Précédemment, dans The Secret Circle...
Ma douce Cassie, si tu trouves ceci, c'est que je suis partie
et je m'en excuse.
Je ne voulais pas de cette vie pour toi,
mais il n'est pas aisé de fuir son destin.
Tu es une sorcière. La magie coule dans tes veines.
Un cercle complet comprend 6 personnes.
Tu complètes le cercle.
Elle a le don.
Tu peux amener Cassie à faire ce dont on a besoin ?
Le cercle s'en chargera sans même s'en rendre compte.
On a retrouvé le cadavre d'Henry.
Ton erreur nous a obligés à faire taire Jane.
Si tu penses que le reste des aînés
ne porte pas attention à cette ville en ce moment même,
tu te mets le doigt dans l'oeil. C'est mon père.
- John Blackwell ? - Oui.
La magie noire de Cassie vient de la lignée des Balcoin.
Ce nom a été changé en Blackwell.
Pourquoi me montres-tu cela ?
La lignée de ton père exerçait une puissante magie noire.
C'est pourquoi tu as ce pouvoir.
On emmène Cassie avec nous.
Cassie est en danger. Tu dois m'aider à la sauver.
Puis je partirai pour toujours.
Allez-vous en !
Y a quelqu'un ?
Jake, Que...
Qu'est-ce que tu fous ici ?
La porte de devant était ouverte.
Tu dois être plus prudente.
Tu es parti avec des chasseurs de sorcières.
De quel côté es-tu ?
Du tien.
Ils n'était pas très contents
après que je vous ai aidés à vous enfuir.
Et alors ?
Tu t'attendais à ce que... je t'accueille à bras ouverts ?
Non.
Il faut que je te parle
de la magie noire.
à propos de comment la contrôler.
Tu ne peux pas la contrôler.
C'est ca que je voulais te dire.
Tu as dit que je pouvais.
Tu as dit que j'étais une bonne personne et que je pouvais y faire face.
Non.
Le mal, c'est le mal.
Je voulais t'aider.
Mais en vérité, personne ne le peut.
Tu penses que je suis le mal ?
Tu n'as pas besoin que je te le dise.
Tu as du sang malsain.
Du sang de Balcoin.
Le sang du Diable.
The Secret Circle 01x10 Darkness Original Air Date on January 5, 2012
? La da da da da
? La da da da da da
♪ sync, corrected by LDP ♪
Tu n'as pas l'air malade.
Je me sens mieux.
Um...
Merci pour tes appels et tes messages.
Mais ce n'est pas assez pour obtenir une réponse de plus d'un mot.
Désolée.
Ca fait deux jours.
Nous étions tous inquiets.
J'étais inquiet.
Je... J'avais juste besoin de temps.
Les chasseurs de sorcière, Jake, toi.
Je n'en pouvais plus.
Est-ce qu'il y a quelque chose d'autre ?
Ce n'est pas assez ?
Sur le bateau, l'autre nuit,
tu savais que le chasseur de sorcières n'allait pas me blesser
parce que tu savais qu'il avait peur de toi.
Pourquoi ?
Je n'ai jamais entendu ce nom.
Jake a dit que Francis Balcoin était vraiment maléfique,
qu'il a transmis la magie noire de génération en génération
A mon père, à moi-même.
Jake. C'est de lui qu'on apprend la vérité, maintenant ?
Est-ce que la magie noire est sérieusement quelque chose qu'on peut hériter ?
Genre, comme la couleur des yeux ?
Ca expliquerait pourquoi je peux pratiquer la magie sans le cercle.
Eh bien, c'est une explication.
Peut-être aussi que, du côté de ta mère,
la bonne magie a été transmise depuis 400 ans.
J'aime ton optimisme
Mes deux parents sont des sorciers
c'est possible que je tiens du meilleur coté.
Qu'est ce que ta grand mère a dit ?
Un peu comme toi.
Que je suis comme ma mère et que je n'ai pas à m'inquiéter.
Peut-être que tu devrais l'écouter.
Je ne sais pas. Elle n'était pas elle même ces derniers temps.
Elle est allée voir un guérisseur il y a quelques jours
Elle ira bien.
