Précédemment dans Desperate Housewives.
Après un incident à l'école...
Gaby a été forcée de remplacer la présidente du comité des parents d’élèves
Moi?
Carlos était rongé par la culpabilité.
Ce n'est pas moi. Je ne peux pas dormir. Je vois des fantômes.
Je sais.
Susan a trouvé un moyen d'y faire face.
Je prends des cours de peinture avec Andre Zeller.
Génial.
Mais le célèbre peintre ne rend rien facile.
Vous êtes une femme au foyer qui s'ennuie et qui tue le temps
entre la gym et conduire son gosse à l'entrainement de foot.
Et Lynette découvrit que depuis leur séparation,
Tom avait des rendez-vous galants.
C'est seulement deux diners et... un café.
Mon dieu, Tom. Quand allais-tu me le dire?
En 20 ans de mariage,
Tom et Lynette Scavo ont suivi quelques règles simples.
Toujours partager les taches ménagères...
ne jamais gaspiller l'eau chaude,
et surtout, ne jamais aller se coucher en colère.
Oui, les règles pour vivre ensemble étaient simples.
Mais les règles pour vivre séparément...
étaient tout sauf ça.
Arrête d’appeler ça un " Rendez-Vous"
C'est un dîner avec une amie.
Ne fais pas ça. Ne fais pas l'idiot.
Pourriez vous la faire taire?
Lynette, je trouve ça plus efficace,
quand on utilise des mots à la place des raclements de gorge.
Vous voulez des mots ? En voilà des mots.
Menteur, menteur, caleçon en feu.
Un homard pour deux au restaurant "Chez Nous" n'est pas un rendez-vous avec une amie.
Une nuit à 300$ au Sakura,
ce n'est pas se prendre un plat à emporter avec un pote.
J'ai encore notre relevé bancaire, génie.
Très bien, assez de mots.
C'est pas comme si je l'avais cherché.
Jane vit dans un appartement. Nous allons parler.
Tu sais quoi? Elle était gentille avec moi...
Vous avez raison, les émotions sont en train de vous ruiner.
mais je crois que je sais pourquoi.
Vous êtes tous les 2 dans cette séparation
sans un but en tête.
Êtes vous en train d'essayer de vous remettre ensemble,
ou êtes vous en train d'essayer de trouver
une façon gracieuse de mettre fin à votre mariage.
On n'a pas besoin de prendre une décision tout de suite,
mais il fait définir certaines règles de base.
Par exemple, voyez-vous quelqu'un ?
-Il voit quelqu'un. -Deux diners.
D"accord, vous sortez ensemble.
Et coté sexe?
Non.
Pas encore.
Je-je...
Il vient de répondre à votre première question.
Il veut mettre fin au mariage.
Non Lynette, ce n'est pas ce que je dis.
Je ne vais pas abandonner.
"Pas encore" ?
Ecoute, j'espère toujours qu'on peut trouver un moyen pour arranger les choses,
mais...
on se rend plus heureux l'un et l'autre.
Depuis longtemps.
Donc si... Je veux dire,
et si quelqu'un à l'exterieur le pouvait?
J'ai seulement l'impression que si on...
explore pas...
on va revenir directement sur ce canapé,
et se détester.
Il semblerait que vous ayez beaucoup à réfléchir.
Il n'y pas pas à réfléchir.
Nous sommes... autorisés au sexe.
Que les rendez-vous commencent.
Oui, Tom et Lynette apprenaient les règles de la séparation.
Et la première règle?
Et je suis impatiente de laisser mon nouveau petit copain
faire cette chose que je ne t'ai jamais laissé faire.
Il n'y a pas de règles.
Dans chaque groupe,
il y a des rôles que des personnes sont destinées à jouer...
Le parfait hôte ramène les casse-croûtes,
L'assistant financier garde les livres...
et le fouineur partage les potions.
Mais parfois, le plus important de tous les rôles
va à
celui qui est le moins préparé.
Salut les filles. Je sais, je suis un petit peu en retard.
Un petit peu? Ca fait quand même 45 minutes.
Eh bien, une fois que vous aurez entendu ce qui m'est arrivé,
vous allez totalement me comprendre.
Donc... vous savez ce qu'est appelé un massage aux pierres chaudes?
Donc, j'étais dans le spa,
installée avec mon mojito et mon "Marie Claire",
et tout d'un coup, j'ai senti une pierre froide sous mes fesses.
Je sais!
Armando s'est confondu en excuses. Il a voulu réchauffer les pierres.
Mais à ce point, je suis genre,
"désolée j'ai une réunion P.T.A. à mener."
