- Eugene ! - Surprise.
- Tu as été libéré ? - J'ai été promu sergent.
Je fais la tournée des obligations de guerre.
Que fais-tu ?
C'est simple : ne t'approche pas de mon fils.
J'ai pas peur de mourir, mais de tuer.
Ton fiancé ne sera pas un héros.
Navrée pour Betty et toi.
Il veut sortir avec moi, mais je dirai non si tu ne veux pas.
- Tu pourrais trouver bien pire. - D'accord.
Arrête !
Pas passé loin !
Ton coeur qui bat à tout rompre, ça fait cet effet quand on vole.
Quand James reviendra, il saura.
Et cela le transpercera comme des éclats d'obus.
En direct de Victory Munitions,
voici la Cavalcade de la Liberté, présentée par Witham Foods !
Pour gagner cette guerre
On fait durer, on raccommode
On prête main-forte à l'équipage
Nos soldats livrent bataille
Pendant qu'ici on veille
Chez Witham Foods
On est toujours à leurs côtés
Chantez comme ça à l'émission et les magasins seront dévalisés.
- J'ai un peu déraillé au milieu. - Pour du jazz, ça passe.
- Mais pour la radio ? - Aie confiance en toi.
Sinon, aie confiance en moi.
- Un coup de main ? - Oui, merci.
Vous sortez vraiment le grand jeu pour demain.
Le gouvernement voudrait doubler les dernières ventes.
Ça ne devrait pas être difficile à VicMu,
on est tous motivés.
Princesse, tu as vu ça ?
Gene traîne avec DeeDee Burke.
Et il ose me traiter de pin-up.
Tu as eu de ses nouvelles ?
Non. Ça vaut mieux, je suppose. Ce n'était qu'une farce.
Et ton fiancé...
Il s'amuse de son côté, c'est ce que je me dis.
Les choses changent, je ne sais pas quoi faire.
- En attendant, tu peux contribuer. - Combien devrais-je acheter ?
En général, je dis de réfléchir à une somme et de la doubler.
En prime, le plus gros donateur de VicMu gagne ces belles spatules.
Et une rencontre avec DeeDee Burke.
- D'accord. - Formidable.
Tu as écrit... cent dollars ?
- C'est trop peu ? - Princesse, t'en loupes pas une.
À toi les omelettes réussies.
Sa chambre d'hôtel n'a pas de cuisine.
La guerre nous aura appris qu'on peut cuisiner n'importe où.
Tu l'as dit.
Des spatules.
Mon Dieu, mon Dieu !
Ned, ils arrivent !
Mesdames et messieurs...
la voici : Miss Deedee Burke.
- Désolée pour mon retard. - Présente-moi !
Bienvenue dans notre humble hôpital.
- Ma demi-portion de soeur. - Je vais m'évanouir.
Vous étiez incroyable dans Dancer Man.
Je ne l'ai même pas vu, figurez-vous !
Nos patients ont hâte de voir une star et un héros de guerre.
On va leur donner un coup de fouet.
Vous êtes bien amoché.
Il y en a plein qui ont eu pire que moi.
Sous-titres : nathbot ~ bufgelfly ~
35 cents.
Je viens d'avoir la radio au téléphone.
- Qu'y a-t-il ? - On doit battre Ajax.
La dernière émission y était et ils ont battu le record de ventes.
La Cavalcade des Witham sera une humiliation
s'ils annoncent d'ici qu'Ajax nous a battus.
L'usine d'Ajax est plus grande, comment faire autant de ventes ?
Il faudrait un événement qui fasse vraiment "VicMu".
Comme quoi ? Une bombe dans le kiosque à musique ?
Trouvez une idée.
Bonne chance.
On va au Jewel Box ce soir,
- tu veux venir avec des copines ? - Bonne idée.
On va pas voir Sunset Embargo ?
Je l'ai déjà vu.
DeeDee Burke est géniale !
Tu as le choix ici,
pourquoi tu cours après ma meilleure amie ?
- Elle m'a ensorcelé. - Vraiment ?
Si tu mets tes mains là où elle veut pas,
ta propre mère ne te reconnaîtra pas.
C'est à elle de décider où je peux mettre mes mains.
Mme Corbett ?
Je me demandais si Gene était bien rentré.
Il était avec la tournée.
- Vu comme on s'est quittés... - Tu pensais qu'il te contacterait.
