'as dit à George ?
J'ai essayé de lui parler tout à l'heure.
Je n'ai pas pu. J'avais trop honte.
Qu'est-ce que tu vas faire alors ?
C'est pour ça que je suis ici.
Je n'arrangerai pas un avortement pour toi, tu le sais.
Gino ne me laisserait pas le faire de toute façon.
C'est un bon catholique. Bien sûr que non.
Tu es la seule qui puisses m'aider maintenant.
Je t'en prie ne dis rien avant de m'avoir écoutée.
Très bien.
On pourrait partir toutes les deux, juste toi et moi,
avant que cela commence à se voir.
L'Europe peut-être.
Tu pourrais dire que tu étudies ou que tu peins, ou autre
et que tu as besoin de compagnie.
On resterait le temps qu'il faut jusqu'à... ce que j'ai le bébé
et trouver quelqu'un qui en prendrait soin.
Et personne n'aurait à le savoir.
Et puis... nous reviendrions
et Gino et moi les convaincrions de nous laisser nous marier
quand le temps sera venu.
Et peut-être que nous pourrions même revenir ensuite
et... récupérer le bébé.
Quoi ?
Rien.
- Quoi ? - Excuse-moi.
- As-tu eu ton enveloppe ? - Non.
Il y a une enveloppe à ton nom.
Je n'étais pas là. Je ne sais pas qui l'a laissée.
Merci.
Bonne soirée.
Asseyez-vous s'il vous plaît.
Je n'étais pas sûre que vous viendriez.
C'est au sujet du Dr Duncan ?
Non.
Bien qu'en repensant à notre petite conversation d'hier,
je la trouve peu ordinaire.
Dans quel sens ?
Que vous ayez pu me regarder dans les yeux.
Je suis au courant. Au sujet de la liaison.
Dans votre état nous ne devrions pas avoir cette conversation.
C'est pour cela que je vais être brève.
George dit qu'il vous aime.
L'aimez-vous ?
Oui.
Alors vous allez le quitter avant de le compromettre.
Je sais que cela arrivera.
Pourquoi sinon en avoir fait si grand secret ?
Nous l'avons fait pour vous.
Et à ma mort vous l'annoncerez à tous
et vivrez heureux éternellement.
Vous ne convenez pas. Vous devez le savoir.
Je ne voulais pas que cela arrive.
Alors vous auriez dû vous contrôler.
Je veux dire ça - vous contrarier.
Vous devez savoir que c'est sans avenir.
Je sais que je l'aime. Égoïstement.
Ou vous y auriez mis un terme.
Si cela arrive, ce sera de notre fait.
Je ne vais pas rester les bras ballants en attendant que cela se produise.
Excusez-moi.
Faites ce que vous savez être juste.
Gardez un œil sur elle.
Appelez le Dr Duncan immédiatement si elle éprouve une douleur.
Vous vous en souciez ? Si j'étais à votre place j'aimerais qu'elle meure.
Je veux bien le croire.
Vous savez,
ne vous faites pas d'illusion.
George peut choisir une juive comme putain,
mais il ne l'épousera jamais.
Bonjour ?
Qui est là ?
Harry ? Qu'est-ce que tu fais ici ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Harry.
Arrête. Arrête.
Livvy ?
- James ? - On devrait partir.
- Pardon ? - Pour la ville.
Tu avais raison. Nous nous en irons dès que possible.
Merci.
Qu'est-ce que j'ai dit ?
Combien de fois devrais-je te le dire ? Rien.
Je t'ai vue. Qu'est-ce que c'était ?
- Je ne peux pas. - S'il te plaît.
Très bien.
Tu étais là assise me racontant ma propre histoire.
C'est exactement ce qui m'est arrivé à ton âge.
Je suis tombée enceinte, mère m'a éloignée pour éviter le scandale,
j'ai accouché à l'étranger.
Tu m'as demandé de faire pour toi ce que l'on a fait pour moi.
Je l'ignorais.
C'est un secret enfermé dans la chambre forte familiale
depuis très longtemps.
Tout ce qui fait de moi le mouton noir de la famille,
a commencé avec ça.
Qui est au courant ?
Ta grand-mère, George et Elaine le savaient. C'est tout.
Qui était le père ?
Il n'y a que moi qui le sais.
Et je l'emporterai dans ma tombe. Même lui ne le sait pas.
- Pour le bébé ? - Oui.
Que lui est-il arrivé ?
Elle... Elle a été placée dans un bon foyer. Je ne préfère pas...
Bien sûr.
Pas étonnant que tu aies changé de figure.
Alors tu le feras ? La même chose ? Pour moi ?
C'est plus compliqué que tu ne peux l'imaginer.
Nous verrons.
Petit déjeuner ?
C'est le travail de Carla.
Ce qui, je l'espère, donne toute sa valeur au fait que ce soit moi qui le fasse.
Par ici, s'il vous plaît.
Je suis désolée de notre malentendu l'autre jour.
Je ne crois pas qu'il y ait eu un malentendu.
Je vais faire en sorte que George voit plus en moi qu'une belle-sœur.
Je ne peux pas vous en empêcher.
Et si je réussis...
je pense que nous pourrons en parler un autre jour.
J'aimerais que vous passiez un coup de téléphone pour moi.
À mon avocat.
Alma craint que son rhume soit contagieux.
Donc si ça ne t'ennuie pas de me remplacer aux urgences aujourd'hui...
Oui.
Tu vas bien ?
Ce serait bien de passer voir Elisabeth plus tard.
Pourquoi ?
