Précédemment PRISONNIERS DE GUERRE
c'est bon que nous l'ayons pris à ce stade.
Avec ce type de cancer,
Un traitement précoce peut donner de bons résultats.
Ce point ici,
c'est le poste de garde le plus proche de la clôture.
Il y a un seul soldat.
Pourquoi dois-je apprendre cela ?
Vais-je être capable de l'utiliser?
Revenez à Ivy, tout de suite,
Quelque chose qui se passe. La porte est ouverte.
Bien que nous n'ayons pas encore reçu une confirmation officielle de l'IDE,
la réponse de l'Etat d'Israël peut être entendu à la frontière nord.
Il ne peut être que cela n'a rien à voir avec nous.
Vous savez qui je suis?
Quel est votre nom?
Que fais-tu ?
Tu n'aurais pas dû venir ici.
Nimrod, Tu vas briser la porte.
Je m'en fiche
Essaye le téléphone. Peut-être qu'il n'est pas à la maison.
Nimrod !
Un instant.
Que faites-vous ici ?
Dites-moi cela n'a rien à voir avec nous.
Comment savez-vous où je vis ?
- Dites-moi, cela n'a rien à voir avec nous. - J'ai discuté avec Iris.
Qu'est-ce qui n'a rien à voir avec vous ?
Le soldat qui a été enlevé. Celui ils en parlent aux nouvelles.
Dites-moi ce n'est pas lié à l'opération «Yehuda».
Le soldat capturé appartient «Opération Yehuda".
- Non. .. - Moi non plus.
Permettez-moi m'habiller.
Attendez-moi en bas, Je vais tout vous expliquer.
Tout le monde dort ici.
Nimrod, attend un moment. Attends. Il a dit d'attendre ici.
Il l'a dit et alors ?
Attends, attends.
Attends, Haim va descendre tout de suite.
Je ne tiens pas à entendre ce qu'il a à dire,
En quoi ça va changer les choses, hein?
Il s'est moqué de nous
- Il a dit qu'il ne savait pas non plus. - Je ne peux pas croire
C'est arrivé à cause de nous.
Ok, au moins écoutons ce qu'il a à dire.
Je m'en vais, tu veux que je t'emmène ou pas ?
Je ne comprends pas,
Es-tu en colère contre moi ?
Qu'ai-je fait ?
Je suis comme toi. Je...
Pourquoi ne me laisser seul, hein?
- Qu'en est-il... - Pourquoi tu ne peux pas oublier tout ça ?
Qu'est-ce que tu racontes?
Cela suffit de l'avoir tué une fois,
maintenant je dois avoir Yinon sur la conscience?
Qu'attends-tu que nous fassions ?
Laisser Amiel ?
En ce qui me concerne, Ami ce n'était pas ma faute.
Ce n'était pas de ma responsabilité!
Maintenant...
Tu dois arrêter de culpabiliser.
Ce n'était pas de ta faute
Qu'ne sais-tu ?
Ce que je sais ?
Tu oublies que j'étais là avec toi ?
Tu as tout,
tu as Nurit, tu as une maison, tu as un emploi.
- Je travaille à l'épicerie. - Tu as un travail.
tu n'as pas marcher dans les rues comme un clochard inutile.
Je vis dans un appartement qui n'est pas le mien, que je n'ai même pas payer pour,
J'ai une femme qui a peur de moi,
des enfants qui me regardent comme si j'étais un monstre.
Je fais des cauchemars chaque nuit et aucun traitement pour m'aider.
Tu as...
J'ai un cancer
des os.
J'ai découvert ça il y a quelques jours.
Haim arrive, ne dis rien
Je te dirai plus tard.
Nous allons entendre ce qu'il a à nous dire.
Nimrod, que fais-tu ?
Je ne veux pas qu'elle sache.
Je ne veux pas que quiconque sache.
Parce que je ne veux pas que quiconque fasse pression sur moi pour que je suive un traitement.
J'ai décidé . ..
Quoi?
Pourquoi?