C'est un femme robuste.
Oui, elle l'est.
Hey, peut-être qu'il y aura quelque chose dans le livre de diana.
Il y avait beaucoup de chose a propos de magie noir et de démons.
Je... Je ne veux pas en parler
Pas encore. Juste, je ne sais pas comment ils vont le prendre.
Donne leur une chance.
Est ce qu'on peut garder ça entre nous
jusqu'a que je comprenne ?
S'il te plaît.
C'est important pour moi.
bien sur.
Grand-mère Kate.
Oh, Diana chérie
Entre.
Est-ce-que tu reste ?
Eh bien, juste pour quelque nuits.
Si vous voulez de moi.
Bien sûr.
Est-ce que tu penses que ça dérangera ton père ?
Tu sais, il a été vraiment occupé dernièrement,
mon instant maternel est sur alerte.
Il va très bien. En fait, il voit quelqu'un.
Qui est l'heureuse élue ?
Dawn Chamberlain.
Vraiment ?
Eh bien, c'est le lycée qui se répète.
Il a toujours eu une attirance pour elle.
Une attirance ?
Pour qui ?
Mrs. Chamberlain.
Je disais juste à Grand Mère
que vous deux étiez le nouveau couple de Chance Harbor.
Wow. C'est un honneur d'être simplement nominé.
Spécialement par une telle experte sur les couples de sorciers.
Je vais me préparer pour l'école.
Je suis si contente que tu sois là.
Moi aussi.
Diana et Adam ne sont plus ensemble.
Vraiment ?
Elle m'a envoyé un email la semaine dernière.
C'est en partie pour ça que je suis là.
Je veux m'assurer qu'elle va bien.
Les filles ne parlent pas de ça avec leurs pères, Charles.
Eh bien, je suis content qu'elle puisse t'en parler.
Arrête, Faye, je ne suis pas d'humeur.
Ok, assez. Sérieusement.
Assez, de quoi ?
De ton humeur lunatique.
J'en ai marre.
Ta sensibilité a ton égard est touchante.
Ecoute, rester triste tout le temps
ne va pas rendre la mort de Nick moins réelle,
ça va juste te rendre la vie plus difficile.
Agir normalement me donne l'impression d'être irrespectueuse envers lui.
Si il pouvait t'entendre à l'instant,
tel un fantôme ou je ne sais quoi,
il serait sûrement en train de rire d'à quel point tu as l'air cruche.
Et ennuyante.
Imagine être un fantôme et te regarder être triste tout le temps.
Merci. Bonne discussion d'encouragement.
Tu as besoin d'un remontant. Et moi aussi.
Je ne me sens pas mieux.
Non, mais je sais ce qui pourrait aider.
Récupérer notre propre magie.
Je veux être une vraie sorcière
au lieu de lancer un sort en comité.
Continue de rêver, Faye.
Ce n'est pas un rêve.
Et je pense savoir comment y parvenir.
Oui ?
Oh, bon Dieu.
Ok, donne moi une minute.
Salut, Dawn.
C'est bon de te voir.
Kate. Quelle bonne surprise.
Charles m'a dit que tu étais en ville.
A quoi je doit ce plaisir ?
je sais que tu dois être contrarié suite à la mort d'Henry.
Je voulais être sûr que vous alliez bien.
C'est vraiment gentil de votre part, Kate.
Oh, ça n'a pas été facile,
mais Faye et moi, on s'en sort.
Il y a quelque chose qui se trame à Chance Harbor.
D'abord, Henry meurt, et maintenant Jane a des problèmes neurologiques.
Je ne vois pas de quoi tu parles.
Qu'est-ce que tu manigances, Dawn ?
Pardon ?
Pourquoi es-tu en en couple avec Charles ?
Je l'apprécie.
Ca n'a aucun sens.
Durant toutes ces années,
Tu n'as jamais prêté attention à lui, ne serait-ce qu'une journée.
Tu va vraiment me reprocher
quelque chose que j'ai fait au lycée ?
Au contraire je te remerci de l'avoir rejeté.
Tu avais l'habitude de manipuler les gens
puis de les oublier.
Je ne te laisserai pas faire ça à mon fils.
