Bonjour.
C'est le 182ème jour des Cooplés
Nous sommes à 26 semaines. Les triplés naissent souvent autour de 32 semaines.
Donc je savoure chacune des dernières minutes de cette grossesse.
Je veux dire, regardez ma superbe femme.
Je sais ce que vous pensez.
Comment ai-je fait pour être si chanceux ?
Je le jure, je n'en ai aucune idée.
Tout ce que je sais, c'est que j'ai toute ma vie...
voulu prendre soin de ma femme enceinte et avoir une maison remplie d'enfants.
Je ne suis pas vraiment
quelqu'un du matin, mais maintenant il y a tellement à faire,
il faut vraiment être multi-tâches.
Cette semaine, les bébés sont de la taille d'une laitue.
Vous savez, il y a une application pour ça.
Le développement du cerveau est passé à la vitesse supérieure,
il est donc important que Charlotte ait une bonne alimentation.
Et oui, parfois, je lui donne des vitamines,
elle me les jette dessus, mais je ne le prends pas personnellement.
C'est ce que je peux faire pour contribuer
alors qu'elle fait, littéralement, le gros du travail.
Oui!
Le petit-déjeuner est le repas que Charlotte aime le moins,
donc j'aime lui donner beaucoup d'options.
Merci de m'avoir fait des pancakes, papa.
Je t'en prie, Mase.
Debout, ma jolie.
C'est l'heure de se lever.
Assez avec ce satané buffet de petit-déjeuner.
C'est trop tôt.
Je te laisse dormir autant que tu voudras.
Non, Coop
J'ai perdu les eaux. Les bébés arrivent.
Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
8 semaines
Tu m'as mise en cloque.
Mes gars dominent.
Chérie, nous allons avoir un bébé, toi et moi ?
Nous allons avoir un bébé.
Non, Cooper.
Nous allons avoir trois bébés.
Trois? Trois bébés.
C'est...
incroyable. Je... Waouh. Ok.
Je n'arrive pas à réagir. Elle n'en veut même pas un.
Elle n'en voudra certainement pas trois.
Mais je suis complètement excité. Vous l'avez compris, hein?
C'est un mot pour ça.
Je pense à plusieurs autres mots, de quatre lettres.
Ça va ?
Non. Tu m'as entendue, pas vrai ?
Trois bébés.
Je sais quelle est la nuit de la conception.
- On était sous la douche et elle a fait ce truc... - Non, ça ne va pas.
- Et après j'ai fait cet autre truc... - Ce truc est censé être efficace à 99.9%.
... et j'ai fait sortir d'elle des sons que vous n'entendez pas dans la nature.
J'étais LE mec.
A quel point sera-t-il difficile d'élever 3 petits rats?
Ok . Je sais que c'est beaucoup.
Est-ce que je peux être un petit peu excité?
Tant que tu n'attends pas de moi que je le sois.
12 semaines
OK. Ca va être génial.
Tu as vu plein d'échographies.
Pas de nos enfants
et pas quand ils sont de la taille d'une prune.
Oh, allez Charlotte. Tu sais que tu es excitée.
Toutes les échographies se ressemblent.
Ils sont comme les sketches de "America's most wanted".
Tu ne peux pas identifier quelqu'un à partir de ça.
OK. Ils sont là.
Il y a bébé 1,
bébé 2 ...
Vous avez vus ça ? Ce sont clairement nos enfants.
Elle n'a aucune idée de ce dont elle parle.
Salut, les enfants.
Je vous ai fait.
Ca veut dire que je ne peux pas aller à la conférence d'urologie
en Espagne en Octobre.
On ne sera pas en mesure d'aller à Hawaii pour Noël.
Oh, allez, Charlotte. Tu es enceinte !
Tu n'es pas en phase terminale.
Je vais être une double-largeur avec des pieds.
Plus de toi à aimer.
Regardes, les 3 vont bien.
Tu avais dis qu'avec des triplés, il se pouvait que l'un ne survive pas.
Non, ce que j'ai dit, c'est qu'avec les grossesses multiples,
il y a 53% de risques de réduction spontanée,
mais comme ça arrive en général pendant le premier trimestre,
tu es pratiquement sortie d'affaire.
Tant mieux pour moi.
Ecoutes, il y a des risques inhérents à mener un grossesse de triplés à terme.
Nous devrions retourner à mon bureau et en parler.
Je dois retourner à l’hôpital.
Non, ce que tu dois faire c'est engager un nouvel urgentiste
et te concentrer sur les prunes.
14 semaines
Désolé.
J'aurais aimé pouvoir garder ça pour moi,
mais vu que c'est impossible,
je, euh,
je suis enceinte...
De triplés.
C'est formidable.
- Félicitations ! - C'est trop génial. Ouais.
Ok, qui était déjà au courant?
Pause. S'il y a un endroit et un moment pour mentir,
c'est justement ici et maintenant.
Et ne pensez même pas à mentir à une femme enceinte.
Allez y tout le monde. Levez les mains.
-Wouah! -Tu ne peux pas t'empecher d'ouvrir la bouche?
- Tu l'as dit à Addison. - Elle est mon médecin.
- Quelle est ton excuse pour l'avoir dit à Violette ? - Ça ne compte pas.
- Merci Coop. - Tu sais ce que je veux dire.
- Je suis désolée. Je l'ai dit à Jake. - Mais juste pour me prendre la tête
sur les grossesses multiples.
