Précédemment dans Sons Of Anarchy:
C'est tombé d'un des livres de coloriage d'Abel.
Il a du le trouver quelque part dans la maison de Jax
Des Lettres ?
Maureen Ashby
Et tu penses que Jax les a lues?
C'est forcément Jax ou Tara qui les a trouvées.
Clay, Jax, Romero Parada.
Mes amis m'appellent Romero
On a deux douzaines de chaque flingue.
Y'a 700 et de la monnaie pour le stock que tu as actuellement.
Ça devrait couvrir la moitié plus le prix du transport.
J'aurais la coke de prête pour toi lors de notre prochaine tournée.
Tu as oublié de mentionner qu'on faisait aussi les mules pour le cartel Galindo?
On a voté pour leur vendre ces armes.
On fera un nouveau vote.
Je veux que tu me soutiennes.
C'est la seule chose à faire si on veut que cette chose passe.
Si je te suis, quand tu quitteras le club, tu pousseras
pour que Opie récupère le trône.
C'est le deal.
Ma sortie pour ta drogue.
Vous sentez la fumée?
Vous me poussez à ça.
et je vous recommande fortement de ne pas recommencer.
J'ai de bonnes nouvelles.
On s'est fiancés.
On a Bobby, Piney et Juice qui s'opposent.
Où en étions nous avec tout ça?
Chibs sait que nous en avons besoin pour remplir notre engagement Irlandais.
Il ira dans notre sens.
Tig et Happy aussi.
On a toujours besoin d'une voix
Kozik?
Un ancien drogué... Je pense que ce sera non.
On s'est rapproché de Ope?
Un peu.
Il voit les bénéfices que nous apporte le cartel, mais il n'est pas encore avec nous.
Nous avons besoin qu'il nous rejoigne, et maintenant.
Car Ope nous offre Miles; ce qui nous donnerait la majorité.
Et tu dois travailler sur Bobby.
Au moins, empèche le de répandre le malheur.
T'utilise ça?
Ouais.
C'est l'ancien de Abel.
Je sais... C'est une sacrée merde.
Achètes-en une nouvelle.
Tu es sûr?
Ouais
Nous devrions garder ça en stock au cas où un des gars en aurait besoin.
Ok.
Les clés sont dans le tiroir
Désolé.
Pas de problème.
Je voulais juste te remercier pour l'autre soir.
Tu répands la nouvelle en le faisant.
C'était vraiment classe.
Ça a vraiment aidé.
Bien sûr.
Je suis tellement content que tu rejoignes cette famille.
T'es déjà une super Maman.
Tu seras une... super régulière.
Merci.
Élever Jax a été la plus belle chose qui me soit arrivé.
J'aime mon fils... autant que j'ai aimé son père.
Salut.
Je pense qu'il risque d'avoir besoin d'être changé.
Oh. Tu penses ?
Tu sais, elles sont jetables en fait.
Tu as juste à lui enlever et à en prendre une nouvelle.
Vraiment?
Et moi qui pensais "qu'élever des enfants" était trop dur pour toi.
Tu devrais juste te barrer de là avant de commencer à nager dans la pisse.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
Salut.
Salut, chérie.
A plus tard.
Salut, tête de bite, c'est toi qui a fait les pancakes?
Ouais.
Tu comptes nettoyer toutes tes merdes?
Maintenant?
Ouais, maintenant.
Tu penses à qui putain, pour faire ce truc?
Ta mère et ta tante.
Ce ne sont pas tes bonniches.
Je pensais juste que nous devrions charger ceux-la en premier.
Non, vas-y
Il déteste le désordre
Rentre à l'intérieur.
Yo, G!
Tu veux jeter cette pierre?
Yo, le richou, tu veux garder ta chemise avec toi?
Merci.
Hé, tu joues?
Pas aujourd'hui, mec
Qu'est-ce qui ce passe le surfer, t'as peur d'un ptit jeu de balle.
Aller-viens, 10 dollars le point.