J'ai une réunion.
Je vais devoir vous demander de partir s'il vous plait.
Je vais découvrir que ce que tu manigances, Dawn.
Peu importe ce que ça coûte.
Un peu lire à la lumière ?
Qu'est-ce que c'était ? Rien.
T'informer sur la magie noire n'est pas aussi bizarre
que toi, ayant l'air coupable de ça.
J'étais juste curieux.
Je ne veux pas en faire toute une histoire.
Adam, ce n'est pas parce qu'on n'est plus ensemble que je ne te connais plus.
Qu'est-ce qui se passe ?
Ce n'est pas pour moi.
Vraiment ? Tu étudies la magie noire pour un ami ?
Pour Cassie ?
Je lui ai dit que je ne dirai rien
Est-ce que ça a quelque chose à voir avec son pouvoir individuel ?
Ça vient de la magie noire ?
Comment est-ce possible?
La lignée de son père s'est transmise à travers les générations.
Je te faisais confiance.
Cassie.
Je suis désolé.
J'essayais de...
Diana a vu mon ordinateur et je n'ai pas pu mentir.
Je t'ai demandé de garder une seule chose.
Nous pouvons résoudre ça tous ensemble.
Non !
Adam. Adam! No! No, no, no!
Je ne le pensais pas !
Adam, non ! Je ne le pensais pas.
Je ne...
Je suis désolée.
Je suis vraiment désolée.
Tu m'as fait ça.
Je ne sais pas ce qu'il s'est passé.
Tu t'es énervée.
Et ma gorge a commencé à se serrer.
Comme ce qui est arrivé à Luke.
Tu l'as fait, aussi.
Mm-mm. Totalement différent.
Le corps de Luke s'est mis à brûler.
Qu'est ce qui ne va pas chez toi ?
Je ne sais pas.
Il faut toujours faire attention à ceux qui sont les plus calmes.
Tais toi Faye.
Cassie, attends.
Je suis désolée.
Je vous ai vu parlant de mes problèmes de magie noire.
Je n'ai rien dit à Diana.
Elle a vu ce que je regardais sur son ordinateur
et elle a deviné.
Encore désolée,
de t'avoir presque tué et de ne pas t'avoir fait confiance
Je n'attends pas plus excuses.
J'essaie juste de comprendre.
Bienvenue au club.
Tu avais l'air enervée au téléphone. Qu'est-ce qui se passe ?
Ta mère. Elle est venue me voir.
A propos de quoi ?
Elle a dit qu'elle allait comprendre ce qui s'était passé
et qu'elle n'arrêterai pas avant d'avoir découvert
ce que je trafiquais.
Personne n'est au courant.
Ethan l'est.
Tu l'as presque noyé.
C'est pourquoi il est si effrayé de parler.
Il n'avait pas si peur de le dire à Henry.
que nous pratiquions de la magie.
Et si il le dit à Kate,
Après elle va savoir que tu avais le crystal,
et notre plan est foutu.
Nous devons nous débarraser d'elle.
Je ne peux pas juste la chasser de la ville. Elle vient d'arriver.
Je ne parle pas de la chasser de la ville.
Dawn, nous n'allons pas tuer quelqu'un d'autre,
certainement pas ma mère.
Tuer Henry a causé beaucoup d'ennuis.
Que veux-tu faire, juste tuer tous les ainés?
Ecoute, Je sais de quoi ça à l'air,
mais les aînés nous ont privés de nos pouvoirs.
Il nous ont réduit à rien.
Ils sont les seuls à nous empêcher d'avancer.
Calme-toi.
Il y a d'autres options.
Comme quoi ?
Jeter un sort sur les aînés pour qu'ils ne posent pas de questions ?
Ca marchait si bien avec Jane.
J'ai trouvé un moyen de s'arranger avec ma mére.
Vérifie , si elle continue à poser des questions.
Je gèrerais ça.
Pour l'instant, reste juste loin d'elle.
Qu'est-ce que tu fais ?
Rien. C'est stupide.
Un sort d'attraction.
Qui essayes tu d'attirer?
Pas vraiment d'attirer.
Juste...Ramener en ville.
Jake?
Non, pas moyen.
