Sync by fant0m www.addic7ed.com
L'espace.
Qu'est-ce que c'est?
La réponse évidente est, nous n'en savons rien.
Ou en tout cas, nous n'en savions rien jusqu'à maintenant.
Bonjour, je suis Douglas Reynholm.
Et je ne suis pas scientifique, mais j'ai une meilleure compréhension
de ce qu'est l'espace qu'aucun scientifique contemporain.
Qui m'a enseigné toutes ces connaissances? Cet homme.
Le fondateur de l'Espacologie, Beth Gaga Shaggy, aucun lien
avec Lady Gaga ou Shaggy,
est le fondateur de l'Espacologie.
Une religion, pas une secte.
En d'autres termes, quand on en vient à parler d'Espace,
c'est l'homme de la situation.
Voici ce qu'il m'a raconté quand je l'ai rencontré en vacances, il y a deux semaines.
L'Espace est composé de poussière d'esprit invisible et les étoiles sont des souhaits.
Pensez-y un instant!
Ça signifie que chaque étoile que vous voyez dans le ciel
est un voeux qui s'est réalisé.
Et ils se sont réalisés
à cause de quelque chose qu'il appelle Commandement des Etoiles.
Le Commandement des Etoiles est basé sur deux principes scientifiques jumeaux
les mathématiques des étoiles et la pensée des voeux.
Si vous souhaitez en savoir plus, il y a des milliers de centres d'Espacologie
dans tout le Royaume-Uni.
Si ça ne vous convainc pas,
hé bien peut-être que vous ne méritez tout simplement pas d'obtenir ce que vous voulez.
Wow. Vous êtes un génie, Ray! J'adore les effets spéciaux!
Comment vous avez fait pour que j'ai l'air de tourner sur moi-même?
Euh, dans cette partie, vous tourniez vraiment sur vous-même.
Je suis ravi que vous aimiez le site, M. Reynholm, j'y ai passé beaucoup de temps.
C'est brillant, et ça vaut bien 50 livres.
100 livres... Nous n'avions pas dit 100 livres?
Je n'aurais jamais accepté ça.
Ah, Jen! Devinez qui voulait un hélicoptère il y a une semaine
et qui en a un maintenant grace au Commandement des Etoiles?
Vous?
Je vous donne un indice - c'est pas eux.
Vous?
Vous êtes sceptique, Jen. Vous devriez prendre exemple sur ces deux-là.
Oui j'ai remarqué que vous veniez bien plus souvent ici, à cause de toutes les questions qu'ils vous posent.
Alors, M. Reynholm, comment le cosmos vous a-t-il envoyé un hélicoptère?
Hé bien, j'ai visualisé la chose que je voulais.
Dans mon cas, c'était un hélicoptère. J'ai dessiné un hélicoptère
sur un papier, puis je me suis tenu dos à l'Espace,
j'ai jeté mon papier par dessus mon épaule et j'ai souhaité très fort.
Quand vous dites que vous étiez dos à l'Espace...Oui.
...comment avez vous réussi ça exactement?
J'ai attendu qu'il fasse nuit.
Évidemment.
Quelques jours plus tard, je me suis acheté un hélicoptère.
Expliquez ça, si vous pouvez!
Je souhaite que le cosmos fasse en sorte que vous trouviez plus difficilement notre bureau.
Ne vous inquiétez pas Jen, votre voeu sera exaucé,
tout comme, un jour, j'aurai ma main robotique.
Esprit scientifique, croyance dans le Commandement des Etoiles.
Qui sera le premier à avoir une main robotique?
Hey, tu es toujours partant pour ce soir?
Je viendrai si Moss vient aussi.
Désolé, Jen. Je trouve la musique dérangeante et énervante.
Ron m'a invité à un concert une fois. Je ne me suis pas vraiment amusé.
Tu t'étais trompé d'adresse. Tu étais allé à la piscine.
Tu ne crois pas que c'est à la piscine
que tu te sens dérangé et énervé?
Tu as raison.
Ce n'est pas la musique que je déteste, c'est la natation!
Tu sais quoi? Je vais venir, Roy.
Où est Moss? Je ne peux pas croire qu'il ne soit pas là pour voir ça.
Où sont-ils passés?
Je vais devoir aller danser dans la fosse.
Tu n'es pas un peu vieux pour ça?
J'ai 31 ans!
Bon à savoir, mec!
Attention! Mon pied!
Détends-toi mec!
Mon dieu!
Tu déconnes! Tu es sortie avec quelqu'un du groupe?
Wow, qui c'était?
