Précédemment...
- Richard ? Tu es là ? - Je suis venu te voir.
- Ça a toujours été toi. - Faisons-le.
- Où est Adena ? - Elle ne vient pas.
Elle a besoin d'espace pour sa créativité.
Être avec moi la limite.
Si Safford me punit pour un article
sur la santé féminine, qu'ils ne se gênent pas.
Elle a vraiment dû les fâcher
pour qu'on me demande une liste de candidats.
Tu as deux types qui se battent pour toi !
Si tu as une bonne nouvelle, qui tu appelles en premier ?
- Tu le sais ? - Oui.
C'était fabuleux.
- Au passé ? C'est terminé ? - Non.
Je n'ai pas de tenue de travail.
- Porte ce que tu avais hier. - Impossible.
- Je dois y aller. - Tu es si belle, non...
Et si tu venais vivre ici ?
- Tu es sérieux ? - Oui.
- Ça fait un mois et tout va bien. - Oui.
Qu'en dis-tu ?
C'est un grand pas.
C'est l'idée. Qu'en dis-tu ?
- Je peux réfléchir ? - Bien sûr.
Tu sais quoi ? Il me reste quelques minutes.
MAROC.
DERNIÈRE CHANCE POUR LES PARIS.
QUI SERA À LA TÊTE DU NUMÉRIQUE ?
Si je n'avais pas poussé Jacqueline
à publier mon article,
il n'y aurait pas de pari sur qui sera le nouveau chef.
Sûrement la fille de Yes, Girl. Alex a placé 20 dollars pour moi.
Pourquoi tu te promènes à poil ?
Parce que tu aimes ça, en secret.
- Je me trompe ? - Fais-moi un café.
- Tu prends mon portable ? - Bien sûr.
Tu devrais essayer, c'est libérateur.
Bonjour.
- Désolée, je me moque pas de toi. - Je sais. Je vais juste...
Voilà ce qu'on récolte.
- Bon sang ! - Pas mal, non ?
- T'as vu son petit truc ? - Pas si petit que ça.
Jusqu'à ce qu'il le recouvre avec la photo de Ben dans Scarlet.
- De quoi tu parles ? - Quelqu'un mène l'enquête.
- T'as des remords ? - Ce n'est pas moi.
Ben est super, mais...
après avoir découvert mon état, ça s'est compliqué.
- Ça n'allait pas. - Oui.
TU AS LE NUMÉRO DE SUIVI ?
- Tout va bien ? - Oui, je...
J'ai été occupée, j'ai oublié d'envoyer ses affaires à Adena.
C'est quoi ce sac ? C'est tout ce que tu emmènes chez Richard ?
- Pourquoi tu n'as pris que ça ? - Vous savez comment c'est...
- Quoi ? - Il m'a demandé de vivre avec lui.
- C'est super. - Tellement super.
J'ai dit que j'allais réfléchir.
- Je vois. - C'est évident.
- Si ça se fait, je paierai le loyer. - Merci.
- Je n'ai pas dit que je le ferai. - Tu devrais, si tu le veux.
- Bon sang ! - Ça va ?
- Vous allez bien ? - Il va bien.
- Ça va ? - Oui, ça va.
Que faisiez-vous ? C'est pas une piste cyclable.
J'étais dans le sens du trafic, c'est légal,
mais merci, ça me fait une histoire pour mon 1er jour.
- Vous devez livrer plein de weed. - C'était mon boulot au collège.
- Vous êtes Patrick Duchand ? - Je m'en fiche.
- Il faut prendre la piste cyclable. - Jane, c'est son 1er jour.
- Son 1er jour où ? - Je suis chef du numérique.
DE CELLES QUI OSENT.
Ils ont choisi un homme pour le département numérique ?
- C'est parce que tu pars ? - J'ai rien décidé.
- Vous parlez de Patrick Duchand ? - Oui, et on n'est pas contentes.
Les choses changent, je préfère accepter que me battre.
Il a 15 ans, et il n'était pas dans les paris.
- Je te rembourserai. - Jacqueline doit être furax.
- Réunion du personnel. - Dans l'open plan.
Une idée de Patrick. Il est tellement beau.
Nous avons une opportunité très intéressante
de faire évoluer notre version numérique avec Patrick Duchand.
Il sera responsable de tout le contenu numérique
pour qu'il se démarque comme notre magazine papier.
Vous le savez, demain a lieu notre sommet annuel,
nous ouvrons nos portes à nos lecteurs et influenceurs.