J'ai vu Cooper faire des recherches sur internet pour des prénoms de bébé.
Et tu ne m'as rien demandé,
mais ton gamin va subir chaque jour si tu l'appelles Otis.
Et Coop m'a demandé
quand Naomi a commencé à porter des vêtements de grossesse.
J'ai l'air grosse ?
Non, tu es belle.
Belle et grosse,
mais belle.
Je dois être le dernier à le savoir,
mais c'est une nouvelle fantastique.
Sérieusement. Une nouvelle vie. Vous devez être très excités.
Je suis excitée par les chances que mon corps pourrait absorber
- au moins un de ces resquilleurs avant la naissance. - C'est terrible.
- C'est terrible. - C'est Darwin.
C'est la sélection naturelle.
Vous allez savoir le sexe ?
L'échographie n'est pas fiable
avant la 18ème semaine.
Si cette grossesse n'était pas à haut risque,
je ne voudrais pas voir d'autre échographie.
Je veux garder le suspense. Je veux l'excitation.
Je veux savoir le plus tôt possible.
Mais ça serait super si c'était une surprise, non ?
J'attends des triplés.
C'est une surprise suffisante pour toute une vie.
Donc nous allons avoir des triplés.
Génial. Félicitations, mec.
J'ai pratiquement tout jeté ou donné aux bonnes oeuvres.
Mais j'ai toujours la brosse à dents de Pete.
-Je n’arrête pas de penser aux bébés... -Je n'y ai pas touché.
Mais les bébés c'est la vie, et Violet veut parler de mort.
Il faut que je me concentre. Il faut que je me concentre sur la mort.
Et je la regarde fixement chaque matin...
- C'est mal, non ? - Dans la salle de bain.
Je ne sais pas.
Je sais qu'il ne va pas revenir pour s'en servir,
mais je me sens mieux de la voir là,
près de la mienne sur le lavabo.
peut importe travaille, ok?
C'est vrai.
Tu ne penses pas...
Ne devrais-tu pas parler à quelqu'un ?
Je te parle.
Allez...
Je pensais à un groupe de deuil,
qui pourrait aider.
Je crois. Je ne sais pas. Ecoute,
Pete est mort, et, euh...
et ça craint.
Ça craindra jusqu'à ce que ce ne soit plus le cas.
Oh, je suis désolé, Vi. Ok...
Elle pleure la mort de son mari,
et c'était mon ami.
Je ne peux pas penser à ça en ce moment. Je suis au pays des bébés.
Je veux faire des roues, ce qui est drôle,
puisque je n'en ai jamais fait de toute ma vie.
Il faut que j'arrête. Ok, son mari est mort.
Je ne peux pas lui montrer mon bonheur.
Je dois sourire et acquiescer et faire semblant d'écouter.
Ok.
Merci. Merci, Cooper.
- Pour quoi ? - D'avoir écouté.
- Très bien. - Très bien.
- Je vais être au retard au groupe. - Ok.
Elle m'a remercié d'avoir écouté.
Je n'écoutais pas.
Je suis un mauvais ami. Elle a besoin d'aide.
Elle souffre, et moi...je suis juste un salop.
Je veux dire, va. Va... va avec Violette.
Vraiment, je vais bien, vas-y.
Violette ?
Tu n'es pas dans le groupe de deuil.
Salut Gabi.
Euh oui, j'étais avec un patient.
J'ai dû perdre la notion du temps.
Oh, moi aussi. Je rendais visite à Alison.
Je ne savais pas qu'elle était à St Ambrose.
Oui. C'est comme ma deuxième maison. Je suis là tous les jours.
Je lui fais la lecture, lui passe de la musique.
Juste pour qu'elle sache que je l'aime.
C'est vraiment gentil.
Si nous y allons maintenant, on ne sera pas trop en retard.
C'est horrible si j'ai envie de sécher?
Oh mon Dieu, non.
C'est difficile le travail que nous y faisons.
Oui, et c'est aussi difficile d'écouter Kasey pleurnicher.
C'est affreux. Je suis désolée.
Non, mais le nombre de mouchoirs qu'elle utilise,
presque toute une boîte.
Et pour nous?
Oui, mais c'est aussi qu'il y a
une sorte de hiérarchie dans la douleur tu vois?
Je sais que ma copine a le droit de me manquer,
mais son fils avait quoi, 26 ans quand il est mort?
Comment peux tu rivaliser avec ça?
Tu fais l'école buissonière.
Tu veux de la compagnie?
Ok, tout paraît bon.
Les tests du premier trimestre sont revenus
négatif pour la trisomie 13 et 18
donc c'est peu probable que les enfants
aient une quelconque anormalité chromosomique.
On peut aller plus loin et faire une amniocentèse à 16 semaines pour confirmer.
Ça à l'air super.
Pas vrai, Char ?
Fantastique. On a fini ?
Non, non. Nous devons discuter de tes options.
Non, je connais mes options.
J'aimerais entendre les options.
avec des triplés il y a une grande probabilité
d'accouchement prématuré, résultant d'un poids faible à la naissance,
- ce qui est risqué. - Je sais ce qu'ils risquent.
Une mère morte. Voilà ce qu'ils risquent,
car je pourrais très bien la tuer tout de suite.
Le problème est qu'elle porte mes bébés,
donc j’imagine que je devrais attendre.
Idéalement, on veut attendre 32 semaines.
Ça donne aux bébés une meilleure chance.
N'importe quoi avant 26 semaines,
et il y a une possibilité
de cognitifs et déficiences neurologiques.