Ta gueule, salope... t'as pas une thune.
Connerie.
Combien t'as?
Un truc comme... Trois cents et quelque?
Ok, toi et moi Lebrown.
Un contre un. Le gagnant raffle tout.
Merde, ouais, ma suceuse de face de citron.
Ouais. Oh, regarde ça.
Regarde mes petits elfes heureux.
Ça a l'air bien.
Combien ils pèsent?
Ils pèsent entre 10 et 16, après ça dépend du flingue.
Le poids correspond à celui des parties de la voiture.
Magnifique.
Chibs a les specs des Irlandais.
Ou est-il?
Me demande pas.
A la douche, ou peut être dehors.
Clairement.
Toute cette nourriture traitée.
Merde, tu vas bien mec?
Y'a quelque chose qui est pas super bien passé.
La bouffe mexicaine.
Poursuivre le burritos avec Jack et James ne risque pas d'aider.
Juicy, tu vas bien m'en mettre un, non?
Thé vert et de la menthe... Une petite infusion d'herbe...
Stop, stop, stop. Stop.
Avant de laisser passer qui que ce soit, finissons d'abord ces caisses.
Bobby, tu viens avec moi. Wahema.
Pourquoi as-tu besoin de moi?
Parce que tu me manques, mec.
Tu veux que je vienne?
Nan, nan, c'est bon.
Reste disponible.
J'aurais peut être besoin de quelqu'un pour ramener quelques munitions.
Oh!
Merde!
Tu vas le laisser tirer sur ce truc à coté de toi?
Aller viens, mec.
18-12.
Merde, mec, cette salope de negro t'as fais suivre depuis Cleveland.
Pour de vrai!
C'est des conneries, mec.
Passe les clés!
Dépèche toi!
Barre toi de là!
Aller, aller!
Est-ce que, au moins, tu sais conduire un camion?
Ramène ton cul ici!
Oh, merde!
Tu te fous de ma gueule!
Sync & corrected by honeybunny. Trad and correct by N@th_OC. www.addic7ed.com
Romero "Roméo" Parada... ex-militaire Mexicain, enrôlé par Jose
Galindo pour diriger l'équipe stratégique d'intervention du cartel.
Le cartel a une équipe tactique d'intervention?
Il y a deux cartels basé à Sonora: Galindo et Lobo Sonora.
Des effusions de sang ont commencé il y a 6 mois à travers tout le territoire.
Et rien ne montre que cela va s'arrêter.
Et Roméo a besoin de flingues.
Oui, et je pense que les Sons vont expédier la
coke, qui leur ramène du fric.
Ils dealent ?
C'est pas le genre de la maison.
Ils doivent sûrement faire les mules pour Northern Cali.
Merde.
On a gardé un oeil sur Galindo ces dernières années.
C'est un taré de petit psychopathe.
Depuis qu'il s'est associé à Romeo, ils ont donné à TJ et aux autres une
sacrée poursuite pour leur argent et leur drogue.
On avait entendu dire que Romeo était entré en contact avec les Sons à
Stockton, mais on ne savait pas comment ça allait se passer avec les Russes.
Je suppose qu'ils ont trouvé une solution.
Ça a été pris depuis la caméra de sécurité d'une station service en dehors
de là ou je suis né, Modesto, il y a deux jours.
Donc Parada est de retour en ville?
Il y était.
Sous le radar encore.
Alors, et maintenant?
Sans personne d'infiltré pour nous renseigner sur le deal de flingues,
nous devons faire des Sons la cible première de la loi RICO.
A partir de maintenant, mes amis policiers nous commençons le plan B.
Messieurs. Assemblé pour créer les liens qui nous unirons.
Juan Carlos Ortiz
J'ai besoins de vous pour l'attraper.
En quoi cela va aider RICO?
Nous devons créer une histoire du crime organisé, qui va du passé au présent.
Juice est notre cible du moment.
Je peux l'épingler pour une violation de sortie.
