Utopia - 1x02 "Episode 2"
- È un fumetto. - No.
È una graphic novel.
Si chiama "Gli esperimenti Utopia".
{an6}UTOPIA IL MANOSCRITTO
Tu avevi questo.
Ora dov'è?
Ci fosse anche solo una prova a supporto di queste teorie...
- E Utopia, allora? - Diglielo, Becky.
Il manoscritto di "Utopia, Parte 2", deve contenere qualcosa che vogliono.
- Inoltre vivo ancora con mia mamma. - Cristo!
Così mi farai piangere, Ian!
L-la mia... missione?
Dovresti convincerlo ad accettare.
Che ne pensi del vaccino?
Quello sull'influenza russa.
Credo che dovremmo riconsiderarlo.
L'ha firmato!
Cazzo, Michael, darà le dimissioni.
Il mio socio ti farà una domanda.
Dov'è...
Jessica...
Hyde?
Sono Jessica Hyde.
Venite subito con me, o morirete tutti.
Ma chi sei?
Che sta succedendo?
Ian, non puntare la pistola verso di me.
Come...
come fai a sapere il mio nome?
Jessica Hyde.
Wilson.
Sono stati loro.
Dobbiamo andarcene subito.
Non andremo da nessuna parte se prima non ci dici chi sei,
come fai a sapere il mio nome e che cazzo sua succedendo.
- Ian, non riuscirai a spararmi. - Ah, sì? Credi che non lo farò, Jess?
No, davvero, non riuscirai a spararmi. C'è la sicura inserita.
Di solito non hanno mai la sicura...
tranne in televisione.
Ogni momento che restiamo qui, si avvicinano sempre di più,
e ci uccideranno tutti.
Per favore...
venite con me.
Che ne sarà di mio padre?
Sta tornando a casa.
Ho mandato una persona a prenderlo a lavoro.
Ma tu non sai dove lavora.
Da Davingdon, su Vesta Road.
Lo stanno prendendo proprio adesso.
Te lo giuro.
Non sono sicura di questa cosa.
Siete pronti?
Sì.
- Siamo pronti. - Ci sono telecamere di sicurezza per strada.
Passeremo dal retro.
Ok, resta lì.
E se c'è qualcuno in casa?
Ci sarà una rivolta sociale se i prezzi continuano a salire.
Il responsabile affari interni dell'opposizione sostiene
che l'apparente mancanza di un piano da parte del Governo
potrebbe portare a un'esplosione di violenza...
Questa macchina è tua?
Sei proprio tenero.
Vuoi dirci che sta succedendo?
Chi è che ci sta inseguendo?
Nel corso degli anni '70 l'Unione Sovietica creò
un programma per la guerra batteriologica, chiamato "Biopreparat".
Era una cosa enorme.
Stavano creando delle armi con l'antrace,
l'Ebola, il vaiolo, su vasta scala.
L'ovest entrò nel panico
e creò un'organizzazione per combattere questa minaccia.
Era conosciuta come il Network.
Non aveva base in nessun Paese, non faceva rapporto a nessuno,
ed era completamente Top Secret.
Faceva cose che i governi democratici non potevano fare.
Erano dei pazzi.
Erano fuori controllo.
E cos'ha a che fare con noi?
Sostanzialmente...
sono loro quelli che vi danno la caccia.
Cazzo, stai scherzando, vero?
Bene.
Sai dove si trova ancora?
No.
Più tardi verrò, in ogni caso.
Dammi la pistola.
Ci servono soldi e vestiti. I vostri conti ormai sono inutilizzabili.
Vuoi rapinarli?
Fatemelo spiegare chiaramente.
Le vostre vite, per come le conoscevate, sono finite.
Ciò che dovete fare nelle prossime 48 ore,
è abbandonare tutto ciò che conoscevate o su cui credevate di poter contare,
e adattarvi alla nuova realtà.
Se riuscirete ad adattarvi, allora vivrete.
Se non ci riuscirete, allora morirete.
Ora dobbiamo cambiare il vostro aspetto.
Dobbiamo andare molto, molto lontano,
e ci servono delle medicine per Wilson.
Dammi la pistola.
Ian, aspetta, possiamo parlarne?
Insomma, stiamo parlando di rapina a mano armata.
Si tratta di adattarsi o morire, Ian.
Non so cosa pensare di lei.
Avresti potuto fregarmi.