Tu te rappelles que c'est un chasseur de sorcière, hein?
Oui, mais il a aussi risqué sa vie pour sauver la mienne.
Et celle d'Adam.
Et c'est le seul d'entre nous
qui semble comprendre la magie noire.
Ce qui s'est passé aujourd'hui était un accident.
Ce n'est pas qui tu es.
Comment tu le sais ?
Je le sais.
Reste chez moi jusqu'à ce que ta grand-mère rentre en ville.
Elle est seulement parti pour un jour ou deux.
Bien, jusqu'à ce qu'elle soit de retour,
tu ne vas pas rester seule.
Tu as arraché cette page du livre des Ombres de Cassie ?
Il y a un million de pages dedans.
Elle ne le saura jamais.
Le fait est, que celui qui a écrit ce sort
pratiqué une autre sorte de magie que la notre.
Peut-être le genre de magie qui ne nécessite pas
5 autres personnes qui se tiennent la main ?
Eh bien, je n'ai jamais entendu parler de ces ingrédients.
C'est hors de notre royaume de sorcellerie.
La plupart d'entre eux étaient utilisés dans d'anciennes pratiques vaudous.
Et comment sommes-nous supposés les trouver ?
J'ai recherché le voodooo Botanica
dans un rayon de 50-miles du Chance Harbor
et c'est la seule chose qui est apparue.
"Lee LaBeque..
Filtres d'amour, de guérison, huiles, herbes et peau de serpents."
Si quelqu'un est supposé avoir des pouvoirs ici, c'est moi.
Et si je ne suis pas née avec,
il doit y avoir un autre moyen.
Tu es sûre que c'est bon ?
Absolument.
Ma grand mère sera ravie de te rencontrer.
Rencontrer qui?
Grand-mère Kate, voici mon amie Cassie Blake.
Bonjour. La fille d'Amelia?
Oui. Ravis de vous rencontrer.
Je suis désolée pour votre perte.
Votre mère était une incroyable et indépendante femme.
Ca ressemble à Cassie.
J'aimerais le penser ainsi.
Salut Cassie. Bienvenue.
Pourquoi de pas rentrer et t'assoir.
Ma mère a fait a manger et cela semble incroyable.
Cela semble bien. Merci.
Tu attends quelqu'un?
Non.
Dawn. Bonjour, chéri.
Mmm. J'avais pensé me joindre à vous pour le diner
si ça ne pose pas de problème.
J'ai amené une bouteille de Pinot de France.
Je me souviens que tu disais que c'était le préféré de ta mère.
C'est gentil de ta part, Dawn.
Ce repas est excellent,
comme toujours, mère.
Sérieusement, c'est incroyable.
Tu dois m'apprendre à cuisiner ca, grand-mère.
Très bien, je le ferais.
Comment va ta grand-mère, Cassie?
Je lui ai parlé ce soir. Elle, euh, elle avait l'air d'aller mieux.
J'espère qu'elle a juste accumulé trop de fatigue dû à un excès de travail.
Je pense que perdre Henry Chamberlain nous a tous affectés.
Je ne pense pas que nous devions parler de ca
au souper.
Bien, ce ne sont plus des enfants maintenant, Charles.
Dawn? Quoi?
Tu veux du vin, Kate ?
J'en aimerai bien. Merci.
A Henry.
Un très bon amis.
A Henry.
Charles, qu'es-tu entrain de faire?
Je pensais avoir vu du liège dans la bouteille.
Je ne veux pas t'étouffer.
Je n'ai rien vu.
Crois-moi.
Je me sens vraiment mal à propos du liège.
Je suis désolée. Nous allons régler ça.
Excuse moi.
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi?
Tu pense que je suis en train d'empoissonner ta mère?
Basé sur le fait qu'il y a quelques heure
tu suggérais de la tuer, oui.
Je suis la pour garder un il sur elle.
et pour être sure qu'elle réalise que je ne suis pas facilement intimidable.
Tu viens juste de gaspiller une très bonne bouteille de vin.
Je peux gérer ma mère.
Peux tu ?
Ca ne clame pas vraiemnt "Maison du Vaudou", si ?
