...
Arrête-toi, il y a quelqu'un.
Madame ?
Madame, vous m'entendez ?
Serrez-moi la main.
Elle ne ventile pas.
-Antenne 75. Besoin des pompiers
pour une personne inanimée.
Il tousse.
Julien ! Julien !
Julien !
...
-Chevalier. Alors ?
-Ludivine Ramonin, 26 ans, étudiante.
Les collègues l'ont trouvée en faisant leur ronde.
Le brigadier Dax l'a réanimée, il s'est évanoui.
-On a prévenu sa famille ? -Oui.
-Philippe. -Bonjour, Alex.
-Alors ?
-Résidus de mousse autour de la bouche.
À priori, c'est du cyanure.
Aucune trace d'agression. Elle est morte vers 2 h.
-On sait vers quelle heure le poison a été inoculé ?
-Ça dépend de la concentration du produit,
du mode de vie, de l'alimentation...
Entre 30mn et 1 h avant la mort.
-Ça pourrait être accidentel ? -Non.
La quantité absorbée est importante.
Elle a été empoisonnée.
-C'est pour nous, Chevalier.
-Vous venez, pour les 23 ans de Pauline ?
-Je ne pense pas.
Je ferai un truc seul avec elle pour éviter de...
-Me mettre votre poing dans la gueule ?
-Il y a de ça.
-Très bien, merci.
J'ai retracé son emploi du temps.
Elle a dîné chez des amis.
Elle serait partie à 1 h 30,
elle avait un exam ce matin.
-On a quoi sur les amis ?
-Rien, mais ils auraient pu l'empoisonner.
-C'est bien du cyanure.
-Comment il a été inoculé ?
-Injecté, ingéré, inhalé... On en saura plus après l'autopsie.
-Regardez
si l'entourage a eu accès à du cyanure.
-Oui.
On a une autre victime.
-Oh, merde.
-Lieutenant, par ici.
-Alors ? -La victime présente
les mêmes symptômes.
Elle a été découverte par l'homme de ménage.
Ça fait 30 minutes.
C'est lui, là-bas.
-Voyons s'il a touché la victime.
-Le bar était ouvert ? -Non.
Il aurait dû ouvrir dans deux heures.
-On a quoi sur ce lieu ?
-Un bar resto branché.
On y organise des soirées célibataires.
-Des soirées célibataires ?
-Un lieu de rencontres.
Vous devriez essayer.
-C'est bon, allons-y. -C'est par où ?
-On prend le relais.
-OK.
-Alors ?
-Cyanure. Mettez les masques
pour approcher.
-Julie Fromanger.
44 ans.
Elle a passé la soirée ici.
Eva va faire
des recherches.
-Mêmes symptômes que pour l'alcool.
Elle a pu se sentir mal et venir ici.
-Une heure de décès ?
-Une heure de décalage avec la 1re victime.
Environ.
-Personne n'a signalé sa disparition ?
Contactez ses proches et lancez une recherche.
-Vous avez une carte de Paris ? -Oui, tenez.
-Non, une vraie carte et un vrai crayon.
Le bar est là.
La première victime quitte ses amis et rentre chez elle.
Logiquement, elle suit ce chemin.
Les victimes sont mortes presque en même temps.
-Empoisonnées au même endroit ?
-On est au milieu de son terrain de chasse.
-Ludivine se serait arrêtée
à son retour. -C'est possible.
On a fait fermer le café pour faire des analyses
sur ce qui aurait pu contenir du cyanure.
-Et les gérants ?
-On a joint la gérante, Hélène Coltas. Pas de nouvelles.
-Vérifiez qu'aucun autre client du bar
n'ait été empoisonné.
-Pourquoi Ludivine se serait arrêtée dans ce café ?
Elle avait un exam le lendemain.
-Elle a pu changer d'avis.
-J'ai eu la préfecture
pour la vidéosurveillance.
Contactez les proches. -C'est en cours.
