Precedemment dans Vampire diaries
Est-ce que Elena apprécie de vous avoir tous les deux à ses pieds?
Je t'aime .Je veux que tu me regardes dans les yeux.
et dis-moi que tu ne ressens rien pour lui.
Cul sec.
Je me suis transformé une centaine de fois dans les Appalaches.
Briser le lien avec son maître. Plus facile à dire qu'à faire.
Klaus a dessiné ça pour toi? Il ressent quelque chose pour toi ou quoi?
Je le saurai si je tuais des gens.
Tu portes une bague qui te permet de tricher avec la mort, Ric.
Combien de fois peux-tu mourir avant que ça ne te transforme?
Es-tu en train de me dire que ton alter ego qui hait les vampires
possède un pieu qui pourrait tuer toute une lignée de vampires,
et peut-être la mienne?
Il n'y a plus qu'un pieu,
ce qui signifie qu'un seul original peut mourir.
Je les veux tous morts.
Tu n'es pas Rebekah!
Mon nom est Esther.
et nous avons beaucoup en commun.
Qu'est-ce qui t'as pris aussi longtemps?
Alaric ne voulait pas rendre le pieu.
Par chance, je sais user de mes charmes.
C'est tout ?
Le dernier pieu du chêne blanc qui peut nous tuer.
Je te laisse l'honneur, ou je le fais?
Bien, c'est fait, maintenant.
Fais tes valises. On s'en va.
Aujourd'hui?
Pourquoi pas ?
Il n'y a rien qui nous retienne ici.
Nous récupérons le double et serons partis au coucher du soleil.
Mais c'est ce soir le bal.
-Et alors ? -Et alors, c'est moi qui dirige le comité.
On doit y aller.
Je ne vais à aucun bal.
Caroline y sera.
Ca ne signifie rien pour moi.
S'il te plaît ?
J'ai de grands plans pour ce soir.
Vas-y simplement pour moi.
Un dernier hourrah, Nik.
Ou est-ce que t'étais ?
Je t'ai appelé toute la journée.
Oui, désolé pour ça.
J'avais juste besoin de reprendre mes esprits.
Bon, j'assume que Rebekkah ait le pieu.
Je ne sais pas. Quand je me suis réveillé, j'étais seul.
Et aucune trace de lui.
Fantastique. Et maintenant ?
Eh bien, je crois que j'ai besoin de quitter la ville.
Tu sais, dans un endroit isolé. J'ai toujours des pertes de connaisance,
ce qui veut dire que je reste une menace pour tout le monde.
Je ne suis pas sûr que ce soit le meilleur moment
pour toi de partir en quête spirituelle.
Ah, c'est juste pour quelques jours.
J'ai tout un stock des herbes de Bonnie, tout devrait bien aller pour moi.
Il faut que je te laisse.
Vous êtes bon menteur.
Eh bien, Damon est trop orgueilleux
pour croire que son seul ami pourrait le trahir.
Tout comme Niklaus accepterait aveuglément
une invitation de sa sœur adorée,
sans savoir qu'il est conduit vers sa propre mort.
Vous lui avez remis le pieu ?
Il l'a brûlé sans sourciller.
Donc où se trouve le vrai ?
Vous l'aurez dès qu'il ne sera plus
utilisable contre moi dans ce corps.
Alors comment vous...
Comment je retrouve mon vrai corps ?
Avec un peu de magie
et l'aide d'un chasseur de vampire.
Pourquoi est-ce que c'est une mauvaise chose ?
Si seulement il y avait une chose que je puisse faire.
Où tu veux que j'accroche ce truc?
Tu sais quoi ?
Si Rebekkah voulait accrocher cette horreur,
elle n'avait qu'à se pointer pour le faire elle-même.
Juste non.
Qu'est-ce que vous faîtes ?
Vous ne pouvez pas juste les suspendre comme ça.
Ca doit donner l'impression de ruisseler.
Regarde-les en train de créer des liens.
Oui, j'ai demandé à Matt d'aider Jeremy à tout réajuster.
