McCoy dice di portarmi avanti e cercare una donatrice di ovuli.
È strano farlo online.
Ok, l'ecografia è alle 9:00.
Ci vuole mezz'ora per arrivare nell'Upper East Side.
Mi alzo alle 7:30.
Dovrei lavarmi i capelli, però.
Facciamo 6:30.
Tanto non è quello che guarderanno.
Meglio 7:15.
Oddio. Dovrei farmi una ceretta?
Perché dovrei iniziare adesso?
Una di queste donne darà metà del DNA del mio bambino,
ma mettono solo biografie e selfie...
È come Tinder, solo che vuoi essere ingravidata al primo appuntamento.
Il medico è vicino a quella gastronomia dove pensano mi chiami Gricia.
Cosa dovrei cercare in una donatrice?
Insalata di merluzzo.
Potrò mangiarla?
Donna incinta, pesce affumicato.
Ti prego, ti prego, ti prego. E dai!
Questa non sembra male.
È andata a Yale, suona il liuto...
Studia folklore medievale.
Quindi intelligente...
Musicista e abbastanza sicuro che rimanga da sola il sabato sera.
- Può andare bene. - Non sono la donna incinta
più vecchia della storia, vero?
Ed è alta. A McCoy piacerà.
Ok, sposta nel carrello.
Sto comprando persone.
Ora capisco perché a Karen piaccia così tanto.
Una donna, in India, ha partorito a 72 anni.
E c'è anche un video.
Oh, mio Dio. Sembra il più brutto episodio di Cuori senza età.
Fatto. Ho preso il mio cromosoma X, più tasse. Prendi questo, Madre Natura.
- Scusami, ero un distratto. - Anche io.
Che dicevi? Niente...
Prima tu. No, prima tu.
È tardi, buonanotte.
Will & Grace - Stagione 11, Episodio 4 "The Chick and the Egg Donor"
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com
Jackie, vieni qui.
Ora, ora, ora. Battuta, battuta, battuta.
Io, io, io.
Kare, guarda la mia uniforme da Campionato Giovanile.
E per Campionato Giovanile intendi...
Una festa gay in maschera a cui mi sono vestito da giocatore di baseball represso.
Un mattone rotondo?
Penso sia una palla da baseball, Karen.
E ha delle parole sopra.
È da parte del mio ex cognato.
Danley Walker.
"Scusa per la finestra,
ma il numero che mi hai dato era, in realtà, una linea hot per uomini
a cui piace fare giochi di ruolo col pannolone.
Molto divertente, ma peggio per te.
Sarai...
La peggior presidentessa dei Blattsville Millstones della sto..."
"...ria."
"Due di due."
Quel bastardo.
Mi ha rifilato questo team di perdenti.
Ma ha ragione.
Mi metterò in ridicolo.
C'è così tanto che non so sul baseball.
Tipo, "terza base" sta per tette o sesso orale?
Dipende.
Stiamo parlando di basi gay o etero?
Perché abbiamo a che fare con attrezzature diverse.
Hai ragione.
Voi ragazzi avete due mazze, quattro palle e niente tette.
Allora, le nostre basi sono sbaciucchiamenti,
servizietti di mano, di bocca e ingressi dal retro.
Affascinante.
Ecco perché sei il mio direttore delle operazioni di baseball.
Ma dobbiamo farci venire in mente delle idee. Oh, tesoro.
Se fallisco, Danley mi starà dietro finché non mi verrà sopra.
Ok, fammi pensare un momentino...
Ci sono.
Due parole.
Zirconi.
Una parola.
Ti ascolto.
Consegna.
Avanti. Ho preso un po' di cibo per la mente per aiutarci a pensare.
Mi chiedevo se avremmo mai fatto pausa.
Oh, mio Dio.
Io la conosco.
Mi ha rovinato la vita.
Tesoro, dovrai essere un bel po' più specifica di così.
Aspetta, se sei la figlia di Lori Loughlin, in carcere per mazzette,
le ho detto che nessuno ti avrebbe ingaggiata come vogatrice al college.
Ha ordinato una torta con lo slogan di Trump alla mia pasticceria.
Ha reso la mia vita un inferno.
Ma adesso vendo muffin porta a porta...
Negli uffici.
Hakuna matata!
Aspetta, mi ricordo di te.
Grace e Karen hanno reso la tua pasticceria un ritrovo per neonazisti.
Ehi, come sta andando?
L'ho chiusa perché è stata dichiarata ufficialmente come spazio d'odio.
Quindi adesso faccio dolci nel mio monolocale.