Il a des parts dans un coffee shot.
Bien.
Mais tu ne peux le chopper pour aucun de ces motifs.
La menace doit rester local.
Ok, alors qu'est-ce que tu veux que je fasse avec lui?
fais lui juste savoir que t'es au courant de son arbre généalogique
et que... vous resterez en contact.
D'accord, j'arrive.
Qu'est-ce qui se passe?
C'était Miles.
Une sorte de "hiccup" avec les armes.
Je devrais appeler Clay?
Non, lui et Bobby ont besoin de passer un bon moment.
Reste ici, chope les autres prospects pour finir ça.
Prends soin de lui.
Absolument.
T'es avec nous.
Suis nous avec le van. Allons-y.
Je viens avec vous.
Clay veut que tu restes là.
Non, je ne serais pas sa ptite salope, mec, je ne le ferais pas.
Si il y a un problème avec ces flingues, je dois être là.
D'accord, Tiggy.
Je sais que tu m'as pas amené ici pour mes vastes
connaissances en projectiles.
Je voulais te parler seul à seul.
Dis c'que t'as à dire, Pres.
Les coups qu'on s'est pris ces dernières années, nous on remis dans la course.
C'est la vie.
J'ai pas rejoint ce groupe pour devenir riche.
Ça n'a rien à voir avec l'envie de devenir riche, mais le but est de tout avoir.
Ce club a besoin d'une infusion.
Comment t'as fait pour que le garçon donne son accord?
La drogue a presque tué son premier-né.
Il n'est plus le même.
Il a changé de chemin en prison.
Je... je ne sais pas ce qu'il y a poussé.
Le moment était venu... Peut-être cela venait-il de moi?
Je ne sais pas.
Ce n'est plus le même gars.
Il sait certainement ce qu'il y a de mieux pour le club.
Oh, arrête les conneries, on est pas assis autour de la table.
Tu cours après la porte, en bourrant tes poches avant qu'elle se referme.
J'ai compris.
Mais pourquoi Jax se barre?
Tu sais quoi?
Pense ce que tu veux de moi, car j'en ai rien à foutre.
Ma pensée va uniquement au futur de ce club.
Et je te dirais pourquoi Jax nous quitte, car cela concerne
la raison pour laquelle je vous ai tous fait venir ici.
Une seule chose, j'ai besoin que tous ça reste entre nous, compris?
Car Jax veut que personne ne sache tous cela.
J'ai besoin de votre parole.
Jax veut nous quitter.
Il a deux fils, une régulière qu'il aime.
Il est fini.
Il te supporte pour la drogue, et en échange tu le laisses partir.
Ouaip.
Qu'est-ce que cela à voir avec moi?
Tu es le gars que j'ai choisi pour le remplacer.
Ouais, si je vote en ton sens, tu me... Ça n'a rien à voir avec aucun vote.
Je te passe le flambeau... parce-que t'es le meilleur pour ce job.
Si tu veux bien.
Je te donne ma parole.
Vous cherchez Charlie Horse?
Euh, ouais.
Il est pas là? il est dans le Res Sud
Montez dans votre camion et suivez moi
Salut.
J'essaie juste de me souvenir comment faire ça.
tu mets le feu à la mèche.
Merci.
T'as arrêté d'aller à ton eglise?
Quand t'es enterré dans ta propre merde, le coeur sacré parait un peu
inaccessible.
Tu dois croire en quelque chose, Wayne.
Où en est tu avec ça?
La même place ou j'ai toujours été.
Non, tu n'y est pas mon coeur.
Tu veux rester la même, mais tu peux pas.
Plus on vieillit, plus on s'éloigne de ce qu'on croit être.
C'est terminé, Confucius?
Ouais.
Allons-y.
Attend là.
Tu vois Tara arriver, frappe à la porte.
Vraiment?
Tu m'as amené ici pour être ton foutu guetteur?
Je finis ce que j'ai commencé.
Oh, merde.