Nous avons des intervenants géniaux, les ateliers et panels sont complets.
Grâce à Patrick, son amie Betty Who donnera un concert privé.
- Merci, Patrick. - On va passer un bon moment.
Vous avez quelques mots à dire ?
- Merci, Jacqueline. - Je vous en prie.
J'hallucine de me trouver ici.
Scarlet a fait partie de mon éveil sexuel.
J'attendais que ma grande sœur s'endorme
pour piquer son magazine et m'extasier devant les pages mode.
Merci pour ça, Oliver.
Ma philosophie pour la version numérique, c'est l'ouverture.
Ouvrir les yeux, les esprits, les cœurs.
Plus on est ouvert spirituellement, plus on accueille de nouvelles idées.
C'est ce qui a fait ma réussite
et c'est ce qui fera votre réussite, à vous tous.
Je ne crois pas aux barrières, je ne vois pas les hiérarchies.
- Rien à dire. - Ce qui me rappelle...
J'aimerais vous rencontrer tous individuellement.
- Safford en ligne. - Je le prends dans mon bureau.
- C'est pour Patrick. - Bien sûr, c'est logique.
C'est tout pour le moment.
- Namaste. - Namaste.
- Jacqueline ? - Entre, Jane.
Quelles nouvelles ?
Ça ne serait pas arrivé
si je ne vous avais pas demandé de publier l'article.
L'arrivée de Patrick est le point culminant de nombreux éléments.
Dont le dernier était moi, qui dénonçait Safford.
Je suis heureuse que tu aies écrit cet article.
- Vraiment ? - Et encore plus de l'avoir publié.
Ce qu'on a fait ensemble était super.
Nous nous sommes exprimées et fait changer les choses.
Aujourd'hui, tu peux congeler tes ovules.
- Vous avez raison. - Donne-lui une chance.
- Il aura peut-être de bonnes idées. - Merci.
Tu peux fermer la porte ?
- Alex ? - Oui.
- Enchanté. - Bien.
Vous semblez sous-utilisé, ici.
Un hétéro dans un magazine féminin, c'est du solide.
- Vous donnez des conseils ? - Je pourrais écrire ma rubrique.
C'est génial. "Demandez à Alex". Pour le numérique.
- Envoyez-moi des pitchs. - D'accord.
Jacqueline m'a briefé sur l'équipe numérique, quelle année !
Quel parcours. Changer les politiques pour des voix comme Angie...
et dévoiler votre relation avec cette superbe artiste musulmane...
Adena. Oui.
Elle n'est pas en ville en ce moment.
Elle est en résidence d'artiste au Maroc.
Cool. Super.
- Et la campagne "Mamelons libres". - Merci.
Mais vos pages personnelles ne suivent pas.
C'est le vide depuis Paris.
J'ai pris du recul par rapport aux médias sociaux.
La tête des Réseaux sociaux ne peut pas avoir de détox numérique.
Vous êtes l'extension de Scarlet. Votre job, votre amie,
vos tenues, les soirées, tout ce qui est fabuleux.
Je m'occuperai de mes pages.
Je vais vous tagger, vous aurez plus de followers.
- Mais faites monter ce chiffre. - Bien sûr.
Monter.
- Jane ? Vous avez une minute ? - Oui, tout va bien ?
- Que voulez-vous écrire ? - Je n'écris pas pour le numérique
à moins que Jacqueline n'ait une demande spécifique.
Je vois. Vieille école. C'est cool. Je respecte.
Tant que je n'ai pas quelqu'un à plein temps, tous sur le pont.
- Un terme vieille école. - Compris.
Qu'est-ce qui vous intéresse ? J'aime l'honnêteté.
Dans ce cas, j'aimerais savoir
pourquoi un homme dirige le département numérique.
- J'adore. - Ah oui ?
Tout le monde me posera cette question,
mais quand on me connaît, je suis la personne idéale.
Vous pourriez les aider à savoir qui je suis.
- Vous voulez un article sur vous ? - Si ça vous intéresse.
Et si je trouve des éléments qui suggèrent
que vous n'êtes pas la bonne personne ?
Un bon journaliste ne fuit pas la vérité.
Je vous indiquerai les personnes à interroger.
Inutile. Je trouverai à qui parler. Vieille école.
Super. Cool. Merci, Jane.
Qu'est-ce que les tenues de Patrick disent de lui ?
- Sprezzatura. - Pardon ?