Malheureusement, mon fils fait passer un char Sherman pour un tricycle.
Je l'ai vu broyer bien des coeurs.
Vous n'avez pas de nouvelles non plus.
Retourne au travail.
Pourquoi tu traînes là ?
Les patients t'attendent.
Ils bavent pour DeeDee Burke, pas pour moi.
Tu te trompes.
Je les ai bassinés avec la visite de mon frère, l'As de l'aviation.
Il faut qu'ils sachent que ça se passe bien,
que leur sacrifice a fait la différence.
Et si ça n'a rien changé ?
Tu parles comme papa.
Quoi ?
Un soldat bourru qui veut voir tous ses crimes excusés.
Arrête.
Non !
Trois semaines impayées ?
La réception ? Gladys Witham.
Je crois que j'ai reçu une facture erronée.
Mon fiancé est au front et...
Alors, qui a payé jusque-là ?
Merci d'être venu, papa.
Que fêtons-nous ?
Je voulais te montrer ce que tu finances.
James te l'a dit ?
Il a tenu la parole qu'il t'a donnée.
Ma fille ne sera pas entretenue par un autre homme.
Cet homme est mon fiancé.
Et tant que tu n'es pas sa femme,
tu es sous ma responsabilité.
J'ai arrêté de payer pour te faire revenir.
- Ce sera différent. - Oui.
Tu sauras que tu as gagné.
Merci, papa, mais je préfère me débrouiller seule.
Attends de voir combien tout cela coûte.
Santé.
Betty, c'est mieux si on est autant que les garçons.
- C'est pas un combat de chiens ! - Un peu, non ?
- Les hommes ! - Princesse ! On est d'accord.
Moira est au téléphone et j'ai réservé un appel.
Sauf que Moira habite ici, elle.
Mon hôtel ne m'autorise plus de suppléments.
On est à découvert ?
Je peux avoir ma paie en avance ?
Aucune chance.
Et l'obligation de guerre, je peux la récupérer ?
- Bien sûr. - Ouf.
À la fin de la guerre.
Elle va lâcher ce téléphone ?
On dirait que c'est grave.
Oui.
Vous faites une montagne d'une taupinière, non ?
Avec votre travail, pour vous, tout le monde est malade.
- Gene s'est brûlé avec sa cigarette. - Il a le stress du combattant.
Il est irritable, se blesse...
Il a provoqué un accident de voiture.
La voiture a glissé dans un fossé.
Allons, Sheila. Si ça se sait, Gene pourrait être rétrogradé.
Et s'il y retourne, il est un danger pour les autres.
Votre fils a affronté des choses inimaginables.
Il ne se sent plus vivant que si son coeur bat à tout rompre.
Il pourrait se faire tuer si nous ne faisons rien.
Que faire ?
Nous pouvons tenter un sommeil artificiel.
- Combien de temps ? - Quelques semaines, un mois.
Endormir mon fils pendant un mois ?
Pour que son cerveau se repose.
Nous avons de bons résultats.
Le patient est pris en charge, complètement au repos.
On le nourrit par intraveineuse.
Un bon repos loin des difficultés de la vie.
Cela peut paraître étrange, mais je vous assure...
Ne m'en veux pas.
Il est impossible de dire non à ton père.
Et j'ai eu un mal fou à me libérer de lui.
Je me rattraperai, je t'enverrai l'argent.
Inutile, je ne l'encaisserai pas.
C'est ridicule, je suis ton fiancé, laisse-moi t'aider.
Gladys ?
Tu es là ?
Je suis faible, James.
- J'ai trahi ta confiance. - Gladys, ne dis rien...
Tu mérites de savoir.
Laisse-moi essayer de te le dire.
C'est difficile.
À ton retour, je ne serai plus la même.
Gladys.
Ils ont commencé les opérations dans le sud.
Comment ça ?
On a assez de troupes, ça va commencer.
- Quoi donc ? - On va au front.
En Afrique du Nord, peut-être même en France.
On se parle peut-être pour la dernière fois avant mon retour,
alors je t'en prie.
Tout ira bien, James.
C'est bon de t'entendre dire ça.
Je voudrais dire plus. Laisse-moi te le dire.
Ce n'est qu'un Stuka qui nous provoque.
Tu feras attention à toi ?
Je t'aime, Gladys.
Je t'aime aussi.
Des feux d'artifice, ce serait extra.