Ma stiamo scherzando, cazzo?
Che c'è? Mica stai a guardare, vero?
Tieni.
Diamorfina.
Cosa? Eroina?
Farà da antidolorifico. Per ora basterà.
Ti sta bene.
Dovresti portarlo più spesso quel colore.
A te sta di merda.
Ma in senso buono.
Dobbiamo andarcene dalla città.
Ci sposteremo su un furgone, per tenere nascosto Wilson,
e poi daremo fuoco a questa.
Hai il manoscritto, Ian?
Utopia, parte 2.
Me lo devi dire, se ce l'hai.
Non ce l'abbiamo noi.
Bejan non si è mai fatto vivo.
Non ho messo al sicuro il padre di Wilson.
Devo fare certe cose per farci sopravvivere.
Alcune di queste non le approvereste, normalmente.
È assurdo.
Ieri mi hanno arrestato per un crimine a sfondo sessuale, oggi fuggo
da degli ex svitati del governo che mi vogliono cavare gli occhi.
Sono un cazzo di consulente informatico!
Geoff? Geoff.
L'hai visto questo?
Sì...
Quei bastardi sono davvero fissati con quel cavolo di vaccino.
{an6}PRESSANTI RICHIESTE DI UN'INCHIESTA SUL VACCINO PER L'INFLUENZA RUSSA
Ma... hanno fatto il mio nome.
Beh, sei tu che l'hai comprato, Michael.
E in ogni caso, non possiamo farci niente. Siamo vincolati dal contratto.
Io, sì... beh, beh... Non lo siamo... a dire il vero.
Ho trovato una clausola per l'annullamento.
Può essere promulgata...
se le spese totali del reparto con il fornitore,
superano i 240 milioni.
S-s-serve per permettere una diversificazione nei rifornimenti.
Sì, ma questa è solo di 83 milioni, Micheal. Voglio dire, sia...
No, no, no. Si tratta di spesa totale.
La Corvadt ci fornisce altri due vaccini.
Più un'ampia gamma di
antibiotici, citotossici, ipoglicemici...
Cioè, questi ci portano ben oltre i 240 milioni.
Fai in modo che mi vengano inviati i contratti immediatamente.
Nessun altro deve vederli.
Senti... qualsiasi cifra ti stia pagando la Corvadt...
non la passeremo liscia.
P-possiamo fermare tutto quanto.
P-p-possiamo fermarlo del tutto, ora.
È orribile... cercare di concepire, non è vero?
Tutti i medici coinvolti, la fecondazione in vitro, tutta quella scienza...
Un uomo ha bisogno di calore umano.
Quindi capisco tu volessi scoparti una prostituta, davvero.
Ma quello che non capisco è che tu l'abbia messa incinta.
Credi che tua moglie capirà?
Fai arrivare il contratto dritto da me, adesso.
È la cosa migliore da fare.
Ian e io ci avviamo verso...
Fantastico!
Divertitevi.
Dove stiamo andando?
Di solito hackero i siti delle compagnie aeree...
cerco persone che vanno in vacanza...
e mi sistemo nelle loro case.
Non se ne accorgono mai.
Questa è collegata a un cavo d'innesco nell'ingresso.
Tenete tutto vicino alla porta sul retro...
e state sempre pronti ad andarvene in non più di 60 secondi.
E se ci stiamo facendo il bagno?
Niente bagni, niente docce.
È ora di smetterla di pensare a farsi belle, Becky.
Stai cercando di farmi arrabbiare?
Non c'è una ragione apparente per cui dovrei farlo.
Le donne toste sono il tuo tipo, non è vero?
Oh, tranquillo, Ian. Lo capisco.
Immaginati con attorno le sue grandi e forti braccia.
Come?
Sei stata tu a trascinarci in questa faccenda.
Voglio dire, quanto ne sapevi?
Perché noi non sapevamo niente. Guarda la faccia di Wilson.
Quella non è colpa mia!
Dillo a suo padre.
Anche perché lei non l'ha preso, tra l'altro.
Ok, dicci la verità.
Tutta quanta, non delle parti, non dei pezzi. Tutta.
Oppure me ne vado.
Vorresti almeno metterti seduta prima, Becky?
No, Jessica. Col cazzo che lo voglio.
Il Network è stato creato da due uomini.
Un genetista di nome Philip Carvel...
e un tale chiamato Mr Rabbit.
