La semaine dernière, mon meilleur ami a ressuscité. La veille, il était mort.
Quelques jours avant ça, il s'avère être un des plus puissants membres
d'un clan appelé les Angéliques.
Il acquiert des pouvoirs magiques qu'ils n'imaginaient même pas.
Les gens pensaient qu'il était fou. Ils avaient tort. Il est spécial.
Mais devenir spécial a été un moment épique.
Et c'est même pas la moitié de l'histoire! Il y a ces morts...
les Ombres... et elles essaient de revenir à la vie,
menées par ce mec John,
mort en 1943 et revenu à la vie en mangeant de la chair humaine.
Et maintenant qu'il y a goûté, il ne peut plus s'arrêter. Ouais, je sais.
Il dupa Paul pour qu'il l'aide à sauver cette fille, Natalie, des Angéliques.
Et avec son aide, il est en train de monter une armée de morts.
Nous allons devoir nous battre. En attendant, les Angéliques ont leur plan.
Comment ? En ayant un des nôtres chez eux.
Ceux au milieu de tout ça... moi, mon prof d'histoire,
la mère de Paul, la soeur de Paul, la nana de Paul, tiennent le coup,
sourient, et font comme s'ils comprenaient ce qui se passe. Effrayant.
Maintenant, qui a vu mon coffret de Matrix ?
Je suis presque sûr d'avoir résolu la métaphore de l'Architecte.
Na-Nu, Na-Nu.
Je t'attends depuis plus d'une heure !
Pour ceux concernés par les enquêtes sur les personnes disparues,
une cellule de crise a été mise en place à l'école St Barnabus.
Je répète, une cellule de crise a été mise en place à l'école.
Je ne sais même pas s'il va bien ou s'il devrait être là !
Le docteur n'a même pas voulu t'autoriser à partir.
- J'ai le droit de m'inquiéter. - Il va bien. Regardez ça.
Le seigneur des anneaux.
Pourquoi est-ce qu'ils ne volent pas simplement sur le dos de l'aigle géant ?
Ils n'ont pas autorisé la sortie parce qu'il va trop bien.
- C'est ridicule. - Mission Impossible 2.
Cruise devine que le garde du corps porte un masque facial
alors qu'il ne l'avait jamais vu avant ?
Et vlan.
Très peu se réveillent de leur coma en meilleure santé. C'est... bizarre.
Mon nom est Dr Mac, filmothérapeute et je prononce une ardoise de santé vierge.
- Il se souvient bien des données de base. - "Données de base" ?
Matrix.
C'est Steve...
- Par quoi je commence ? - Droit au but.
Steve ! Rappelle moi !
Home run.
"Prompt rétablissement"
Regarde ce que t'as fait là.
- Je vais bien 'man. - C'est bon de t'avoir à la maison.
Steve ne répond toujours pas à mes appels.
Oui, l'école devient le second centre d'opération,
nous sommes complètement submergés de personnes disparues.
Armstrong ne reconnaîtrait pas un suspect s'il lui mordait le cul.
Ecoute Carol, je dois y aller ok ?
Salut.
Nous venons en paix.
Maintenant oui ?
Ca doit être sympa.
Sarah ?!
- Pourquoi vous êtes là ? - Paul est revenu.
Quoi ?
- Revenu des morts ? - Sarah ? Ca va ?
Donc il s'est nourri ?
Non, il ne s'est pas nourri. Il est juste... revenu.
- Il s'approchait de l'ascension mais... - L'ascension s'est fermée ?
- Ca arrive n'est-ce pas ? - Sarah...
Sarah s'est nourrie, pas vrai ?
- Pas vrai ? - C'était mon idée.
Au moins on cherche une solution à ce bordel.
Sarah a mangé, elle va renaître.
- Immortelle, comme lui. - Le môme est revenu. Il est la réponse !
La réponse à quoi ?
Des gens sont morts.
Le gamin est une blague.
Nous pouvons les battre, nous devons essayer.
Avec l'aide de Sarah, on va pouvoir riposter.
Tu es en train de la détruire Neil. Je ne vais pas rester à regarder.
Qu'est-ce qu'il se passe ?
Je ne sais pas.
Sûrement lui.
On doit tous sortir d'ici.
On en a deux de plus.
Bien.
J'aime ça.
Je t'aime.
Je n'ai jamais été aussi heureuse que maintenant.
Merci...
pour ce que tu as fait.