Je veux être hors de tout
Rappelle-toi comment nous avions l'habitude de
fantasmer sur les voyages?
Nous aimions imaginer ce que serait Hawaï,
L'Australie.
- Et Ami imiterait la façon dont les gens parlent là-bas... - Oui, oui.
Je ne veux pas être enfermé dans les hôpitaux.
Je ne veux pas.
Je regarde mon père,
il est fort.
Mais il...
Je vois comment il se sent triste de vieillir tout seul,
sans ma mère.
Je ne veux pas ça pour Nurit.
Cela devrait pas être ainsi,
nos vies.
Je ne sais pas pourquoi ça nous est arrivé à nous,
mais nous sommes ici,
et nous sommes libres et je. ..
C'est un bon ressenti
pour prendre des décisions.
Quelque chose que nous ne pouvions pas faire avant.
J'ai décidé si peu de choses dans ma vie.
Alors maintenant, je peux décider.
PRISONNIERS DE GUERRE
Un grave incident a eu lieu à la frontière nord, il ya quelques heures,
au point 452, à quelques kilomètres à l'ouest de kibboutz Bar Am.
Un calme tendu règne ici dans le nord.
Il y a toujours beaucoup de questions sans réponse
Pour l'instant, nous n'avons pas...
Episode 13 - "Opération Yehuda"
Ilan,
le soldat enlevé,
pour une raison inconnue ils ne mentionnent pas son nom.
Dans les nouvelles. Ils ne mentionnent pas Le nom du soldat.
Vous avez des contacts là-bas. Pouvez-vous demander?
J'ai une prémonition.
Je dois savoir.
Merci, Ilan.
Je ne sais pas qui je suis.
Vous savez qui vous êtes.
Un homme est défini par la façon dont il agit, qui est qui il est,
rien d'autre.
La situation ne restera pas la même.
Cela deviendra plus facile au fil du temps.
Je m'ennuie de la maison.
C'est ta maison.
Dis-moi ce qu'il en est
Très bien.
Mais à une condition.
Yussuf.
- Pas maintenant. - Je veux savoir ce qui se passe.
Yussuf, j'ai peur
Yussuf.
Ils ont appelé
Ils ont demandé que nous n'utilisons pas les téléphones
et de ne pas allumer les lumières.
- Qu'est-ce que tu cherches ? - Où as-tu mis les médicaments de Jamal ?
Pourquoi as-tu besoin de médicaments ?
Je suis inquiet, Yussuf.
Qu'est-ce qui se passe?
Sommes-nous encore en sécurité ic i?
Dois-je aller chez mes parents ?
Je vais tout t'expliquer quand je reviendrai.
Ne t'inquiète pas
Attends-moi ici et ne vas pas n'importe où . Ok ?
- Où est Sami ? - Dans sa chambre.
- Sami! Sami ! - Quoi? - Lève-toi
Ecoute. Je vais revenir bientôt et tout expliquer.
En attendant, je veux que vous obteniez débarrasser de tous les livres, tous les droits?
Où vas-tu ?
Je l'expliquerai plus tard. Je te le promets. Allez, lève-toi
Yinoni, je dois y aller.
Non, papa, n'y vas pas, reste ici
Je dois y aller.
Je t'aime, mon fils, Je t'aime.
Maintenant, c'est mon tour.
Que faites-vous ?
Est que la façon dont nous nous comportons envers nos clients?
- Je suis désolé, patron, nous nous sommes ennuyés. - Je suis désolé, patron.
Je. ..
Je suis désolé du comportement puéril des frères.
C'est juste qu'ils sont angoissés.
Ils ne vous aiment pas beaucoup.
Même s''ils n'ont jamais rencontré un Israélien dans leur vie,
leur haine est très, très forte.
moi, à leur place...
Je vous aime beaucoup.
Je crois en la coexistence
eau.
Vous savez pourquoi
Je vous aime ?
Parce que ça n'a pas d'importance
les dégâts que vous causez,
vous pensez toujours
que vous êtes plus vertueux que le reste du monde.