Si tu es partie, pourquoi tu es en retard?
Oh, Armando se sentait mal,
il m'a offert un soin aux algues.
Alors... Quel est le programme ?
Nous sommes censés préparer la soirée de reconnaissance des professeurs.
C'est ça, bien. Alors qui fait quoi?
Cindy, tu veux t'occuper de la nourriture?
Non.
D'accord.
Rachel, tu n'arrêtes pas de parler, tu veux être la maitresse de cérémonie ?
Non.
Ok, qu'est qui se passe ici?
Qu'est qui se passe si tu nous fais perdre notre temps.
J'y vais. Je dois passer prendre mes enfants.
Je dois retourner à mon travail.
Je dois emmener ma mère à la chimio.
Ok, ok. Ne misons pas sur nos tristes vies ici.
J'ai besoin de ton aide.
Tu sais, on adorerait gaspiller nos journées
avec les manucures, le coiffeur et le spa,
mais on est pas comme toi. On a nos vies.
Donc tu peux faire la soirée de reconnaissance des professeurs toi-même.
Qu...
Eh bien, pourriez-vous au moins replier vos chaises
et les empiler sur le charriot?
Et quelqu'un peut-il vider la cafetière?
Tu vas vraiment faire...
Bon sang! Parlons d'égoisme.
Oh, merci mon dieu. Tu es en vie.
Je suis désolée, révérend.
Je sais que je ne suis pas venu à l'église quelques dimanches de suite.
Quelques? Cinq plutôt.
Vous savez qui a apporté les collations aux heures de communion?
Helen Johnson.
Laissez-moi deviner.
Muffins au son d'un casino?
Pourquoi m'as tu abandonnée?
Je devais t'appeler.
C'est juste, que je ne me suis pas senti ...
très spirituelle dernièrement.
Ce n'est pas incommun pour nous
de perdre notre spiritualité de temps en temps,
pour se sentir...
dans les bois.
Intéressant choix de mots.
C'est juste que je...
ne me sens peut-être pas digne de...
l'amour de Dieu, maintenant,
que...
j'ai perdu ma connexion avec lui.
Mais il y a des bonnes choses à propos de Dieu, Bree...
il est facile à trouver.
Il est là pour les gens dans le besoin qui le cherche.
On en revient toujours aux nécessiteux avec toi, n'est-ce pas?
C'est en quelque sorte dans la description du poste.
J'ai entendu que ton nouveau voisin, Ben Faulkner
est vraiment merveilleux avec les sans-abris.
Pourquoi tu n'irai pas lui parler?
Peut-être que je le ferai.
Merci, révérent.
J'ai mention qu'Helen fera le snack, n'est-ce pas?
Je viens de terminer un lot de scones de noix de macadamia.
Vous aimeriez en gouter un?
Que Dieu vous bénisse, mon enfant.
Et peut-être un pour le trajet?
Je me sens si nerveuse à chaque fois que je marche à travers cette classe.
Je veux dire, Andre Zeller, n'est-ce pas?
Entre toi et moi,
il ne croit pas que je suis une sérieuse artiste.
Mais je vais lui montrer. J'ai de la douleur.
Je veux dire, comme ce matin,
mon enfant de 9ans a marché tout droit vers l'école
sans avoir dit au revoir.
Ni câlin, ni bisous.
Rien.
Bien, je vais prendre cette misère en moi et l'utiliser dans mon art.
Je vais utiliser le suicide de mon père.
Aujourd'hui nous travaillerons à la lumière et à l'ombre.
Ooh! Des oeufs. Cool.
Madame Delfino, ceci est mon déjeuner.
Vous ne serez pas dessiner les oeufs
ou toute autre nature morte aujourd'hui.
Vous allez dessiner les formes masculines.
Emile.
Désolé.
Prend un certain... que tu à l'habitude.
vous commencez à dessiner,
en pensant à la forme masculine comme objet.
Qu'est ce qui attire votre attention?
Mm. Il ne l'a pas mentionné. Il est juste sorti.
Je veux que vous portiez une attention particulière
aux parties du corps humain qui reflètent la lumière
et qui font de l'ombre.
Je suis désolé madame Delfino.
Je ne réalisais pas que nous étions au collège.
N'avez vous jamais vu un pénis avant?
Si, si, j'en ai vu.
Beaucoup. Bon, pas beaucoup.
Un nombre... approprié.
S'il vous plait essayez d'être professionnelle.
Je suis. Je suis professionelle.
Pénis, pénis, pénis.
Essayer juste d'apercevoir sa puissance.
Vite.
Racontez moi le..suicide de votre père.
Salut. Qu'est que tu es en train de faire?