Super. Compris.
Tu as fait ton travail.
Elle doit comprendre les risques. Tu... tu peux lui parler ?
Dis-moi ce qu'on a besoin de savoir.
Tu n'arrives pas à dormir ?
Les tiques buveuses de sang me donnent des brûlures d'estomac.
Il me tarde d'avoir leurs coups de pieds.
Rien que je puisse faire ?
Revenir dans le temps,
et porter un préservatif !
Donc j'ai parlé avec Addison cet après-midi après ton départ.
Et avec des triplés, Tu risques beaucoup
de possibles complications obstétriques.
Tu te souviens quand tu as demandé ce que tu pouvais faire ?
Arrête de parler.
Tu risques de faire un accouchement prématuré,
une rupture prématurée des membranes,
un diabète de gestation, une pré éclampsie,
et une hémorragie post partum,
ce qui veux dire que tu pourrais mourir, Charlotte.
Cooper, je suis docteur. Je sais ce que je risque.
Oh, mon Dieu. Je retire tout le truc de la tuer.
- Ok ? - Arrête d'être aussi dramatique.
C'est parti ?
Arrête d'être aussi dramatique.
Je pense qu'on doit parler de réduction séléctive.
Combien de fois dois-je dire que je ne veux entendre ça ?
Réduction de triplés à jumeaux,
diminuer le risque de prématurité sévère
et le risque de perdre toute la grossesse
chute de 15% à 40%.
Je n'avorterai pas.
tu espérais qu'un d'eux serait absorbé de toute façon.
Quelle est la différence ?
Absorbé c'est ma puissance supérieure au travail.
L'avortement c'est prendre la décision.
La réduction sélective c'est exactement un avortement.
C'est une piqûre dans le cœur du fœtus
avec du chlorure de sodium.
Tu sais comment tu choisis ?
Celui qui est le plus proche. C'est celui qui a l'aiguille.
Je ne fais pas ça.
Je dois faire pipi.
Ok c'est horrible,
mais si en perdre un signifie, pouvoir en sauver deux,
si en perdre un signifie que Charlotte irait bien ? Je ne sais pas.
Je ne sais pas. Je suis le père, donc je devrais avoir mon mot à dire
mais tout de suite maman fait le sale boulot.
C'est son corps, c'est sa vie, c'est son choix.
Mais je ne peux pas la perdre et je ne veux perdre aucun de mes bébés.
Je fais quoi bon sang ?
Je fais quoi ?
Cooper.
On a dit à Mason qu'il allait avoir trois frères et soeurs.
Alors Mason va avoir trois frères et soeurs.
16 semaines
Il y a beaucoup de poussettes ici.
Oui. Et voilà. Regarde celle-là.
Non. le bébé devant sera à 6 kilomètres loin d'ici.
Je ne serais pas capable de le voir. Quelqu'un pourrait l'arracher
et je ne saurais pas avant genre une heure après.
- Je ne peux pas m'en empêcher. - Elle est folle. Non ? Ça fait 1 mètre.
A moins qu'elle soit légalement aveugle, elle pourrait repérer le danger.
- ...avec un de ces bébés. - Tu vas faire un super grand frère.
Je peux vous aider ?
Oui. On cherche des poussettes, mais,
il y a un grand nombre de choix.
On a de très bon modèles
mais en vérité, c'est vraiment mieux de tenir le bébé
et les tenir prés de soi. J'ai fait ça avec le mien.
Oui, et bien, je suis enceinte de triplés
alors comment je tiens les trois en même temps ?
Vous mettez un dans un panier sur la tête ? Ou peu-être
qu'avec trois ce n'est vraiment pas un problème si je laisse l'un d'eux tombé
de temps en temps, parce que j'ai des pièces de rechanges.
- Bien ! elle se fait des amis. - Tu ne le pense pas vraiment, hein ?
Je parie que cette dame aurait souhaité être malade aujourd'hui.
- Je peux en porter un. - Merci pour ton aide.
On vous le dira si on a besoin de quoi que ce soit. Merci.
Avec ma chance, elle va m'attendre dans l'allée des tire-lait.
alors elle pourra me dire comment elle a élevé tous ses enfants
jusqu’à l'age de 27 ans.
- Il y a vraiment des gens qui font ça ? - Non.
Quand tu es enceinte tout le monde a un opinion
et ils veulent tous donner des conseils.
Ok, quelqu'un a besoin d'un calin ? Trois...
- Deux - Un.
Qui est grognon ?
Tu peux lâcher.
- Tu peux rester. - Ok.
Tu n'as pas parler de Lucas au groupe aujourd'hui. comment va-t-il ?
Il ne demande plus au sujet de Pete.
J'ai peur que plus tard il ne se souvienne pas de son père,
mais parfois je me dis que c'est mieux.
C'est sûr. Si tu ne te souviens pas il n'y a rien qui te manque.
C'est peut-être ce dont j'ai besoin... une amnésie.
Pourtant je commence déjà à oublier des choses.
Comme quoi ?
Notre premier rendez-vous, Ally et moi sommes allées
au restaurant Hole-in-the-wall au mexique
pendant qu'on travaillait là-bas.
J'écrivais pour le National Geographic.
Elle prenait des photos.
Je me suis creusé la cervelle depuis 3 jours
mais je ne me rappelle pas le nom de l'endroit.
Ally saurait.
Mais elle ne m'a pas répondue depuis un moment.