Vous savez qui je suis?
Vous tuez de loin, du ciel
et vous vous imaginez que vous avez les mains propres.
Combien de temps pensez-vous que vous pouvez résister sans dire un mot ?
Je suis heureux que nous nous soyons rencontrés.
Nous serons ensemble pendant une longue période,
appréciant la compagnie des autres.
Mon nom est
Abdallah Ben Rashid.
Quel est ton nom?
Nous apprendrons à nous aimer les prochains jours
et tu t'ouvriras
comme une belle fleur.
Tu verras
Maintenant, maintenant.
Tout va bien.
Maintenant, maintenant, maintenant.
Maman, laissez-moi parler à papa.
Que fais-tu ?
Je pensais qu'il t'enseignait les mathématiques.
Ok, emmenez-le en bas dans sa cellule.
Et ne le cognez plus sans que je vous le dise.
Très bien.
Je vais à la salle de bains. Pouvez-vous gérer par vous-même?
Quoi, vous aviez peur d'y aller tandis que le fou était là ?
Allez, allez.
C'est quoi ça?
ca va vous donner de l'énergie.
C' est bon.
- Quel est votre nom? - Yinon.
Yinon Meiri.
Lorsque je vous ai interrogé, vous m'avez fait un signe me demandant d'être dur avec vous.
Donc, ils ne soupçonnent rien
Attendez-moi ici.
En réalité...
Venez vite.
- Ca va ? - Oui.
Venez, aidez-moi à les cacher.
OK !
Combien de temps avons-nous avant d'arriver ici?
L'organisation a ordonné le silence radio à cause de l'opération
Ils ont peur des raids aériens IDE.
Nous avons deux heures au maximum.
Quel est le plan?
Pour te ramener à la maison.
Je ne pars sans ma famille.
Qu'est-ce que tu racontes?
Ismail, le fils de Jamal,
et mon épouse Laila. Je ne pars pas sans eux.
Votre femme ?
Elle est t couverture.
Elle est ma famille et je ne pars pas sans elle.
D'autres surprises?
Elle est sa fille, ma femme.
la fille de Qassab.
At-il dit où il serait ?
Laila ?
Laila?
At-il dit où il serai t?
C'est quoi ça ?
Qu'est-ce qui se passe ici ?
Laisse-le.
- Yussuf. - Laisse-le. - Assez, assez !
- Yussuf! - Calme-toi, calme-toi.
Qui est cet homme ?
Yussuf!
Est -ce le fils de ce Jama ?
Le soldat capturé ?
Mon père sait qu'il est ici?
Yussuf.
Je pense que tu ferais mieux répondre.
Yussuf, mon Dieu, Yussuf.
J'ai besoin de te parler.
Maintenant ?
Il y a quelques semaines, tu es venu me rendre visite à cette heure,
- maintenant c'est mon tour. - Qu'est-il arrivé? Est-ce que tout va bien?
Soudain, j'ai compris...
J'ai besoin de te demander quelque chose.
OK, demande.
Quand nous avons commencé à vivre ensemble, tu as dit que ce serait une période d'essai,
que si nous n' essayons pas on ne saurait jamais, et maintenant...
Je pense que nous avons été ensemble assez de temps
pour savoir ce que nous pensons de l'autre.
Nimrod, je ne comprends pas ce dont Tu parles
Je suis de retour.
Je contrôle ma vie maintenant.
Ils ne décident pas de quand je mange et de quand je dors
ou si je suis bien ou triste.
Je suis un idiot
parce que, depuis que je suis revenu, je me comportais comme s' ils avaient encore...
Depuis que je suis revenu, j'ai essayé d'être qui j'étais,
l'homme dont vous vous en souvenez tous.
Mais cet homme n'existe plus, il est mort.
Mort ? Qu'entendez-vous mort?
Il est ici en face de moi.
Nurit Je ne me sens pas...
Tu ne te sens pas quoi ?
Comme je pensais que je me sentirais,
tiens...
Je me sens un peu...