D'accord, maline petite salope, où as-tu caché cette clef?
Merci à toi, merci beaucoup.
je suis désolé, bébé.
Ca va aller.
allons-y.
Oh, merde.
Oh.
Pardon.
Tara vous attend?
Non.
Je faisais juste quelques recherches.
Sonoanatomie et Faisabilité du Guidage Ultrasonique pour
La natalité à therme et la pré-natalité.
C'est une trilogie.
Salut.
Salut, Wayne.
Chef Unser.
Uh, plus maintenant.
Bien-sûr.
Je peux vous parler une seconde?
Moi?
Ouais.
J'ai quelques questions à propos de ma mutuelle et de ces nouveaux traitements.
Bien-sûr.
Je vais dire à Tara que vous êtes là.
Engrossé dans la trilogie de la néonatalité.
Messieurs.
Par là, s'il te plait.
Putain qu'est-ce que tu fous là, Charlie?
Questions tribales.
Et, cela nous donne la chance de parler en privé de cette augmentation.
Ça pose un problème?
Le taf, non
Les compensations, oui.
Je sais que vous vendez nos armes aux mexicains maintenant.
Notre deal avec les Wahema est réglé, Peu importe à qui nous allons vendre.
Je ne vis pas dans un teepee, Clay.
Le cartel représente un risque pour toi, Je sais que vous allez devoir charger
plus pour les balles.
Je veux juste être sûr que les Wahema toucheront leur part.
_ Jésus Christ _ Il y a un mot dans le language Wintu,
qui dit "deuil de guerre".
Les familles de leurs fils morts, demandent à dieu de choisir leur vengeance.
Ils ont choisis une mort lente en mangeant la chair humaine.
C'est de la vrai merde de cow-boy et d'indiens, chef.
C'est a propos de la fermeture.
Tu joues un rôle dans son passage vers le monde des esprits.
Je reviens tout de suite.
Ils comptent le garder pour combien de temps?
Je pense jusqu'a ce que le picnic soit terminé.
Comment vas-tu donner á Charlie son dû.
On charge les Mexicains presque 50% de plus pour les mêmes munitions.
Je ne donnerai rien à Charlie.
Car de ce qu'il en sait, on fait payer les mexicains
au même prix que n'importe qui d'autre.
Aidez-moi.
S'il vous plaît.
Aidez-moi... Clay: Salut.
Tu nous écoutes bien?
Non.
Bon, t'as entendu ça n'est ce pas ?
Tu énerves les dieux.
Rien à foutre des Dieux.
Quelqu'un qui nous vole nos flingues c'est une anicroche ?
tu te fous de moi ?
Ils ont pris le camion en pensant qu'il était plein de bibine.
y ont eu seulement une caisse d'AR-15.
Ces flingues sont déjà vendus connard.
Le cartel attend le tout dans 2 jours.
Pigé !
Non,ce que tu piges c'est que t'as été braqué par quelques gamins du ghetto, connard.
Allez, allez.
Hey , ok ,du calme.
Laisse le partir ! Laisse le partir !
Attend !
Sauve le pour l’église.
Que les flingues reviennent mon frère.
Ils vont pas arroser les rues avec cette merde
Ok, ils vont les essayer et les vendre.
C'est bon, ferme la.
Cette came?
Y'a qu'un endroit pour ça. Vivica.
Le genre Français
Ils ont intérêt à être là-bas.
Un camion a été braqué il y a quelques heures.
On pensait que vous pourriez être leur premier arrêt.
Est ce que je ressemble à quelqu'un qui achète des flingues?
Peut être que tu connais les gosses.
Brewster
Il a appelé son pote Frecks.
J'ai assez de gosses.
Pas besoin de connaitre ceux des autres.
Ecoute, si tu veux des Ipads, des micro ondes, ou de la bouffe bio, je suis celle qu'il te faut.
Mais les armes... c'est un sale business.
C'est pas mon truc.
Tout le monde par ici sait ça.