Il l'a aidé à reprendre son boulot au Grill.
C'est gentil de sa part.
Jeremy a beaucoup de préoccupations.
Toute cette histoire avec Alaric l'a vraiment mis sur les nerfs.
Tu es sûre que ça n'a rien à voir
avec le fait qu'il t'ait vu toi et Damon
devenir tout suants et haletants dans un motel miteux ?
Je ne t'ai pas confié ça pour que tu me puisses me flageller avec.
Ah, à quoi servent les amis, alors ?
Alors qui tu amènes au bal ?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Je croyais que toi, Bonnie et moi
allions au bal en célibataires.
Bonnie a un cavalier.
-What? -Jamie a appelé.
Il voulait la voir alors elle lui a proposé.
Hmm.
Alors voilà une suggestion.
Pourquoi tu ne demanderais pas à Stefan ?
Je...je ne peux pas lui demander d'être mon cavalier.
Je viens d'embrasser son frère.
Une très bonne raison.
Tu es censée comprendre ce que tu veux.
C'est bien ce que Stefan voulait que tu fasses, n'est-ce pas ?
Oui, mais...
Mais rien.
J'ai regardé le Bachelor.
Ok, il faut être équitable.
C'est au tour de Stefan.
Oui, et tu n'as aucun parti ou que sais-je.
Je suis désolée mais Stefan est ton grand amour.
Et puis je n'abandonnerai sans me battre.
Salut.
Hey!
Tu as une minute?
Oui. Tout va bien?
Oui. Oui, c'est juste pour...
Enfin, je voulais...
Caroline et moi pensions aller au bal,
et, euh...
Ok, écoute, je sais où nous en sommes,
toi et moi, et je sais que ce serait fou
rien que de penser que tout pourrait redevenir comme avant mais...
Je vais au bal,
et j'aimerais y aller avec toi.
Euh...
J'aimerais beaucoup.
Ok, super!
A plus.
Alors, je pensais à une gardénia comme fleur.
Au poignet, évidemment. Tu ne voudrais pas
accidentellement pas lui planter dans la poitrine
une épingle. Ou ça pourrait vite devenir un sacré bazar.
Damon, je...
Meredith.
Ne refais plus ça. C'est pas drôle.
Oh, arrête, c'est un peu drôle quand même!
Qu'est-ce-que tu veux, Damon?
J'ai besoin d'un conseil médical pour un ami, Alaric.
Tu te souviens de lui, non?
A peu près 1m90...
Il essayait de te couper en morceaux.
Comment va-t-il?
Est-ce que ce sont les herbes que Bonnie a préparé pour lui ?
Je ne sais pas. Est-ce qu'elles font quand même de l'effet s'il ne les bois pas?
Je les ai trouvées à son loft, intactes.
Pourquoi sommes-nous ici ?
Il y a très longtemps à cet endroit,
mon fils m'a arraché le cœur.
La violence de ma mort
a entaché ce sol pour toujours.
J'aurai besoin de votre chevalière.
Maintenant, pourquoi je voudrais donner la seule chose
qui me protège de la mort?
Je te donnerai toute la protection dont tu as besoin.
Néanmoins ce pieu brûlera
avec le corps de sa première victime.
Si tu dois tuer tous mes enfants,
j'aurais besoin de lier
la magie protectrice de ta bague au pieu,
rendant ainsi le chêne blanc indestructible.
L'arme absolue...
pour l'ultime chasseur.
Wow.
Tu as l'air pimpant.
Toi, tu es...
Magnifique.
Tiens, j'ai...
J'ai quelque chose pour toi.
Merci.
Bon, étant donné notre poisse pour les bals...
Tu es sûre d'être prête pour ça?
Sortir du lit s'avère être dangereux ces temps-ci,
Mais nous devons vivre nos vies.
Qui t'as donné cet horrible conseil?
Un mec avec qui je suis sorti l'a dit une ou deux fois.
Bien.
On y va?
Viens.
T'ai-je déjà dit à quel point tu es étonnamment extraordinaire?