À l'extérieur.
Comme si je n'étais pas là.
Ce n'est pas comme je le pensais.
Mais Uri, tu viens de revenir
Nous avons à peine...
- Eu le temps d'apprendre à connaître l'autre. - Ou ce qu'il était autrefois,
c'est arrivé et c'était fini.
ca a été long
Que cherchez-tu à dire ?
Epouse-moi.
Nimrod, Je. ..
Disons se remarier.
Je n'ai pas été ton mari au cours des 17 dernières années
et il est clair que je ne me suis pas comporté comme tel depuis que je suis revenu.
Marions-nous. Commençons à nouveau.
Pas comme le prisonnier qui est revenu, pas comme la femme que je connaissais
juste nous,
Ce que nous sommes aujourd'hui.
Alors c'est fini?
Mais...
Eh bien, dis quelque chose.
C'est un gros mensonge.
Depuis le début.
Je t'aime et ce n'est pas un mensonge.
Je ne pouvais pas te le dire, Je voulais te protéger
- Tu avais peur que je te trahisse - Non
Laila, Tu es la seule raison pour laquelle Je me lève tous les matins.
Malgré tout ce qui s'est passé pour moi, vous et Sami êtes ma famille.
Qu'est-ce que tu as fait pour nous, Yussuf ?
Qu'est-ce que tu as fait pour moi ?
- Laila. - C'est pourquoi tu ne voulais pas d'enfants.
Quelle imbécile j'ai été.
Je ne partirai pas sans toi
Il est trop tard.
Sais-tu ce qu'ils vont faire s'ils t'attrapent après ce que tu as fait ?
Tu dois partir.
Tu n'as pas le choix.
Laissez-les faire ce qu'ils veulent.
Je veux vivre avec toi toute ma vie.
Je sais ii n'était pas facile de vivre avec moi,
mais tout cela va changer en Israël.
Nous serons bien là.
Allons-nous vivre en paix?
Ce n'est pas un endroit pour élever des enfants.
Tu le sais
C'est un endroit sans avenir.
- Mais il... - Assez !
Est-ce tu m'aimes?
Tu es mon mari.
Tu n'es pas censé le faire.
Tu es censé...
Viens avec moi, Laila, s'il te plait
Yussuf, j'ai vécu ici toute ma vie.
Ma famille, mon village.
Si je vais avec toi Je ne sera jamais en mesure de revenir.
Ta place est avec moi, ton mari.
Yussuf, mon amour...
Amiel, nous devons aller. Maintenant.
Je viens.
Montre-moi.
Était-ce le choc électrique?
C'est trop.
Ici, tiens-le
Il n'encaisse pas.
Il ne peut pas aller comme ça,
la blessure est trop grande.
va chercher de l'eau bouillante et apporte-moi aiguille et du fil.
- Tenir sa main. Quoi?
Tu m'as bien entendu, tiens-lui la main.
Tu sais qu'il doit mourir, non ?
Son père.
On ne choisit pas de qui on tombe amoureux
Souviens-toi de ça dans le cas où nous sortons d'ici.
C'est tout.
Merci.
Je vais aller chercher Ismail.
Abdallah. C'est Abdallah.
Les livres, j'ai oublié complètement.
- J'ai vu les livres... - Et tu as appelé Abdallah ?
Mon père. Je ne savais pas...
Mais je n'ai pas... Je ne l'ai dit...
Je vais lui dire que c'était un mauvais rêve.
Je vais prendre soin de cela.
Attends.
Qu'est-ce que vous allez faire, tirer sur eux tous ?
Il y a trop d'hommes à l'extérieur.
Je vais prendre soin de lui.
Reste ici.
Abdallah.
- La paix soit avec toi, mon frère. - La paix soit avec toi
Laila sera désolée si son père te réveille
C'était un mauvais rêve.
Je ne suis pas venu à cause d'elle.
Qassab est inquiet.
Le soldat ne parlera pas.
Il ne nous dira même pas son nom.