Mr Rabbit?
È un nome in codice.
Nessuno conosce la sua vera identità.
Quando la Guerra Fredda stava spegnendosi,
i governi coinvolti decisero di tirarsi indietro.
Solo che Mr Rabbit e Carvel
non avevano intenzione di fermarsi.
A un certo punto,
Carvel si chiamo fuori.
Allora lo torturarono per costringerlo a lavorare e...
presero in ostaggio sua figlia.
Alla fine, la sua mente cedette e...
impazzì.
L'avrebbero sicuramente fatto fuori, ma qualcuno lo portò via,
gli venne dato un nuovo nome
e venne nascosto in un ospedale psichiatrico.
L'ospedale era lo Shenley,
e il nuovo nome Mark Dane.
Cosa? Vuoi...
Vuoi dire che fu Carvel a scrivere Utopia?
Uno dei medici lo fece disegnare.
E quello che disegnò era...
incredibile.
Ma non mi dire, tutto quello che c'è in Utopia è reale?
Tipo... la BSE...
L'hanno creata loro?
È difficile discriminare il vero dalla fantasia.
Ma... sì.
La BSE fu opera loro.
Come fai a sapere queste cose?
Sono la figlia di Philip Carvel.
Fuggii con mio padre quando avevo quattro anni.
Sono in fuga da allora.
Ma che cazzo, mi avete dato dell'eroina?
Era necessario.
Soffrivi troppo.
Spero non venisse dall'Afghanistan.
Sono anni che i talebani la alterano per renderci sterili.
Lo sanno tutti.
Dobbiamo trovare Utopia.
Cominceremo dall'origine.
Cosa?
- E gli altri? - Va tutto bene.
Ho lasciato un biglietto.
"Torniamo presto, non fatevi il bagno."
- Senti, Wilson ha bisogno di qualcuno... - Non è questo il motivo!
Non capisci cosa sta facendo?
Cerca di dividerci!
Becky, è assurdo.
- Allora perché porta te e non me? - Perché non sei abbastanza forte.
Non posso rischiare di portarti.
So delle cose.
Molte più cose di lui.
Che mi dici della Corvadt? Sono coinvolti, fanno ammalare le persone.
"Che mi dici della Corvadt"?
Sì, sono coinvolti, e allora?
Sono solo delle pedine.
Non sei pronta, Becky.
- Senti, ti serve solo un po' di tempo... - Va bene, andate.
Levatevi dal cazzo!
Che succede?
Niente.
È per lavoro.
Non preoccuparti.
Io molto spaventata.
Lo... Lo so...
Cioè...
Hanno scoperto io incinta.
Loro arrabbiati.
Devi darmi solo un po' di tempo.
Michael... io pensa è seguita.
Seguita?
- Da chi? - Non so.
Io paura.
Vengono qui ora.
Michael, tu aiuta, sì?
Tu uomo buono, sì?
Michael Dugdale?
Mi chiamo William Kaye, sono un giornalista. Voglio...
Voglio parlare del vaccino antinfluenzale.
- No, guardi, mi dispiace... - Mi ascolti! La sua vita è in pericolo.
Non è una cazzo di paparazzata!
Se avessi voluto del gossip, avrei scritto che ha messo incinta una prostituta russa.
Questo è il mio biglietto da visita.
Sta per scoppiare un casino.
Avrà bisogno di me, quando scoppierà.
Bejan aveva comprato Utopia nella fumetteria.
L'avevano ottenuta da un intermediario in Scozia...
che ora è morto,
il quale l'aveva acquisito da questo tizio, Jack Tate.
E chi sarebbe, questo Jack Tate?
L'editore di Utopia.
La signora Tate?
- Sì. - Dobbiamo parlare con suo marito.
Certo.
Mio...
marito è morto.
Volete entrare?
Questo era il suo studio.
Può dirci dov'è morto?
Sulla A22,
sotto l'Hailsham Bridge.
Si è gettato sotto ad un camion.
Mi dispiace.
Le manca?
È ovvio che mi manca.
In effetti ho qualcosa che potrebbe interessarvi.
Sì, è una...
cosa, non so come descriverlo, carte e disegni.
Sembra esattamente il genere di cose che stiamo cercando.
Dobbiamo andarcene di qui, subito.
Cosa? Perché? Che cazzo...
Sì, dovrebbero servirvi queste carte...
Cosa cazzo hai fatto?