Ouais, je suis un des meilleurs, je sais.
Pourquoi ces compliments? Que veux tu d'autre?
Je sais que toi et Elena
vous vous êtes beaucoup rapproché récemment.
Et ton but es?
D'une façon ou d'une autre
elle est trop mignonne pour en parler.
Elena est mon amie, Caroline
Je veux juste la protéger.
Et je veille juste sur toi.
Parce que parfois les personnes qui l'aiment
sont coincées entre deux feux.
Qu'est-ce-qu'il fait ici?
T'es devenu fou?
Si Klaus te voit
Que va-t-il faire?
Faire un autre dessin de toi?
Tyler, c'est pas une blague.
Je peux faire le désiré, si je dois le faire.
Mais je ne vais pas me cacher parce qu'il tourne autour de toi.
Tyler...
Tu n'as pas besoin d'être jaloux de Klaus.
Je suis jaloux,
Mais j'ai aussi l'esprit compétitif.
Alors accroche-toi. Je suis sur le point de te faire tourner la tête.
Apprends-moi quelques pas.
Oh, non, non, non. J'ai, hmm, ...
"perdu connaissance" une grande partie de cette décennie, tu te souviens ?
Pas mal tenté.
Bonnie a l'air heureuse.
Elle y travaille.
J'ai voulu aller lui parler,
m'excuser.
Oui, tu devrais.
Bien que je ne m'attende pas à ce qu'elle te pardonne, toi.
Ou Damon.
Ecoute Stefan,
à propos de Damon,
on devrait probalement parler de ce voyage à Denver.
Je n'ai pas à savoir, Elena.
Quand tout ceci sera terminé,
si toi et moi retrouvons ce que nous avions,
alors tu pourras me le dire si tu le souhaites.
Sinon, je n'ai pas besoin de le savoir.
Je ne veux pas savoir.
Comment peux tu être aussi impartial à ce sujet?
Parce qu'après tout ce que tu as enduré par ma faute
Je suis simplement honoré d'être ton cavalier ce soir.
Nous devons parler tous les trois.
Désolé. Uh
Hey. Bonnie.
Pourquoi continues-tu à porter ta bague?
Elena ne t'a t-elle pas raconté?
Ouais, ouais , je sais tout sur Alaric .
Quand que ma sœur arrêtera de traîner avec des vampires,
je l'enlèverai.
Oh, l'ex petit-ami ?
Yep.
Ce n'est pas bizarre, du tout.
Si Alaric est malade, alors on doit lui trouver un remède ou quelque chose.
On a essayé les médicaments. On a essayé la magie.
Pourquoi ne pas le sevrer de verveine et ensuite l'hypnotiser ?
A faire quoi, prétendre être Alaric ?
Le gars que nous connaissions est parti.
On parle de quelqu'un qui non seulement hait les vampires,
mais aussi leurs alliés,
ce qui fait de sa cible la plus évidente,
j'en sais rien,...toi ?
Quoi ? Tu crois qu'il en aurait après Elena ?
Attends. Qu'est-ce que tu suggères qu'on fasse ?
Je suggère que l'on abrège ses souffrances.
-Quoi? -Il n'en est pas question.
Oh, allez. C'est ce qu'il voudrait. C'est lui rendre service que de le tuer.
Tu perds l'esprit.
Jeremy
Jer , arrête.
C'est d'Alaric dont on parle.
Tu sais, il nous a protégé,
Et nous devons faire de même pour lui.
Personne ne lui fera de mal.
Hey.
Hey. Regarde-moi.
Je te le promets.
Elena.
Si tu souhaites aider ton ami Alaric.
Je te suggère de me suivre.
Jeremy, retourne à l'intérieur et va chercher Stefan et Damon immédiatement.
Je ne te veux aucun mal,
mais que ce soit par ou contre ta volonté,
Tu viendras.
Du sel .
C'est pour les sortilèges.
Nous sommes coincés ici.
Tu sais vraiment bien danser.
Ah oui? Je voulais seulement, tu sais,
essayer de faire bonne impression.