Dis-lui de ne pas s'inquiéter, à la fin, il parlera.
Tout cela est bien beau, mais à la télévision, ils ont également omis de révéler l'identité du soldat,
ne pas donner son nom ou quoi que ce soit. C'est étrange.
C'est tôt.
Peut-être qu'ils n'ont pas été en mesure de localiser sa famille.
Parfois, ils attendent...
En outre, qu'en est-il le raid aérien israélien?
Quoi?
Pourquoi n'ont-ils pas agi ?
Qassab soupçonne qu'il ya quelque chose d'autre,
quelque chose que nous ne savons pas encore.
Peut-être que nous avons pris quelqu'un d'important.
Peut-être que le fils du Premier ministre, qui sait?
Si Dieu le veut.
Quoiqu'il en soit, il veut que nous l'interrogions ensemble.
- Très bien. Demain matin. - Non, non, non. Tout de suite.
D'accord, je viens.
Il demande nous gardions le ? vers un minimum au cas où... vous savez.
C'est pourquoi nous sommes venus.
Quoi, il y a un problème ?
Problème? Non
Très bien, alors, allons-y.
Viens.
Jabaliya?
Viens.
Tu sais ce que je voudrais savoir?
Qu'est-ce t'as fait parler ?
Quand vous étiez un prisonnier, qu'est-ce qui fait que vous parlez?
Si quelqu'un peut briser ce soldat, c'est toi
Juste ?
Je ne me souviens pas.
C'était il y a longtemps.
Bien sûrque tu te souviens C'est quelque chose que tu n'as pas facilement oublier.
De quoi s'agissait-il?
Le choc électrique, les coups. Quoi?
La solitude.
Je ne sais pas qui je suis.
Tu sais qui tu es
Un homme d'action c'est ce qui te définit
rien d'autre.
La situation ne va pas toujours rester le même.
Elle deviendra plus facile quand le temps passera.
Je m'ennuie de la maison.
C'est ta maison.
Faites-moi savoir.
Très bien.
Mais à une condition.
Laisse-les
Laisser qui ?
Nimrod et Uri.
Je ferai tout ce que vous me demandez.
Je vais le remplacer.
Je vais convertir me convertir à l'islam.
Je vais prendre soin de Sami.
A condition que tu fasses tout ton possible
pour les faire sortir.
C'est la décision du cheikh de savoir s'il va négocier avec eux ou pas,
- ce n'est pas ma décision. Il fau t le convaincre.
Je ne m'inquiète pas du temps que cela prendra.
Et Sami,
Tu t"assureras qu'il ne reste pas ici ?
Qu'il ne tourne pas comme les autres, qu'il aura une chance ?
Qu'il va étudier, avoir une de l'éducation et avancer dans la vie ?
Promets de l'emmener loin d'ici fois Je. ..?
Vais les libérer
Fils de chienne.
Quoi?
J'ai dit aux gardes de le laisser en paix.
Ils s'ennuient, ils abusent du prisonnier.
Viens, viens
- Qu'est-ce qui se passe ici? - Abdallah.
Bienvenue, Amiel Ben-Horin.
Je me demandais combien de temps cela prendrait
pour montrer ton vrai visage.
Allons, ma chérie, viens.
Je vais en profiter
Jabaliya.
Rentre chez toi
Soyez prêt à partir dès que nous reviendrons.
Bonjour.
S'il vous plaît, entrez
Bienvenue à notre party.
baisse ton arme.
Maintenant.
Ce ne sera pas facile.
Abaisse l'arme ou je tire sur lui.
Au contraire, tu te trompes
baisse l'arme,
parce que le moment où tu vas tirer
mon doigt va lâcher la gâchette.
tire
Tire, tire.
Mais votre ami ici ira aussi.
Vous décidez.
Tire maintenant !
Tais-toi !
Baisse ton arme.
Qu'est-ce que tu attends? Tire.
Tire qu'est-ce l'on attend?
Cinq,
quatre...
Tire !
Trois...
Tire !
Deux...
Une.
Bonne décision.