- Pardon ? - Ça attirerait du monde.
On en voit tellement peu maintenant.
Ils sont pas en plein boum.
Très drôle.
Depuis ma visite à mon père au camp d'internement,
la police me surveille.
Ça n'a rien d'illégal d'acheter des feux d'artifices.
Je sais, mais ils finiront par me rendent fou.
Désolée.
Quelqu'un a une autre entreprise.
Frankie, le fils de Vinzo DiCarlo,.
Je pourrais lui demander.
Formidable. À défaut d'une bombe, on peut faire exploser des fusées.
En parlant de bombe...
Comment vont les ventes ?
Nous remuons ciel et terre.
Toi, tu as plutôt l'air d'abandonner.
On est sortis ensemble.
Lui ou elle ?
Lui, évidemment.
Kate est une amie.
Je me dis : la vie est courte, autant tout faire pour être heureux.
Je suis très heureuse.
Pourrais-tu être plus heureuse ?
Bonne chance pour tes ventes.
J'ai vu le nouveau Halifax hier, quelle beauté !
Hitler ne va pas s'en remettre. Quatre .303 à l'arrière !
La guerre sera finie en clin d'oeil.
Qu'as-tu à la main ?
Je me suis coupé sur une capsule. Bref, je disais...
Eugene, tu mens.
Qu'a dit Sheila ?
Cette petite cafteuse...
Elle s'inquiète pour toi et moi aussi.
Après deux ans, je peux me lâcher un peu !
Tu t'es soûlé, tu t'amuses au jeu de la poule mouillée...
Tu as failli tuer une jeune fille.
Qu'est-ce qui te ronge ?
Ce n'est pas normal.
Qui dit que je suis normal ?
Je tue des gens.
Je tire sur des hommes de sang-froid.
Si j'ai envie de m'amuser pour oublier, je vais pas me gêner.
- Les médecins ont des traitements... - Des traitements ?
J'en ai déjà un. Ça s'appelle "retourner là-bas".
On se revoit à la fin de la guerre.
Moretti !
Je te cherchais justement.
Ça fait un bail.
- Je me fais discret. - En gros, tu es italien.
On est deux. Au moins, tu as un boulot stable.
Je cherche des feux d'artifice pour la Cavalcade des Witham.
Tu veux te faire bien voir ?
Je peux te faire de la publicité à la radio si tu m'aides.
Tu as du TNT à ton usine, ça n'irait pas ?
C'est pas tout à fait ce qu'il me faut.
Je comprends, merci quand même.
Attends. Comment va ton père ? Sa bronchite ?
- Comment tu es au courant ? - On a dû m'en parler.
Il n'a rien à faire là-bas. Ton vieux n'a pas de chance.
Oui, enfin, quelqu'un a raconté des bobards.
En tout cas, si j'entends quelqu'un cracher sur ta famille,
je te le dirai.
Hé, Moretti !
T'auras tes feux d'artifice.
Je vais payer, monsieur, mais ça ne se fera pas en une nuit.
Que voulez-vous que je fasse, vendre mes bijoux ?
Vous n'arriverez à rien...
Je suis pourtant bien parti.
Tu crois pouvoir débarquer comme ça ?
Tu vas me faire un petit défilé ?
J'ai parlé à James, figure-toi.
Que lui as-tu dit ?
Rien.
Bonne idée.
Il craint que les Alliés n'ouvrent un nouveau front.
Je vais t'en montrer un.
Tu m'écoutes, au moins ?
Tu ne me facilites pas la tâche.
Je n'ai pas pu être honnête, et le voilà qui part au combat.
Ton homme n'a pas envie d'entendre parler de moi
et j'ai encore moins envie d'entendre parler de lui.
Je ne peux pas.
Laisse-moi reprendre mes esprits.
D'accord.
Rita Hayworth. Ivan dit que je lui ressemble !
J'ai besoin de nouvelles aiguilles.
Il danse tellement bien.
Il me donnait l'impression de savoir ce que je faisais.
Tu as dansé le jitterbug avec lui ?
Viens là.
Debout.
Tu lui fais face et tu prends ses mains.
Le pied droit, un pas sur le côté.
De l'autre côté, puis en arrière.
Gauche, droite,
arrière... c'est bien !
- Je peux plus. - Tu t'en sors bien !
Tu sais que je parle pas de ça.
C'est à cause d'Ivan ?