Jean noir, revers relax,
chaussettes rayés, Stan blanches, bouton oxford ouvert.
- L'imperfection parfaite. - La gambas jumbo.
- On fait plus d'oxymorons ? - Assieds-toi.
Il veut paraître insouciant, mais tout est planifié.
Ça m'aide. Merci.
Dis à ton mari de m'appeler pour jouer au golf.
Il faut vous retrouver sur le green.
- C'était sympa, hier soir. - Oui.
- Encore merci, Marshall. - Au revoir.
Le dîner annuel de Marshall, c'était hier soir ?
C'était plus en l'honneur de Patrick, mais oui.
- Marshall a dit que tu étais pris ? - On n'a pas reçu d'invitation.
Ça fait cinq ans que j'y suis invité, accompagné.
Tu crois que ça a à voir avec Sutton ?
Que tu annonces que tu es avec elle
à la soirée Scarlet à Paris a pu surprendre, mais...
- Et toi ? - Moi, quoi ?
Ça fait un mois et tu n'as rien dit sur moi et Sutton.
Je veux juste que tu sois heureux.
Je pensais que tu l'étais avec Jessica.
Je me trompais, clairement.
- C'est quelqu'un de merveilleux. - J'espère que tu as l'esprit clair.
Ça a été un mois difficile, avec la mort de ton père...
Sutton et moi étions proches
bien avant son décès.
- Des sentiments profonds. - Contente d'entendre ça.
Nous allons vivre ensemble.
- C'est merveilleux. - Oui.
- Très heureuse pour toi. - Merci.
NOUVEAU POST CINQUANTE NUANCES DE... MOI !
NOUS AURONS TOUJOURS PARIS.
- Kat. - Salut !
Vous avez vu votre Instagram ? Kerry Washington vous suit.
- Et Sheryl Sandberg. - Cool.
Je veux que vous parliez au sommet Scarlet, demain.
- Pardon ? - Il y a plein de sujets.
Votre nomination, votre couple, la révélation de votre homosexualité,
"Être homo à l'âge numérique". Vous trouverez un angle.
- Ça va être génial, j'ai hâte. - OK.
Ne demande pas mon opinion.
- D'accord. Jacqueline est là ? - Non.
- Sutton, entre. - Je ne sers à rien. Vas-y.
- Jacqueline. - Bonjour.
Pour le Sommet, j'ai JKOO et Givenchy pour vous.
Mets-les sur le portant.
- Et Sutton... - Oui ?
- Félicitations. - Pour...
Richard m'a dit que vous alliez vivre ensemble.
Oui. Merci.
Honnêtement, je suis surprise. Je sais que tu aimes décider,
- tu ne peux pas décider pour moi. - Bien sûr que non.
Je n'aurais pas dû dire ça. J'espérais...
Je n'essayais pas de prendre le pouvoir.
C'est ce que j'ai ressenti,
d'être félicitée pour une décision que je n'ai pas prise.
- Je suis désolé. - Je sais.
- Si on rentrait ? - Bonne idée.
Je vais rentrer. On se voit demain.
Sutton a dit quelque chose pour ce matin ?
- Tu cherches un compliment ? - Pas une insulte, en tout cas.
Non, et tu pourras te balader à poil, elle va sûrement déménager.
- Je n'ai jamais eu cet effet-là ! - Pas à cause de toi.
Richard lui a proposé de vivre avec lui.
Tout change. Patrick, Sutton...
- Il y a de bons côtés. - Par exemple ?
On peut traîner à poil, faire l'amour dans toutes les pièces.
Je dois trouver une coloc et choper les travers de Patrick.
Je l'ai ! Il y a un trou dans son parcours pro.
Comme beaucoup de gens. Toi y compris.
Je ne suis pas un prodige. Il ne mentionne pas Upright.
Il y travaillait quand il a fait ce Ted Talk.
- Upright ? - Quoi ?
- Un pote y a travaillé. - Appelle-le.
- Je ne sais pas... - S'il te plaît.
Fais attention, c'est plus ou moins ton patron, ce type.
Je fais mon métier de journaliste, c'est tout.
- Salut, c'est Ryan. - Oui !
NOUVEAU COMMENTAIRE ADENA POUR TOUJOURS.
NOUVEAU POST SORTIE ENTRE FILLES.
- Tu vas où ? - Prendre un verre. Wild Susan.
- Je peux venir ? - Dans un bar lesbien ?