Luther, Vandross.
Sortez-les nous.
Si pour quelque raison que ce soit, ils vous passent sous le nez on doit le savoir.
La seule chose que vous devez savoir, c'est que mon sol a
Grand besoin d'aération.
Je ne voudrais pas me mettre entre toi et ton bordel.
J'apprecie.
Je ne la crois pas, man
Pas le choix.
Si on pète ce bateau, cela va se répercuter sur tout le quartier.
Ma tante et ma mère incluses.
Merde, c'est eux!
Tu restes là au cas où le camion se pointe.
Allez, allez, allez!
Merde !
c'est parti
Merde. Les flics ont trouvé nos armes, ces enfoirés les ont mené
directement chez la tante de Happy.
Je m'en occupe.
Arrêtez-vous!
Mettez vos mains là où je peux les voir.
Allons-y !
Whaoo!
Permis et assurance, s'il vous plait.
Il est mort.
Qu'est ce qu'il s'est passé ?
Pas certain.
Il est venu pour baragouinner un peu, et ensuite il est reparti.
ouais.
C'était rapide.
Les familles vont être déçues.
Il devait souffrir encore deux jours au moins.
Ben , peut être que les tantes étaient plus en colère que vous ne le pensiez.
Oui... Comme nous tous.
Ecoutes, Charlie, je sais pas ce que t'as entendu ou ce que
tu penses savoir, mais on a le même deal
avec le cartel que celui qu'on avait avec les Russes.
On ne se fait pas 1 centime de arpes sur tes armes.
T'as ma parole.
Ok. On continu la vente alors.
Non, mec, laisse moi partir, mec, laisse moi partir!
Mec, tes salopes ont essayé de nous tuer?
C'était le plan, jusqu'à ce que tu commences à parler.
Je sais pas de quoi tu parles, ok?
Je sais pas! Oh, merde.
Non, non!
Salope de menteuse!
Hey, mec, qu'est ce qui va pas avec toi?!
écoute, écoute, écoute !
yo qu'est ce que tu fais ?
et mec qu'est ce que tu...?
Laisse-moi partir, mec!
hey hey écoute moi
écoute moi
Ce gars m'a pété 3 cotes en me serrant dans les bras.
Et maintenant il va péter la gueule de tes gars, sauf si tu abandonne.
D'accord, mec, juste écoute!
On l'a vendu a Vivica.
Luther nous a juste donné la moitié du fric.
On avait l'intention d'avoir le reste quand vous nous avez tous vus.
L'argent est dans la boite à gants.
C'est là.
On a déchargé la camion à Langley.
Ok.
J'appelle Miles.
Je savais que cette salope mentait, Jax.
Ou que ces trous du cul mentent toujours.
met le dans le coffre
monte
Dépêche toi, mec! On a tout dit.
Va vérifier le camion.
On vous a tous dit on... chibs: oh-ho! C'etait la folie.
J'ai juste vu des choses que je mangeait quand j'avais 7 ans.
Je suis plus maigre de 45 kilos. Je suis un tout nouvel homme.
Salut, j'ai eu un nettoyage complet.
Tiens bon. Ah tu sais quoi?
Ok je te rappelle.
Si vous aller là dedans, je vous conseille le thé vert à la menthe.
Mains sur le mur.
Alons-y
J'ai une carte pour ça.
Félicitations, mais le gouvernement fédéral s'en fout.
C'est une blague?
ça ressemble à une blague?
on y va
Entrez.
L'opération s'est bien passée?
oui
La routine. Hernie diaphragmatique.
Te voila.
Références et d'autres infos.
Le légataire Emmanuel et l'hopital providence, voudraient te parler.
Wow. Merci de faire ça pour moi.
Je suis venu pour les déposers plus tôt.
Gemma était dans votre bureau.
Elle a dit pourquoi?
Non, mais je suis presque certaine que je l'ai interrompu pendant qu'elle cherchait quelque chose.
est ce qu'elle a vu ça?