-Et le mode opératoire ? -Chéron y travaille.
-Sans le mode opératoire, on n'a rien.
Juste un malade avec du cyanure qui peut recommencer
n'importe quand.
-Un mot d'ordre : discrétion.
Si la presse apprend ça, ça va être l'hystérie collective.
-Le service technique n'a rien trouvé nulle part.
Aucune trace de cyanure autour du café.
-Elles se sont rendu compte de rien.
Aucune panique, aucun sentiment de menace.
Hormis la boisson et la bouffe, c'est une chose
qu'elles font tous les jours.
Un geste quotidien.
La 1re victime fumait, on a trouvé un briquet.
La 2e ?
-Elle avait des cigarettes dans son sac.
-Les poumons sont les premiers organes touchés.
-L'empoisonnement peut donc venir d'une cigarette.
-C'est possible.
Le tueur a pu injecter le cyanure dans le filtre.
-Soit le tueur a un paquet piégé qu'il distribue partout...
-Soit il a empoisonné le paquet d'une des victimes.
Un téléphone sonne.
-Allô ?
OK, merci.
-Les images de vidéosurveillance sont là.
Merci.
La femme qu'on a retrouvée dans les toilettes est là.
-Voilà Ludivine,
la victime des escaliers. Il faut agrandir l'image.
Elle tape une clope à Julie.
C'est le paquet empoisonné.
-C'est qui, elle ?
-On dirait qu'elle bosse ici, non ?
-On agrandit.
-Merde, il y en a une 3e.
Ça doit être la proprio du bar.
-Trouvez-nous son adresse.
-Elle a pris 2 taffes.
On a encore une chance.
-Envoyez une équipe médicale.
-Mme Coltas !
Mme Coltas !
-J'appelle le central,
ils vont joindre la concierge.
Qu'est-ce que vous faites ? -Pas le temps.
-Police, tout va bien. Rentrez.
Rentrez chez vous.
Rentrez chez vous, tout va bien.
-Chevalier !
Elle est vivante.
-Parents décédés, célibataire sans enfant.
-Alors ?
-Elle est hors de danger. On l'emmène.
-OK, merci.
C'était Chéron. Le paquet empoisonné,
c'est celui de la femme dans le bar.
-On reprend tout et on se concentre sur Julie Fromanger.
C'est elle que le tueur visait.
-Les autres sont des victimes collatérales.
-J'ai visionné la vidéosurveillance, il y a un truc bizarre.
Vous allez voir.
Vous voyez ce type avec l'appareil photo ?
-Elle connaît cet homme ?
-Il l'observe.
Il la prend même en photo.
On a quoi sur les proches de cette femme ?
-Mariée, un fils.
Son mari est injoignable.
Xavier Fromanger, chirurgien.
-Si ma femme avait disparu,
je serais inquiet, non ?
-Je suis allée chez eux. Regardez.
-C'est Julie, non ?
On ne dirait pas la même femme. -Il n'y a aucune photo du mari.
Zéro.
-Hier, c'était une soirée célibataires.
-Oui.
-Ça n'a pas dû plaire au mari.
-Bon, on l'interpelle.
-Je comprends pas ce que je fais là.
Vous m'amenez ici, vous me dites que Julie est morte
et je dois répéter les mêmes choses ?
C'était ma femme, bordel !
Vous comprenez ? Ma femme !
-Elle n'est pas rentrée et vous n'étiez pas inquiet ?
-On ne vit plus ensemble.
-Julie voulait faire une pause.
-Votre femme avait changé, non ?
La pause avait l'air de lui réussir.
Mais j'ai pas l'impression que ce soit réciproque.
Je me trompe ?
-J'ai fait une connerie il y a six mois.
Je bossais comme un dingue.
On s'éloignait.
L'usure du mariage, les années qui passent.
Un soir, j'ai dérapé. Une interne. C'était sans importance.
-C'était pas l'avis de ta femme.
-Je vous interdis de me juger.
