Merci.
Pour la voiture.
Elle n'est pas la meilleure pour l'essence, mais elle t'amènera du point A au point B.
Et à toi la drague !
Principalement par des gars avec des chapeaux troués, mais-
J'ai saisi.
En parlant d'essence, pour une certaine raison
quand tu passes la sixième vitesse, ça commence à sentir l'essence
donc tu devras faire des arrêts fréquents
pour...pour, eh bien éviter des dommages cérébraux
Peut-être qu'on devrait juste prendre le bus.
Non désolé, c'est...
C'est bon, vraiment.
Sois prudente sur la route, ok ?
Tout est prêt?
Ok. Une seconde mon ange.
Amusez-vous bien et préviens moi si vous avez besoin de quoi que ce soit.
De n'importe quoi.
Je ne t’appellerai pas pendant que je serais partie.
Et je n'ai pas envie que tu m'appelles non plus.
Pourquoi j'ai l'impression que je ne te reverrais plus?
On se reverra, Bo.
J'ai ta voiture.
Je reviendrais
Pour de bon.
Je me suis réengagée auprès du Frêne.
Quoi?
Il a sauvé la vie de Nadia. Je lui dois tout.
Merci...encore.
Ouai-
Bien on est prêt-
J'ai dit que je serai ravi
de travailler a deux postes demain, Marcus.
Seulement si tu acceptes de prendre
une longue et grande lampée de derrière.
Ouais... 25 années
J'ai été au Royal Celtic Museum.
Et qui crois-tu être responsable de garder
les artefacts et les oeuvres d'art à l'abri?
Je vais débouler là bas aujourd'hui et lui dire ce que je pense.
Brûler de l'air, tu pourrais !
Grosse salope...
Ma mère avait raison...
La vie est dure quand on ne sait pas qui on est.
Encore plus dure quand on ne sait pas ce qu'on est.
Mon amour condamne à mort.
J'étais perdue pendant des années...
Me cherchant tout en me cachant.
Pour découvrir que j'appartenais à un monde dissimulé aux humains.
Je ne me cacherais plus maintenant.
Je vivrai la vie que j'ai choisie.
(téléphone sonne)
Chaine de lettres?
Oh, quelque chose comme ça.
Alors, quels sont tes plans pour aujourd'hui ma chère ?
Trick m'a demandé de passer le voir, puis après
J'espérais que toi et moi, nous mettions nos cerveaux en commun
et trouvions un moyen d'entrer dans l'enceinte du Frêne.
Attaque de sous-vêtements?
Non.
Je vais forcer Lachlan à manger
burritos dans sa main droite et tacos talon aiguille.
Mmm. Ça semble délicieux.
Oui, n'est-ce pas?
Et le soleil brille.
Est ce que Bo veut bien expliquer à la classe pourquoi
elle est en train de planifier le début d'une guerre?
parce que cet incroyable vaurien de Lachlan pousse Lauren
à retourner avec les Fae de la lumière.
Quoi?
Je vais faire sortir le charme
hors de son petit coeur violet
Comment il a fait ça?
Tu veux savoir comment il a fait ça?
Ouais...
Ok -tu vois- il a essayé de...
Juste parce que Lauren pense qu'il a...
Tu vois, parce qu'il a aidé à réveiller Nadia, c'est comme...
En fait, je n'ai pas vraiment envie de rentrer là dedans, Kenzi.
Ok?
Ouai, j'ai pensé que tu ne ...
Tu sais, je me suis laissé lui faire confiance!
Tu vois?
Un de ces jours j'arrêterai d'être si naïve.
Et quand ce jour arrivera, je vais...
Tu sais ce que je vais faire ?
Qu'est-ce que tu va faire?
Dormir.
Oh chérie, viens ici.
Tu sais croire en quelqu'un n'est pas si mal.
Ok? Je veux dire c'est mieux de croire et perdre,
que ne jamais croire du tout.
Qui es tu et qu'as tu fait de Kenzi ?
Hein?
Attends, c'est quoi ça?
Non,non,non,non!
(Bo rigole)
"toujours belle?"
"Je n'ai pas autant rie depuis la dernière fois
où tu m'as fais rire comme ça."