Je cherchais, uh mon téléphone.
Je sais que ça va paraître stupide, mais...
Je ne peux pas y aller.
Oh mon dieu. Je ne veux pas avoir l'air insensible,
mais est-ce l'angoisse de l'homme mort?
Parce que je suis vraiment claquée là.
C'est juste que, à chaque fois que j'entre dans cette salle,
Je pense à cette nuit là.
Bien, voilà une idée. Ne vas pas dans cette chambre.
Ecoute, voici la cuisine. Personne n'est mort dedans.
Tu sais quoi? On est tout les deux stressés.
Je vais te donner à boire.
Non, merci. J'en prend trop en ce moment.
Je ne veux pas que ça devienne une habitude.
Eh bien, après le jour que j'ai eu, Je vais finir la bouteille moi-même.
Cette comédie d'association parents- professeurs devient énervante.
- Ouais. - Je montre le moindre retard,
et les filles sont tous sur moi.
Elle seront genre, "Gaby, pourquoi es tu en retard?"
"Tu devrais être triste et misérable et à l'heure, comme nous."
C'est comme si elles étaient jalouses où quelque chose.
Oh, mon dieu.
Elles sont jalouses.
Je sais quoi faire. Merci d'avoir écouté.
Ce n'est rien que de la fantaisie mais je suis fière de dire que
Nous alimentons des centeaines de sans-abris Tous les jours.
Oh. Merveilleux.
C'est exactement ce que je cherche.
Génial.
Mais, uh, juste par curiosité...
Uh, que faites-vous ?
Pardon ?
Eh bien, quand la plupart des gens veulent donner en retour,
ça veut souvent dire qu'ils ont fait quelque chose
dont ils ont honte.
Tu sais, les escroqueries, les adultères
Quelle est votre histoire ?
Je suppose que je peux te poser la même question.
Et j'ai le bon sens de ne pas te répondre.
Mm-hmm.
Je me suis juste senti déconnecté dernièrement,
et je pensais par faire des choses significatives de mes journées
que je peux changer.
Un vrai altruisme. C'est raffraichissant.
J'espère que le conseil municipal soit aussi éclairé que toi.
Ah, ils mettent en place un de mes développements
parce qu'il comprend un faible revenu du logement.
Ah. La typique "pas dans mon arrière-cou" attitude
En passant...
Ce n'est pas dans ton arrière cour.
Uh, je vais devoir prendre ça.
Mais, je te laisserai dans des mains d'experts
Donnie, par ici.
Excusez moi. Bonjour?
Qui êtes vous.
Oh, je suis Bree votre himble sous-chef.
De quoi as-tu besoin que je fasse? Préparer? sauter? hacher?
Tu veux préparer?
Commence à préparer.
C'est tout?
Oh, j'ai oublié de te montrer l'étagère à épices.
Le Sel et le Poivre, c'est ici.
Et nous sommes sortis du poivre.
Si je peux,
as-tu déjà considéré à faire de la soupe au scratch?
Nous n'avons pas le temps pour ça.
Il suffit de les entrer et de les sortir.
Oui, parce qu'on sait tous
combien les sans-abris sont pressés par le temps.
Ecoute, ces gens n'ont peut-être pas de maisons,
mais ils ont des papilles.
Serait tu offensé
et si j'essayais de fouetter un pot de soupe maison?
Peut-tu me le faire avant midi?
Oh ma chère, je crois que je vais garder les choses simple.
C'est juste un biscuit rustique avec de la courge poivrée
Et on fini avec une pointe d'érable infusé à la crème fraîche
et un petite crumble à la sauge.
Holy crap!
Enfin, un texte de présentation de mon livre suivant.
J'ai compris que certains d'entre vous ne sont pas à l'aise
avec les nus , peut-être même que vous trouvez cela ridicule.
Mr. Zeller, je suis vraiment désolée.
On ne peut pas créer un véritable art
si on est paralysé par ses propres inhibitions.
Je vais les dépouiller
Donc... pour notre prochain cours, nous n'auront pas de modèle nus.
On aura des peintres, nus.
Quoi?
Peindre la nudité vous forcera
de créer à partir d'un lieu d’honnêteté totale.
Et si vous voulez vraiment être une artiste.
Vous ne devriez pas avoir de problème avec ça.
Non, pas de problème du tout.
Qu'est ce qu'il se passe, Gaby?
Ouais. Pourquoi tu nous as appelé ici?
Je veux juste m'excuser
pour ce qui est arrivé à la dernière réunion.
On t'écoute.
J'ai eu tort de vous laisser tomber en ce qui concerne le spa
lorsque vous avez des vies vraiment occupées.