Impasto nella vasca.
Jackie, e se cambiassimo il nome della squadra?
Invece di Millstones, troviamo un nome che l'America amerà.
Tipo Battute Razziste.
State parlando dei Blattsville Millstones?
E se fosse qualcosa che ha a che fare con il Met Gala? Tipo...
Mets.
Perché non ci ha mai pensato nessuno?
Puoi spostare la squadra da Blattsville alla città.
Non puoi farlo. Io sono di Blattsville.
Adoro i Millstones da sempre.
E cosa c'entra con quello che stiamo facendo?
Ogni venerdì sera io, e mio padre ci sedevamo dietro gli spalti degli ospiti
e li sfottevamo.
"Bella presa, faccia barbuta!"
Sono i miei ricordi più belli...
Fino a quando venne ucciso da una palla in fuoricampo.
Non dimenticherò mai le sue ultime parole:
"La prendo io".
Cara, da questa storia ho capito
che tuo padre non sapeva prendere le palle.
Adesso stiamo cercando un modo per aiutare la squadra a vincere.
Beh, se dipendesse da me, coprirei meglio i battitori mancini,
scambierei Gonzalez e prenderei un ricevitore che sappia correre bene.
Anche quando perdono, però, io le prendo sugli spalti.
Quasi sconosciuta,
vorrei che la tua bocca fosse come la tua pasticceria: chiusa.
Sto andando dal medico. Dimmi che non c'è nulla di cui preoccuparmi.
- Grace, non hai di che preoccuparti. - Come puoi dire una cosa del genere?
Ho 3.000 anni.
Il mio bambino tossisce per i cumuli di polvere del mio utero.
Immagino le ragnatele e il cigolio della porta.
Adesso non sono più solo vecchia.
Sono infestata.
No, stavo solo...
- Forse sei un po' fuori controllo. - Assolutamente no.
- Dov'è la borsa? Dove sono le chiavi? - Tesoro, tesoro, tesoro.
Borsa.
Chiavi. Guarda, la parte difficile è fatta.
Sei già incinta.
Io, invece, devo ancora trovare una donatrice di ovuli
e una surrogata che porti avanti la gravidanza.
Shopping online, la tua attività preferita.
Usa la tua carta di credito, così accumuli le miglia aeree comprando ovuli.
Pensi che sia facile?
Mi serve lo sperma di McCoy dall'altra parte del mondo,
così nel laboratorio possono mischiarlo con il mio
per dare vita a quello che sembra il frullato più costoso dell'universo.
Non è bello come quello che è successo a te.
Giusto, io sto vivendo una favola.
La Bella e le tre Bestie con cui è stata a letto.
Adesso dovrò indossare dei jeans elastici per il resto della mia vita.
Ma dai, sei andata a un funerale in tuta.
Manco fossi la prima donna incinta della storia dell'umanità!
Mi dispiace tanto che tu e il tuo fidanzato
stiate avendo problemi a scegliere il progettatore di vostro figlio.
"Progettatore"? Questa era cattiva.
Grace, è la mia vita, e questa è una cosa seria e stressante.
Anche per me. Hai sentito?
Sì, e sembra che te le stia prendendo con me perché sono fidanzato.
Non c'entra niente col fatto che sono single.
Sono terrorizzata.
E il mio migliore amico mi ignora
mentre vado a fare una delle cose più spaventose che abbia mai fatto.
Cavolo.
IDEE PER IL BASEBALL 1- ZIRCONI 2- SERATE MARTINI A 0,10 3- OBBLIGO DI TEST ANTITROGA
3- OBBLIGO DI ASSUMERE DROGA
Spero di non interrompere niente.
Danley Walker.
Sei uno spettacolo per l'herpes.
Sei fantastica come al solito,
come Elena di Troia,
ma con un davanzale più largo delle mura della città.
Il tuo cavallo di Troia non penetrerà le mie difese.
E se ti dicessi che non devi fare questa intervista?
Ti tolgo questa squadra di merda dalle mani.
Devi solo...
Uscire una volta con me.
Beh, devi anche darmela.
Non faccio tutto questo per dividere un barbecue coreano.
Come se io mangiassi.
Non mi serve il tuo aiuto, Danley.
Ho delle grandi idee per la squadra di baseball.
Idee che trasformeranno i Batman Millefoglie
nella squadra più vincente per chiunque gliene freghi una ceppa.
Vedo che hai fatto tutti i servizi.
Ora non ti resta che fare un servizietto a me.
Io non ho mai...
Fatto i servizi!
Sig. Walker, possiamo iniziare?