Attends -"Combien de temps avant que les sushis deviennent mauvais?"
"Ma mère veut savoir."
On traine ensemble aujourd'hui?
Je sais!
C'est un admirateur taré, n'est-ce pas?
Tu l'aimes !
Non, pas du tout.
Tu aimes Nate!
Non!
Oh mon dieu- tu ressens quelque chose pour lui
pour filer en première base avec moi.
Ok,tu vas devoir bosser pour ça!
Tu sais quoi Kenzi?
Je vais travailler en solo aujourd'hui.
Bo, non...
Non,vraiment, c'est bon.
Tu vas pouvoir trainer toute la journée
avec ton nouveau petit ami
petit ami ?
Deux mots, succube- coup dans les seins!
Salut, Kenzi!
Si en pourchassant Lachlan il t’arrive quelque chose, aide moi !
Hé, tu te souviens que j'ai dit que je devais aller aider Trick?
Tu sais, je trouve ça bizarre qu'un Fae de Lumière
Détective de haut rang passe autant de son temps
à faire des courses pour un barman.
Tu n'a pas vu ma note.
(rire)
Qu'y a t'il de marrant?
Qu'est ce que c'est que ça ?
Oh mon t-shirt préféré évidement.
Bien, non, en aucun cas je ne vivrai
dans une maison avec un homme qui a
le visage de son partenaire sur un t-shirt. C'est trop bizarre.
Vraiment ...
Je ne pense pas que je vais emménager alors.
Quoi?
Le t-shirt rompt l'accord, bébé.
Tu veux vraiment faire ça ?
Déménager et jouer le ménage parfait ?
Oui... Oui, je veux
Excellent.
Dans ce cas j'imagine que tu n'a pas vraiment ...
besoin de ça. Donc je vais juste-
Qu'est-ce que tu fais?
Non, je pense que je dois le faire.
Tu t'attires des ennuies.
Au revoir-
Oh, toi tu vas voir !
Salut!
Si je tue le Frêne, y aura-t-il une autre chasse au cerf
ou est-ce que le poste revient directement à Hale ?
J'espère que c'est un simple exercice hypothétique.
Il m'a menti, Trick.
Et pire, il m'a utilisé pour forcer Lauren
à redonner sa vie aux Fae de Lumière encore !
Quoi?
Rien pour rien, mais il mérite un bon coup de pied
à l'entrejambe !
Et je ne veux rien d'autre que de t'aider,
mais malheureusement tu arrives au mauvais moment.
Tu vois, je savais que tu dirais quelque chose comme ça.
Ce soir est la lune de sanguinaire.
Quoi?
Environ tous les 20 ans cette nuit-là,
Je peux entrer en transe et voir le futur.
Je veux regarder l'arrivée de ce démon
Voir contre quoi nous sommes.
Bien, quelle genre de transe? Est-ce que c'est dangereux?
ça se peut en particulier pour moi.
Mais pas si j'ai la bonne bague.
"La bague de Kingmoor".
Ces bagues possédent des capacités issues du charme
du materiau de fabrication
Et je ne peux pas finir le rituel sans celle-ci.
Elle contiendra le saignement.
Saignement?
Trick, tu es fou ?
Peut être.
J'ai besoin que tu oublies Lachlan pour l'instant.
Qu...
Pour l'instant.
J'ai besoin que tu me trouves la bague de Kingmoor.
Ma vie pourrait en dépendre.
Bien sur.
Où est-ce que je la trouve?
Elle est normalement gardée au Royal Celtic Museum.
Tu veux que je pénètre dans un musée
et vole une bague pour toi?
Non. Je l'ai déjà volée.
Je ne l'ai pas volée moi-même. J'ai payé quelqu'un pour le faire.
Oh bien.
Un livreur appelé Teague.
Il vient d'arriver d'Angleterre avec la bague.
Ce batard cupide veut plus d'argent
mais je n'ai pas le temps de renégocier.
J'irai bien moi-même mais je dois aller voir
un ancien ami pour un hallucinogène pour la transe.
Hallucinogène?
Genre champignon magique?
Barometz. C'est une plante.
C'est aussi en partie en mouton.