D'essayer de te sauver et d'échouer ?
D'essayer de me sauver et d'échouer.
- De rien. - Je suis revenu des morts.
Ce que je suis, qui je suis doit bien vouloir dire quelque chose.
Sûrement.
J'étais prêt pour l'ascension.
J'avais laissé tomber tout le monde,
et j'étais prêt à quitter ce...
rocher, pour toujours.
Ouais ouais ouais, alors tu es revenu à la vie.
Mais peux-tu faire ça ?
Peux-tu vraiment ? Non. Peux-tu ?
Alors tu n'es rien pour moi.
La ferme !
Paul.
Ne le dis à personne, mais il y a une fille en chair et en os dans ta chambre.
Est-ce que vous portez des pyjamas identiques ?
C'étaient.... les deux seuls propres que j'avais.
Histoire plausible.
Donc, ta mère a été très claire, je dois dormir dans la chambre d'Anna.
Ouais.
Mais je ne veux pas.
Non ?
Compris.
Ne faites pas attention à moi. Je vais rester tranquille dans mon coin.
Vous faites ce que vous voulez. Je n'écoute et ne regarde pas.
Ce sera le canapé d'en bas.
'Nuit.
Tu n'as même pas une marque.
Le docteur pense que je suis un miracle médical.
Le docteur pense que tu es un monstre.
Tu es mon monstre.
Ouais.
- Etes-vous le responsable ? - Comment êtes-vous entrés ici ?
Vous devez évacuer tout le monde hors de la ville. Ce n'est pas sûr.
Une évacuation grande échelle ? Super ! Vous êtes ce dont j'avais besoin.
- Vous devez partir. Maintenant. - Vous allez mourir ici. Vous tous !
Si vous ne partez pas, on vous arrête, compris ?
Les hommes de pouvoir. Vous croyez que vous me faites peur, tout petit homme ?
Je suis en fait de poids moyen.
Des nouvelles de Clement ?
Rien.
Quand est-ce qu'on l'ajoute à ça ?
Et maintenant ?
Il n'y a qu'une chose à faire, essayer et trouver Paul.
Alice ?
Qui est-elle ?
La petite amie ?
Ouais.
Jolie.
Neil, tu fais quoi ici ?
Tu étais mort.
- Je sais. - Et maintenant tu es de retour.
Alice pense que ça te rend important.
Tu en penses quoi ?
J'en pense que je devrais t'enfoncer un couteau dans la gorge.
Pourquoi t'as fait ça ?
- Pourquoi tu l'as aidé ? - Il avait promis ne faire aucun mal.
Et tu l'as cru ?
- Un meurtrier ? - Vous étiez en train de lacérer Natalie.
De la torturer.
Il m'a dit que c'était ce qu'avaient toujours fait les Angéliques.
Supprimés, surveillés.
C'est ce que j'ai cru.
Ce que nous avons fait, c'était pour le bien de tous.
Nous pensions qu'ils pouvaient être dangereux. Ca s'est avéré.
Le passé est un gouffre et il est plein de "et si".
Et je vis dans le présent.
Toi ? Je ne sais pas où tu vis.
Tu me déconcertes.
Ce que je sais...
c'est que tu vas compter.
Et quand nous aurons trouvé pourquoi...
tu devras choisir ton camp.
Assure-toi juste de choisir le bon, gamin.
Bonjour Sarah.
Bienvenue.
J'peux pas...
Tu le veux.
Une fois, pendant la guerre...
j'ai combattu aux côtés de ce sous-officier, Richard... quelque chose.
Ils ont amené un homme, les tripes à l'air,
dans le trou où on était.
Alors quelqu'un a crié pour avoir une aide médicale...
et Richard a levé la main en l'air
"Je suis médecin."
Et alors je l'ai regardé...
pendant qu'il rassemblait les intestins de cet homme
et puis pendant qu'il mourait.
Après ça, je lui ai demandé,
"Richard, je ne savais pas que tu étais médecin."
Il s'est tourné vers moi et m'a dit...
"Je ne le suis pas."
"Je voulais juste savoir à quoi ressemblait l'intérieur d'un homme."
Les envies sont normales.
Ils sont humains.
Il te suffit de manger.
Et tu renaîtras.
Ne lutte pas Sarah. Nous gagnons.
Merde. 'Man ?
M'man !
Mauvais rêve ?
Oui.
Je n'ai pas mouillé le lit pourtant, donc il y a du mieux.