Message reçu, fort et clair.
Merci.
Donc pour te montrer que j'ai pris ton compliment à coeur,
je te présente ma belle équipe!
Armando, la meilleure masseuse de la ville,
Kaï, mon coiffeur,
et Ping pour la manucure.
Vous n'avez plus à être jalouse de ma fabuleuse vie.
Pour un jour, vous pouvez être.."MOI" C'est mon cadeau. C'est fou hein?
Wow. Bien de savoir que tu as reçu notre message.
Tu es la bienvenue.
Alors, vous pensez que vous pourriez faire la nourriture?
J'adorerai.
Uh, je vais gérer la décoration.
Oui, quoi que tu es besoin de nous.
C'est plus comme ça.
Aujourd'hui, tu te relaxe.
Prend une pause en passant à l'épicerie et en faisant du shopping.
Je dois aller rencontrer mon agent de voyage.
Vous êtes sérieux ? On va vraiment l'aider ?
Non. Nous nous sommes aidé pour une journée de spa gratuit,
alors, on va l'a laisser avec sa déformation dans la vent.
Oh! Bonjour mes dames.
Quelqu'un connait un bon hotel dans le sud de la France ?
Je suis désolé. Je l'ai refais encore!
Je suis désolé. Je suis désolé.
Salut, Lynette.
Ai-je laissé les échantillons de tissus?
Cassé!
C'est un slam porno. Je n'en avais jamais vu.
- Porno ? - Mm.
Non. Je vérifiais mes e-mail.
Allez. C'est bon. On a tous regardé un porno.
Tu cherches quoi?
Hétéro, bisexuel, en solo, gars chauve.
Chuchotement, gâteaux à la cannelle.
soumis?
Je dois apprendre ce que c'est?
Parce que je ne veux vraiment pas savoir.
Oh, allez. Laisse moi voir. Je te promets de pas juger.
Non. j'ai souscris à un site de rencontre,
et il faut que j'améliore ma vidéo de présentation.
Salut, je suis Lynette.
J'ai dans les 35, 45 ans.
J'avais un cancer, et je l'ai battu.
Coïncidence ou pas? Tu décides.
C'est plus dérangeant
qu'un porno que je n'ai jamais vue.
Tu as dis que tu ne voulais pas juger.
Oh! les rencontres en ligne craignent.
C'est plein de mecs qui se retouche avec photoshop
et leurs cultures de seins.
Tu veux rencontrer un homme? Je vais t’amener dans un bar.
Un bar? Oh, je ne sais pas.
Ça fait 25 ans que je n'ai pas draguée un gars.
Bien, avec moi comme co-pilote, tu peux avoir qui tu veux.
Vendredi ok ?
Je croyais que tu avais un rendez-vous avec Ben.
Mm. Il l'a annulé. Encore.
Certainement dans un truc pour aider les pauvres.
Bâtard.
Bien, sa perte.
S'il n’apprécie pas ce qu'il a,
je vais trouver quelqu'un qui le sera.
Oh, et laisse tomber la glace :
Il n'y a pas de retouche Photoshop dans la vrai vie.
Bonjour. Il y a quoi pour le petit déjeuner?
Oeufs, je voulais faire du bacon mais ça semble un peu risqué.
Susan, tu t'énerves si je suis en chaussette dans la cuisine.
Qu'est ce qu'il se passe?
Andre pense que "Jusqu'à ce que nous nous débarassions de notre inhibition,"
"notre art sera seulement superficiel"
De toute façon,
pour la prochaine session, Nous allons peindre le nu.
Je vais donc essayer de m'y habituer.
Et je vais lui prouver que je peux être une vraie artiste.
Wow, ce mec est un bon.
Il arrive à voir des tas d'étudiantes nues et il les appelle.
Oh, chérie, je rigole.
Non, je peux pas le faire.
Je suis pas naturiste.
Je ne suis peut-être pas non plus une vraie artiste.
- Susan. - Non, je le pense.
André n'aime aucun de mes travaux.
Je ne suis pas aussi sérieuses que ses autres élèves.
Je pense que je vait juste quitter la classe.
Quitter ? Mais cette classe a été vraiment très bonne pour toi.
C'est comme si il t'avait sortie
de cet état de peine dans lequel tu étais.
Tu penses quoi ?
Yeah, et je me sens comme si j'allais retrouver mon ancienne Susie.
Par ailleurs, ce gars à l'air d'être un con.
Ne le laisse pas gagner.
Tu as raison.
Je suis une sérieuse artiste.
J'ai juste besoin que les gens me voient nue.