Tu es sûre que c'est ici ?
32 MacMillan drive.
Allez , c'est probablement une arnaque.
Allons-nous en.
Je peux vous aider?
Euh...nous avons envoyé un mail.
A propos d'une consultation.
Suivez-moi.
Je marchande qu'avec du liquide.
Et seulement avec des professionels.
pas des enfants qui opèrent dans le garage de leurs parents.
Nous avons besoin d'aide avec le sort.
Vous voulez piéger les méchantes filles
qui vous ont volé vos petits amis ?
Non, l'intello.
Nous sommes les méchantes filles.
C'est un ancien sort vaudou
utilisés par les prêtes pour développer leurs capacités.
Où avez-vous obtenu ça ?
D'un ami.
C'est un sort dangereux.
Vous êtes sures de vouloir faire ca?
Vous êtes sûr de pouvoir ?
Ta grand mère est vraiment gentille.
Du coup, la mienne me manque.
Oh, elle reviendra bientôt , j'en suis sûre.
Ouais.
C'est Adam.
Deux pierres, c'est le code pour "Puis-je monter ?"
C'est compliqué.
Il fait ça depuis le collège.
J'avais oublié combien ce bruit me rendait heureuse.
Salut.
Je pense qu'il vient vérifier
si je ne t'ai pas accidentellement blessée par mon esprit.
Non, hum...
Je suis là pour m'excuser.
Pour quoi?
Bien, je suis venu pour m'excuser auprès de Cassie.
Oh. Ok.
Heu, je devrais quitter ma chambre?
Non, bien sûr que non.
Tu n'as pas à t'excuser.
Si, je le dois.
Je suis désolé d'en avoir parlé à Diana.
J'ai l'habitude de partager des choses avec elle
ne devrais pas passer devant ta confiance.
Mais je pense qu'il vaut mieux que tout le monde sache,
et je suis sûr que quoi qu'il se passe avec toi,
c'est pas grand chose.
Et si l'un d'entre nous te fait te sentir mal
parce que tu es différente,
c'est juste... Ridicule.
C'est ça. Allez, bonne nuit.
Le sort est censé libérer ton pouvoir inexploité.
Ca ouvrira le canal de ton coeur à ta tête
pour qu'ils ne fassent plus qu'un.
Ferme les yeux.
Hey
Ouvre tes yeux.
C'est terminé.
Attends jusqu'à demain.
Concentre toi sur quelque chose que tu veux vraiment voir arriver
et ça se réalisera.
Ouais, on le fera.
Tu devrais essayer quelque chose de chaud.
Ca t'aiderait à dormir.
Tu es perturbée.
Tu as de la magie noire, Cassie Blake.
Vous pouvez le sentir ?
Bien sûr.
Ta magie t'effraie.
Les gens n'arrêtent pas de me dire que c'est noir,
mais je ne sais même pas ce que ça signifie.
Tu as de la noirceur dans ton sang.
J'avais espéré que tu suivrais la lignée de ta mère,
mais tu tiens aussi de ton père.
Que savez vous sur lui?
Je sais qu'il avait la même magie noire
et le même potentiel pour le mal.
Ceux qui connaissaient ton père
a dit que l'obscurité a pris le dessus petit à petit.
Il l'a laissée faire.
Je ne veux blesser personne.
Je peux arrêter ca ?
Nous pouvons le faire sortir de toi.
Nous pouvons te débarasser de son pouvoir avant qu'il ne prenne le dessus.
Comment?
Il y a un sort.
Ok. S'il vous plaît.
Vous devez le faire. Je ne veux plus blesser quiconque.
Je ferai n'importe quoi.
On ne peut pas sortir comme ça et se montrer aux autres,
surtout aux anciens. C'est dangereux.
Je ne l'ai pas fait.
Elle savait. Elle l'a senti.
Est-ce qu'elle sait à propos de moi ?
Je ne pense pas.
Crois moi, j'aurai aimé qu'elle ne sache rien à propos de quoi que ce soit.
C'est flippant qu'elle ait pratiquement pu le sentir sur moi.
Hum
Je suis désolée.
Je ne peux pas imaginer ce que tu traverses.