Tu haches les os, fait bouillir le sang,
inhales la fumée et tu as une vision.
D'un mouton se faisant abattre ?
Bo, c'est sérieux.
L'effet secondaire du Barometz est un saignement violent.
Sans la bague je pourrais me vider de mon sang.
Et au risque de paraître dramatique,
cela pourrait être la seule chance qu'on ait
de découvrir ce qu'il va nous arriver.
Après ce soir ce sera trop tard.
Tu es prêt Trick ?
Presque.
C'est le paiement dont on avait convenu.
Oh.
Ne laisse jamais Kenzi savoir que tu caches des lingots d'or ici.
Si ça ne t'embête pas d'user de tes talents spéciaux
pour l'amener à repenser sa position actuelle.
Je t'en serai reconnaissant. En tant que Fae de tout genre.
Bien sûr.
Et surveille tes arrières.
On ne peut pas faire confiance à ce Teague.
Un changeant changeur. Compris.
Oh mon dieu.
Je vais juste reporter Lachlan à plus tard.
Salut les gars.
Personne ne vous a jamais dit que c'est impoli d'observer ?
Wow. Je range bien.
Je retire ce que j'ai dit.
Je devine que tu a été envoyée ici
pour accélérer les négociations.
J'ai juste pas l'habitude de regarder dans un miroir
et me voir comme ça.
BOUM!
Je ne crois pas qu'il est nécessaire de m'insulter.
Je suis un homme d'affaires, rien de plus.
Eh bien, laisse moi te poser une question
En plus de planter les personnes et de revenir sur ta parole,
si tu devais aller aux toilettes maintenant
tu ne pisserais pas assise?
Je vais enfin prendre ce que tu me dois!
ok?
Plus de M. dix pour cents! C'est ma chance!
Deux lingots d'or pour risquer ma peau, hein ?
Et voler ça?
Non. Non.
J'ai utilisé mes talents pour rendre les gens riches
et tout ce que j'ai en retour est une foutu crise identitaire.
Quand je regarde dans le miroir je ne vois même pas mon visage!
Mon vrai visage!
Je vois des célébrités et des agents de sécurité
et des policiers et des agents de banque!
J'ai fais de moi un fantôme pour des gens comme vous.
Donc si pour sortir du jeu
je dois devenir toi pendant assez longtemps
pour voler Trick, alors ainsi soit-il.
Avant que tu te balades en prétendant être moi,
Il y a quelque chose que tu devrais savoir.
Ah, oui ?
Eh bien qu'est-ce que ça pourrait être?
L'apparence peut décevoir.
Désolé, pal.
Mais tu es tout près de la retraite.
Une fois j'ai eu un petit-ami qui portait un santal derrière ses oreilles
C'est toi Fitzy?
Bonjour, Wai Lin
Quelle agréable coincidence
J'étais juste en train de penser à la fois on nous avons faire l'amour sous la pluie
Avec les yeux de l'armée entière de Terracotta
à nos frémissants corps nus.
Elle était plus jolie avant qu'elle ne tombe dans la drogue.
Personne ne te juge.
Ouai.. Bien joué.
Êtes-vous venu pour m'arrêter messieurs les policiers ?
Non, nous sommes juste venu pour voir
si vous vendez le Mogwai.
(ongles qui claquent)
Nous sommes ici pour le Barometz!
Oh...
Wai Lin est une Luduan.
Elle découvrira la vérité donc ce n'est pas la peine de lui mentir.
Et ce serai dans votre meilleur intérêt
d'enlever vos mains de ce fusil, Lin.
Si Dyson découvre un jeu déloyal il déchirera
ta gorge avant que Hale n'ai fini
de tourner ton cerveau en soupe.
Touchant, touchant...
Tu sais pourquoi je suis venu et je n'ai pas de temps à perdre.
Bien sûr, bien sûr.
Mais le Barometz a un prix.
Quatre questions, quatre vraies réponses.
Librement données.
Un flacon d'ossements de Barometz.
oui ?
D'accord.
Merveilleux.
Je viens de trouver quelque chose de vraiment étrange.
Par rapport à toi ?
Oh...non.