- È una di loro. - Cosa?
Di chi stai parlando?
La polizia viene a chiedere del tuo defunto marito e non chiedi il motivo?
Merda.
Glock 22.
È della CIA.
Significa che non sa praticamente nulla.
È così che lavorano.
Ci sono dei pezzi grossi che mettono dei sottoposti a fare il lavoro al posto loro.
Risponderà alle mie domande.
E se penserò che mi ha detto anche una sola bugia...
metterò questo cavo nell'acqua...
inserirò la spina...
accenderò l'interruttore.
Capito?
Perché è qui?
Abbiamo ricevuto una soffiata.
L'uomo che viveva qui
è ricercato con l'accusa di terrorismo da...
più di 25 anni.
Siamo arrivati troppo tardi,
si era già suicidato allora...
allora abbiamo messo dentro sua moglie.
Le moglie vi ha dato qualche informazione?
Non lo so.
Cos'ha detto quando siete arrivati qui?
Il giorno in cui è morto
parlava in modo strano, diceva cose senza senso,
disse che era venuto da lui un vagabondo...
Un vagabondo?
Un vagabondo o il vagabondo?
Non lo so...
il, forse o...
- Ascolta, aspetta... - Le ho fatto una domanda.
Era un vagabondo...
o il vagabondo?
Il.
Era il, certamente il.
Ha detto il.
Una commissione d'inchiesta?
Sì, con la possibilità di analizzare tutti gli aspetti
del processo d'acquisto.
Non finirà qui, Geoff.
Lo annunceranno domani.
Non fare niente.
Stai zitto.
Il mattino porterà delle novità. Succede sempre.
Geoff, non possiamo non fare niente!
Beh, in effetti è un ordine.
Preoccupati di meno.
Ascolta, so che adesso fa paura,
ma domani sarai un eroe.
Te lo prometto.
Non hai chiamato.
Eravamo preoccupati.
Non sei dell'agenzia. Chi sei?
No.
Non sono dell'agenzia.
Sono uno specialista.
Cosa gli hai detto?
Cosa gli ho detto?
Stavano per friggermi, cosa pensi gli abbia detto? Gli ho detto tutto quello che sapevo.
Era lei?
Sì.
Sì, era lei.
Era con un giovane...
maschio di colore, sui 25 o 28.
C'era un uomo giovane?
Con la faccia rovinata,
senza un occhio?
No.
No, solo loro.
Ascolta, pensi di slegarmi?
Wow.
Ti sta bene!
Fa molto...
pirata chic.
Come va la vista?
Riesco a vedere le forme e i colori.
Grazie di esserti occupata di me, Becky.
Dov'è mio padre?
Ha mentito.
Non... Doveva farci andare via da lì, Wilson. Insomma, lei...
- Probabilmente sta bene. - Devo saperlo.
Wilson, non possiamo.
Staranno controllando le nostre famiglie, li metteremmo in pericolo.
Cerca in rete, ti faccio vedere come nascondere una ricerca.
Giuro che non sapranno dove siamo.
- Wilson, non possiamo. - Ho bisogno di sapere.
Per favore.
Si chiama Milton.
Milton?
Milton Wilson?
Che problema ha la tua famiglia con i nomi?
Ok, sei sicuro che non possano rintracciarci?
Sicurissimo. È ossessionato dal cricket si collega ogni giorno.
Riuscirai a capire se è collegato o meno.
C'è?
Aspetta, sto ancora cercando.
UOMO UCCISO DURANTE UNA TENTATA RAPINA LA VITTIMA SI CHIAMA MILTON WILSON
C'è?
Sì.
Sì, sì, è lì, sta bene.
Grant ha il manoscritto.
Li ho sentiti che ne parlavano, hanno detto il suo nome.
Col cazzo che lo avrei detto a lei.
Chi sei tu?
Mi chiamo Alice.
Cosa stai facendo?
- Non frequenti questa scuola. - Levati dal cazzo prima di farti male.
Non ho paura di te.
Che cos'è quello?
Un fumetto.
Beh? Me lo fai vedere o hai intenzione di fare lo stronzo per tutto il giorno?
Me lo dirai il tuo nome, stronzetto?
Grant.
Piacere di conoscerti, Grant.
Alice.
Merda!
Non andartene.
Stessa ora domani, stronzetto.
Sei sicuro che funzionerà?