Vous ne savez rien !
-On n'est pas là
pour vous juger. Votre femme a été assassinée
et vous êtes injoignable.
-J'étais en pleine opération.
-Ta femme rencontrait des hommes dans un bar.
Tu le savais ?
-Non. -Le soir de sa mort,
quelqu'un la suivait. Et ça, on le sait.
-J'étais chez un ami. Vérifiez.
-On va le faire.
-Tous les jours, je me demande pourquoi j'ai fait cette connerie.
Si j'avais pas fait ça, elle serait encore en vie.
Je voudrais revenir en arrière.
Je voudrais tellement.
On frappe à la porte.
-Oui.
-Je peux vous voir ?
-On arrive.
-Chéron a terminé les analyses.
Le cyanure a été injecté dans les cigarettes
une heure avant inhalation.
Pendant que Julie était au café,
par quelqu'un qui y était.
-S'il a un alibi, ça écarte le mari.
-Le tueur a pris le risque de tuer plusieurs personnes
pour atteindre sa cible.
Votre alibi vérifié, vous serez libre.
Je voulais vous dire...
Toutes mes condoléances pour votre femme.
-Falco.
-Oui. -Une bombasse vous attend.
-On se tutoie ? -Avec plaisir.
-Parle encore une fois de ma fille comme ça, je te crève les yeux.
-D'accord. -OK.
Tu veux une clope ?
-Non, je fume pas. Ça pue et ça abîme la peau.
Tu viens à mon anniversaire ?
-C'est pas une bonne idée.
C'est un peu compliqué avec ta mère...
avec Philippe.
-Oui, je sais.
J'aimerais vraiment que tu viennes.
-On pourrait se faire un resto.
Rien que tous les deux.
T'as loupé mes 22 derniers anniversaires.
-Je sais. -Chaque année, mon vœu,
c'était que tu sois là.
Je sais que c'est compliqué pour toi.
Mais fais un effort. Viens.
-Je vais voir, OK ?
-Ça marche.
Faut que j'y aille.
Allez, bisou.
Musique douce
...
-La musique est bidon ? D'accord.
On change ça et on met un peu de rock'n'roll.
Coup de feu
...
Il crie.
Messieurs dames, bonjour.
-Bonjour, Falco. -Falco.
-Alors ? On a quoi ?
-Un type envoyait des mails à Julie sous le pseudo Casanova.
Au début, Julie lui répond.
Il la suit et il lui envoie des photos volées.
-Et c'est pas fini.
"Le pré est vénéneux, mais joli en automne
"Les vaches y paissant Lentement s'empoisonnent
"Le colchique couleur de lilas...
-"Y fleurit tes yeux sont comme cette fleur-là
"Violâtres comme cet automne
"Et ma vie pour tes yeux lentement s'empoisonne"
"Les Colchiques" d'Apollinaire.
Ça collerait avec le type de la vidéo.
Un dingue la suit, lui fait peur et finalement, la regarde mourir.
-J'ai remonté le lieu de connexion.
Il s'est servi de la borne wi-fi du café.
-Le lieu de l'empoisonnement,
ce malade qui écrit ça...
Tout tourne autour du café. -La patronne.
-Si j'avais fini cette cigarette...
-Vous avez quitté votre café à quelle heure ?
-Vers...
1 h 45.
J'avais des vertiges, alors j'ai pris un taxi.
Et là, c'était pire. Et puis, trou noir
jusqu'à mon réveil ici.
-Vous connaissiez Julie ? -Oui, elle venait souvent
depuis sa séparation. Alors, à force...
-Le soir de sa mort, vous n'avez rien remarqué ?
-Je l'ai vue entrer et après, je n'ai pas fait attention.
Il y avait du monde.
-Elle avait fait des rencontres ?
-Elle se disait rouillée.
Elle n'avait connu que son mari.
Quand elle a su qu'il l'avait trompée,
elle a décidé de ne pas se laisser abattre.