Norman.
Norman? Oh, c'est le batteur, c'est ça?
Non le clavier.
Le clavier?
Ok.
Ok. Quoi?
Non c'est juste que...
Le clavier? Vraiment?
Ouais. Quoi?
C'est qu'il est un peu geek, non? Je ne pensais pas que c'était ton genre.
Jen sort avec un geek!
Tu es sûre que ce n'est pas juste parce qu'il est dans un groupe?
Oui. Je suis vraiment aussi superficielle, Roy!
Je sais que tu l'es.
Oui c'est ça, je suis aussi superficielle que ça.
Tu l'es. Je veux dire tu l'es vraiment, vraiment.
Écoute, je l'aime bien.
Il ne parle pas beaucoup, c'est plutôt un cérébral. Je le trouve vraiment cool.
C'est parce qu'il est dans un groupe! Oh, bowdel.
C'est encore ton dos?
Depuis quand la fosse est-elle devenue aussi indisciplinée?
Je te l'avais dit, tu devrais aller te faire masser.
Oh, je n'ai jamais aimé me faire masser.
Je n'aime pas être nu devant des étrangers,
et je ne peux jamais me détendre si je pense que quelqu'un pourrait passer du Norah Jones.
Qui veut entendre une nouvelle histoire de Commandement des Etoiles?
Oh, attendez, attendez!
Ok, ok.
Allez-y!
La semaine dernière, j'ai décidé que je voulais apprendre le tatouage.
Alors, j'ai fait ma petite affaire.
J'ai acheté un livre sur le tatouage, je l'ai lu,
et maintenant je sais comment tatouer. Regardez!
Mon hélicoptère!
Oh, c'est malin.
Laissez-moi voir... Aie!
Qu'est-ce qui ne va pas chez vous?
J'ai un dos en très mauvais état.
Tu devrais voir un masseur.
N'allez pas voir un masseur!
C'est la plus grosse arnaque du 20eme siècle.
J'avais mal au dos, et je l'ai guéri grâce aux techniques décrites
dans cet ouvrage révolutionnaire sur l'industrie du massage. ("Le massage c'est de la connerie")
Faites comme ça.
Et poussez votre dos vers le haut.
Oh, put...!
C'est pire! C'est vraiment pire.
C'est douloureux, n'est-ce pas?
Vous m'aviez dit que j'irais mieux!
Non, non, non! C'est comme ça que je me suis blessé au départ.
Ça va?
Ouais, je me sens déjà beaucoup mieux!
Et donc c'est pour ça que j'ai fini par rejoindre le régiment des parachutistes.
Ah, ouais, les paras.
C'est là que je me serais engagé aussi.
Mais vous savez, le vertige...
Vous étiez dans l'armée?
Non...
Bien, je vais devoir travailler un peu sur vos cuisses.
Hey, vous faites ce que vous avez à faire.
Vous avez vu ce match absurde hier soir?
À quoi pensait Mancini hein?
Le truc avec Arsenal c'est qu'ils essaient toujours d'entrer dans les buts balle au pied.
Arsenal?
Où qui que ce soit dont on parle...
Bien...
j'ai presque fini.
Oh, merci encore, je me sens vraiment beaucoup mieux.
Bien.
Oh, ouais!
Et voilà, terminé.
♪ Je l'aime, je l'aime, je l'aime tellement. ♪
Oh mon dieu!
C-c-c-comment tu qualifierais ce qui vient de se passer?
Norman dit que j'ai une voix extraordinaire.
Il a raison.
Ça y est, tu sais.
C'est le bon.
C'est mon âme-soeur.
Il n'y a rien que je n'aime pas chez lui.
Quand il dort, il fait ce son...
un charmant, petit, gentil ronronnement.
Oh, c'est une très longue chanson.
Tu sais, ces derniers jours ont été indescriptibles.
Tant mieux.
Salut, Roy!
Bonjour, Roy.
Quoi?
Ça va?
Quoi?
Est-ce que ça va?
Ton dos te fait encore mal? Tu n'étais pas parti voir un masseur?
Si, si.
Ça t'a fait du bien?
Non.
Tu vas bien?
Ouais, ouais. Ouais, ça va.
C'est juste que tu fais la même tête que quand tu manges des légumes.
Ok.
Il est arrivé quelque chose.
Il est arrivé quelque chose?
Oui. Pendant que je me faisais masser, le masseur a fait quelque chose.
Continue.
Ok, je vais te raconter, mais tu dois me promettre
que tu ne vas pas rire, parce que toute cette histoire m'a laissé très fragile.
