Je vais te dire, la paperasse est une vraie plaie pour un policier
- et peut devenir écrasante. - Pas pour moi.
- Je peux lire super vite. - Oh sérieux !
- On dirait qu'on a une nouvelle fuite. - Ce n'est pas une fuite.
C'est une lettre faite à partir d'eau. "Cher Axe Cop,
Le Roi de Tous les Temps vous invite cordialement
à participer à la fête de l'eau au centre de l'océan.
C'est une soirée déguisée.
Signé, Le Roi de Tous les Temps.
PS: Il y aura du gâteau d'eau !"
Un jour, au milieu des flammes, le flic trouva la parfaite hache.
C'est ce jour-là qu'il devint... Axe Cop !
J'ai besoin d'un partenaire.
Alors il fit passer des essais et engagea un partenaire.
Moi c'est Flute Cop.
Nous devons mettre des têtes au bout d'un bâton et cacher des bombes dedans !
Je vais vous couper la tête !
02x04 The Center of the Ocean
Je ne peux pas me battre avec toi, maintenant,
Je suis en route pour une soirée. Ils vont servir du gâteau d'eau!
Axe Cop, Je suis le Roi de Tous les Temps.
Ce soir tu vas écouter la meilleur musique d'eau,
Boire le meilleur jus d'eau et manger le meilleur gâteau d'eau.
- Maintenant nous parlons. - Et le plus important
Tu vas rencontrer ma plus belle fille, La reine de l'eau
Elle est la source de toute l'eau sur la terre.
Sans elle, il n'y aurait aucun lac,
cours d'eau ou pas d'estuaires, même pas d'océans.
Et sans océan, il n'y aurait pas de frontières
séparant les requins et les tigres.
C'est exact. Tu vas adorer la reine de l'eau.
- Vous devriez danser tous les deux. - Non.
Ces deux-là devraient danser.
Je vous présente la plus puissante femme
des deux tiers du monde : la Reine des Eaux.
Merci, merci, merci beaucoup.
Elle serait la femme ultime pour l'homme ultime.
Pas vrai, Axe Cop ? Axe Cop ?
Si j'étais un cake d'eau, où serais-je ?
Ah, il est là !
Il est temps d'enfiler nos costumes.
Aliens ? Cette soirée va devenir amusante.
Que faites-vous ?
Pourquoi tuez-vous mes gardes tritons ? Vous ruinez la meilleure des soirées !
Non, je sauve la meilleure des soirées !
Mes tritons sont de méchants aliens !
Que faites-vous ?
Ces méchants aliens enlèvent ma fille !
Trop tard, Axe Cop.
Ramenez ma fille, méchants aliens !
L'océan a disparu.
Plus rien ne retient les requins et les tigres d'entrer en guerre.
Axe Cop, vous devez sauver ma fille.
- Évidemment. - Emmène mon fils... Homard-Man...
Avec toi, il est un grand guerrier.
Je passe devant pour nous guider dans cette mission, Axe Cop.
Non, Je suis le meneur.
Mais, je devrais mener car je peux utiliser mes antennes de homard
- pour traquer les aliens. - Je peux utiliser mes propres antennes,
- tu vois ! - Mais, la reine de l'eau est ma sœur.
- Mais, j'ai un hache ! - Assez !
- Vous pouvez diriger à tour de rôle. - D'accord, mais c'est moi qui commence.
Wexter !
Allons-y !
Axe Cop, réponds, Axe Cop. Nous avons un gros problème.
C'est l'heure du bain et il n'y a pas d'eau !
C'est parce qu'il n'y a plus d'eau sur Terre.
- Quoi ? - Je vais sauver la Reine des Eaux.
- Chéri, qu'y-a-t-il ? - Il n'y a plus d'eau sur Terre.
Mais s'il n'y a plus d'eau...
Plus rien ne retient les requins et les tigres d'une guerre totale.
Anita, on a pas le temps de paniquer.
Trouve mes menottes à tigres et mon filet à requins.
La nuit promet d'être longue.
Je parie que tu te demandes pourquoi je ne ressemble pas à mon père,
- le roi de tous les temps. - Non, pas le moins du monde.
Mes vrais parents étaient mi-homme mi-berger allemand.
