Lumumba, Babu !
Curieux enfants.
Certains d'entre nous ne grandirons jamais.
Comme je le disais, le procédé est très simple.
Chaque membre de la tribu subira une chirurgie
d'environ 30 minutes.
Moi inclus, nous disposons de cinq chirurgiens,
et nous aurons recours à l'anesthésie locale.
Tout sera terminé en une journée.
Un médecin restera ici pendant un mois
afin de mener à bien l'expérience.
Il aura un lot d'antibiotiques et d'autres médicaments,
en cas de besoin.
Il n'y aura aucun problème.
Davantage d'argent ?
Désolé. Ça ne sera pas possible.
Et pourquoi ?
Parce que la companie a financé notre projet
en nous imposant un budget très strict.
Et nous vous donnons le plus que nous pouvons.
Quand vous verrez ce que ça peut faire pour vous et votre tribu,
vous comprendrez que l'argent n'est rien en comparaison.
La santé de votre tribu va s'en trouver décuplée.
Votre force. L'efficacité.
Aucune arme ne vous défendra mieux que ce petit implant.
Mais si vous le préférez nous irons voir une tribu voisine...
Pour utiliser des enfants ?
Votre aîné, qui sait.
Mais l'autre garçon est trop jeune pour cette technologie.