Patrick m'a donné une rubrique, j'ai besoin d'inspiration.
- Tu prendras plein d'Insta de moi. - Insta, c'est mon prénom.
Upright. Tu y as travaillé avec Patrick Duchand ?
Une fille avec qui je suis sorti. Il a été viré à cause d'elle.
- Viré ? - Il a montré son sexe en réunion.
- Sérieux ? Pourquoi ? - Aucune idée.
On ne parlait pas trop, avec Stacey, donc...
Je ne peux pas publier ça sans confirmation. Merci.
- Salue Ryan de ma part. - Promis. Ravie de cette rencontre.
Au revoir, Patrick.
Deux shots, s'il vous plaît. Merci.
Attends, faut qu'on fasse un snap.
- À plus de bars lesbiens. - À plus de bars lesbiens.
- Tu faisais pas une pause ? - Si.
Patrick m'a dit que j'étais une extension de la marque.
Et la marque est fabuleuse.
- Tu es fantabuleuse. - C'est ça.
- On va danser ? - D'accord.
- Je vous rattrape. Jane ? - Stacey ?
Merci d'avoir accepté de me voir si vite.
- On s'assied ? - Bien sûr.
- Vous connaissiez Patrick ? - Non, sincèrement.
C'est pour ça que c'est délirant.
C'est inattendu qu'un collègue baisse son pantalon
- même si on le connaît bien. - C'est ça.
- Que s'est-il passé ? - C'était il y a longtemps.
Ce n'est pas à moi de raconter ça.
Je comprends, mais votre voix compte.
C'est une chance de mettre fin aux comportements sexistes.
C'est vrai.
Pourquoi Patrick Duchand s'est exhibé pendant une réunion ?
Pour prouver que les femmes méritent le même salaire que les hommes.
Et il a juste baissé son pantalon.
- Je ne comprends pas. - Nous avions le même poste
mais il avait plus d'avantages.
Loge à M.S.G., golf avec les éditeurs. Des détails, pour lui.
Il a su que je gagnais mille dollars de moins
et a demandé une réunion avec les RH.
Ils ont nié la différence de traitement, ce qui l'a mis en colère.
J'étais là quand il a hurlé :
"La seule différence avec Stacey, c'est ça" en baissant son pantalon.
C'est la chose la plus gentille qu'on ait jamais faite pour moi.
Je suis contente que vous écriviez cet article. C'est un type super.
Merci d'avoir clarifié ça.
Je peux avoir trois vodkas ? Merci.
Ça alors, tu es là !
- Tu fais quoi ici ? - J'avais envie de rester tranquille.
Où étais-tu ?
J'essayais de prouver que Patrick est sexiste.
Mais il s'est exhibé pour l'égalité hommes femmes,
donc j'ai rien.
Je ne me plains pas, mais que fais-tu là ?
Aller vivre chez Richard...
C'est trop tôt. Je ne veux pas perdre ça.
Ou ça, ou ça.
Ça sera toujours là.
Mais je suis contente d'entendre ça.
Je veux ton bonheur, je t'aime, toi et Richard.
Mais je n'ai pas envie de voir la fin de ce chapitre.
- Je suis une mauvaise amie ? - Oui.
Non, tu es honnête, c'est tout.
- C'est quand tu veux. - Merci de ton honnêteté.
- Réponds. - Tu ne...
- Je ne bouge pas. - D'accord.
Salut. Non, je n'ai rien.
Sutton est là.
Je vais rester avec elle, si ça te va.
D'accord, à demain.
On n'a pas eu le temps de parler de ce matin.
- Note de 1 à 10 ? - Un mot : Merci.
- Ce siège est pris ? - Je n'ai pas trop de succès, ici.
- Donc il est tout à toi. - Hein ? Merci.
Incroyable que tu aies peu de succès.
Et toi, trouvé quelqu'un qui te plaît ?
Non.
Tu n'as jamais pris autant de selfies.
Que se passe-t-il, Kat ? La vérité.
Eh bien...
Tu sais ce qu'on dit, quand on aime quelqu'un, il faut le libérer ?
J'ai libéré Adena et elle n'est pas revenue.
Et elle va très bien.
Aujourd'hui, j'ai posté une vieille photo de nous deux,
elle l'a likée. J'ai réalisé qu'elle me suivait.
- Tu veux prouver que tu vas bien ? - Peut-être.
Tu es dure avec toi-même.
Ton cœur est brisé.
Un chagrin n'a pas de date d'expiration.