Susan ! C'est Lee. Tu es chez toi ?
Parfait. Mon meilleur gay.
Qui de mieux pour pratiquer?
Bonjour, Lee.
C'est Bob... mère de dieu !
Le mariage gay ne te parait plus bizzare maintenant, n'est-ce pas ?
On dirait que mon haricot de Toscane au parmesan de crostini est un succès.
Oui, ça l'est, mais je pense que tu pars
pour attirer le mauvais type de personne.
Excusez-moi mais vous ne ressemblez pas à un sans-abris comme moi.
Yeah, J-Je suis un sans-abris
Et tu as un ordinateur portable à 2 000$ ?
Mais je vis dans une boite je suis venu avec.
D'accord, je suis un élève du collège.
Mais mes parents n'arrêtent pas de me parler
quand je suis passé de pré-med à l'écriture créative.
Bien, je désolé mais tu va devoir partir.
C'est dommage. Je vient juste de vous donner de méchants propos sur mon blogs.
Et c'est une bonne chose ?
Ouai.
Familial mais raffiné
Les haricots en soupe de Bree Van De Camp
Sont une révélation en bol.
Une révélation, tu as dit?
Et c'est déjà "aimé" sur facebook.
Et tweeté 200 fois...
Ce qui est aussi une bonne chose.
Mais bon, si je doit y aller...
Attend.
Je na peut pas laisser un quasi-orphelin comme toi affamé.
Laisse-moi t'en donner.
Oh et c'est "Van de Kamp" ... avec un K
Hey Mike. Un coup de main ?
Non sa va
Uh Susan est la ?
Uh elle est a sont cours de peinture
Ok
Je repasserais plus tard
Je pense que ce n'est pas une bonne idée
Tu veut me dire quelque chose Mike ?
Oui en effet
Si les choses étaient différente
si sa avait été moi qui aurait tué quelqu'un
et que ta femme aurait été impliqué
Je serais allé voir les flics et je me serais rendu
Je n'aurais pas entraîné Gaby la dedans
Il y a beaucoup de choses que j'aurais aimé faire différemment cette nuit là
si je le pouvais.
Ouai et bien tu ne peut pas
Mais voila ce que tu peut faire... Tu peut laisser Susan tranquille
Laisse la trouver un moyen de gérer ce que tu lui fait subir
C'est juste que sa aide vraiment
de lui parler
Mais sa ne l'aide pas elle
Alors...
je ne lui parlerais plus
Oui
Souviens-toi, la technique est un appui.
Apprenez la et oubliez la.
De cette manière tu pourras trouver ta propre voix.
et c'est ce que...
Oh mon dieu
Reste décontracté pour l’extrême : Vendredi!
ne le sommes-nous pas, Mme Delfino?
Ce n'est pas le jour où nous étions...
N'étions pas supposé être...
L'école mis le holà sur ma petite expérience artistique.
Tout était dans l'e-mail.
Quel mail?
Le truc que vous n'avez visiblement pas ouvert.
Peut-être que vous ne m'en avez pas envoyé.
Pourquoi je ferais ça?
Pour..m'humiler!
Pour me punir d'avoir rigoler.
Vous m'avez repéré depuis le premier jour.
Pourquoi ne pas essayer de faire un fou de moi?
Parce que dans le vaste paysage de ma vie intérieure,
vous êtes simplement un grain de poussière.
Maintenant, habille et toi assis-toi.
Non.
Je me suis inscris dans cette classe pour apprendre quelque chose,
pas pour être un sac de boxe
pour un égo-maniaque.
avec un pinceau!
J'ai arrêté.
Bonjour et bienvenue à notre cuisine à soupe.
J’espère que tu as faim, parce que j'ai préparé
une copieuse soupe de noces italiennes d'aujourd'hui.
Donnie, 2.
Révérend Skykes. Quelle surprise !
C'est toute une foule devant nous.
J'ai pratiquement eu à me frayer un chemin.
Eh bien, depuis que j'ai repris la cuisine,
cet endroit est plein à craquer!
Merci beaucoup pour avoir sugérer de m'impliquer.
Je me suis jamais sentie aussi nécessaire et importante de toute ma vie.
La charité ne doit pas nous faire ressentir que nous sommes important.
Bien sur que non. C'est pour aider les gens.
Se sentir important est juste un atout.
Alors, qu'est ce qu'il vous amène?
J’espérais que tu me dises
où une personne sans-abri peut obtenir un repas chaud.
Et bien, juste ici, bien sûr.
Non, Bree.
Depuis que tu as fait de cette cuisine à soupe
dans une cuisine en biscuit
Les sans-abris sont mal à l'aise ici.