- On va à l'école. - Ah bon ? - Ils ont monté une cellule de crise.
Steve ne répond pas à mes appels.
Je pense qu'il a disparu et m'man dit qu'elle ne me conduira que si tu viens.
Paul, ce n'est pas une question mais une information!
Je ne sais pas s'il y a suffisamment de monde ...
Bonjour. Excusez-moi ? Je m'appelle Mark Etches.
On m'a dit de me présenter à vous.
Pas tant que vous n'avez pas besoin d'aide et de conseils.
Peter. Peter Tremlett. Médecin.
Je dirige un service de conseils.
Merci d'être venu Mark. Nous allons avoir besoin de toute l'aide possible.
Maintenant, voyons qui peut vous faire visiter les lieux à Mark, ok ?
- Vous n'avez pas besoin de tout me montrer vous savez. - Je le veux.
Et vers ici, nous montons une base de données en ligne des disparus.
Steve ? Qu'est-ce que tu fais là ?
Vous n'êtes pas au courant ?
J'ai l'esprit civique à mort. Je travaille aussi pour les vieux.
Torchant leurs culs et tout ça.
Nous avons des réponses remarquablement bonnes à notre demande de bénévoles.
J'ai un bloc-note et tout.
Hé, salut. Nous recherchons des personnes disparues.
- Qui a disparu ? - Steve. Steve McEwan.
Il n'a pas disparu. C'est un bénévole.
- Steve un bénévole ? - Il aide à la base de données.
Anna attends. Anna !
Je pense que je serai plus utile ici.
Oui, rejoignez moi.
Salut étrangère.
Salut, encore étranger.
Te voir ici me surprend.
La mère de ma coloc a disparu.
Je fais... du soutien moral.
Ta femme est toujours disparue ?
Presque officiellement morte.
Le rose te va bien.
Qu'y a-t-il de si drôle ?
Quoi ? Qu'y a-t-il de si drôle ?
- Pardon, qui êtes-vous ? - Vicky, c'est le Dr Tremlett, c'est ça ?
Non non non, désolé. Je suis juste plutôt intéressé...
par ce qu'il y a de si drôle en ce moment.
C'était une blague entre nous.
Et nous sommes plutôt occupés, alors sauf si vous voulez quelque chose... ?
Ouais.
Je veux quelque chose.
"Bénévolat" ?
Il a vu une opportunité de dénicher de nouvelles minettes, plutôt ouais.
Si j'étais avec toi, je ne te laisserais jamais partir.
Pour que tu sois avec moi, je devrais être baillonée,
les yeux bandés et enfermée dans un coffre.
Ça peut se faire.
Pourquoi cette porte est-elle fermée ?
En parlant du diable. Qu'étais-tu devenu ?
- Je suis devenu le diable, je suppose. - Tu baves ?
Bien sûr. Tu m'as manqué ma douce.
Tsss ! Ça fonctionne ? Ça fonctionne dans ta tête ?
"Je n'ai pas vu ma copine depuis des jours,
je vais me baver dessus et elle me pardonnera."
- Anna. Stop. Sa bave n'est pas normale. Il est l'un des leurs. - Un des quoi ?
- Ouais, un des quoi ? - Ne t'approche pas plus. - Ou quoi ?
- C'est mon ptit copain. - Ouais, et maintenant il est mort.
Il était mort, maintenant il est revenu à la vie !
Quoi ?! Chérie, c'est pas vrai.
Anna, crois-moi. Il veut te tuer.
Vite.
Steve, tu fais quoi bordel ?
Steve ?
Je dois continuer à me nourrir...
- Sarah ! Sarah ! - Ils les rejoignent si vite.
Sarah. C'est moi. Sarah, où étais-tu ?
Nous devons continuer de tuer.
Il ne peuvent manger que de la chair.
T'as vu quoi ? Tu l'as trouvé ?
- J'ai fait... - C'est bon, ça va aller.
- certaines choses. - Dis-moi où tu as été.
- Sarah, ça va aller. - Écoute moi. Ça fait mal. Tellement...
Trop mal, je le sais.
Il y avait des corps. Et tellement de sang.
Pourquoi toutes les portes sont... fermées ?
Steve est mort ? Mon mec est mort ?
Le fait qu'il soit un zombie est sûrement plus important ?
Il était mort. Maintenant il ne l'est plus. Ça fait de lui un zombie.
C'est plus compliqué que ça.