Elle a dit qu'elle devait faire la cérémonie
dans un coin spécial de la forêt près d'Harbor Woods.
Tu connais ? Oui.
J'espère que je pourrais venir avec toi.
C'est juste, que je ne sais pas quoi faire.
Ma grand-mère est la femme la plus incroyable que j'ai jamais connu.
Et si elle te dit qu'elle peut t'aider, je la crois.
Tu peux lui faire confiance.
Où vas-tu?
Oh, je sors.
Avec Nancy Collier.
Je vous ai laissé quelque chose à manger.
Ne reste pas si près.
Je veux être sûre d'être celle qui lance le sort.
Bien.
Ne regarde pas,
juste pour être sûre.
Shatter.
Qu'est-ce qu'il se passe ? Rien pour l'instant.
Shatter.
Shatter!
Allez.
Je suis stupide.
Ca arrive, tu sais. Oublie ça.
Je ne vais pas juste oublier.
Allez ! Allons montrer à ce type ce qu'est la vraie magie.
C'est vraiment une mauvaise idée.
Melissa, il faut que tu comprennes quelque chose.
Certaines choses peuvent être très mauvaises,
Et très bonnes en même temps.
Allons-y. Allez !
Ecoute, Faye, j'apprécie vraiment que tu m'aies forcée
à retourner dans le monde réel.
J'en avais besoin. Tu avais raison.
Mais la vérité, c'est que je ne vais plus te suivre comme un toutou désormais.
Je prends mes propres décisions et je ne veux pas y aller.
Pas besoin d'en faire toute une histoire.
Je te ferai savoir comment ça s'est déroulé.
C'est ça ?
Oui. Ca vient d'ici.
Tu es sûre d'être prête pour ça ?
Oui, je le suis.
C'est la bonne chose à faire.
Grand Mère ?
Oh mon dieu.
Vous avez été occupée.
Le plus tôt on affrontera ta magie noire,
le plus tôt toi et ton entourage sera en sécurité.
Nous nous tiendrons de chaque côté de l'autel.
Qu'est-ce que ce symbole signifie ?
Le cercle coupé en quarts représente mère nature.
On fait appel à elle pour te purger de ta noirceur.
Etes-vous sûre que ça va marcher ?
Je sais que c'est ta meilleure chance.
Mon rôle est d'unifier les éléments.
C'est de toi que dépendra le succès de ce sort.
Comment?
En ayant confiance en qui tu es.
Et en qui tu veux être.
Okay.
Bien.
Je veux que tu fixes le milieu du cercle.
Je fais appel à toi, mère nature,
éléments physiques,
nettois la .
Donne moi ta main.
maintenant, presse ta main contre le centre du cercle.
Ouvre la boite.
Donne-moi la branche.
Qu'est-ce que c'est ?
Du sureau.
Aussi connu sous le nom d'arbre de la mort.
Arbre de la mort ?
Nous devons terminer le sort.
Adam, je pense que Cassie a des problèmes.
Quoi? Qu'est ce qui se passe?
Ma grand mère a ressenti sa magie noire.
Elle a dit à Cassie qu'ils pouvaient faire un rituel
pour l'en débarasser, mais elle mentait.
J'ai trouvé ça dans son sac.
Racine de mandragore.
Une plante qui peut tuer les sorciers.
C'est ce que les chasseurs de sorcières mettent dans ces bouteilles.
Nous devons trouver Cassie.
Qu'est ce qui se passe?
Je pense que tu as raison à propos de ma mère.
Elle prétend dîner avec quelqu'un.
qui, je sais, n'est pas en ville.
J'ai appelé le mari, la femme n'est toujours pas là.
Sais-tu ou elle est en ce moment?
Non.
Mais je lui parlerai quand elle reviendra.
Lui parler?
Je pense qu'on a dépassé ce stade, Charles.
Donne moi le cristal. Je m'en charge.
Non.
Charles. J'ai dit non.
Donne moi ce putin de cristal.
Ou quoi ?
Nous en avons terminé, Dawn.
Une minute.
Charles , tu es contrarié.
On règlera ça,
et on changera de plan, si tu veux.
On en a fini.
Qu'est-ce que tu fais ?