- Tu l'aimes encore ? - Bien sûr que non !
Merde, Kate, tu n'es pas idiote.
Arrête, tout se passe si bien...
Pour toi, oui.
Tu as tout ce que tu veux.
Un garçon amoureux de toi, et une fille aussi.
Tu t'en es servi.
- Tu t'es servie de moi. - C'est pas vrai.
Je t'ai aidée à refaire ta vie.
- Et toi... - Je vis, Betty.
Il n'y a rien de mal à ça.
Alors trouve une autre partenaire de danse.
Le Trimestriel féminin ?
De bonnes histoires, pas pour les jeunes filles.
- Je n'en stockerais qu'une vingtaine. - D'accord.
Et le Mensuel des dames ?
Leurs recettes sont nulles.
Le jarret de porc pané ?
N'en dis pas plus.
Tous ces magazines pour femmes...
Qui aurait cru qu'il y avait tant à dire sur...
"Comment soutenir votre soldat".
J'ai mal choisi mon exemple.
Il était énervé, ne le laisse pas te démoraliser.
J'ai appelé son supérieur.
Il a un problème et j'ignore comment lui parler.
On appelle ça le "coeur de soldat".
Il porte un trop lourd fardeau et ne peut l'admettre.
Je ne peux pas rester sans rien faire.
Je lui parlerai.
De soldat à soldat.
Secouez-vous ou nous ne serons jamais prêts à temps.
La Cavalcade s'annonce bien aujourd'hui.
Les promesses d'achat affluent ? Je peux aider ?
Bien sûr.
Tu peux plier ces formulaires.
Ça va être un sacré spectacle.
Des feux d'artifice, une starlette et un héros de guerre.
J'ai vu que ton amie allait chanter.
Kate ?
Elle chante un jingle dans le Witham Trio.
Je suis pas là pour ça.
Plier des formulaires te passionne ?
Je participe à l'effort de guerre.
Cette guerre nous apporte au-delà de nos rêves les plus fous.
On a enfin un rôle.
Pour une fois, on ne fait pas tache.
Je repars bientôt, papa.
Malgré tous les efforts de maman.
Tu leur as dit ce qui se passe là-dedans ?
Pourquoi ? Tu l'as jamais fait.
Assieds-toi.
Une fois, dans les tranchées,
on était dans la boue jusqu'au cou depuis des jours.
Mon copain Billy Ford et moi, on a grimpé, en pleine bataille.
Billy a pris un éclat d'obus au cou.
J'ai essayé de l'aider, mais je ne pouvais rien faire.
Depuis,
tous les soirs quand je me couche,
je ferme les yeux et je vois mes mains
en train d'essayer d'empêcher la gorge de Billy de saigner,
pour finalement voir qu'en fait, je l'ai étouffé.
Je vois son sang sur mes mains toutes les nuits.
Toi, qu'est-ce que tu vois ?
Rien.
Dans ma bulle de verre ?
Pas de boue, pas de sang.
Les vies d'autres hommes sont entre tes mains.
Tu n'es plus apte.
T'as un client.
Et j'ai un spectacle à assurer.
Lis donc tes journaux, papa.
Je suis un As.
Test. 1,2,3.
Tu essaies d'évacuer le trac ?
Jolie robe.
Et tu es beau en uniforme.
- Avec un repassage... - Tu veux me domestiquer ?
Toutes les mêmes. Vous voulez un sauvage pour l'enchaîner.
Tu es là pour quelques jours à peine. Je t'aime bien, c'est tout.
Vraiment ?
On m'attend quelque part.
Qu'est-ce que tu as ?
C'était Eugene Corbett.
C'est un ami.
Un ami proche, on dirait.
Tu as quitté l'hôtel.
Oui, je loge chez des amies.
Tu ne tiendras pas une semaine.
Profite bien de ta cavalcade.
Goûtez-moi ces hot-dogs.
Des hot-dogs Witham !
Où tu vas, comme ça ? Après toi !
Tu gagnes de l'argent ? Moi, j'achèterais une obligation !
En place, dans deux minutes. Donnez tout ce que vous avez.
Ce jingle restera dans les annales.
J'espère bien.
Une photo de famille. Double page dans le Globe et le Mail.
Un As et sa mère fière de lui, c'est l'idéal.
- Mes cheveux sont bien ? - Très bien. Fais un sourire.