En fait, tu étais mort, et tu ne l'es plus.
Ça fait de toi une sorte de zombie.
Mac, c'est réel. C'est dangereux. C'est...
Vous voilà.
Ainsi... vos enfants vont à cette école ?
Oui, Paul et Anna Roberts.
Anna, et bien, vous l'avez vue.
Elle est exubérante. Paul...
Et bien...
Il est...
Paul est plus calme.
Plus dans la contemplation.
Si jamais vous voulez parler à quelqu'un, le Dr Tremlett
dirige un service de conseils au gymnase.
Ok, merci.
Qu'allez vous faire de nous ?
Nous vous... conservons.
Nous conserver pour quoi ?
Allez.
Comment savais-tu où était la clé ?
Je suis bénévole ici de temps en temps.
Tu es surveillante de bibliothèque ?
Mon mec est mort et tu surveilles la bibliothèque ?
Mais Paul putain, qu'est-ce qui est arrivé à Steve ?
Qu'est-ce qu'il est devenu?
Selon mon avis éclairé,
il est mort, ok ?
Il est devenu fantôme.
Une Ombre. Puis ce gars John,
des années 40, qui était une Ombre fantôme,
lui a sûrement appris comment manger de la chair et se créer un nouveau corps.
- C'est sérieux Paul. - Je suis sérieux.
- Nous sommes en grand danger. - Piège le ou autre chose.
Tu n'as peur d'aucun fantôme.
Non non, vous êtes dingues. Tous les deux.
Steve est fou, tu es fou...
et Jay est une putain de surveillante de bibliothèque !
- Désolée Anna. - Mon frère ?
Mon merdeux et crétin de frère?
Petit cochon, petit cochon, laisse moi entrer dans ta maison !
Anna, laisse moi entrer ! Laisse moi entrer maintenant !
C'est ça. C'est ça.
Papa, papa ? Répondeur...
Pour une fois qu'avoir un père flic pouvait être utile. École. Maintenant !
Il y a...
'Tin.
Je vais t'arracher ta putain de tête et cracher sur ta nuque.
Tu ne me fais pas peur Steve.
Personne ne peut faire vraiment peur avec une bite de ta taille !
Vous allez mourir ici.
Je savais que ça arriverait. La mort avant la vie.
Je vais mourir et je n'ai encore jamais touché de poitrine.
Ni même vu de poitrine.
C'est ton prétexte pour me les montrer, au passage.
Regarde ça !
Nous avons besoin d'armes.
Les armes sont inutiles.
On ne peut pas les tuer. Ils sont immortels.
Je ne sais même pas combien ils sont.
Et maman ? Elle est toujours dans le hall.
Nous devons sortir de là, et revenir la chercher.
Merde, putain, merde. Paul, qu'est-ce qu'on va faire ?
Très bien. Qui en premier ?
Moi !
Ça c'est pour avoir effrayé ma...
Voyez ? Maintenant il est mo...
C'est ton bordel. Je ne nettoierai pas ton bordel !
Il va revenir. Partons.
Où est Jay ?
Tu as 30 secondes pour me dire tout ce que j'ai besoin de savoir sur Paul.
Commence par ce qu'il peut faire. Il y a bien une raison à son retour.
- Pour te contrer. - Mauvaise réponse.
Moi ?
Non, prenez en un autre. Je peux être utile.
Je peux être utile. Je peux vous montrer où sont les choses.
Je ne veux pas déjà mourir !
P'tain !
Ok. Essayons encore.
Paul.
Le garçon qu'il était, celui qu'il est maintenant.
Comment est-il revenu par lui-même à la vie ? S'est-il nourri ?
Non.
Il est important.
Am.
Stram.
Gram.
Pic.
Et pic.
Et colé.
Gram.
- Non, non, non... - Ça va, c'est bon.
Phil !
Je suis allée vers eux.
Je ne voulais pas, mais j'y suis allée.
J'ai été attirée là-bas.
Où ? Où Sarah ?
J'ai foiré Neil. J'ai foiré.
Jay...
Tu es jolie. Tu as une coupe de garçon, mais tu es jolie.
Tu me trouves jolie ?
Ne pleure pas.
Cette vie devient meilleure pour nous tous.
Je n'ai jamais été heureuse en tant qu'humaine.
Mais quand ta transformation survient, et elle viendra...
le monde... s'ouvre à toi.
Natalie.