Mon cher garçon, bonjour mon nom est Kenzi,
et je vis la maison d'à côté,
c'est ça directement la porte à côté,
et j'aime les poneys,
et j'aime le lait encore plus que le jus-
Arrête ça-
Arrête ça, tu vas le gâcher.
Donc si tu aimes aussi ces choses,
ouai ouai, comme moi,
alors un jour penses-tu que ...
je peux jouer avec toi.
Oh mon Dieu
Je sais.
Tu as écrit ça pour moi quand tu avais six ans.
N'est-ce pas mignon?
Non, je veux dire, oh mon dieu, tu es un psychopathe.
Quoi? Pourquoi?
Parce que tu as encore ça.
Est-ce que tu apporte ça avec toi,
en ne prétendant pas être fou ?
Kenz, je ne savais pas que je l'avais.
C'était dans une boîte avec des vieux bloc-notes,
et je les ais trouvé la nuit dernière
quand je regardais des vieilles chansons
Tu sais je pense qu'on devrait faire un jam ensemble avec ça.
écoute, Bo est sur un travail et je m'inquiète pour elle,
donc c'est peut-être pas le bon moment de finir
la chanson "Les Poneys sont géniaux".
Kenzi, je peux te demander un truc important ?
Oui...
Et j'aime les poneys,
et j'aime le lait encore plus que le jus-
Ok, si tu dois rester dans le coin
il me faut vraiment du café.
Hey le nouveau garçon-
Ou peut-être un verre de whisky.
Kenzi
Ouais?
Tu es si belle.
1419...
Nous étions à bord d'un navire
allant vers les Amériques-
Lin-
Tu portais une boîte.
Tu y faisais très attention.
Qu'est-ce qu'il y avait dans la boite?
Tu sais que je ne peux pas te le dire
comme je ne pouvais pas te le dire à l'époque.
Je veux savoir.
J'exige de savoir!
Ne m'oblige pas à te forcer à parler.
Oh bien sûr tu es le tout-puissant Roi Sanguinaire.
Peut-être que tu es immunisé contre mes pouvoirs...
Ou peut-être que personne n'est immunisé contre la vérité.
Tu veux tenter ta chance?
Roi Sanguinaire ?
Dans la boite il y avait le crâne d'un homme très dangereux.
Je ne dirais pas qui ni l'endroit où il est enterré.
Et si tu essaies de me forcer à te le dire,
J'accorderai à Dyson d'utiliser toutes les forces
nécessaires pour être sûr que ces ongles
cliquent leur dernier clac.
Votre femme. Elle est morte.
Comment ?
Elle a été tuée.
Pendant la Grande Guerre des Faes.
Sa gorge...
Sa gorge a été tranchée au combat.
Barometz, Lin.
Maintenant!
Bien sûr, il me reste encore une question.
Puisque tu ne m'a pas dit la vérité à propos de la boite.
Etait-ce ta faute si ta femme est morte?
Si je m'étais ouvert les veines plus tôt pour écrire les lois
qui nous auraient amené la paix... peut-être serait-elle toujours en vie.
Toujours avec moi.
Mais je ne l'ai pas fait.
Si cela veut dire que c'est ma faute alors qu'il en soit ainsi.
Eh joli garçon-
Si tu veux une bonne session de sexe,
tu m'appelle ok ?
Je suis triste de dire que j'en ai parlé.
Oh pas juste-
Tu l'aimes?
J'ai dit, est-ce que tu l'aimes?
Je ne peux pas aimer Ciara.
J'espère que cette babiole fait bien ce que tu as dit.
Merci.
écoute Trick, si le saignement est un effet secondaire de cette transe,
pourquoi fais-tu celà ?
Je veux dire, pourquoi pas Dyson ou Hale ?
Cela semble risqué tu sais,
pour ... pour quelqu'un comme toi.
Tu sais, considérant.
Oh oh oh- Bo sais aussi ?
Oh.
Je suis le seul qui peux manipuler
la vision du Baromètre pour deviner le futur.
Et ce au risque de saigner à mort.
Je comprends ta préoccupation mais ça doit être moi.
Salut.
Ca va?
Oui je vais bien.
Alors...