Je suis vraiment désolée.
Je ne peux pas imaginer à quel point c'est dur pour toi.
Je continue à espérer que j'arriverai à la réveiller.
Aucun des docteurs ne peut se mettre d'accord sur quand ça pourrait être.
Mais tant qu'il y a une chance,
je ne peux pas abandonner.
Je ne le ferai pas.
Ils sont magnifiques !
Mon Dieu, je suis tellement excitée pour vous. C'est incroyable.
Incroyable ? je ne peux pas avoir plus de café.
Je ne peux pas manger sushi. Je dois surveiller mon niveau de mercure
et faire attention à la toxoplasmose, listeria, E Coli.
Oui, elle devrait continuer à se plaindre à Amelia...
à propos de la grossesse parce que ça a dû être tellement amusant
de passer les neuf mois
et ensuite donner naissance à un bébé sans cerveau.
...et même le thé aux herbes. Du thé aux herbes.
Et puis le fichu shopping doit être fait
avant qu'ils soient là
les biberons, les couches.
Et qu'est-ce que c'est une layette?
Je ne peux même pas aller au magasin, pourtant,
parce que je suis tellement ballonnée et démangée-- mes seins,mon ventre.
J'ai pas le temps pour ces conneries. J'ai un emploi.Deux emplois.
Tu sais, si on vous fait une fête pour les bébés
- Non. - Allez! Penses-y. Ça pourrait être sympa.
Charlotte déteste les fêtes pour les bébés.
Surtout elle détèste les femmes qui en font...
car elles sont toutes cette femme...
Tu sais, celles qui pensent que le monde doit s'arrêter
parce qu’elles sont enceinte
comme si elles étaient les premières à jamais avoir fait ça.
...pâtisseries sucrées.
Je déteste les fêtes pour bébés. Tu sais qui fait des fêtes pour bébés?
Cette femme... celle que je hais,
celle qui pense que le monde va s'arrêter
parce qu'elle a un bébé.
Comme si elle était la première à jamais avoir fait ça.
OK, d'abord, il n'y a aucun danger
que tu deviennes un jour cette femme.
En second, tu réalises que vous avez besoin de tout en triple.
Donc si je vous fait une fête pour les bébés,
tu n'auras plus à t'inquiéter de tout ça.
Je ferais la liste pour toi,
et quand les bébés seront nés
tu auras tout ce dont tu as besoin.
Comme ça tu peux être ballonnée dans le confort de ta propre maison.
Donc vraiment, tu m'achètes juste les trucs?
Ok.
Ce qu'elle voulait dire c'était "merci."
18 semaines
20 minutes pour toi, 30 pour moi,
et dix minutes pour "American Bake Off."
- Euh... - OK, je t'en donnerai 5 de "Bake Off"
mais mes 30 sont non-négociables. J'ai besoin de chaque minute de ça.
De quoi nous parlons?
Nous, compatissants à propos de nos vies
au dessus de bœuf sur un marbré au seigle.
Ok,déjeuner.
J'ai totalement oublié.
Tu as oublié ?
- Bien sûr que non. - Tu as oublié.
J'ai oublié.
Et Addison va faire l'échographie de Charlotte
dans environ 10 minutes. Je ne te l'ai pas dit ? - Non.
Oh mon dieu. S'il vous plais faites en sorte qu'elle ne sois pas en colère.
Je veux dire, je ne peux pas gérer ça maintenant.
Je veux juste voir mes petites pommes de terre chéries.
Tu n'es pas en colère, si?
Je suis furieuse.
Oui, annule l'ultrason de ta femme
et déjeune avec moi.
Tu sais, si tu le veux, on peut encore faire une amnio.
Non.
Je sais qu'il y a des risques associés,
mais je sais ce que je fais.
Oh je m'en fiche. Même si l'amnio révèle que chacun de nos enfants
a 2 têtes et est couvert de branchies, ils seront quand même nos bébés
et ils le resteront.
Salut, King-Freedmans ou Freedman-Kings.
Je vous ai manqué?
Comment celà serais possible, tu leur parle tous les putains de jours.
J'ai lu dans l'un des livres sur la grossesse
que si tu parles à tes enfants tous les jours..
Ils se sentent plus en sécurité et s'adaptent mieu.
Je ne sais pas. Au moins ils me reconnaitront tout de suite.
Est caché derrière le 2eme.
C'est assez sérré là-dedant,
mais vos filles,
- ont l'air d'aller bien. - Filles ?
- Les 3 ? - Les 3.
Les filles c'est génial!
Oh mon dieu !
Ça alors !
Qu'est-ce que je vais faire de 3 filles ?
Charlotte ?
Tu vas bien ?
Il est 19h.
Je suis fatiguée.
Je suis toujours fatiguée.
C'est parce que je ne dors plus.
Tout est serré. Mes chaussettes sont serrées.
Mes torchons sont serrés.
Ils ont la taille d'une mangue et ils me rendent déjà dingue.
On ne s'en douterais pas, elle se plaint si peu.
Elle garde tout pour elle.
et je fais ça pour les filles.
Pourquoi est-ce qu'il faut qu'elle soient toutes des filles?
Les filles c'est génial.
Tu as été une fille.
Les filles..
sont bêtes et stupides.
Quand elles atteindront 12ans, on les donnera à quelqu'un
parce que les filles de 12ans font passer Staline pour Gandhi.
Bien sûr elles sont adorables à en vomir avec leurs père,
mais les filles détestent leurs mères de la puberté jusqu'à 20ans.