-Cette silhouette, ça vous dit quelque chose ?
-Regardez bien.
-Non, rien du tout.
-La prochaine soirée célibataires était prévue quand ?
-Ce soir.
-Vous seriez prête à nous aider ?
-Mais comment ?
-Le chasseur repère ses proies chez vous.
Ne serait-ce que par curiosité.
♪Remix électro de "J'aime regarder les filles"
...
-Allez, champagne.
-Il fallait pas.
-Rien qu'un verre. -Non, merci.
-Sois pas timide. -Je suis pas timide.
-Bonsoir.
-Une eau minérale.
-Glaçons ?
...
-Qu'est-ce que vous faites ?
On se connaît ? Arrête de me prendre en photo.
Espèce de gros taré !
Ça t'amuse ?
-Arrête-toi !
Crissements de pneus
Bouge pas !
Klaxon
...
Bouge pas.
-Fouillez tout.
Trouvez le moindre lien entre ce Didier Fantin
et Julie Fromanger.
...
♪-Elles ne comprennent pas ce qui leur arrive sur les photos.
Vous les suivez, vous leur faites peur.
Vous avez une méthode ?
-Brigadier... -Lieutenant.
-J'ai une réunion à 11 h et vous n'avez rien contre moi.
Cet homme m'a couru après sans se signaler.
Pour les photos, aucune plainte n'a été déposée.
-Changeons de méthode.
Je suis pas d'humeur.
Photo, foulard.
Regarde, ça te rappelle quelque chose ?
C'est le soir de sa mort. Regarde.
J'entends pas.
-Merci d'aérer, ça sent le tabac.
-Écoutez, M. Fantin.
On a fouillé chez vous. On sait que vous la suiviez.
Vous la harceliez, y compris le soir de sa mort.
C'est vous, ici, sur la photo.
♪C'est bien toi ?
♪-Réponds, vite.
-Julie était jolie.
Un peu prude, un peu fragile.
Comme un papillon qui sort de sa chrysalide.
Elle avait cette...
cette faille.
Quand elle recevait mes photos, je sentais sa vulnérabilité.
-Et ce soir-là,
vous avez voulu tenter une nouveauté ?
Un peu de cyanure dans la cigarette ?
-J'avais signé un contrat, j'avais envie d'un verre.
L'observer m'a détendu.
-Ça te fait rire ?
-Elle a fumé cette cigarette et elle a eu l'air ivre.
Ça m'a déçu, je suis rentré chez moi.
C'est fantasque, mais l'originalité n'est pas punie par la loi.
Alors, si vous avez terminé...
-Des photos artistiques, ça ?
Elle a quel âge, elle ?
Je comprends pas. C'est de l'art, ça ?
Réponds ! Elle a quel âge ?
Et ça ? Tu trouves que c'est de l'art, ça ?
Ça pourrait être ma fille !
Putain !
♪-Vous faites quoi ?
-Vas-y, vas-y ! -Arrêtez, Falco !
-Viens !
-Calmez-vous.
Calmez-vous. -OK, OK.
-Prenez l'air.
Ça va ?
-Non.
Désolé, mais il y a des trucs que je peux pas encadrer.
Des mecs comme ça, ça me rend dingue.
Il a parlé ?
-Non.
Tant qu'on ne prouve pas qu'il a eu accès au cyanure,
on n'a rien.
-Il y a quand même un truc que je comprends pas.
Sa drogue à lui, c'est la peur qu'il crée.
En tuant Julie, il tuait son pouvoir. Pourquoi ?
-J'en sais rien, Falco.
-Merci.
-Ça vous dérange pas qu'on soit sortis ?
Je devais prendre l'air. -Aucun problème.
-Merci.
Vous avez l'air épuisé.
Que se passe-t-il ?
-Hier, ça faisait 22 ans.
22 ans pile
que tout a basculé.
La veille de l'anniversaire de ma fille.
Ça me fait remonter des choses.