Ils ont appelé ma soeur Hasta Mia
et il m'ont appelé Kodo Mia. Nous étions tous les deux mi-chien
Ma sœur voulait toujours faire ce qu'elle voulait.
Je veux faire ce que je veux.
Mais un jour, alors que je revenais de la chasse au homard
mes parents ne voulaient pas la laisser faire ce qu'elle voulait
Elle s'énerva tellement qu'elle fit une chose terrible.
Qu'as-tu fais, Hasta Mia ?
Puis elle tua mon homard et je fus recouvert de son sang.
C'est comme ça que je suis devenu
mi-homard, mi-chien avec une tête d'homme.
Je veux faire ce que je veux.
Je n'ai jamais revu ma sœur.
Le roi de tous les temps pourrait dire combien j'étais triste,
alors il m'adopta et j'ai grandi avec une nouvelle
et agréable sœur : la Reine de Eaux.
J'ai fait vœu de protéger ma nouvelle et agréable sœur,
parce que je n'avais pas réussi à protéger mes parents mi-chien.
Et maintenant, c'est mon tour de diriger.
Non. Tu as utilisé ton tour pour raconter ton histoire.
Allons-y !
- Qu'allez-vous faire de moi ? - Je vais me servir de toi
pour inonder la planète des sables et noyer tous les hommes-sables.
Non. Je ne veux pas les tuer.
C'est un peuple pacifique.
- Oh mon Dieu. - De la pluie !
Nous sommes un peuple pacifique !
♪ Larmoineau ♪
Oh, un Larmoineau ! Il doit venir de ma demi-sœur,
- la Reine des Eaux. - ♪ Bonjour, Lobster Man ♪
♪ Bonjour, Axe Cop. ♪
♪ Les méchants aliens utilisent la Reine des Eaux ♪
♪ pour noyer les hommes-sables ♪
♪ et ils pourront bientôt renommer la planète. ♪
Qui se soucie qu'ils renomment la planète ?
Si les méchants aliens donnent à la planète un nouveau nom qui rime
avec le leur, ils auront tous les pouvoirs de l'Univers.
Loi de l'espace... apprends-la. Larmoineau...
montre-nous le chemin.
Cela n'a aucun sens.
Les tigres devraient déjà être là pour attaquer
- leurs ennemis naturels, les requins. - Attends une seconde...
- Oh non ! - Qu'y-a-t-il ?
Les tigres ne sont pas venus aux requins.
Ce sont les requins qui sont allés aux tigres !
Notre plan fonctionne ! Les hommes-sables ont presque disparu !
- Demi-sœur ! - Tu as réussi, demi-frère.
Je savais que tu me sauverai.
c'est l'heure de découpe de l'alien !
Et maintenant, c'est à mon tour
de tuer le chef des méchants aliens.
Es-tu sûr de pouvoir tuer ta sœur ?
- Hata Mia, c'est toi ! - Homard-man, tue ta vraie soeur.
Coupe-lui la tête.
- je ne peux pas. - Mais, c'est ton tour. Tu dois le faire
Je ne peux pas tuer une sœur pour en sauver une autre.
Tu es vraiment mauvais quand c'est ton tour.
Et maintenant il est trop tard pour m’arrêter.
Tous les Hommes sables sont morts
Moi, Hasta Mia, ici, je renomme ma nouvelle planète
Baba Mia !
Maintenant, j'ai tous les pouvoirs de l'univers,
Je peux faire tout ce que je veux !
- Je ne comprends pas, où est-elle partie ? - Elle est juste là !
Je peux faire tout ce que je veux !
Et je veux détruire l'univers !
Ma véritable sœur est en train de détruire l'univers !
Reine de l'eau ? Donne-moi un manche.
Personne ne peut faire ce qu'il veut, à part moi !
Et je veux te couper la tête !
Quel animal suis-je sensé choisir ?
- Les deux sont exceptionnels.
On dirait que quelqu'un a sauvé la reine de l'eau.
Pas quelqu'un, Axe Cop.
Je sais, je sais. Quand je dis quelqu'un,
je parle évidemment de Axe Cop. Qui d'autre l'aurait fait ?
sync & correction by f1nc0 ~ Addic7ed.com ~