Je ne t'attendais plus.
Je fais gaffe, tu pourrais me poignarder dans le dos.
- Tu as essayé de me faire renvoyer. - Vous êtes très bien !
- J'ai dit ce que je savais. - Donc pas grand-chose.
Je les ai baratinés. Tu peux pas en faire autant avec moi.
La famille parfaite !
- J'essayais seulement de t'aider. - Tu as voulu saboter ma carrière.
Je ne peux pas rester là à te regarder sombrer.
Je ne vole qu'avec des gens en qui j'ai confiance.
Passe une bonne guerre.
Bienvenue, chers auditeurs !
C'est la Cavalcade de la Liberté de Witham Foods.
En direct de Victory Munitions
à l'est de la belle Toronto !
Voici maintenant le président de Witham Foods,
M. Rollie Witham !
Mais d'abord, le Witham Trio.
Bonjour à tous.
Cette semaine, nous sommes à Victory Munitions.
J'ai bâti Witham Foods en étant honnête avec le client,
j'irai donc droit au but.
La liberté coûte de l'argent, beaucoup d'argent.
Achetez une obligation de guerre. Plus nous récoltons d'argent,
plus vite nos soldats rentreront.
Que vous soyez ici ou à l'écoute...
C'était très bien pour quelqu'un qui n'a pas la tête à ça.
Un problème avec ton homme ?
C'est Betty et ses sentiments...
Oui, elle t'apprécie beaucoup.
Ce qu'elle ressent, c'est un péché. C'est dans la Bible.
La Bible nous dit aussi de lapider celui qui travaille le dimanche.
Je sais au fond de moi ce qui n'est pas normal.
Si tu ne peux pas l'aimer comme elle le voudrait,
aime-la comme tu peux.
Quand je pense à la notion de sacrifice,
je pense à ma fille.
Elle fabrique les bombes qui frappent l'ennemi,
mais elle s'engage aussi envers son fiancé qui se bat au front.
Un couple investi dans leur relation
qui remet le bonheur facile à plus tard,
car ils savent que la récompense en vaut la peine.
Trois minutes avant Miss Burke.
On ne peut pas attendre en silence qu'elle daigne se montrer.
On peut remplir.
À moins que tu aies un violon sous la main...
Non, mais j'ai une sacrée bonne chanteuse.
Cette poupée ? Elle a juste changé un jingle.
Je suis prête. Promis. Donnez-moi une chance.
Sergent Corbett ! Où il est, ce clown ?
Tu as répété ?
Seulement toute ma vie.
Mesdames et messieurs,
la belle et talentueuse
Miss Kate Andrews.
Très classe.
Je voulais dire que c'était allé trop loin, mais tu me devances.
Je n'ai fait aucune promesse.
Prêt pour la prochaine distraction.
C'est toi qui as lâché ton trouillard d'officier pour t'amuser.
James Dunn est dix fois l'homme que tu ne seras jamais.
- Qu'a-t-il comme preuve ? - Et toi, alors ?
Une douzaine d'Allemands morts et une centaine de coeurs décimés.
Tu m'as bien eue.
Tu n'es rien d'autre qu'un petit garçon triste et apeuré.
Sur cette magnifique chanson, nos promesses d'achat s'élèvent à...
450 dollars !
Je suis contente d'avoir fini pour voir où tu vis.
Là, tu as un mur...
Un ventilateur, une commode,
un autre mur, une fenêtre,
un mur,
une lampe,
et un tableau que je n'avais jamais regardé jusqu'à maintenant.
Une brosse.
Et...
un lit.
Ça en fait, des murs.
C'est pas grave, on n'est pas obligées.
Non, j'en ai envie.
Comment ça peut arriver aussi vite ?
J'ai l'impression que tu as attendu longtemps.
Nos promesses d'achat s'élèvent maintenant à 500 dollars.
Remercions les feux d'artifice de DiCarlo pour un final explosif !
Et maintenant,
en parlant de corps célestes,
voici le moment que moi-même j'attendais.
Mesdames et messieurs,
l'exquise, l'incroyable...
Miss DeeDee Burke !
Bonsoir !
J'ai rencontré tant de soldats pendant cette tournée.
Et tous sans exception
m'ont émue.
Mme Corbett ?
Pardon.
Oui ? Quoi ?
Le voilà.
Appelons la police.
Non, Dieu sait ce qu'il ferait.