-Des choses ?
-Comme des flashs...
du moment où j'ai pris la balle dans la tête.
Je suis à terre.
Quelqu'un avance vers moi. J'entends des pas.
Et je vois l'arme.
-Vos souvenirs reviennent, c'était prévisible.
C'est très sain. -Sain ?
-Ne laissez pas vos cauchemars vous envahir.
À votre réveil, vous avez pensé à quoi ?
La première image.
La première chose.
-Ma fille.
J'ai pensé à ma fille.
-Alors, raccrochez-vous à ça.
Ne lâchez pas.
...
Il sonne à la porte.
-Étiquette de merde.
La porte s'ouvre.
Bonsoir, chérie.
-Je suis contente
que tu sois là.
-Bon anniversaire.
-Merci.
-Pour ton cadeau, j'aurais besoin qu'on soit que tous les deux.
-Oui, bien sûr.
-Bonsoir, Carole. -Bonsoir.
-Carole, où sont les bougies ?
-J'arrive, maman.
-Ta mère.
-Ça va aller, papa.
-Joyeux anniversaire
La musique couvre la conversation.
...
-Yes ! C'est parfait.
Merci.
C'est parfait, merci.
-Ta mère y est aussi pour quelque chose.
-Merci, maman.
-On coupe le gâteau ?
-J'ai bu trop de champagne.
-Je trouve que ça te va bien.
C'est joli de vous voir tous comme ça.
Vraiment.
-T'es pas obligé, Alex.
-Obligé de quoi ?
-De faire semblant.
-Je fais pas semblant, Carole.
-On fait pour le mieux. Je sais que c'est dur pour toi.
-Merci.
-Te voir là, comme ça, c'est...
c'est comme si on était 20 ans en arrière.
Comme si j'avais 20 ans.
-Waouh.
Depuis que tu t'es réveillé, j'ai l'impression...
que ces 20 dernières années n'ont pas existé.
Comme un saut dans le temps.
Tu comprends ?
-Je crois, oui.
Pas comme ça, Carole.
-Je suis désolée.
-Embrasse notre fille pour moi.
...
-Qu'est-ce que c'est ?
-Une vie.
Une vie en photo.
-Vous faites pareil avec vos photos ?
-Non. Il y aurait 20 ans pas très intéressants.
...
Bonjour.
-Bonjour.
-Police.
-Vous la connaissez ? -Oui, je l'ai déjà vue.
C'est la petite amie de Steph qui bosse avec moi.
-Je veux lui parler.
-Pourquoi ? -Parce que.
-En train de partir sur sa moto.
Une moto démarre.
-Stop ! Police.
Le casque.
-Qu'est-ce qui se passe ?
-C'est vous, Steph ? -Oui.
-Il faut qu'on se parle.
-Je rentrais. Marie-Dominique m'a dit
qu'il y avait eu meurtre.
Julie était injoignable.
Je n'imaginais pas que ça pouvait être elle.
-Vous l'avez rencontrée quand ?
-Il y a 3 mois. Elle était venue au Balto.
Après une soirée au café.
Elle était complètement paumée.
Elle venait souvent.
On se retrouvait après mon service.
-Et vous êtes devenues amantes.
-Oui.
C'était difficile. C'était sa 1re relation avec une femme.
Du coup, elle se posait beaucoup de questions
sur ce qu'elle était, ce qu'elle voulait.
-Pas vous ? -Non.
Les hommes, c'est pas pour moi.
Je sentais que c'était le début
d'une belle histoire.
-Mlle Dazan, il y a trois jours,
dans la soirée, vous étiez où ?
-Sur la route pour aller à Niort chez ma mère.
-Elle confirmera ?
-Non, je suis arrivée vers 23 h, elle dormait déjà.
-Ça, c'est con.
-Le cyanure,
ça vous dit quelque chose ?
-Vous savez ce que c'est ?
Qu'est-ce qui se passe ?
-Il ne se passe rien.