Non.
Elle, elle était probablement juste venu cherchez quelque chose pour le bébé
probablement
merci
J'ai entendu les infirmières en parler.
Euh, vous êtes vraiment engagés?
je le suis
Est-ce que Jax sait que vous envisagez de déménager?
Je ne le suis pas pour l'instant.
j'ai besoin d’être ici
Il y a deux mois, vous êtes venu effondré dans mon bureau
Vous m'avez demandez... je sais, mais...
Je me sens toujours mal, mais j'ai laissé Jax nous sortir de là, Margaret.
Ça va prendre du temps, mais c'est le seul moyen pour sortir ma famille de la.
Longtemps peut vite se transformer en pour toujours.
Vous le savez ça.
S'il vous plait pensez-y.
C'est la seule chose à laquelle je pense.
Il faut que je me prépare pour l'opération.
hey, hey, hey doucement, doucement, mec doucement
Je veux juste parler à ta mère.
C'est bon, les garçons.
J'apprécie que vous preniez soin de mon équipe.
Ils avaient l'air un peu assoiffés.
Et je n'aime pas que les mecs blancs m'espionnent.
Ouais, on a poursuivit la bande qui nous a volé nos armes.
Ils nous ont dis qu'ils vous les avaient vendu.
Qu'est ce que va pas chez vous les gars?
Je n'ai pas vos putain de flingues.
Peut être que vos fils savent quelque chose.
Ouais, et par rapport à ça les gars?
Vous avez un petit business dont maman n'est pas au courant?
Bande d'idiots!
jax!
non!non, stop!
arrete arrete
maman!
hey,hey, à terre
à terre maintenant !
merde!
Tape dedans.
mon dieu !
VIVICA: Vous pensiez quoi dans vos tetes?
Pardon m'man
c'était supposé être une surprise
On Voulais t'acheter un F-350 Super Duty.
VANDROSS: On sais combien tu aime ce pick-up maman.
On en avait choisi un rouge avec les options et tout.
Mes excuses.
Rend leurs armes.
Toutes les armes.
Les flics vont rappliqués ici après la fusillade.
Non, ils ne veulent pas.
Pour le dérangement.
Dis à Happy que j'enverrai des tomates à sa mère.
Réunion de famille à l'intérieur !
Luther,Vandross!
allez, tueur
j'ai dit maintenant
Celle là, elle fait ressembler Gemma, à Donna Reed [i](actrice américaine romantique)[/i]
Je me suis soudain senti un peu moins fou.
salut
Désolée de débarquer.
tu fais quelque chose?
Non. Je viens de finir une opération.
Juste de la paperasse.
Je suis passée plus tôt.
Ouais,Margaret me l'a dit.
Ouais, je suis sure qu'elle l'a fait.
Ceci est tombé d'un des livres de coloriage d'Abel.
T'as une idée d'où il a pu trouvé ça?
Qu'est ce que c'est ?
Une note... parlant de certaines lettres.
des lettres pour qui?
Tu me caches quelque chose?
Pourquoi je ferais ça?
Pour la même raison que tu réponds à mes questions par des questions.
On dirai que tu connais déjà les réponses.
Non.. je sais pas.
Ce que je sais c'est que ces lettres de John Teller pourraient être très dures à lire pour mon fils.
Pourquoi ?
John était amoureux de Maureen Ashby.
Quand on était à Belfast, On a découvert qu'elle a eu un enfant avec lui.
Remue nous toutes ces vieilles merdes.
J'étais déjà tombée amoureuse de Clay.
Quand Thomas est mort... Je ne m'en souciez plus.
J'essayais même plus de le cacher.
C'était une erreur.
mis Clay en danger... C'était humiliant pour JT.
Jax ne sais rien de ça
Si il l'apprend, ça foutrait de nouveau le bordel avec Clay.
John m'a mise de côté.
Il a passé des mois avec elle à Belfast.
Il m'a laissé ici.