Quoi ? J'essayait juste de rendre cet endroit spécial.
Il était déjà spécial. Il était à la maison pour eux,
jusqu'à ce que vous l'avez enlevé.
Excuse moi.
Je suis désolée, mais tu vas devoir t'en aller.
Mais on est toujours en train de manger.
Bien, donc va manger autre part.
Tu as certainement l'air de pouvoir te le permettre.
Whoa. D'où est ce que cette attitude vient??
On a fait de cet endroit un succès.
Non. Cet endroit est supposé nourrir les sans-abris.
C'est un lamentable échec.
Cette nourriture n'est pas pour toi. Elle est pour les pauvres...
les gens devant qui ont passe chaque jour.
Tout le monde mérite d'avoir sa place,
et cette place était la leurs, avant qu'elle soit à moi.
Donc s'il vous plait, ramassez vos ordinateurs et vos téléphones et partez.
S'il te plait, va t-en.
Ben, je suis désolé. J'ai fait un terrible bordel.
Ne t'inquiète pas pour ça.
Vous pensez pouvoir faire un bon discours encore une fois demain?
Un speech?
Tu vas m'aider a faire progresser ce projet de logement pour les démunis
pour le conseil municipal.
C'est ici que tu habites ?
Norman Rockel voudrait marcher dan cette rue
et dire "un petit peu".
Je peux entrer ?
Bien sur. Qui d'autre veux-tu faire rire
à l'intérieur de ma maison?
Au faite, J'ai regardé mes e-mails,
et tu ne m'en a jamais envoyé.
Tu as vérifié les e-mails sur le campus ?
J'ai des e-mails sur le campus ?
Ok, je vais faire court,
car je me suis déjà engagé pour un autre diner
avec quelqu'un de bien plus intéressant que toi.
Arretez votre crise et revenez dans ma classe.
Pourquoi? Tu ne peux pas m'abuser plus?
Oui, je vais abuser et te crier dessus.
faite simplement de la nudité et rien d'autre
Je dois faire quelque chose pour vous empêcher d'être si effrayé.
Je ne suis pas effrayé.
Je me suis présenté à votre classe nue.
Puis vous vous êtes enfuis.
Il me semble que vous faite beaucoup de fugues.
et que vous rigolez nerveusement.
Vous agissez comme quelqu'un qui...
Quoi ?
qui cache quelque chose,
et je vais vous libérer de ça.
et quand cela arrive, il y a une chance...
reculés du, feu follet plus mince d'un hasard ...
de devenir une artiste.
Oh . C'est le moment ou vous me dites
la raison pour laquelle vous êtes si dur avec moi
c'est parce que je suis la seule de la classe avec du potentiel ?
Non
Amy Yamata est la seule qui a du potentiel
Vous êtes un étrange accident de voiture qui en quelque sorte me facsine
Merci ?
Maintenant si vous voulez bien m'escuser
c'est a peu près le temps que je peux passer
dans une salle remplie d'éléphant en céramique.
Hey , mesdames quelqu'un veut-il m'aider avec ces fleurs ?
Ok pas de soucis. Je l'ai eu
Qu'est ce que vous avez fait les gars ?
Les gens vont être la dans 2 heures Rien n'a été mis en place
Eh bien , je suis tellement détendu de ce massage
Que je détesterais porter quelque chose et être de nouveau tendu
Ouais, et..et Ping a travaillé tellement dur sur ces ongles.
Je ne voudrais pas les ébrécher.
Et je... ne pense à rien de spirituel à dire
a propos de mon fabuleux nouveau dos mais je ne vais pas squatter non plus.
Pourquoi est ce que tu me fait sa ?
Je suis sorti de ma voie pour aider les gens.
Oh mon Dieu, vous êtes tellement hors de contact.
Tu crois vraiment qu'un massage
va résoudre mes problèmes ?
Tu ne comprend pas le genre de chose auquel les vrai personnes font face
Ta vie dans ce parfait compte de fée
Parfait. Je n'ai pas besoins de ton aide
J'ai 2 heures et un mari capable de m'aider
Cet évènement va se passer sans accrochage.
Oh , et une chose de plus
Allo?
Chéri, désolé de te déranger au travail,
mais c'est une urgence.
Whoa. Qu'est-ce qu'il y a?
J'ai besoin de toi, viens à l'école.
Les filles de la P.T.A salooopes.
Ouais, je parle de toi, Cindy...
refusent de m'aider.
J'ai besoin d'une paire de mains en plus.
Bien sur, j'arrive.
HA! Il est sur le chemin.
Merci. Tu me sauves la vie.