Georges et moi nous nous... voyons.
Vous vous voyez ?
- Oui, bien sûr. - Je suis désolée...
Non, nous avons réglé tout ça.
C'est un... c'est un homme bien.
En effet.
Ce ne sera pas facile.
Et Elisabeth le sait ?
Elle sait.
Tu viens juste de lui donner un regain de vitalité.
Elle va survivre grâce à sa rancune envers toi.
Etes-vous sûre que c'est ce que vous voulez ?
Pourquoi vous l'aurais-je demandé sinon ?
En tant que votre conseiller, Elisabeth,
je dois dire que dans votre condition actuelle...
Je sais exactement ce que je fais.
Maintenant, partez, et rédigez les documents appropriés,
et ramenez-les moi pour que je les signe.
- M. Bligh... - M. Bligh ne fait pas appel à vous. Moi si.
- C'est un changement conséquent. - Exactement.
Merci encore de votre venue si rapide.
Je crois que vous connaissez la sortie.
Bonne journée.
- Viens avec moi. - Où allons-nous ?
S'il te plaît viens.
C'est ici que j'ai décidé si
oui ou non j'allais abandonner mon enfant.
Tu es sur le point de prendre la plus importante décision de ta vie
et il y a quelque chose que je sais
qui pourrait changer ta manière de penser.
Oui ?
J'ai pensé tant de fois à cet instant.
Si je ne le fais pas maintenant, je crois que je ne le ferais jamais.
Je ne comprends pas.
Cette enfant que j'ai eue, ma chérie,
l'enfant que j'ai abandonnée pour être élevée par d'autres...
... c'était toi.
C'était l'idée de ta grand-mère.
Ton père a été ravi de l'approuver.
Elaine et moi sommes parties à l'étranger
puis nous sommes revenues avec une fille, apparemment à eux.
Je ne me suis jamais doutée de rien.
Pas un instant.
Ils t'ont aimée comme leur propre fille. Pourquoi aurais-tu douté ?
S'il te plaît ne... S'il te plaît ne me hais pas.
Pourquoi est-ce que je le ferais ?
Pour ne pas avoir été assez forte. Pour t'avoir abandonnée.
- Non. - J'ai choisi la facilité.
Anna, écoute-moi.
Si tu veux poursuivre avec le subterfuge,
je te soutiendrai complètement.
Mais si tu aimes vraiment Gino, et que vous voulez votre bébé...
... ne fais pas la même erreur que moi.
Je l'ai regretté depuis, chaque jour.
Très bien.
Je ne vais pas même me donner la peine de vous faire le baratin habituel sur le stress.
Cela semblerait plutôt injustifié.
J'imagine que vous êtes de son côté comme d'habitude.
Je la défendrai de toute mes forces en tant qu'infirmière.
Mais vous avez un avis.
C'est une des meilleures femmes que j'ai jamais rencontrées, Elizabeth,
et si elle m'avait choisi, je l'épouserais sur le champ.
Mais elle aime George.
Si vous lui donniez une chance, je suis certain qu'elle vous surprendrait.
J'en doute.
Les temps changent. Il serait temps que vous changiez également.
Les devoirs de famille sont constants.
George n'est pas le premier Bligh à qui on demande de les faire passer avant tout.
Vous ?
Je ne lui demande rien de plus que ce qui m'a été demandé.
Et s'il ne le peut pas ?
Je t'ai toujours aimée.
Merci.
Je t'aime encore plus maintenant.
Je vais épouser Gino.
Et nous aurons le bébé.
Grande fille.
Tu es ma mère !
Tu as faim ?
Je suis affamé.
Je crois que quelque chose se trame.
Il y a beaucoup d'allées et venues.
Sarah Adams, Dr Duncan, et un drôle de petit homme
ressemblant à un personnage à la Dickens.
Grand-mère ?
Elle semble aller bien.
J'espère que ce n'est pas sa santé.
Plus mal elle sera, plus son cœur se brisera quand nous lui dirons.
Tu n'as pas changé d'avis ?
Non.
Un nouveau départ.
On laisse tout derrière nous.
Je t'aime.
Tu rentres tôt. Comment étaient les ventes ?
On s'est bien débrouillés.
Comment va ta santé ?
Je survis.
Ne reste pas là comme un petit garçon, George. Viens ici.
Discutons entre adultes.
Je m'inquiète pour ton cœur.
S'il doit me tuer, il me tuera.
En attendant c'est de ton approche dont je veux parler,
je suppose que je ne vais pas aimer ce que je vais entendre.
J'espère que tu comprendras.
Et en ce qui concerne ta deuxième approche, je doute d'être d'accord.
Tu as l'intention de la faire passer avant la famille ?
Pourquoi choisir Sarah vous exclurait-il ?
Très bien. Laisse-moi te parler de ma décision.
Si tu penses épouser cette femme, Ash Park ira à James.
Je te demande pardon ?
J'ai changé mes volontés.
Si tu persistes dans cette folie,
tout ira à James à ma mort.
Tu n'es pas sérieuse.
Tu peux avoir Ash Park ou tu peux l'avoir elle.
Tu ne peux pas avoir les deux.
Quel homme crois-tu que je sois ?
Le type d'homme qui met sa mère dans une situation impossible.
George. George !
George ? George !
M. Bligh.
Je dois vous parler.
Tout ira bien Mme Howard.
Est-ce que vous allez bien ?
Je t'aime de tout mon cœur. Épouse-moi.
Quoi ?
Épouse-moi.
VO MemoryOnSmells Vostfr Addicted.com