Fanaticomix? Grant è malato di questo sito. È il paradiso dei nerd.
E devi leggere tutta roba personale, o rischi di perderti le cose migliori.
Io non lo faccio.
Ma...
Altre persone sì.
E se ci stessero controllando?
Digli di vederci all'ambasciata.
Per Dane l'ambasciata è nel palazzo Tauton nella tenuta Kame Hill.
Solo un vero stronzetto lo saprebbe.
E me.
Non ho mai dubitato che avessi un'innata stronzaggine, Wilson.
Fa parte del tuo fascino.
Venti...
Poi sei diviso qualcosa fa venti.
- Non dimenticare di lavarti i denti. - Non preoccuparti.
- Buona notte, mamma. - Sogni d'oro, tesoro.
Ti voglio bene.
Cosa stai facendo?
Posso dormire qui sul pavimento?
Non farò nulla, lo giuro.
Ce l'hai quel fumetto?
È davvero bellissimo.
Già. E quella è la parte 2.
Non l'ha mai visto nessuno a parte me e te.
Sei davvero una sorpresa, sai?
Ti facevo più un tipo da Spiderman.
Dovremmo dormire. Se mia madre vede la luce, verrà a controllare.
Stronzetto.
Grazie per avermi fatto leggere Utopia.
Devi solo tenerlo per me.
Tienilo sotto al letto.
Tornerò...
a prenderlo.
Sono poi tornati ieri sera?
No.
Coglioni.
Che facciamo adesso?
Io so quel che farò io.
Mi vado a fare un cazzo di bagno.
Stiamo ricevendo ulteriori informazioni sulla notizia dell'ultima ora
riguardo l'epidemia di influenza che ha colpito le isole Shetland.
Possiamo ora confermare che sono morte altre due persone
portando il totale dei deceduti a 11.
Sono quindi 11 le morti nelle isole Shetland di Fetlar
causate dalla sospetta epidemia di influenza russa.
Merda!
18 morti, 33 infetti.
Ci sono solo 86 persone nell'isola.
Geoff ha ordinato la quarantena. Nessuno deve entrare o uscire.
Giusto.
Se questo è un nuovo ceppo, ha già il 58 percento di infettività.
Michael,
grazie a Dio hai preso quel vaccino.
Sei un eroe, cazzo.
Gli hai detto il mio nome?
- Cazzo, gli hai detto il mio nome? - No, no, non ho detto niente.
Credo mi siano addosso.
Forse mi stanno seguendo.
Ho visto due uomini. Cristo!
Hai sentito il notiziario?
Sta succedendo. Te l'avevo detto.
Cosa devo fare?
Cioè, delle persone stanno morendo!
Ci serve un campione del vaccino.
Puoi richiederlo direttamente a Corvadt. Rientra nelle tue competenze di consulente.
C'è un uomo a Sheffield, uno scienziato che si chiama Donaldson. Portalo a lui.
E tu cosa farai?
Fate esattamente quel che cazzo vi dico!
Una volta Il Barbone era uno scienziato del Network.
Ne uscii.
E adesso controlla le loro attività.
Deve tenerli d'occhio se vuole rimanere vivo.
Credo che quello sia il suo ufficio.
Una cabina telefonica?
Ci siamo.
Lui? Ma...
È veramente un barbone?
Già...
si chiama 'Il Barbonè, Ian.
Ciao, Danny.
Cazzo!
Maledizione!
Mi hai quasi rotto il naso. Mi hai quasi rotto il naso, cazzo!
Jessica... che piacere.
Come facevi a sapere che Utopia aveva una seconda parte?
È dalla nostra parte, non è vero?
Non c'è nessuna parte.
Solo persone che ti aiutano e altre che non lo fanno.
Su, su, Jess...
lo sai che un gentiluomo non rivela mai
- i suoi... - Non farmelo ripetere, Danny.
Me l'ha detto Jack anni fa.
Sono andato a trovarlo adesso perché volevo la seconda parte.
- Conoscevo Jack fin dai vecchi tempi. - Perché?
Cosa c'è in quella parte?
Non me l'ha mai detto,
e quando tuo padre morì non aveva più senso saperlo,
ma ora...
loro hanno scoperto qualcosa.
Tuo padre stava lavorando ad un progetto chiamato Giano prima che morisse.
Hanno copiato la sua ricerca.
Ce l'hanno.
E la stanno per testare.
E...