Eclates-toi dans le futur
Bo, j'ai besoin que tu laisse Lachlan tranquille.
La dernière chose dont on a besoin de faire est d'énerver
notre allié le plus puissant.
Et l'enceinte est bien verrouillée.
Sans mentionner que Dyson et moi on doit légalement
alerter le Frêne lorsqu'il y a une menace
sur sa vie.
Changerai-tu d'avis si tu savais que Lachlan
était cette chose horrible venant à nous.
On le saura bientôt. Pour le moment il est innocent.
Ou je pourrai y aller maintenant et prouver
que ce fils de pute est un pure démon!
Bo tu ne peux pas juste y aller
tête baissée.
Il y a trop de choses en jeu.
Je te demande de te retirer!
Je le laisserai tranquille.
Depuis que je n'ai plus rien à faire ce soir,
ça te dérange si j'emprunte des choses à lire ?
Prends tout ce que tu aimes.
Bonne chasse.
Merci.
Je pense que quelqu'un vient de beaucoup s'amuser.
oh, c'était pas mal-
Faisons des affaires un peu.
ou nous pouvons
faire ça ensemble.
J'avais une épée de ninja, tu sais...
Mmmmmm
Je uh-
Je pars demain, Kenzi.
Bien sûr-
Kenzi!
C'est ton mode opératoire hein ?
Partir. Sans laisser de traces, sans dire au revoir.
Ce n'est pas comme ça.
Il n'y aura pas un jour qui passera sans que je ne pense à toi
et sans que j'espère que nous nous reverrons un jour.
Dieu, je suis trop stupide.
Et tout celà est vrai.
As-tu déjà eu un travail pour écrire des cartes de souhaits ?
Kenzi-
Parce que tu devrais.
Tu as de bonnes lignes mon gars.
et je veux que tu viennes avec moi.
quoi?
J'ai quelques concerts qui se profilent.
Rien d’énorme mais ils sont en dehors de la ville et j’espérais
que tu viendrais avec moi.
Ecoute, c'est bizarre pour moi aussi.
Je n'avais jamais fait ça avant mais
Je pensais juste que si tu ne venais pas...
alors je serais malheureux.
Alors! Euh...
C'est que-
Qu'est-ce que t'en dis?
Oui.
Quoi qu'il arrive pendant la transe ne me réveillez pas.
Si j'arrive à la trentième minute sortez moi de là.
Quelques secondes de plus et ça pourrait être fatal.
Comment on te réveille?
Vous trouverez un moyen.
Ok!
Mettez-moi en route!
Ahhhhhhhh!
Ça fait longtemps.
Je n'ai jamais perdu l'espoir de te revoir à nouveau.
Montre toi.
C'est la même expression que tu avais sur ton visage
quand nous nous sommes marriés.
Feu!
Salut, chéri.
C'est si réel...
C'est réel, Trick.
Je t'ai surveillé depuis le jour où je suis morte.
Attendant le bon moment.
Je sais ce que tu recherches, Trick.
J'ai vu ce qui allait t'arriver.
Quoi? Qu'est ce que c'est?
Tu as raison d'avoir peur.
Dis moi.
Il y avait un ancien démon se nourrissant des Faes
pendant la Grande Guerre.
Il se délecte de notre rage.
Quand tu as versé ton sang et écris la fin
de la guerre, tu as nourri ce démon.
Maintenant il vient te tuer.
Il va tous vous tuer.
J'ai arrêté la guerre parce que le monde en dépendait.
Si je ne l'avais pas fait personne n'aurait survécu.
J'aurai souhaité arrêter cette guerre plus tôt.
C'était une erreur, Trick.
Tu as interrompu ton propre destin.
Tu as créé la paix mais ce n'est pas réel.
Il y a encore beaucoup d'animosité entre les clans.
La guerre allait se calmer.
Une paix naturelle arrivait.
Non..
Il n'y avait pas d'autre choix.
Il reste du temps pour défaire ce que tu as fait.
Pour effacer les lois dans ton sang.
Patrick
Il dit que si tu fais ce qu'il dit il me rendra à toi.
On peut être ensemble à nouveau.
Ok
Je dois admettre que je me trompais sur toi.