Bien, considères que je suis impressionée.
Tes amis semblent cool.
Oui.
Ils sont la chose la plus importante à mes yeux.
Mais tu dois quand même admettre,
que tout ce groupe de gens, c'est assez bizarre.
Je veux dire, il y a des vampires, des loups-garous,
des ex petits-amis avec des bagues magiques.
Et moi...
et moi, je ne suis qu'un gars ordinaire.
Un gars ordinaire n'aurait pas dit oui à un rendez-vous avec moi.
Ouais, c'est vrai.
Désolé de gâcher vos 7 minutes au paradis.
On a un problème.
Tu me pardonneras de t'arracher
à ce bal, ce soir.
C'est le fardeau quand on est le double, je le crains.
Ton sang est un élément important pour les sorcières.
S'il vous plaît, ne faîtes aucun mal à Alaric.
Elle ne me fait aucun mal.
Ric.
Que se passe-t-il?
Que fais-tu avec lui ?
Je vais le recréer.
Le recréer?
Le rendre rapide, fort,
Comme mes enfants,
Indestructible.
Pour la toute dernière fois,
Je vais avoir recours à la magie noire
Celle que j'ai utilisé il y a un millénaire.
Comme mon mari Mickael avant lui,
Je vais transformer Alaric en un véritable chasseur.
Le vampire chargé de détruire tous les vampires.
Tu ne peux pas créer un autre original.
Que se passera-t-il s'il devient encore plus monstrueux que tes enfants?
Ça n'arrivera pas.
Maintenant qu'il a embrassé son aspect le plus sombre,
sa haine envers eux deviendra
plus pure et intransigeante.
Dans la mort, cette haine sera agrandie.
Vous ne savez pas.
Vous ne savez rien de lui.
C'est là que tu trompes.
Chaque fois qu'il est mort avec cette chevalière,
durant ce bref séjour dans la mort,
j'étais là de l'autre côté.
Je lui parlais.
Je le façonnais, sachant que chaque nouvelle mort,
le rapprochait davantage de sa vraie nature.
Les vampires lui ont tout pris.
Maintenant, il prends sa revanche.
Qu'est-ce qui se passe ?
Ou étais-tu, camarade ?
Je viens de revenir en ville.
C'est drôle.
Je ne me souviens pas t'avoir donné la permission
de partir, en premier lieu.
Ca ne vous dérange pas si je vous interromps, n'est-ce pas?
En fait, si.
Non.
C'est bon.
Pourquoi faut-il toujours que tu prouves que tu es le mâle dominant ?
Je n'ai rien à prouver, chérie.
Je suis l'alpha mâle.
Allez.
Une danse.
Je ne mordrai pas.
Tu aurais adoré les années 20, Caroline.
Les filles étaient insouciantes,
sexy,
Amusantes.
Elles avaient l'habitude de littéralement danser jusqu'à s'écrouler.
Heh.
Je suppose que ça n'est jamais arrivé
à leur partenaires.
Tu devrais être plus gentille avec moi.
Je quitte la ville demain.
Je t'aurais bien invité à partir avec moi,
Mais nous savons tous les deux que tu n'es pas prête à accepter mon offre.
Peut-être un jour,
dans un an ou même un siècle,
Tu pointeras le bout de ton nez à ma porte
et tu me laisseras te montrer ce que le monde a à offrir.
Retiens mes mots.
Garçon de petite ville, vie de petite ville,
ça ne te suffira pas.
Rebekkah, rappelle-moi immédiatement.
Je suis uniquement venu à ce bal ridicule parce que tu m'as supplié,
et maintenant tu es introuvable.
Qu'est-ce que c'est que ça?
Ta mère est de retour.
Elle fait ça tout le temps, pas vrai?
Pourquoi ça prend autant de temps?
Tous les sortilèges d'enfermement ont une issue.
Les gens quittent le bal, malgré la barrière.
Bien, si Matt and moi pouvions partir, nous pourrons arrêter Esther nous-mêmes.
On dois juste trouver où elle se trouve
C'est du suicide, Jeremy.