Seule.
Avec ses enfants.
Désolée.
Je l'aimais.
Comme toi et Jax.
j'avais 19 ans.
Il était mon putain de monde.
ce n'est pas bon pour personne
Tu me comprends ?
Où que cela mène, ça serait mauvais pour notre famille.
Très bien, on y est.
Bon il se passe quoi ?
Je veux juste avoir une conversation, c'est tout.
Vous pouvez l'avoir avec mon avocat.
Tu n'as pas besoin de ton avocat.
Je m'en fous de l'herbe ,mec.
Assied-toi s'il te plait.
Alors pourquoi m'avoir arrêter?
C'est moi et mon père à la pèche à Rockaway Beach.
T'as grandi dans le Queens, c'est ça?
Personne pêche à Rockaway.
A part si tu veux attraper des bouteilles de bières et des seringues.
ce n'est pas le Queens.
A quoi on joue là mec?
tu as déjà vu ton père ?
Non.
Je peux arranger ça.
Michael Howard Cole.
C'est ton père, Juan Carlos.
Par ton silence, je présume que tu savais déjà.
Je savais qui il était.
Je ne l'ai jamais rencontré.
Bien, je sais pas si tu peux le dire en regardant cette photo, mais,um.. il est black.
Comme Noir Africain.
Ouais.
J'ai remarqué.
Ouais.
je ne sais pas, dit moi
qu'est-ce que fera le club si ils apprennent que tu es black?
hm? tu ne sais pas ?
Laisse moi régler ça pour toi.
D'abord. Ils vont tirer leur épingle du jeu, puis il vont te faire gratter
du papier, puis si tu as de la chance, tu sortira peut être vivant.
Pour SAMCRO, tu n'existe même pas.
Tant de chose pour une action affirmative.
Tu sais que dalle à propos de mon club.
Ouais,C'est juste.
Quedalle, rien.
Mais Leroy?
tout.
profite de ta journée
Il se passe quoi maintenant ?
Nous rentrons à la maison retrouver nos familles.
Je reste en contact, frère.
Mexicain pour le diner ?
ouais, quelque chose comme ça.
qu'est ce qui se passe ?
j'espérais que tu pourrais me le dire
Il t'écoute.
Qui ?
Clay?
Entre nous, vous savez il est impliqué dans de la merde très profonde.
de quoi parles tu ?
ton vieux veux que l'on transporte de la drogue pour le cartel.
et tout les autres moutons à la table, ils vont le suivre
jusqu'a chopper la moindre petite miettes.
Rends lui la raison, Gemma.
tes gars transportent de la coke pour les mexicains ?
Quoi ?
Qui t'a dit ça ?
Pas toi.
Tu n'as pas besoin de savoir.
La drogue n'est pas ce que l'on fait...
Tu ne me dit pas ce que l'on fait.
Tout va bien ?
Ouais.
Finissons-en.
hey.
Tu crois vraiment que nous pourrons en finir avec cette drogue ?
je sais qu'on peut.
Devenir cocker comme Clay, aussi.
ce n'est pas une mauvaise chose, mec.
Tu es devenu dur.
Il semble être un mec apte à gérer un club.
Cette merde aujourd'hui, t'as géré mec.
Merci.
Tu as mon vote et celui de Miles.
mais quand on en aura fini avec le Cartel et que Clay sera parti, c'est
toi et moi qui seront aussi au bout de cette table.
Ramènons ça sur le chemin sur lequel cela devrait être.
tu es d' accord avec ça ?
vous aurez tout le temps de penser à ça.
Oui ou non.
Nous faisons affaire avec le Cartel Galindo.
Oui.
Ouais.
Je leur fais pas confiance.
Non.
Ouais.
C'est un oui.
Non.
Je suis désolé.
C'est un non.
Je soutiens mon Pres et VP.
Ouais.
6 à 5.
Ca passe.
Passe par ma régulière encore une fois, pour tout stopper et je te coupe la gorge.