Ne t'inquiète pas, il viendra pour toi.
Jay. Avez-vous vu Jay ?
Jay ? Je suis désolée. C'est la dernière qu'ils ont prise.
Ils ont pris Phil.
Où ? Où l'ont-ils amenée ?
Paul !
Salut Paul.
Dr Tremlett.
Comment vont tes cauchemars ?
- Tu trempes toujours ton lit ? - Il est l'un deux.
Dr Tremlett.
Je dois partir.
Allez-vous dégager de mon chemin ?
- Paul, ne cherche pas les coups avec lui. - Tu devrais écouter ton ami, Paul.
Il a peur. Je suis surpris que toi non.
Tu avais toujours peur de quelque chose.
J'ai encore peur.
J'ai peur de laisser tomber mes amis,
j'ai peur de ne pas être assez bon,
j'ai peur de ne pas faire ce qu'il faut.
Mais vous ?
J'en ai marre d'avoir peur de choses comme vous.
Tu te souviens, je t'ai dit une fois que tu me rappelais moi ?
Vous vous souvenez, je vous ai dit une fois de sortir de mon chemin ?
Ils ont ma petite amie. Je dois aller la retrouver.
Tu as toujours été...
une telle petite merde geignarde.
Et tout ce blabla, ces pleurnicheries...
"Je ne peux pas contrôler ma vessie."
Et bien, va te faire foutre et...
On n'est peut-être pas capable de te tuer mais on peut t'empêcher de nuire.
C'était une erreur ! Je suis en train de me perdre.
- J'ai cette faim. Cette faim. - Non, tu es forte.
Tu es forte. Tu es plus forte que tu ne penses.
Écoute moi.
Tu dois aller à l'école.
Je ne te laisse pas. Hors de question que je te laisse.
Tu as fait ça pour nous.
Pour moi.
Neil, ce n'est pas vrai.
Je l'ai fait en partie pour toi,
et en partie parce que...
je craignais ce qui allait m'arriver, mais surtout...
surtout...
je l'ai fait parce que Mark ne me voulait plus à ses côtés et je ne pouvais...
Tu as toujours vu le meilleur en moi.
Mark.
S'il te plaît, laisse moi.
Laisse moi.
Tu dois aller à l'école.
Tu dois l'arrêter.
Pour moi.
Pour tout le monde.
La chaufferie.
D'accord.
J'ai toujours vu le meilleur en toi.
Tu as raison.
Tout va bien.
Paul ! Paul !
C'est une école ici. Pas un putain de... frigo.
C'est... ce qu'il a besoin d'être.
Qu'est-ce que j'ai fait ?! Qu'est-ce que je lui ai fait, Neil ?!
Tu l'as tué Paul ! Tu es capable de les tuer.
Où est-il ? Où est le tueur ?
Il s'enfuit !
J'ai besoin de toi Paul ! Je ne peux que les ralentir.
Je suis un monstre. Mais je suis ton monstre, tu te souviens ?
Paul ! Viens !
Et merde.
Paul ?
Non, non non. Reste en arrière. Reste en arrière !
Paul, tu dois le tuer.
Je ne peux pas le voir. Je ne peux pas le voir !
- Il pourrait être n'importe lequel. Tue les tous ! - Ma mère est ici !
- Il est par là. - Fais le ! Fais le, Paul !
Je suis l'inspecteur en chef Armstrong.
Mais je ne suis pas ici en tant que policier.
Je suis ici en tant que citoyen,
homme,
père...
pour vous dire que je pense qu'il nous faut quitter la ville.
Nous ne savons pas ce qu'il se passe, ou comment c'est arrivé,
et nous n'avons aucune idée sur comment l'arrêter. Ni les meurtres,
ni les attaques, ni les secousses.
Nous devons évacuer maintenant.
Maintenant !
Ça ne peut pas être la raison de mon retour.
Non.
J'ai tué Steve.
Et cette... fille.
Natalie.
Ils ont explosé.
- Mais ils étaient déjà mort, non ? - Je ne veux pas être un meurtrier.
Tu n'as pas à l'être.
Superman peut écraser Lois Lane après une dispute sur la vaisselle.
Il peut faire fondre le Daily Planet après une mauvaise journée de boulot.
Il ne le fait pas.
Il utilise ses pouvoirs pour faire le bien.
C'est tout ce que tu as besoin de faire.
Je dois y aller.
C'est toi et moi alors.