Il lui arrive de s'égarer.
Aidez-le à retrouver son chemin.
Je ne sais pas comment.
Bien sûr que si, vous êtes sa mère.
- Je ne sais pas. - Si. Il vous aime.
Plus que n'importe qui.
Attention.
Eugene ?
C'est maman.
Quelle vue !
Allez, Gene, viens.
Tu dois retourner être un héros, tu te rappelles ?
Ils ont besoin de toi.
En bas.
Ma place est ici.
Assez haut pour toucher la main de Dieu !
Non ! Arrête !
Tu dois faire attention.
Ça ne va que quand je ne fais pas attention.
Elle a raison, je ne suis bon qu'à tirer sur des trucs.
- Non. - Je suis maboul.
Tu l'as dit toi-même. Tout le monde me le dit.
Je sais que tu ne ferais de mal à personne.
Je fais du mal sans arrêt.
Sans arrêt.
- Dites-lui qu'il peut partir. - Non.
Là-bas, il aura peut-être un but qui l'aidera à continuer.
- Et si tu te trompes ? - Dans tous les cas...
vous ne pouvez pas le retenir.
Mais les autres soldats, tu les aides, pas vrai ?
Là-haut, depuis ton avion ?
Je les protège.
Tu as presque terminé.
C'est du bon travail. Allons, Gene.
C'est le moment d'atterrir.
Tu promets de me laisser repartir ?
Bien sûr.
Je te le promets.
Toi aussi, je te protège.
Je sais.
Je t'en suis reconnaissante.
J'ai vu Harold Akins regarder ces bouquets les larmes aux yeux.
Ça m'a fait du bien.
C'est grâce à toi, merci.
Tu as assuré le spectacle.
Tu sais,
j'en ai marre de me sentir comme un citoyen de seconde zone.
Quand retrouverai-je ma vie ?
À la fin de la guerre.
C'est trop loin.
C'était une bonne journée.
Tu vas fêter ça ?
Peut-être.
Tu vas encore briser des coeurs ?
T'aimerais bien le savoir.
Oui.
Moi qui croyais que j'allais rater les feux d'artifice.
Vous les soldats, vous êtes beaux parleurs.
Ne me dis pas qu'on ne te l'a jamais dit.
Jamais.
C'était ma première fois.
La première fois où je me sens bien.
En sécurité.
C'est là que tu me demandes quand je dois repartir.
Alors, quand ?
Je refais une tournée...
mais je reviendrai.
Ne le prends pas mal,
mais je sais pas si je l'aurais fait en sachant que je te reverrais.
C'est ça que tu cherches ?
Je ne cherchais rien.
Mais je suis contente que tu m'aies trouvée.
Quand je t'ai vue chanter sur scène,
tu étais complètement transformée. Comment tu as fait ?
J'avais le bon public, ça aide.
Prête pour un chinois ?
Toujours.
Tu viens ?
J'arrive.
Vous pourriez nous laisser ?
Tu dois cuire à feu doux.
Et remue régulièrement.
Tu habites ici maintenant ?
Pour le moment.
Gene est parti, je suppose.
Merci de m'avoir aidée.
Désolée que tu n'aies pas pu lui dire au revoir.
J'ai ma dose d'adieux larmoyants.
Je ne suis pas là pour parler de Gene.
Non ?
Ton hôtel. Tu leur as donné l'usine comme nouvelle adresse.
Un télégramme.
Ce n'est pas forcément mauvais signe. Il n'a pas été livré par un soldat.
Parce que James sert pour un autre pays.
Le problème, c'est qu'on vient de se parler.
Tu veux que je...
Non.
Je ne peux pas.
Vous voulez bien ?
Je vous en prie.
"Le ministre de la Guerre me charge de vous transmettre
avec le plus grand regret
que votre fiancé, le lieutenant James Dunn,
a été tué lors d'un raid aérien
à Canterbury, en Angleterre, le 6 juin 1942.
"Veuillez recevoir nos plus sincères condoléances
et notre gratitude pour le courage de votre fiancé..."
Merde !
Ce n'est pas grave.
Si.
Aidez-moi à le faire correctement.
Fouette avec la fourchette, comme ça.
Soulève-les bien en remuant le poignet.
Parfait, c'est bien.
Ensuite...
Je mets quelques gouttes de lait pour les rendre plus légers.
Voilà.
Du sel et du poivre.