J'espèrais que tu ne serais pas le seul
à venir et prendre ma tête.
ça rendrai bien au dessus de ma cheminée.
C'est ce qu'une fille fait.
La tête du Frêne- Sur ton mur-
serai la plume sur ta casquette.
Je suis certaine que tu vas trouver une manière de t'attirer le mérite pour cela aussi
Toi et ta mère êtes comme deux graines dans une gousse.
Tu cherches à tuer le Frêne comme elle a essayé, c'est ça?
Bo et Aife, les 2 salopes Fae de l'Ombre.
Argh!
Vas-y. C'est bon.
Tu peux abandonner pendant que tu le peux encore.
Tu es surpassée, vagabonde inexpérimentée que tu es.
Tu n'es pas le premier débile à me sous-estimer.
Et tu ne seras pas le dernier.
Je dois dire que l'Ombre te va vraiment, vraiment bien.
Je n'ai jamais l'air bien en pastel.
C'est un truc de teint de peau.
C'est ton imprudence
Ton incapacité à contrôler tes émotions.
Ce genre de chose?
Ahhh!
Tu es dangereuse.
Tu es un danger pour tout le monde.
Je ne pense pas que tu te rendes compte de toute l'Ombre qu'il y a en toi.
C'est dans ton âme!
Tout le monde que tu connais va souffrir
Le docteur, le vieux barman
et ta jolie amie.
Ahhhh!
Essayes-tu de me provoquer, Lachlan?
Non, pas du tout.
Mais si c'était le cas comment je me débrouille?
Sur une échelle de un à dix? Pas mal!
Hale!
Oui?
Quel est le problème?
Ma femme ne me demanderait jamais de faire ça.
Chérie, de quoi parles-tu?
Je suis juste ici
A effacer les lois des Fae
Pour laisser la guerre entre l'ombre et la lumière se rependre.
Elle savait à quel point cela serait horrible.
Trick, s'il te plait, fais le pour moi.
Qui es-tu réellement?
AHHHHHH!
C'est ça.
Montre moi ton vrai visage.
Celui qui t'as envoyé pour me tuer à envoyer la mauvaise petite fille.
Je ne suis pas venue ici pour te tuer.
Je suis venue pour savoir la vérité.
La vérité?
La vérité sur notre nature peut être.
Pour voir si les sentiments noirs que tu gardes
enfermés à l'intérieur de toi sont vraiment ce que tu es.
Pour prouver que peut importe ce qu'est cette chose
Peu importe de ce que la Naine Rouge m’a averti
c'est déjà là. Parce que c'est toi.
La Naine Rouge.
Yeah!
Petite fille. A propos de ta taille.
Bien, si tu te sens si forte à propos de ça
Prends ma vie.
Revendiques ta vengeance.
Allez, Je suis juste ici.
FAIS LE!
Ahhhhh!
Comme je l'ai dis, je ne fais pas dans le meurtre.
Mais, un peu de justice ne me dérange pas de temps en temps.
Je pense que toi et moi devrions avoir une petite conversation.
Trick : Qui es-tu?
Comment es-tu capable de manipuler ma vision?
Je suis le roi du sang.
(rire)
Le roi du sang.
Le roi du sang ne ressemble pas aux Garuda.
Garuda?
Mais ils se sont éteint il y a un millier d'années
avant même que les Fae n'existent.
Les Garuda, éteint?
Personne ne me l'a dis.
Juste comme les Fae se nourrissent des humains, nous nous nourrissont des Fae.
Leurs rage et haine.
vous finirais notre festin avec votre sale sang.
nous vous boirons jusqu'à la mort.
Non!
Je vous ai arrêté une fois. Je le referais.
Même si cela veut dire répendre mon sang une fois de plus
(rire)
Mais tu l'as déjà fais.
Nous avions sentis le sang du roi de sang
quand la grande guerre des Fae a pris fin.
Et nous mourrions de faim et attendions,
espérant le sentir à nouveau pour nous venger.
Puis c'est arrivé...
comme un voeu soufflé... à travers la montre
A peine quelque chose... Mais juste assez.
Comme un murmure dans une tempête.