- On commence le nettoyage, maintenant. - Et comment on les identifie ?
Je ne peux pas les distinguer des gens normaux, tu peux ?
- On ne connait même pas leur nombre. - Nous trouverons un moyen.
Un moyen qui n'implique pas que je tue tout le monde ?
Prends soin de lui, tu veux ?
Paul ?
Je pense qu'il peut prendre soin de lui tout seul.
Prends soin de ta mère.
Ça je vais essayer.
Prends soin de toi.
Tu veux que moi, je prenne soin de moi ?
Ouais.
Donne moi tes mains.
Tu as 3 secondes.
Trois.
Deux. Un.
Prends soin de toi, aussi.
Ouais.
T'es prêt ?
Probablement pas.
Viens.
J'ai 17 ans, Neil.
Et si ces pouvoirs m'ont été donnés pour une raison, alors...
peut-être que c'est pour ne pas tuer tout le monde.
Peut-être parce que je peux voir tes merdes passées et les siennes.
C'est de la merde qui vient te sauver la vie ?
Si tout ce dont avait besoin le monde, c'était plus de morts... alors c'est à toi
- que ces pouvoirs aurait été donnés. - Si j'avais le dixième de tes pouvoirs,
je te donnerais un des ces putains de coup de pied.
Je vais trouver un meilleur plan.
Un autre moyen.
L'ascension ne fonctionne plus. Je vais la réparer.
Meilleur ? Tu penses que tu peux faire mieux ?
Tu signes une garantie de mort pour tout le monde ici.
Ils vont renaître de partout.
Ne me tourne pas le dos comme ça !
Bonjour.
Salut.
Je peux entrer ?
Tu n'as pas le temps. Pas le temps.
Papa, j'ai des trucs qui valent très cher sur eBay.
Je refuse de me précipiter.
Ouais. Pourquoi se précipiter ?
Les tortues gagnent toujours.
Je suis ici pour t'emmener avec moi, Mac.
Où ça ?
Quelque part où je peux persuader Paul de nous suivre.
Tu me prends en otage ?
Ouais.
C'est le moyen le plus efficace pour lui forcer la main.
Pourquoi ?
Parce qu'il est plus fort que moi à tous les niveaux...
sauf un.
Il a des gens à qui il tient.
Je suis sa faiblesse ?
Ouep.
Et j'ai l'intention de tirer le maximum d'avantages de ça.
Allez Mac. Dépêche toi.
Ne me laisse pas blesser ton père, Mac, parce que je suis à ça près.
On se bouge.
Mac !
Paul, la cuisine. Anna, prends des vêtements.
Jay, appelle ta mère.
Vous avez 5 minutes.
Paul.
Ce que je t'ai vu faire...
C'est mieux d'oublier ça, m'man.
Des fois, je m'asseyais devant ta chambre, et t'écoutais cauchemardant.
J'ai peur.
C'est compréhensible.
Je ne sais même pas si j'ai peur pour toi ou de toi.
Je vais te rendre fière de moi, m'man.
Je l'espère.
Je suis un jeune un tantinet claustrophobe, alors si vous pouviez
- laisser la lumière... - La ferme.
Tu peux pas frapper ?
Où est ta veste à capuche rayée ?
Tu as empaqueté toute la nourriture ? On doit faire vite.
Je te tuerai.
Maintenant !
Si tu t'approches d'un pas de ma famille.
Seigneur. Ça ressemblait presque à un ton d'adulte.
Très viril, très bien.
Je le pensais...
- Je le pense. - Tu sais, c'est intéressant.
Quand je tue,
les gens peuvent revenir.
Mais alors quand tu tues, les gens sont rayés de l'existence.
Ah ouais ? En quoi c'est intéressant ?
Parce que je suis celui qui est désigné comme le monstre.
Et aujourd'hui, tu as tué la dernière personne que j'aimais.
Et j'ai voulu que tu ressentes la même souffrance.
Toi et moi, nous sommes pareils.
Je suis l'élu de mon peuple.
- Tu es l'élu du tien. - Nan, nous ne sommes pas semblables.
Je trouverai un moyen...
de te blesser.
De te tuer.
Je ne suis pas revenu pour être un monstre.
Tu m'entends ?
Je trouverai un moyen de t'aider.
- Te libérer. - Bonne chance avec ça.
Tu as été tout sauf d'un grand secours jusqu'ici.
Sous-titres par Alcaline et mary67.
www.addic7ed.com