Wow, Quand j'ai imaginé cette image
Je n'était pas aussi vieux que tout les personne...
reunis
Uh , 2 martinis cochon
Oh attend c'est moi
Libre à toi d'utiliser ça si tu le veux.
Peut-être que je le ferai... à la maison, parce que c'est là que je vais.
Oh, relax.
Regarde cet endroit, on dirait un magasin de bonbons.
Tu as juste à comprendre ce que tu es d'humeur à faire.
De toute évidence , quelque chose avec des noix
Je pensais que j'en avait fini avec sa
J'ai passé au peigne fin tout les loosers
Et j'ai finalement trouver un mec
quelque'un d' intelligent et qui me fait rire
Et maintenant revenir ici, a mon âge
tout recommencer , c'est déprimant
Oh mon dieu, tu a raison
Quoi ?
- C'est déprimant. - Renee.
Mais qu'est ce que je fait dans un magasin de bonbon?
J'ai un mec, Il est intelligent et il me fait rire
Je croyais que tu trouvais que Ben travaillait trop.
Oh il est passionné par sont job mais il est a 10
Tu peut additionner tout les gars présent ici et t’obtient que un 6
Mais tu reste . Il y a certainement quelqu'un pour toi ici
Le cable orange...
qu'est qui se passe ici...
celui là va ici.
Ha! Et... presto!
Donc "Presto" c'est le mot espagnol pour: "couvrez vos oreilles"?
T'es hilarante, Cindy.
Tu sais, tu aurais du devenir comique.
au lieu d'une douleur pinte de taille dans mon cul!
Oh , il se fait tard
on dirait que votre mari parfait
ne va pas etre la pour vous en sortir
Aha! Regarde qui est la
C'est mon héros!
Maintenant dépeche toi. On a besoins de se tirer d'ici
Hey, qu'est-ce que tu fais?
Carlos.
Hey, Gaby.
Carlos, tu ne dois pas être ici, comme ça. Tu dois partir.
Non, non, non. Je vous aide.
Non. Je t'en prie, tu dois partir.
Non, je vais vous aider d'accord? Je vais vous aider..
Non, chéri. Tu dois partir, s'il te plait.
Allez, allez.
Rachel, met la table.
Melissa, Megane commencer à poser les plats.
Mélissa maintenant.
C'est bon, Gaby.
On va le faire.
Je sais pas quoi dire.
Prends soin de ton mari.
Salut.
Je suis Phill, et tu es superbe.
Tu viens de dire sa
Mais je vais le prendre ce compliment
Dieu sais qu'il m'a fallut du temps pour être prête pour se soir
J'ai même du payer la babysitter pour qu'elle vienne plus tôt.
Baby sitter? Donc, tu as des enfants?
Ouais.
5, 5 enfants.
Wow, ça fait..beaucoup.
En fait, j'ai un mari mais on est séparé.
et nous voyons d'autres gens Oh il en voit,et j'essaye
Non pas que je le fasse sans le vouloir C'est juste que...
wow , je ne m'arrête pas de parler
Peut être que tu peut dire quelque chose
Bye
Il y a du monde ce soir, n'est ce pas?
Puis-je vous payer un verre ou vous êtes déjà soûle ?
Oh aller, je vous laisserais jouer avec ma cravate
Voici la télécommande
Je ne t'ai pas déjà vu quelque part ?
Ok , pas la phrase la plus original
Mais tu est si mignonne, alors... Lynette
Ah oui , tu est la mère de Porter et Preston
Oh mon dieu
Madame Scavo était la mère la plus cool.
Elle avait l'habitude de faire griller du frommage
en forme de dinosaure Qu'est ce que vous faite la ?
J'en ai aucune idée.
allons y
c'est propablement la seule paire de clef avec un cordon violet
Mon enfant l'a fait au camp.
Ecoute, je porte quelque chose appelé jean moulant
ce qui est très douloureux
parce que je n'ai pas ce qu'on appelle des jambes maigrichonne
alors je veut juste rentré cher moi et l'enlever. Tu comprend ?
Non , pas du tout . Je .. Je ne .. Je ne travaille pas ici
Oh mon dieu, je suis désolée tu n'est pas le valet de chambre
Je savais que ce gilet était une mauvaise idée
mais le gay dans mon bureau m'a dit qu'ils sont de retour
Non le gilet est génial
Je l'ai eu dans la marine
C'est juste... Je ne suis pas sortie depuis longtemps
J'ai pensé que je serais tenter de mélanger les choses.
Tu n'a pas été dehors pendant longtemps?
La dernière fois, j'étais à un bar comme celui là,
nos bipeurs ont été échangé.