- Ok. Je promets que je ne vais pas rire. - Ok.
Il m'a embrassé sur le cul.
Pardon, j'ai du mal comprendre, Roy.
Qu'est-ce que tu viens de dire?
Je profitais du massage,
tout s'était très très bien passé,
mais ensuite, à la fin, il s'est penché,
et m'a fait un gros bisou sur le cul.
Et tu pensais que je trouverais ça amusant?
Hé bien, oui, je suppose que j'ai pensé ça.
Dans quel monde est-ce que ça pourrait être drôle?
Où exactement sur le cul t'a-t-il embrassé?
Je ne sais pas,
juste à gauche de... de la ligne qui passe au milieu.
Le sillon interfessier.
Ça s'appelle comme ça?
Oui, mais c'est pas important, que s'est-il passé ensuite?
Hé bien, je me suis rhabillé et je suis parti.
Ok. Est-ce que tu l'as dit à Jen?
Non, j'ai eu très peur qu'elle se moque de moi.
Tu considères Jen comme un monstre?!
Elle ne rira pas - cet homme à dépassé les bornes!
Il exerce une profession médicale. Roy, regarde-moi.
Regarde...moi!
Il n'y a rien de drôle là-dedans.
Je pense qu'il a dépassé les bornes. Je ne trouve pas ça drôle.
Je veux dire, j'étais tellement détendu, et ensuite ça m'a retendu directement!
Mes mains sont restées une heure comme ça.
Je ne pouvais même pas sortir mon argent de ma poche.
Tu l'as payé?
Roy, je dois te dire, je pense qu'il y a de quoi aller en justice.
Vraiment?
Qu'est-ce que c'est?
C'est Jen.
C'est son truc maintenant.
Tu devrais lui dire. Tu devrais lui dire.
Quoi?
Écoute ça.
Jen, tu sais que je suis allé me faire masser?
Ouais, tu ne vas pas le croire.
Le type qui m'a massé m'a embrassé sur le cul.
Non, Jen, mon masseur m'a embrassé sur le popotin!
Mon corps a eu des spasmes!
Mes mains sont restées comme ça pendant une heure!
Arrête! Tu me tues!
Il faut que tu racontes ça à tout le monde!
Je n'arrive pas à y croire!
Alors c'est quoi le problème? Je sais! Il ne t'a pas rappelé!
Quoi tu penses qu'il te draguais? Je ne sais pas!
Peut-être que c'est le Michelangelo des masseurs,
et que c'est sa signature. Peut-être qu'il le fait à tout le monde.
Écoute, pour être honnête, je me fiche de pourquoi il l'a fait.
Tout ce que je sais c'est que j'étais vulnérable.
J'étais nu, et il m'a embrassé sur le derrière.
Je vais te dire une bonne chose, il n'a pas fini d'entendre parler de moi!
Dieu m'en est témoin, plus aucun homme ne se fera
embrasser sur le derrière par surprise par cet homme.
Arrête de rire!
C'est la première fois que je pars avant vous.
Nous cherchons une jurisprudence sur l'affaire de Roy embrassé sur le cul.
Ne lui fais pas de procès, Roy. Tu passeras aux infos.
Ne l'écoute pas. Tout le monde va se moquer!
Personne ne va rire! Allez, aide-nous à trainer ce monstre devant la justice!
Je ne peux pas. Le groupe jouent une nouvelle chanson ce soir, ils veulent mon avis.
Tu sais que tu dois juste dire "c'est super", hein?
Roy, je suis une personne. Avec des pensées et des opinions.
Non, tu ne l'es pas.
Jen, s'il-te-plaît, dis juste, "c'est super".
Quand ce genre de personne te demande ce que tu penses, tout ce qu'ils veulent entendre c'est qu'ils sont géniaux.
Au revoir.
Elle...est...démoniaque.
Le Commandement des Etoiles, épisode 3.
Mon tatouage s'est infecté, alors ils ont du me couper le bras!
Je vais avoir une main robotique!
♪ Pendant la guerre... ♪
♪ Je suis beau... ♪
Joli. Vraiment joli.
Merci.
C'est vraiment une chanson géniale. Vraiment, vraiment géniale.
Si tu m'obligeais à faire une critique, je dirais qu'elle est juste un peu trop longue.
- À part ça, parfaite. - Ok.
Écoute, Time, Marie ne viendra pas ce soir. Comment on va faire pour les choeurs?
J'adorerais!
Moss, je peux te poser une question?
Bien sûr.
Est-ce que je dois témoigner?
Je ne peux pas décider à ta place, Roy.