Tu iras bien quand tu seras prête.
Et quand tu seras prête, tu trouveras quelqu'un de bien.
Quelqu'un qui restera.
- T'es un type bien, Alex. - Merci. Mais c'est vrai.
- Si on sortait d'ici ? - D'accord.
- Ça va ? - Oui.
- Tu fais quoi ? - J'aurais pas dû faire ça.
Bon, je vais te raccompagner.
Merci beaucoup.
- Tu es sûre que ça va ? - Oui.
J'adore Scarlet Magazine.
- Merci d'avoir mis le réveil. - J'ai pensé que ça serait utile.
- Ça va ? - Pas vraiment.
Mais je dois m'entraîner à être fabuleuse. Pour mon discours.
- Tu vas tout déchirer. - Merci.
- Jane. Sutton. - Bonjour, Patrick.
- Salut. Betty Who. - Salut.
- Sutton. - Enchantée.
- Jane. Très fan. - Merci.
Jane, j'ai lu l'article, c'est bon.
- Plutôt flatteur, donc merci. - Je vous en prie.
- Ravie. - Salut, Patrick.
- Amusez-vous bien. - Vous aussi.
Il va rester.
- Désolée que tu n'aies rien trouvé. - C'est rien.
- J'ai passé une bonne soirée hier. - Moi aussi.
Voilà Richard. Je vais lui parler.
Je suis un peu jaloux, sincèrement.
- Sutton est super. - J'imagine.
Donne-moi quelques détails.
Elle a quoi, 26 ans ? Elle doit être très souple.
Eli. C'est ma petite amie, elle est brillante, talentueuse...
Et incroyablement souple. Il ne peut imaginer à quel point.
Et ne le saura jamais.
Vous êtes marié ! Génial.
Vous devriez peut-être vous pencher sur votre couple.
- Enchanté, Sutton. - De même.
- Waouh. - Voilà.
Mesdames et messieurs, bienvenue au 10e Sommet Scarlet.
Notre première interlocutrice est notre Kat Edison.
- Venez, Kat. - Monte.
Bonjour, Scarlet.
Super époque pour être gay.
N'est-ce pas ?
On a de la chance de vivre ça.
Une époque de grandes avancées en tant que communauté,
de bousculement des normes hétéro, de lutte contre la patriarchie,
nous apprenons à nous aimer les uns les autres.
Et à nous accepter tels que nous sommes.
Je suis si reconnaissante.
D'avoir une plateforme comme Scarlet
pour partager mon parcours avec vous.
- On t'aime, Kat. - C'est tout.
- Merci. - On t'aime trop !
- C'était une super expérience. - Ah oui ?
Kat, n'importe qui aurait pu tenir ce discours.
Où étiez-vous ? Il n'y avait rien de personnel.
Difficile d'être personnel quand on fait semblant.
Je ne comprends pas.
Avant Adena, je n'étais qu'une hétéro qui avait du mal à s'engager.
Je ne m'attendais pas à tomber amoureuse d'elle.
Et c'était génial.
Jusqu'à ce qu'elle rompe, il y a cinq semaines, à Paris.
C'est pour ça que je ne poste plus rien de perso.
Parce qu'à chaque fois, je finis par regarder nos photos,
à me demander si j'aurais pu faire mieux,
si j'aurais dû me battre pour elle.
Hier soir, j'ai embrassé un ami
qui a été gentil avec moi à un moment où j'en avais besoin.
Je ne crois pas être l'incarnation de Scarlet en ce moment.
C'est assez perso pour vous ?
Vous auriez dû parler de ça.
Les gens veulent de l'honnêteté, pas de la perfection.
Applaudissez notre prochaine invitée,
Betty Who.
Je suis ravie d'être ici, merci de m'accueillir.
3 heures du mat et mes amis Me regardent de travers.
Donne-moi une minute.
Je suis peut-être trop soule Je ne fais pas ce qu'il faut.
Mais laisse-moi finir.
Je suis si heureuse Que tu sois avec elle.
J'ai failli t'appeler, te texter Un million de fois
3 heures du mat, je m'en fiche Il faut que je te dise.
Ce que je ressens.
- Tu es partout. - Où est Kat ?
- J'ai encore le goût de tes lèvres - Je la vois.
- Je reviens. - J'entends encore ta voix.
Je sais, j'aurais dû me taire Et raccrocher le téléphone.
Que se passe-t-il ?