La seule chose qui est pire c'est quand elles deviennent des femmes.
Bien sûr elles bavassent sur la "fraternité entre soeurs"
mais en même temps elles te poignardent dans le dos
et couchent avec ton mari. Les femmes sont horribles.
Tu n'es pas horrible. Tu es parfaite.
Et tu les élevera pour qu'elles deviennent comme toi.
Et avec un peu de chance elles rencontreront toutes un homme
aussi patient et aussi généreux que moi.
Bien que je ne les laisserais pas sortir avant qu'elles aient 30ans
parce qu'avant que je sois généreux et patient,
j'étais un homme à femme, qui a mis une femme enceinte sur un parking,
et rencontré ma femme sur un site sur le sexe.
Mon travail est parfait pour moi, n'est-ce pas ?
Merci de jeter un coup d'oeil.
Je sais qu'Ally est sous respirateur,
mais qu'elles sont les chances pour qu'elle..
Non, il n'y en a aucune. Ally n'a aucune activité cérébrale.
J'ai du mal à imaginer
qu'un docteur puisse dire le contraire. Elle est en mort cérébrale.
Elle ne se réveillera pas. Jamais. Je suis désolée, Violet.
Qu'est ce que vous faites?
Hey Gabi. Voici le Dr. Shepherd
Elle est neurochirurgienne et une amie
Je ne t'ai pas demandé une 2eme opinion.
Non, je le sais. Mais j'ai juste pensé que puisqu'elle est là..
Dehors ! Vous deux
20 semaines
Ok, et celle-là ?
Il y a une piscine à l'arrière,
un garage pour 6 voitures et 8 chambres.
Okay. Combien ?
15 millions de dollard
C'est... C'est trop chère ?
Non, pas si nous gagnons au loto.
Okay,celle-ci. 5 chambres,
grand jardin.
On pourrait construire une cabane dans les bois.
Je pensais surprendre Charlotte avec une maison.
De qui je me moque? C'est Los Angeles.
On n'a pas les moyens d'acheter une maison pour ces enfants.
Peut-être si tous les enfants se partagent des chambres.
Est-ce que leurs amies se moqueront d'elles
car elles n'auront pas leur espace? Peut-être qu'elle n'auront pas d'amies.
Peut-être si nous n'achetons pas la maison à 15 millions de dollars
avec la piscine, ils seront rejetés.
Ça n'arrive pas qu'avec les amish, si?
Elle a l'air hantée.
Oh. Ouai.
La bonne nouvelle est que, si tu dois partager ta chambre
avec un fantôme, il ne prendra pas beaucoup de place.
Quand les bébés arriveront,
tu vas les aimer plus que moi ?
Mason.
Je veux dire, ça arrive.
Les gens aiment les bébés. Les bébés sont mignons.
J'ai passé beaucoup de temps avec des bébés,
et ils peuvent être plutôt dégoûtant.
Ils sont chauves, ont de petites têtes pointues.
Ils ne font que manger, dormir, faire caca, et pleurer.
Tu es bien plus amusant que ça.
Vraiment ?
Vraiment. Et en plus,
on va être les seuls mecs dans cet maison.
On doit se serrer les coudes.
Pas vrai ?
Notre survie en dépend.
Bienvenue, mamans et papas,
dans l'incroyable voyage de la naissance.
Commençons avec quelques exercices de respiration.
Les papas, soutenez vos femmes
pour qu'elles puissent se concentrer sur leur diaphragme.
Comme ça.
Bien. Installez-vous bien.
Ok.
Maintenant, prenez une profonde inspiration par le nez.
Suivie d'une longue, lente expiration,
par la bouche.
Comme si ces gens ne savaient pas comment respirer.
Inspirez de l'amour,
et expirez la peur.
Bon sang.
J'ai dur de respirer en amour
quand vous êtes si négative.
Que le spectacle commence.
C'est ça qui vous inquiète ?
Une fois que vous venez pour pousser une énorme tête
par une ouverture "pas tout à fait assez grande"
qu'aucun nombre d'exercices de kegel
ne remettra jamais en forme,
vous en aurez rien à foutre
d'avoir ou non prêté attention
durant les cours de respiration.
Vous serez trop occupée à crier pour avoir des médicaments
et souhaiter que ce fils de pute
qui vous a mise en cloque ne soit jamais né.
Mesdames et messieurs, ma fabuleuse femme.
Vous vous en sortez bien. Cinq autres minutes de respiration,
et on passera à un travail de boule. (couille)
C'est ce qui nous a amené ici en premier lieu.
Bon travail. Continuez de respirer.
Oui, celle-là... Je pense peut-être une pompe à jus.
La position du missionaire. Les lumières éteintes,
à l'aveugle, 2 minutes, et terminé.
Et les jumeaux effrayants ?
Balançoire sexuelle et poire d'angoisse c'est sûr.
- Shut !! - Vous deux allez ruiner
cette expérience magnifique pour tout le monde ?
- Chérie, allumes. - C'est ça.
Je pense qu'il est temps que vous partiez.
A l'aide.
Si j'avais su que se faire virer du cours allait te donner envie,
Je me serais inscrit pour les sessions pour adultes dans toute la ville.
Tu vas te faire une hernie.
Ok.
Ça vous dérange? J'essaye de baiser mon mari.
Ça alors, j'aime ma femme.
22 semaines
Bon alors, euh, la mère d'un de mes patients
m'a demandé si c'était ok pour elle de faire l'amour
aussi loin dans sa grossesse.