J'ai perdu la femme que j'aime.
Si vous n'avez plus de questions,
je voudrais y aller.
-On vous raccompagne.
-Vous pouvez ramener Mlle Dazan, merci.
-Vous m'expliquez ?
-Elle parlera pas comme ça.
-Alors, on a que dalle. -Pas sûr.
-Je vous remercie.
On a les relevés téléphoniques de Dazan.
-Je vous rappelle.
-Un numéro revient régulièrement.
-On a l'identité ?
-Mademoiselle.fr.
Une entreprise de joaillerie sur Internet.
-Des produits chimiques, ça colle.
-À qui est
cette boîte ?
-Oh, merde.
...
-C'est moi. T'es là ?
Des verres tintent.
C'est le deuxième message que je te laisse.
Je suis à ton atelier, je t'attends.
Elle crie.
...
Salut.
-Il répond pas. -Merde !
Vibreur de téléphone
-T'es complètement tarée, c'est un flic !
-J'avais pas le choix.
-Je comprends pas.
Qu'est-ce qui t'est passé par la tête ?
Tu as tué ma Julie.
C'est toi qui l'as tuée.
-Il fallait qu'elle disparaisse.
Pour qu'on puisse être ensemble.
Et quand on voulait quitter Paris
pour monter un bar en Thaïlande ?
Regarde.
J'ai deux billets.
On part dans trois heures.
-En Thaïlande ? -Oui.
-Toi et moi, c'est fini, Hélène !
C'est fini. -Arrête.
Cette fille est...
Elle t'a juste tourné la tête.
C'est tout.
-Tu ne sais plus ce que tu fais.
Donne-moi ça.
-Je sais ce que je fais.
Ça n'a jamais été aussi clair.
Et aussi simple.
Ce soir-là,
j'avais dit à Julie que t'avais perdu ton portable.
Que t'étais pas joignable.
Je lui ai donné un paquet de cigarettes empoisonnées.
J'en ai même fumé un peu
pour pas qu'on me soupçonne.
Je sais ce que je fais. C'est pour toi que je le fais.
Je te trouve pas très reconnaissante.
C'est pas grave.
On y va ?
-C'est à l'asile que tu dois aller !
T'es cinglée, ma pauvre Hélène.
T'es cinglée et toxique.
-Je suis cinglée ?
Moi ?
Toi qui te pavanais sous les fenêtres
de mon café...
avec cette pute !
Qu'est-ce que tu voulais que je fasse ?
Que je reste là sans réagir ?
Que je la regarde te prendre ?
Sans rien faire ?
-On arrête, Hélène.
S'il te plaît, on arrête.
-D'accord.
On arrête.
Je t'aime.
-Hélène, arrête.
Arrête ! Hélène, arrête !
Je t'en prie, arrête.
Arrête, Hélène !
...
-Falco.
-Il y a une blessée.
-J'appelle l'ambulance.
-Ça va ?
-Super.
...
B.O. : Zwanie Jonson : "Pauline"
-C'est quoi, ici ?
-Ma vie.
Ma vie d'avant.
J'ai ton cadeau.
C'était pour ton premier anniversaire.
...
Je l'avais fait faire pour toi.
Ce n'est plus trop à ta taille.
...
-Merci, papa.
...
-Si tu savais comme je t'aime.
...
Maintenant,
tu peux changer de vœu...
...
parce que je suis là.
...
Le téléphone vibre.
...
Carole,
c'est moi.
♪Je voulais te dire ce que j'ai sur le cœur.
Ce baiser, c'est pas une erreur.
Ce baiser, c'est nous.
Rappelle-moi, et on peut tout recommencer.
Si tu le fais pas, je comprendrai.
C'est que le temps aura gagné.
Mais moi, j'aime toi.
Alors, rappelle-moi.
-Philippe ?
Philippe, ça va ?
-Oui.
J'avais soif.
Retourne te coucher, j'arrive.
Sous-titrage : ST'501