Et maintenant finallement-
Nous t'avons trouvé.
Quoi?
Nous avons senti où tu étais.
Non-
(rire)
Le Dal Riata
Le Dal Riata!
LE DAL RIATA!
Le Frêne : Contrairement à ce que tu crois-
Je suis en fait un des gentils dans tout ça.
Oh ouais, tous les gentils mentent, trichent et chassent
des humains sans défenses et menacent de torturer des gens.
Je te testais, Bo.
J'ai dû utiliser votre amie docteur pour rentrer ans votre peau
Je sais.
Ce n'était pas facile pour moi non plus.
Qu'est-ce que tu es?
Ce que tu vois debout avant toi c'est ce qu'il reste du Naga.
C'est comme un boys band Fae ou quoi?
Parce que je ne crois pas que Justin Timberlake
garde les membres de son ancien groupe dans une boite.
Ces têtes que vous avez vu dans ce coffre sont mes têtes, mes frères.
Pendant des années, elles ont été éloignées de moi.
Coupées de mes épaules par des villageois effrayés,
magiciens et autres..des bons mauvais.
Pourquoi?
Pour mon venin.
C'est le seul moyen pour tuer la presence la plus destructrice
de notre peuple que je connaisse.
Le Garuda.
Je suppose que ce n'est pas un fromage fumé n'est-ce pas?
C'est la chose qui dirigeait ce monde.
Le mal donc le roi du sang parlait,
Le mal et moi, nous nous traquons et nous battons
depuis des siècles et des siècles.
Eh bien, pourquoi ne pas me l'avoir simplement dit?
J'avais besoin d'être sûr.
Je devais être sûr cette fois.
Sûr de quoi?
Les Garuda se nourrissent de notre colère et notre violence.
Je devais être sur que contrairement à ta mère
tu pourrais contrôler ta colère.
Ne pas être guidée par tes émotions
faisant de toi un vengeur et décidé au sang.
Pourquoi moi?
Pourquoi faire tout ceci pour moi?
A cause de tes capacités.
Elle vient de la luxure, la passion, pas de l’agressivité, ni la haine
Afin de battre le Garuda tu dois être capable
attaquer sans te faire attaquer et d'aimer ça ou pas succube-
Tu es parfaite.
Mais, le temps est venu, Bo.
C'est notre dernière chance.
Dernière chance pour quoi?
J'ai besoin que tu guides les Faes dans la bataille
contre leur plus grand ennemi.
Et mets ce bâtard à terre une bonne fois pour tout.
Qu'est-ce que tu en dis?
Est-tu prête pour ce défi?
Seras-tu ma championne?
C'est le moment!
Allez!
Je ne le comprends pas! Allez!
Que fait-on?!
GRRRR!
(tousser)
Hey Bo-Bo! Où étais-tu toute la journée?
Je t'ai appelée et envoyé des textos!
Je veux dire j'ai aussi fais d'autres choses en plus que de t'envoyer des textos
on pourrait considérer ça comme du sexting
Bo,ça va ?
euh oui, désolée Kenzi, je suis juste...
Je ne sais pas ce que j'... Aujourd'hui-
n'as jamais été un aussi meilleur jour?
ça a été un jour étrange.
Laisse moi te dire que ça a été
méchamment, méchamment dérangé!
Qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui?
Tu veux savoir ce que j'ai fait?
Je ne peux pas pour l'instant, Kenz.
Je pense que je dois juste aller au lit.
J'ai dit, tu veux savoir ce que j'ai fait?
Kenzi...
Longue ball, oh baby, on dirait qu'elle va être perdue,
et oui elle est dehors!
Home run!
SI je me trompe pas ce que je disais...
pour le hall de la renommée, et ce n'est pas la première fois
Nate a balancé une chauve-souris, laisses-moi te dire
Oh... C'est génial Kenzi.
Je suis contente pour toi, vraiment.
Il m'a même demandé de partir avec lui sur sa tournée.
Tu penses que je devrais y aller?
Ouais
Ouais, vas-y.
Vraiment? D'accord!
Je vais préparer mes valises! Ahhhhhh!
Et je vais me lever tôt demain et
Sauver le monde.