A combien de temps est-elle?
Euh, genre, tu sais, second trimestre.
Attends. Son gyneco ne s'en occupait pas ?
Je ne pense pas qu'elle l'aime bien,
et apparemment, elle a vu cette chose sur Internet
de cette femme qui a tenter le sexe
et qui ensuite est entrée en travail plus tôt,
- et le bébé n'était pas totalement cuit. - Mec, c'est dégoutant.
J'espère que c'était ses mots et pas les tiens.
Est-ce qu'elle a, euh, eu un quelconque inconfort ?
- Pas qu'elle ait mentionné. - Est-ce une grossesse à haut risque ?
C'est...
multiple. Je pense que c'est une grossesse multiple,donc...
Oh vraiment? Et donc, euh, quand toi et Charlotte avaient fait l'amour?
Genre il y a une semaine.
Qu'est-ce que tu fait à rôder sur Internet
- pour un conseil médical de toute façon? - C'est pas ma faute.
C'est la faute d'Al Gore pour avoir inventer Internet,
et toutes ces personnes qui en font cet horrible endroit
où toute mes plus horribles peurs se réalisent comme par hasard.
Charlotte va bien. Si quelque chose avait tourner mal,
ça serait arrivé depuis. Mais depuis que vous êtes à 22 semaines,
tu sais, ça pourrait être une bonne idée de garder ton pantalon.
Ouais.Charlotte n'est pas celle qui s'en soucie.
Heu, tu n'es déjà qu'à un pas du papa flippé
- Attends juste jusqu'à l'arrivée des bébés - Arrêtez. Je suis pédiatre.
Ouais, qui se soucie qu'il peut provoquer le travail
avec son petit Cooper.
Ok.
Je suis entouré d'enfants toute la journée.
Charlotte dirige l'hôpital.
- Nous somme préparés. - Non, on est jamais totalement préparé.
En plus, vous avez des triplés. Vous allez être en surnombre.
Dr Cooper Freedman, pédiatre.
Non, c'est différent.
- Comment? - Ça l'est juste.
C'est profond.
Vois, mon conseil? Oublie Internet.
Ok, je vais faire ça, je vais être officiellement reconnu
comme le meilleur, mieux préparé des papas.
dans l'histoire du monde.
Allez ! 2 sur 3 ! C'est bien, essaie encore !!
Deux, un. Freedman!
Ça a été une longue période depuis que je me suis fait un nouvel ami.
Tu sais, un véritable ami.
Et je sais en qu'obtenant une consult pour Ally, j'ai outrepassé,
mais, je pense à vous comme une amie,
et je voulais aider.
Je suis désolée.
Nous le sommes.
Nous sommes amies.
Mais vous devez comprendre, deux docteurs m'ont dit
la même chose que votre amie il y a des mois.
Mais je...
je ne pouvais pas l'entendre.
Alors je suis allée voir une medium, ce qui est fou, je sais...
mais elle a dit qu'il y avait de l'espoir.
Je comprends votre désir d'attendre,
mais à un moment...
Pete était-il l'amour de votre vie?
Ally l'est.
J'ai été mariée à un homme merveilleux
pendant huit ans et demi.
Il était mon meilleur ami.
Et je ne savais pas qu'il pouvait y avoir plus avant de rencontrer Abby.
et ce genre d'amour ?
Je ne peux même pas vous dire comment elle me faisait me sentir.
Mais je me suis sentie comme ça chaque jour durant dix ans.
Chaque jour.
si je débranche
si... si elle est partie,
vraiment partie,
j'ai peur que personne ne m'aime jamais plus comme ça.
Et qui pense comme ça ?
Je veux dire, c'est celle qui est couchée là, bloquée dans les limbes,
et je suis inquiète à mon sujet.
Je suis une terrible personne.
Quand Pete est mort, je me suis sentie soulagée.
Je n'ai jamais dit ça à personne,
je ne l'ai jamais dit à voix haute.
Il me manque. Vraiment. Tout le temps, chaque jour.
Mais Pete était...
Pete.
Il était compliqué et difficile,
et j'ai essayé tellement longtemps de travailler sur nos problèmes,
et...
Je veux dire, la chose était, nous n'avons plus de problèmes.
Vous savez, il ne se battra pas, il ne partira pas,
parce que Pete est... est..
Pete est mort.
La discussion est terminée.
Donc oui, oui, il...
Il était l'amour de ma vie,
et ça... et ça fait mal qu'il soit parti
mais je me sens soulagée.
Je suis...
Je suis soulagée.
Elle était l'amour de ma vie,
et je ne me sens pas soulagée.
Je veux juste qu'elle revienne.
24 semaines
Isaac m'a invité
à la Bar Mitzvah de son frère le mois prochain.
Je peux y aller ?
Bien sûr.
Je vais avoir un de ceux-là ?
Tu veux être juif ?
Je ne sais pas. Peut-être.
Eh bien, c'est cool si c'est quelque chose que tu veux faire.
Tu peux frayer la voie pour les triplés.
Nous les élèverons Juifs?
Euh, Je sais que nous n'avons pas parler de ça,
mais je pensais... peut-être.
Eh bien, tu ne vas pas au temple.
Mais ces traditions font parties de qui je suis,
et cet héritage spirituel est
- quelque chose que je veux pour les enfants - Et bien, moi aussi,
c'est pourquoi je pense qu'elles devraient être baptisées.