Un suicide me décevrait.
Maintenant travaille ta magie, sorcière,
ou je vais commencer à tuer les gens auxquels tu tiens.
Laisse le partir.
Pas tant que tu ne nous auras pas sorti de là.
Ah, ne sois pas stupide, Klaus. Bonnie n'en a rien à faire de nous.
La seule raison pour laquelle elle nous aide est qu'elle veut sauver Caroline et Tyler.
Si tu commences à tuer les gens auxquels tu tiens,
Elle nous dira tous d'aller au diable.
Ric, ce n'est pas ce que tu veux.
Ce n'es pas ce que tu es.
Tu ne sais pas qui je suis, Elena.
Tu ne connais que la plus faible partie de moi,
celle d'un homme qui a perdu son chemin,
sympathisant avec les vampires au lieu de les tuer.
Tu ne penses pas ce que tu dis.
Ce sont tous des monstres.
Le sang de leurs victimes est sur mes mains,
Le sang de Jenna est sur mes mains.
Quand tu es prêt.
Non, Ric, s'il te plaît n'y va pas!
Ne fais pas ça.
Je ne vous aiderai pas.
Je ne vous donnerai pas mon sang.
Vous devrez me tuer.
Ce ne sera pas nécessaire.
Bois et laisse-toi faire.
Non, Ric, s'il te plaît, ne bois pas!
Non.
C'est fini?
Pas tout à fait.
Voilà. Jeremy m'a fait une petite donation de sang Gilbert.
Pour ton sort de localisation.
Je dois le faire avec deux en train de me surveiller?
Tu m'en veux encore pour ce qui est arrivé à Abby.
Laisse-moi te présenter mes excuses.
Je suis désolé qu'Elijah nous ait forcé
à transformer ta mère en vampire
pour sauver Elena.
On n'avait pas vraiment le choix.
On a toujours le choix.
Dès que tu en fais, quelqu'un d'autre en souffre.
Mettons fin à cette tragédie et commençons, vous voulez bien ?
Esther me résiste.
Esther ne peut avoir
autant de pouvoir.
Non, elle en canalise.
Un point de concentration.
Préparez les humains.
Je sais où elle est.
Ils sont au vieux cimetière.
Jemerey et Matt s'y dirigent en ce moment même.
Tu les as laissés y aller?
Ils vont se faire tuer.
On n'avait pas le choix, Caroline.
On est inutiles, coincés ici.
Hey, elle ira bien.
Elena réussit toujours à se sortir de ce genre de situation.
Oui, eh bien, je suis tout aussi inquiet
de ce qu'Esther manigance.
Elle a conduit Klaus ici pour une raison.
Si elle réussit à faire peu importe ce qu'elle a prévu,
Klaus pourrait être tué...
Et je meurs avec lui.
Personne ne mourra, ok ?
Bonnie cherche toujours un moyen de renverser le lien d'enfermement.
Ce n'est pas trop tard.
Dans le meilleur des scénarios,
Bonnie réussit à nous faire sortir d'ici,
Klaus traîne son postérieur à Tombouctou
et toi et moi rentrons à la maison, libres.
Ou bien on laisse Esther venir et le tuer.
Ce n'est pas le meilleur scénario.
Ce n'est même un scénario imaginable.
Ce serait une option si l'on savait
que ce n'est pas lui qui a créé ta lignée.
Tu serais en sécurité.
Au moins, il ne serait plus là.
Comment tu peux dire ça ?
Parce que je suis en colère.
Parce que je le déteste.
Je n'aurais dû le laisser danser avec toi.
Qu'est-ce que tu étais censé faire ?
Il ne peut pas savoir que tu ne lui obéis plus.
Tyler, ça n'a pas d'importance
combien de fois je danse avec lui.
Je t'aime.
Il va bientôt se réveiller.
Quand il le fera, il sera peut-être comme avant pour un petit moment.
Si c'est le cas,vous pourrez vous dire au revoir
Avant que sa transition soit complète.