Je ne savais même pas qu'on ne pouvait pas fumer dans les bar.
Et comment le bon vieux, Martini fiables perd son emploi?
Pomme? Cerise? Melon? C'est des saveurs Slushie.
Je suis Lynette.
Scott.
En passant, ce n'est pas une compétition.
mais j'ai deux cordons sur mon porte clef
ils sont roses
- filles? - Oui.
Divorce?
Non, merci. J'en ai déjà un.
Toi ?
Uh , séparée.
Ecoute , c'est la première déscente conversation que j'ai eu se soir
Qu'est ce que tu dirais de retourner à l’intérieur et de continuer ?
Je dit ...
les grenades sont sur moi.
Tout va bien, c'etait facile
Tu m'a appelé facilement?
Pas encore.
Um, s'il te plait.
Uh, je peux te donner quelque chose à boire?
J'ai, euh.. vodka.
J'ai du lait. J'ai du chocolat au lait.
J'ai du jus de fruit
Avoir des enfants a vraiment ruiné mon jeu, huh?
Vodka et chocolat au lait...
c'est exactement ce que je donne à mon bébé pour l’a calmer
Santé.
Et maintenant qu'est-ce qu'on fait?
J'ai mis quelques musiques, mais mon ex a tous mes CD.
Je peux allumer la lumière noire, mais je n'ai pas 16ans.
Peut être que j'allumerais quelques bougies,
Mais cela semble comme une évidence, non?
Non, ce n'est pas aussi évident que ça.
Peut-être que ça soit évident n'est pas si mal que ça.
Ohh.
Oh, wow!
- Non? - Non. Oh, non c'est bien. C'est bien, continue.
J'ai une autre pièce que j'adorerai te montrer.
Vraiment?
Tu deviens... meilleur à ça.
Oh! Accroche toi. Accroche toi.
Tire!
Oh. Ici?
D'accord.
Non, j'ai..j'ai perdu quelque chose.
Oh. Je peux aider?
Mon anneau est tombé. vous avez eu tapis shag d'avoir, hein?
Ugh, ce mec à mon bureau a dit qu'elle était de retour.
Vraiment besoin de commencer à avoir des conseils de style de quelqu'un d'autre.
Merde. Où est-elle ?
Ce tapis... il avale tout.
Il y avait une table de bout ici et ...
Oh, mon dieu! Je t'en prie arrête d'être drôle maintenant.
Attends, attends, attends.
Elle est là.
Merci.
Donc, uh on en étions nous?
Je suis navré. Je peux pas.
T'es un un gars très gentil.
Gentil, drôle et..
peu importe ce que nous faisions..
mon cou me faisait vraiment mal,
mais l'idée de marcher 10 pieds (unite de mesure) en dehors de ta chambre
est l'idée la plus effrayante, je ne peux plus penser maintenant.
ok.
j'espere
mettre des choses au point avec mon mari,
et je suppose que...
je vais le faire
tu n'y est pas encore.
Je ne suis pas.
bien je pense que tu devrais y aller
allons y
Salut.
je ne comprend pas votre hesitation
Je suis une de ces personnes avec une pelouse bien tondue.
qui s'y opposerait
quand une proposition comme ça menace sa communauté.
Mais mes yeux ont étés ouverts.
et j'irais faire du pote-à-porte
pour aider d'autres personnes à voir combien ce projetn est essentiel.
donc où nous vivons pourra être appelé une communité.
Tu a l'air impressionant.
En fait, je signifie chaque mot.
Je veut t'aider de toutes les manières possibles.
Bien. Donc, uh, première chose demain,
je t'emènerai dehors pour voir les site de construction.
Oui, nous pensons tous que nous sommes destinés
à jouer certains rôles
Mais parfois, ces rôles peuvent changer de façon inatendues.
un etudiant nerveux peut decouvrir une confiance cachée
une femme de longue date peut etre confrontée a la dure réalité
Une mère occuppéé
peut decouvrir que son attention doit se porter sur autre chose
et une femme qui voulait faire un peu de bien
peut trouver son propre jeu et un role beaucoup plus grand
qu'elle ne l'attendait
j'ai cherché et cherché pour le meilleur endroit
et j'ai trouvé sa ...
le bois du colporteur
Tu es déjà venu ici avant?
Une fois.
Ils vont finallement prendre leurs pauses le mardi
et c'est tous ceux que je peux te remercier
Heureuse que je puisse aider.
Sync by YYeTs, Corrected by MystEre Trad: Bl@ck Devil & Poletto & MC1123 & ChLoE-LpF www.addic7ed.com