Si elles ne sont pas baptisés, elles n'iront pas au paradis.
Ok, je sais que je mange du porc et des crustacés...
et je n'ai pas le sentiment que j'ai besoin d'aller en Israël...
et j'ai épousé une chrétienne, et on pourrait dire
que je devrais être flexible...
quand il s'agit d'instructions religieuses.
mais le baptême ? Pas question.
tous mes ancêtres se retourneraient dans leur tombes.
Ma mère m'emmenait des fois à l'église,
comme, pour Noël, Pâques, aussi,
Eh bien, ces services sont sympa, non?
Je veux que les bébés se réveillent le matin de Noël
avec des cadeaux sous un sapin.
Je veux cacher les oeufs de Pâques.
Ok, je ne pense pas qu'on devrait orienter la religion de nos enfants
en fonction de l'intérêt des vacances
- Pourquoi ? - Car c'est perdu d'avance pour moi
Personne ne veut fêter un Yom kippur
Et tu manges du matzo et tu es constipé pour la semaine
Même si la chrétienté n'est pas que plaisirs et jeux
le fils de Dieu a été cloué sur une croix et son père a aimé ça.
Comment ça peut ne pas donner de cauchemars aux enfants ?
Jour des jeux vidéo.
Ça serait cool.
Ou nous pourrions leur présenter les deux religions.
- Les laisser choisir - Tu ne penses pas que ça va les perturber ?
Ça ne me perturbe pas. 2 religions = 2 fois plus de cadeaux.
Penses-y Coop.
Nous avons tout le temps.
26 semaines
C'est trop tôt !
Ça va aller, Charlotte, ça va aller.
Dr Montgomery. Sortie dans 5 min.
J'ai besoin d'un kit préma et d'un lit en obstétrique.
Et donnez-lui 10 mg de nifediprine.
Je suis seulement à 26 semaines ! Tu dois stopper le travail !
Addison va s'occuper de tout, ne t'inquiètes pas
Elle va aller bien ? Oui elle va aller bien. D'accord ?
Tu te rappelles de nounou Fiona ? Tu allais à l'école avec sa fille.
Amélia va venir et te prendre.
Ce n'était pas supposé se passer ainsi.
Le travail ne devait pas avoir lieu avant 6 semaines,
et j'allais lui apporter des morceaux de glace et lui masser le dos
et tous les bébés allaient être en bonne santé
et Charlotte aurait été incroyablement heureuse
parce qu'elle n'aurait pas su tout ce que j'avais fait
pour la préserver elle et les bébés saufs.
Ce n'était pas supposé se passer ainsi.
J'ai commencé les tocolytiques,
mais elle est toujours en travail. Ok Charlotte, voyons ce qu'il se passe.
Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
Une des triplées se présente en siège.
- On doit les faire sortir immédiatement. - Les poumons ne sont pas développés.
Nous n'avons pas le choix. J'ai besoin d'un kit de réanimation
et de trois couveuses.
Prévenez le soins intensifs néonatal qu'il pourrait arriver trois bébé de 26 semaines.
Ok, Charlotte, nous devons la sortir maintenant.
- Ok ? Prête ? Vas-y. - Ok.
Bien.
Bien. Et voilà.
Un tube de 2.5 et une lame droite.
- Que se passe-t-il ? - Addison y travaille.
- Addison ? - Charlotte, je vais t'examiner
pour voir si le reste des membranes sont intactes, d'accord?
- Ok. - Tout va bien.
Respire t'elle ? Pourquoi elle ne pleure pas ?
Très bien. Allez, petite. Aidez-moi.
Les poches des eaux sont intactes et si les médicaments..
que le Dr Peterson vous a donné du travail, puis...
- Quoi? Alors quoi? - Les contractions s'arrêtent.
Jusqu'à 32 semaines ?
Parce que ces bébés ne sont pas prêts à sortir.
- Je ne peux pas recoudre le col de l'utérus. - Quoi?
Ça va retarder l'accouchement de quelques semaines,
pour donner aux autres bébés une chance de mûrir.
Jake, c'est pas dangereux ?
Il y a des risques importants.
La morbidité maternelle aux naissances avec une intervalle de retard est d'environ 30%.
Charlotte pourrait mourir ?
Comment elle va? Elle a une ectopie cordis.
La paroi thoracique n'a pas été entièrement développé pour couvrir le cœur.
Elle aura besoin d'opérations.
Qu'est-ce qu'on fait Cooper ?
Je veux... je ne veux pas perdre ces bébés,
mais j'ai peur. Que faisons-nous?
Ok, regarde-moi. Regarde-moi. Voici ce qui va se passer...
Addison va coudre le col,
et je vais être avec notre fille,
et ce plan va marcher. Tu vas bien aller.
Tu ne vas pas mourir. Ok ?
Ok. Dis-le.
Je ne vais pas mourir.
- Promets-le moi. - Je te le promets.
- Ok. Je t'aime. - Je t'aime.
Je t'aime.
Prête ?
Mais il est temps.
Merci de m'avoir aimé.
Merci d'avoir été l'amour de ma vie.
Ok, alors parle moi de la procédure.
On va placer un filet sur ​​sa poitrine
qui couvrira son cœur. Le tissu se développera dessus.
Et ensuite dans un an elle aura besoin d'une greffe de peau.
Elle est tellement minuscule. Peut-on attendre qu'elle soit un peu plus forte
et ensuite le faire?