Tu dois juste te demander une chose-
si tu ne te dresses pas contre lui,
combien de bisous sur le cul non désirés seront administrés par ce connard aux lèvres baladeuses?
Non, tu as raison, je sais que tu as raison. Je veux témoigner.
J'ai juste peur que les gens rient de moi.
Qu'est-ce qui se passera s'ils sont tous...comme Jen?
Ils ne vont pas se moquer, Roy.
Personne n'est comme Jen.
Personne.
J'ai finalement réalisé qu'elle est en fait quelqu'un de très étrange.
Bonne chance pour ce soir, tout le monde!
Tu es une grande fan de Stevie Nicks Jen, non? Ouais, ouais.
Oh, mon dieu. Merci tellement pour ça les gars, je suis si excitée.
Je n'ai jamais rien fait de ce genre auparavant.
Je n'arrive pas à croire que vous vouliez que ça soit moi qui le fasse! Je ne vous décevrai pas!
Alors, Norman, on a eu une discussion.
Nous pensons que nous allons revenir à l'ancienne configuration, sans clavier.
Oh, non!
Ouais, je suis désolé mais on vous reverra tous les deux bientôt ok?
Attends! Je suis virée aussi?
Et l'accusé n'a donné aucune indication
qu'il avait l'intention de vous embrasser sur le derrière?
Aucune indication d'aucune sorte. Il m'a juste embrassé sur le derrière. C'est sorti de nulle part.
Quelles ont été les conséquences?
Hé bien, j'ai fait des cauchemars.
Et je n'arrête pas de me laver les fesses.
Et j'ai du mal à faire confiance aux masseurs.
Où exactement vous a-t-il embrassé?
C'était au milieu. Au milieu de votre derrière?
En fait, juste à gauche du sillon interfessier.
Avec des mots simples s'il-vous-plaît, M. Trenneman.
Oh, pardon votre Honneur. Juste à gauche de la raie du cul.
Juste au-dessus de la cuisse?
Bien au-dessus de la cuisse!
C'était sur mon derrière.
Mais il est vrai, n'est-ce pas,
que ce que certains appellent leur derrière, d'autres pourraient l'appeller leur cuisse.
Non, il m'a embrassé le derrière, monsieur.
Mais ce n'est pas vrai... Il m'a embrassé sur les fesses!
Pourquoi est-ce que personne ne rit?
Ce n'est pas un sujet qui prête à rire, Jen.
Nous autres Espacologues prenons ce genre de choses très au sérieux.
Tous ces gens sont des Espacologues?
Oui, ce procès pourrait mettre l'industrie du massage à genoux.
Et vous verrez qu'ils vont traiter cette affaire avec le sérieux qu'elle mérite.
Peut-être que M. Trenneman pourra nous renseigner à l'aide de ce schéma.
Pourriez-vous s'il-vous-plaît placer la photo de l'accusé...
... sur la zone où vous affirmez qu'il vous a embrassé?
C'est à cet endroit que s'est produit l'incident.
Je pense que c'est juste. Oh vous pensez que c'est juste?
- Oui. - Un moment plus tôt vous étiez certain, maintenant vous pensez...
Vous déformez mes propos.
N'est-ce pas vrai que ce pourrait simplement être un artiste, fier de son oeuvre, la signant d'une fioriture?
Ce n'est pas la question.
Oui, merci M. Trenneman, ce sera tout.
Mon cul n'est pas une toile!
J'ai dit, ce sera tout, merci.
Mon derrière n'est pas un stand de bisous, monsieur.
Ok, vous pouvez le tourner comme vous voulez, avec vos grands mots, mais la vérité c'est
que c'est homme, assis là, m'a embrassé sur le pétard
et que je ne m'y attendais pas
et ça a rendu inutile un massage très onéreux.
Votre Honneur, s'il-vous-plaît.
Et je suis ici aujourd'hui pour qu'aucun homme ne soit plus jamais embrassé sur ses miches
par cet homme, à moins qu'ils ne se soient mis d'accord avant, pour une quelconque raison.
Allez-vous vous taire? Je ne me tairai pas!
Je ne me tairai jamais!
Je ne m'arrêterai pas avant que ces lèvres soient derrière les barreaux!
Comment osez vous?
Je vous faisais confiance. Mon joufflu n'est pas à vendre, monsieur!
J'ai mis mon cul entre vos mains.
Je n'ai rien à ajouter.
J'aurais utilisé ma main robotique pour faire le bien.
Réveille-toi!
Sync by fant0m www.addic7ed.com