Pour que les ténèbres soient détruits,
la terre doit saigner de ton sang.
Tu dois mourir.
Non. Non, non.
Que fais-tu ?
À l'aide! S'il vous plaît!
Aah!
Sort moi de là !
Meurt sur le sol
pour laisser ta magie noir mourir avec toi.
Non, non.
Non, non ! Non, non !
Non!
Sors moi de là !
S'il te plaît ! Fais moi sortir !
Imbécile !
Cassie!
La crique est plus loin, mais elle s'étend sur des kilomètres.
Elles pourraient être n'importe où à travers.
S'il vous plaît à l'aide!
Y a quelqu'un!
A l'aide!!
Laissez...Moi...Sortir!
Cassie !
Tu vas bien ?
Je ne sais pas.
Oh, Charles.
Vous m'avez fait peur.
Nancy Collier est en Nouvelle-Angleterre.
Où étais-tu ce soir ?
T'as besoin de le savoir.
Qu'as tu fait, maman ?
J'ai essayé de tuer Cassie Blake.
T'es pas sérieuse.
Si je le suis.
Mais sa magie était plus puissante que la mienne
et elle a survécue.
C'était vraiment quelque chose.
Ce n'est qu'un enfant.
Elle est la fille de John Blackwell.
Je devais savoir à quel point sa magie était puissante.
Tu l'as testée ?
La ramener des portes de la mort
était le seul moyen dont j'étais sûr.
C'est elle qu'on attendait
suffisamment forte pour faire pencher la balance entre le bien et le mal.
C'est barbare.
Aux grands maux les grands remèdes.
Les anciens devront en être informés,
et ils le seront. Non.
Je sais que tu es impliqué dans la mort de Henry Chamberlain
et dans la disparition de Jane.
Chaque magie a sa propre empreinte,
et je connais la tienne.
Je la connais depuis que tu as commencé à pratiquer.
Comment aurais-je pu pratiquer la magie,
tu m'as privé de mes pouvoirs.
Ne m'insulte pas. Je ne suis pas idiote.
Sois prudent , Charles.
Tu as un bon fond.
mais tu es faible.
Tu as cédé à la tentation, comme toujours.
Je prend mes propres décisions.
Sors de cette noirceur.
Ou alors tu seras perdu à mes yeux,
à Diana,
à toi-même.
Aah ! Menteur !
Uhh!
Salut.
Tu as des problèmes de colère, hein ?
problèmes de nase, mais je me sens beaucoup mieux maintenant.
Merci.
Je sais ce que tu es.
Tu es un diseur de bonne aventures, aussi.
Tu es une sorcière.
Apparement je ne suis pas le prêtre vaudou que je prétends être.
Ouai j'avais remarqué.
Mais mes grand-parents l'étaient.
Et j'étais assez entouré de magie pour savoir que c'est réel.
Mais tu as clairement des problèmes pour utiliser ton pouvoir
ou tu ne serais pas venu à moi.
Je peux t'aider avec ça.
Vraiment ? Pour combien ?
Je pense qu'on peut trouver un arrangement
qui pourra nous profiter.
Je t'ai dit que tu pouvais faire confiance à ma grand-mère.
Je suis désolé.
Tu n'as pas à t'excuser.
Je l'ai crue aussi.
Je n'ai jamais penser dire sa,
mais je suis contente qu'elle soit partie.
J'èspere pour toujours.
Qu'est-ce que tu as ressenti ?
C'était horrible
Je pensais vraiment que j'allais mourir.
Je ne peux pas l'imaginer.
Je n'ai jamais ressenti la peur comme ça auparavant.
La panique.
C'est juste, elle...
Elle a traversé tout mon corps.
Ensuite...a éclaté.
La partie effrayante est...
J'aime ça .
T'aimes quoi ?
La sensation du pouvoir.
Détruisant la boîte qui me vidait de la vie,
soufflant la terre.
ça m'étouffait et j'ai laissé ma peur me sauver
Je sais que c'est pas bien.
mais je me suis sentis vraiment bien.
Et je suppose....
que si je ne l'avais pas eu,
je serais morte à l'heure qu'il est.
A quel point es-tu puissante ?