Non, elle ne sera pas plus forte sans la chirurgie.
Alors je n'ai pas le choix.
D'accord. Faisons-le.
Très bien.
Hey, Cooper.
- Salut. - Je viens juste d'entendre.
Je suis désolée.
Merci.
- J'ai été un mauvais ami. - Oh, arrête.
Non, j'ai été tellement absorbé avec Charlotte.
Et je suis fière de toi pour ça.
Tu as remué ciel et terre
d'aide Charlotte à traverser ça.
C'est ton boulot.
C'est bien de voir un homme faire ça.
Je t'aime.
Va voir ta fille.
D'accord.
C'est presque fini.
Je vais avoir besoin d'un autre fil de nylon de 4-0
Qu'est-ce qui se passe?
La fréquence cardiaque est en baisse. La pression a chuté.
Ciseaux. J'ai besoin de couper ces sutures.
- Allez, Sam, fais quelque chose. - Coop, tu devrais peut-être sortir.
Je ne pars pas.
Allez, chérie. Tiens le coup. Tiens le coup. Tiens le coup.
Le coeur est tordu en-dessous de la greffe.
J'ai besoin de le retourner.
Allez, chérie. Tiens le coup. Tiens le coup. Tiens le coup.
Tiens le coup. Allez.
Ok. Là. Je l'ai.
La pression remonte.
Être parent, ça craint.
Comprenez-moi bien.
Mason est la meilleur chose qui me soit arrivée,
mais sa mère a fait tout le sale boulot. Elle l'a fait jusque là.
Je regarde mon bébé et je sais qu'elle pourrait ne pas s'en sortir,
et même si elle s'en sors, j'entends Addison disant, "cognitif"
Et... "Déficience neurologique."
Qu'est-ce que ça peut vouloir dire ?
Peut-être que j'aurais dû me battre un peu plus pour réduire.
Mais on est une équipe.
On est une équipe, et Charlotte est étendue dans un lit d'hôpital,
essayant de garder nos autres bébés en sécurité.
Et je ne sais pas comment faire ça.
Comment je peux faire ça ?
J'ai juste besoin de plus de temps. Je ne suis juste pas ...
prêt.
Mais qui a assez de temps ?
Pete n'en a certainement pas eu.
Violet n'a pas eu assez de temps avec lui.
Ma famille a besoin de moi.
Charlotte et Mason
et le bébé King-Freedman
et les deux têtes de laitue ils ont tous besoin de moi,
parce que je suis le père maintenant.
Et il est donc temps de commencer et de faire mon travail,
parce qu'être père, c'est le plus beau des cadeaux au monde.
c'est le moment.
Hey. Comment va Charlotte ?
Bien. Elle tolère bien la procédure.
Les contractions ont cessées, et elle dort maintenant.
- Alors, nous sommes sortis de l'auberge? - Pas tout à fait.
J'ai dû la mettre en Trendelenburg.
Ça pourrait l'empêcher de recommencer le travail.
- Combien de temps doit-elle rester comme ça ? - Sûrement jusqu'à la naissance.
Et dans cette position,
elle pourrait avoir des caillots de sang, des maux de tête ?
Oui.
Elle ne sera pas capable de voir son bébé.
Quoi qu'il en soit, je suis désolée.
Non. Merci.
Hey, petite fille.
Je suis désolé que tu n'aies pas encore de prénom.
Ta mère et moi n’avons pas eu le temps de décider.
Mais quelque soit ton nom,
j'ai besoin que tu te battes.
Ok? Il faut que tu restes dans cette famille.
Parce qu'on ne sait même pas encore qui tu es...
Si tu es un passionné de la science
ou une sorte de folle, marginé d'une nature sauvage en plein air
qui aime le camp et la varappe...
deux choses que je déteste, soit dit en passant...
mais je serai heureux de les prendre si c'est ce que tu es,
Car ton...
Ton père va sauter droit vers toi.
Parce que tu n'as même pas un jour,
et que tu m'as enroulé autour de ton doigt.
Je t'aime.
On ne peut pas te perdre.
Ta mère est chrétienne et je suis juif,
et je ne sais pas laquelle tu vas choisir, peut-être aucune...
mais je veux protéger mes paris.
Si le Dieu de ta mère écoute, je le veux de notre côté,
et ...
Jésus est Juif, donc peut-être qu'on est déjà couvert.
Je ne sais pas.
Mais... ne le dis pas à ta maman,
mais j'ai volé ça de la chapelle dans le couloir.
Et j'espère que Dieu ne le retiendra pas contre nous.
Ok.
Papa veille sur toi.
Ok.
Cooper.
Merci de l'avoir amené.
Pas de problème. Je serai dehors.
Ok. Hey, mon pote.
Je peux la toucher ?
Oui. Ici.
Met tes mains là.
Ok. Frotte les ensemble.
Ok.
Maintenant, viens là.
Sois vraiment délicat, d'accord ?
Est-ce qu'elle va mourir ?
Je ne sais pas encore, Mase.
Comment elle s'appelle ?
Nous n'avons pas encore décidé.
Je pensais que nous aurions plus de temps.
Je pense que nous allons devoir en parler.
Coucou, petite soeur.
Joyeux Anniversaire.
Charlotte a toujours été la plus forte,
et c'est pour ça que je l'aime.
C'est mon tour maintenant.
Elle est morte ?
Elle est vivante.
Notre fille est en vie.
Oh, mon Dieu.
Sync et corrections par n17t01 www.addic7ed.com