J'ai menti. Je suis en vrac pour Adena.
Pourquoi tu n'as rien dit ?
Si je vous en parlais, ça devenait réel
et je n'étais pas prête à ça.
C'est pas grave.
Penses-tu à moi quand Tu te penches pour l'embrasser ?
- Allez... - Oui...
Allons-y, on a un concert privé de Betty Who.
C'est vrai.
Je te sens encoreTu es partout.
J'ai encore le goût de tes lèvres J'entends encore ta voix.
J'aurais dû me taire Et raccrocher le téléphone.
Je veux encore de toi.
J'entends encore ta voix.
- C'était un super moment. - Oui.
- Là ? - Laisse ça là.
- Merci. - Quand tu veux.
- Je peux te poser une question ? - Bien sûr.
Ce qui s'est passé avec Eli, ça arrive souvent ?
Ça arrive, oui.
C'est pénible. Avant-hier, il y avait le dîner annuel chez Marshall.
Nous n'avons pas été invités.
Les gens pensent que ce n'est pas...
- Sérieux. - C'est ça.
D'où ta confidence à Jacqueline.
- C'était idiot, je... - Non.
Je comprends.
Mais on ne peut pas se préoccuper de ce que pensent les autres.
J'ai perdu beaucoup de temps à cause de ça, j'ai failli te perdre.
C'est plus dur que je le pensais.
On y arrivera, et tu sais pourquoi ?
Parce que c'est toi et moi contre le monde entier.
- D'accord. - Bien.
Couillu, ce que vous avez fait chez Upright.
Sans jeu de mot ?
Pourquoi ne pas en avoir parlé à la presse ?
J'avais signé un accord de confidentialité.
- Mais moi, oui. - Voilà.
J'ai lu vos articles.
"Porter le poids", "L'effet domino"...
Votre travail suscite la réflexion, il est sincère
même quand vous ne trouvez pas ce que vous voulez.
- Vous saviez que je saurais. - Comme tout bon journaliste.
- Ah, j'ai trouvé ma journaliste. - Contente pour vous.
Bienvenue dans l'équipe numérique, Jane. On va bien s'amuser.
On poste toujours des images parfaites de nous-mêmes,
au lieu de montrer ce qu'on vit réellement.
Et donc...
Voici la vraie Kat.
Le cœur brisé après avoir perdu la seule personne que j'ai aimée.
J'ai une vie fabuleuse,
mais je ne suis pas parfaite.
Et je fais parfois des erreurs.
Mais vous savez quoi ? J'avance. J'apprends.
Je pense qu'il est temps de commencer
à être plus authentique.
À partager nos vrais sentiments, à être là les uns pour les autres.
#SOYEZAUTHENTIQUE.
- Je suis prêt. - Pas moi.
Jane, on n'est que tous les deux.
Ça me rend très heureux !
Tu te sens comment ?
- C'est vrai que c'est libérateur. - Oui.
- Bon, à toi. - Enfin !
Ne t'inquiète pas pour Ben. Je sais que tu t'es renseigné.
- Non, je... - Je t'ai choisi, toi.
Je ne comprends pas comment j'ai pu avoir autant de chance.
Pareil pour moi.
Richard a dit ça pour protéger votre relation ?
- Trop mignon. - Je sais.
- Il fait ce qu'il peut. - Comme nous tous.
Tu vas vivre avec lui ou...
On va profiter de ce qu'on a pour le moment.
Parce qu'une fois que je...
Écoute.
Fais ce qui te semble juste. Ne t'inquiète pas pour moi.
Je sais, mais il y a aussi tous ces moments, comme hier,
où on a mangé de la glace en parlant du pénis de Pinstripe.
On aura toujours ces moments-là, mais sérieusement...
Si tu veux aller vivre avec lui, fais-le.
Ça va aller.
L'appartement n'ira nulle part, tu viens quand tu veux.
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Je veux vivre avec Richard.
- Je t'aiderai avec tes cartons. - Je parie que t'es pro.
En attendant, on peut se concentrer sur ces cartons ?
Oui. Scotch.
- Tu es prête ? - Pas du tout. Mais il faut avancer.
Et ça, on en fait quoi ?
Attendez une minute.
J'ENVOIE SES AFFAIRES À MON EX, ET TOUTE LA DOULEUR AVEC.
- On est fières de toi. - Merci.
C'est bon d'être sincère.
Regarde le nombre de personnes que ça inspire.
ADENA J'AI MAL AUSSI.