E cos'era Giano?
Giuro, non lo so.
L'ultima cosa a cui tuo padre stava lavorando
era il meccanismo di trasduzione di vettori virali per attaccare il genoma umano.
E Tate? Lui cosa ha detto?
Disse che era giunta ormai la fine.
Che eravamo tutti morti.
E si tolse la vita.
Dobbiamo lavorare insieme, Jess, io e te...
Quello che ancora non capisco è cosa ci avresti fatto con la parte.
Voglio dire, che uso potrebbe mai farne un vecchio sacco di lerciume decrepito come te?
Cosa credi che proverai esalando l'ultimo respiro, Danny?
C'è una donna.
- Dell'MI5. - Controllano già l'MI5.
Non lei... lei è come noi.
Lavora in segreto, non si fida di nessuno.
Può esserti d'aiuto.
Jess, se mi dai il manoscritto io posso farlelo avere.
Come si chiama?
Ti prego, Jess, non costringermi a dirtelo.
Milner.
Si chiama... Milner.
È una brava donna, Jessica.
Ian, ci serve un mezzo di trasporto.
Mi hai visto farlo più volte, è ora che lo faccia tu.
Perché non l'ha dato a te?
Non è un po' strano?
Jessica, lo sai che sono dalla tua parte.
Sono uno dei...
Se l'abbiamo trovato noi, l'avrebbero trovato anche loro.
Ci ha detto il nome della Milner senza pensarci. Hai visto che hanno fatto a Wilson.
Quindi l'hai ammazzato?
- Ho coperto le nostre tracce. - Cosa?
L'hai ammazzato, cazzo!
L'hai ucciso.
Quindi uccidi tutti quelli che non ti fanno comodo?
Perché ti comporti in modo così...
strano?
Che cazzo stai facendo?
Loro...
sono entrati in casa.
E tu li hai legati?
Dei bambini?
Hai legato dei bambini?
Faremo in modo che sembri una rapina.
Hai fatto bene.
Vediamoci qui domani alle dieci di sera.
Tieni Wilson al riparo da occhi indiscreti, usa strade di campagna, evita le telecamere.
Hai fatto esattamente quello che andava fatto.
Io... voglio un campione...
del vaccino.
Sono certo che comprenderete,
dati gli eventi accaduti ieri sera.
Quindi...
questa è un modulo di richiesta R6800...
Certo, naturalmente. Vuole un campione.
Sì... è già compilato, è tutto in ordine.
- I documenti... - A cosa le serve?
Il contratto vi obbliga a fornirci un campione entro 48 ore.
Certo, naturalmente.
Qualcosa non va?
No, no, va tutto bene, mi serve solo...
Voglio un campione... è un mio diritto.
Il giornalista freelance William Kaye è stato ucciso
in un parcheggio a Wapping, East London,
in quello che la polizia descrive come una esecuzione da parte di una gang.
Al signor Kaye hanno sparato tre volte al petto e una alla testa.
La polizia ha in custodia un sospettato,
una donna di nazionalità russa di nome Anya Lutchenko.
- Anya. - La polizia l'ha definita "una prostituta".
Il detective che si occupa dell'indagine...
Come sta sua moglie, Dugdale?
State ancora cercando di avere un bambino, vero?
Cercate ancora di avere un frugoletto tutto vostro?
Lasci perdere il vaccino, signor Dugdale. Lei non è una spia.
Becky, saranno nel Taunton Building.
È una gigantesca torre idrica.
Becky, stai attenta.
Grant è un agente di borsa.
Quindi sarà di sicuro uno stronzo.
Sei Becky?
Grant?
Pensavo fossi un agente di borsa.
Porca troia!
Tranquillo, è Wilson, è rimasto...
è rimasto ferito.
Dai, sali dietro assieme a lui.
Wilson Wilson?
Amico, hai un pessimo aspetto.
- Cazzo, hai la voce di un bimbo di 10 anni. - Quasi... ne ha 11.
Cosa?
Sul serio?
Avevi detto di avere una Porsche e che la tua ragazza era una modella.
Beh, sono ambizioso.
Restate qui e fate i bravi.
Tutti e due.
Ce l'ha, un ragazzo?
Vado solo a comprare un po' d'acqua, ok?
Sono io.
Il manoscritto esiste davvero.
Il ragazzo.
Il ragazzo sa dov'è.
Dov'è Jessica Hyde?