Tu as dit vouloir défaire le mal que tu avais crée. Mais ça
c'est tout aussi mal.
Alaric ne deviendra pas comme mes enfants.
Je lui ai offert assez de pouvoir pour accomplir sa tache.
Puis quand le moment sera venu,
Il mourra.
Comment, s'il est immortel?
Tout ce que tu dois savoir c'est que quand tout ça sera terminé,
Nous aurons débarrassé la Terre des vampires une bonne fois pour toutes.
Oui, mais vous allez tuer le bien aussi en voulant tuer le mal.
Vous ne valez pas mieux que Klaus.
Ah bon?
Je veux un monde où toi et ceux que tu aimes
Ne souffriront plus à cause des vampires.
Comme ta tante Jenna a souffert.
Ne prenez pas Jenna
comme une excuse pour ce que vous avez fait.
Tu devrais te contenter
Du fait que ta tante n'occupe pas la place que j'occupais.
Elle ne connaît pas le tourment de l'autre côté.
Bien qu'elle aie été un vampire,
Elle reste pure,
et elle connaît la paix...
Ce qui est tout ce que chacun de nous peut espérer.
Ne bougez pas.
Ou est Elena?
Jeremy ?
Laisse la partir.
Que c'est idiot de risquer vos vies
pour défendre ceux qui vont vous tuer.
Mais si c'est votre choix...
Matt. Matt, lâche ton arme.
Je ne peux pas. Je ne la contrôle pas!
Esther, arrêtez ça.
Oh, dieu.
Ou...ou est ma bague?
Dis moi ce qu'il s'est passé.
Tu sais que c'est de ta faute.
C'est toi qui a provoqué tout ça
en libérant ma mère.
Je me demande si le jeu en valait la chandelle.
Oh, j'en ai assez de la vengeance.
Et pour ce qui est d'Esther,
on l'a arrêté avant,
on l'arrêtera encore.
Nous sommes de drôles de partenaires, toi et moi.
Tu sais, tout ça me rappelle
le temps que nous avons passé ensemble dans les années 20.
Tu en parles comme si je suis supposé en garder de bons souvenirs.
Eh bien, c'était de bons moments,
une réelle amitié,
une relation fraternelle.
Oh, il a déjà un frère.
Sans vouloir, tu sais, marquer mon territoire ou quoique ce soit.
Non, bien sûr que non.
Les Salvatore et leur lien inébranlable.
Je me demande ce qu'il va se passer
quand Elena aura fait son choix.
Allons-nous vous voir vous agiter
Juste un petit peu ?
C'est fait.
Esther ne me résiste plus.
Le sortilège d'enfermement est rompu.
Merci, Bonnie.
Pour tout.
Je ne l'ai pas fait pour toi.
Damon est là,
et Klaus a pris le corps d'Esther.
Est-ce qu'il sait pour le pieu ?
Non, seulement qu'elle a essayé
de faire de lui une arme et qu'elle a échoué.
Qu'est-ce qui se passe ?
Ecoute, Jeremy...
Je ne vais pas achever la transformation.
Mon côté sombre était déjà assez dangereux en tant qu'humain,
je ne peux pas être un vampire.
Alors quoi ? On t'enferme ici et on te laisse mourir ?
Non. Non, on ne ne peut pas.
Ecoute, Jeremy. C'est la bonne chose à faire, d'accord ?
Après tout ce qui est arrivé, après...
après tout ce que j'ai fait...
peut-être que c'est ce qui m'attendait.
Hey, attends, Jer.
Alaric,ce n'est pas ta faute.
S'il vous plaît, ne rendons pas
les choses plus difficiles qu'elles ne le sont.
Vous deux, vous devriez partir.
Damon est là.
Il s'assurera que tout se passe comme il le faut.
Hey.
Non.
Ne me fais pas de discours
sur comment je dois être l'homme de la maison.
Ok.
Je ne le ferai pas.
Tout est de ma faute.
Tu as déménagé. Tu... tu m'as rendu ta bague.
Tu ne voulais pas faire partie de tout ça,
Et je t'ai forcé à rester et à prendre soin de nous.
Ne fais pas ça.
Ok?
Prendre soin de Jeremy et toi a été...
Ce fut le moment auquel je me suis le plus rapproché
De la vie que j'ai toujours voulu.
Tu devrais y aller.
Ton piège a échoué, mère.
Je vis, et je continuerai de vivre.
Et de laisser tes bien-aimés esprits te préserver encore.
Je te défie de me courir après.
Je construirai une armée tellement grande,
que plus personne ne pourra me toucher.
Ma survie te hantera pour l'éternité.
Tu ne me détruiras jamais!
Merci de m'avoir reconduite à la maison.
Pas de problème.
Tu sais que tu n'aurais rien pu faire.
Je sais.
Mais ça ne rend pas les choses plus faciles, pour autant.
j'aurais dû dire ça avant, mais...
merci de m'avoir protégé.
Apparemment c'est ce que je fais.
Tu es vraiment extraordinairement belle.
Parfois je pense que je me contenterais juste de l'ordinaire.
Tu as dis que ton père n'était pas en ville, non?
Ca va aller ?
Non.
Je ne pense pas , je suis.
Mr. Saltzman.
Alaric.
On peut faire ça plus tard, tu sais
Non, je préfère en finir avec ça.
Avant qu'un gardien vienne nettoyer les affaires d'Alaric.
et réalise que le professeur d'histoire était un tueur de vampires.
Elena...
Hé , Elena , S'il te plait.
Je ne peux pas, Stefan,ok ?
Je... Je ne peux pas m’empêcher de penser
que Jeremy et moi n'avons plus personne
pour s'occuper de nous.
Ou... ou que nous avons perdu un autre ami.
Je ne peux pas... Je ne peux pas penser à rien de tout cela.
Je veux que tu viennes avec moi.
Je n'ai pas fini.
S'il te plaît.
Nous étions dans ce gymnase la nuit ou Klaus
m'a forcé à couper mes sentiments.
Je pensais avoir touché le fond dans les années 20, mais...
après t'avoir mordu, je ne voulais plus jamais ressentir quelque chose.
Mais quelqu'un...
n'a jamais cessé de me dire que j'avais le droit de ressentir...
et ce, peu importe combien c'est douloureux...,
Que ce sont nos émotions qui nous rendent humains,
bonnes ou mauvaises,
et qu'il ne faut jamais perdre espoir.
Qui t'as donné cet horrible conseil?
Une fille avec qui je sortais.
Je n'ai plus personne.
Tu m'as moi.
Je lui ai donné un sédatif.
D'abord il s'endormira.
Il s'en ira paisiblement.
Bien...
Je lui ai généreusement proposé de lui briser la nuque,
d'abréger ses souffrances, mais...
il n'a pas voulu me suivre.
Tu sembles surpris.
Eh bien, tu dois sûrement penser qu'un gars si habituer à mourir
ne voudrais pas faire traîner ça.
Eh bien, c'est gentil de ta part de lui donner le choix.
Apparaement mes choix,
ont été un peu discutables ces derniers temps.
Tu ne devrais pas le laisser seul là dedans.
C'est comme ça qu'il veut que ça se passe.
C'est ce que tu crois vraiment qu'il veut ?
Oh, Ric.
C'est le moment où tu me donnes un rêve ?
arcs-en-ciel et collines verdoyantes ?
J'étais soul quand je t'ai dit ça.
Ouais et je t'avais dit que je m'en servirais contre toi.
Maudit sois tu.
Désolé je t'ai tué.
Deux fois.
Donc je dois mourir pour avoir de vraies excuses venant de toi.
Un verre?
En fait, je pensais arrêter.
Ouais.
Ce truc te tuera.
Tes soeurs ont besoin de toi pour finir ce que j'ai commencé,Bonnie.
Bonnie.
Hey. Hey.
Je pense que tu as fait un mauvais rêve.
Que fais-tu là?
Hey ,Bonnie,
Tu es somnambule ou un truc du genre?
Bonnie?
Non, Bonnie.