Salve, sig.ra Walker. Sono Lucy Newman del "The Times".
Salve, Newman.
Non indorerò la pillola:
la sua squadra è allo sbaraglio.
Ha un piano per cambiare le cose?
Oh, sì.
Ho un piano in tre fasi.
E sono molto contenta della prima.
Tutti i giocatori saranno ingioiellati dalla testa ai piedi.
Anche i loro sospensori.
I tifosi non li vedranno, ma ho sempre pensato
che indossare intimo carino sia una buona fonte di autostima.
- Come si muoveranno i giocatori? - Tesoro, per quello ci sono gli steroidi.
Le cose si fanno ancora più divertenti! Come...
Le ultime attività politiche di Silvio Berlusconi.
Ehilà, scusate. Sono qui solo per riprendermi il carrello.
Non fate caso a me.
Tesoro, non c'è proprio bisogno che tu lo dica.
Sig.ra Walker, può dirmi qualcosa che non mi porti a descriverla
come l'ennesima ricca proprietaria che porterà la squadra al tracollo?
Non può dirle niente di niente.
Domattina,
- io e Stanley, leggendo il giornale... - Anche Stanley è coinvolto?
Non lo vedevo così felice
da quando ha saputo che sapessi friggere un'intera mucca.
Non darò questa soddisfazione al mio ex marito.
Ho altre idee.
Idee migliori!
Quali sarebbero?
Ehi!
- Scusi, dovrei... - Non vedi che cerco di guadagnare tempo?
Perché mi guarda così?
Prima ha detto qualcosa di intelligente sul baseball.
Credo che voglia picchiarmi.
Ha proprio una faccia da schiaffi.
Perché non mi ha dato ascolto sui Millstones?
Se coprissero meglio i battitori mancini, vendessero Gonzalez...
Adesso ricordo!
Ora tocca a te, bocca!
Copriremo meglio i battitori mancini,
venderemo Gonzalez e prenderemo un ricevitore che sappia correre bene.
Fatto questo,
i Millstones arriveranno in cima alla classifica.
Sembrano davvero buone idee.
Aveva torto. Non è la peggior proprietaria nel mondo dello sport.
È stato così... eccitante.
E così... preciso. Da dove sono venute fuori quelle idee?
Vengono da me,
perché sono più brava di te o di qualsiasi altro uomo.
Perché sono una bla bla donna
in un mondo che è qualcosa.
E non sarò...
qualunque cosa sia.
Da McCoy: Ehi.
Da Will: Ehi.
Da Will: Hai visto la donatrice che ho scelto? Laureata al MIT, bella, alta.
Da Will: Alta come Sansa Stark, non come Brienne di Tarth.
Da Will: Sono così eccitato!
McCoy sta scrivendo...
Da McCoy: Chiamami.
Salve, salve, salve, salve, salve.
Sig.ra Adler.
- Sono la dottoressa Saperstein, salve. - Salve.
Prima di iniziare l'ecografia, c'è qualcuno che stiamo aspettando?
No, nessuno. Né padri, né migliori amici, né coinquilini gay. Solo io.
Ok, di questo dovrebbe parlarne con un altro medico.
Guardi, è assolutamente normale essere sotto stress.
Io sono qui apposta per rispondere a ogni sua domanda o preoccupazione
e per aiutarla a sentirsi calma e rilassata.
Grazie. È esattamente quello...
Mi perdoni. C'è mio marito all'ingresso.
Mi assento giusto un attimo.
Certo.
È carino che le faccia visita a lavoro.
Figlio di puttana!
Come osi venire a lavoro da me dopo quello che hai fatto?
No, no, tu stai zitto! Parlo solo io!
Ora devo rientrare e confortare una paziente oltraggiosamente anziana.
Salve, salve, salve, salve, salve.
Ok, possiamo iniziare.
- Tutto bene? - Io sto bene.
Ma sa che le dico? Oggi siamo qui per lei.
A volte, quando mi sento particolarmente stressata,
mi piace concentrarmi sul mio respiro.
Facciamolo insieme, ok?
Facciamo un respiro profondo e...
Oh, mio Dio.
Torno subito. Mi spiace tanto.
- Posso espirare? - Faccia come vuole.
Fottiti, Albert!
Non hai più il diritto di mandarmi messaggi!
Se vuoi mandare messaggi,
mandali alla tua puttana!
Espira!
Salve, salve, salve, salve, salve. Mi dispiace davvero tanto.
- Ok, forse è meglio che vada. - Seduta!
Scusi, scusi, scusi, scusi, scusi.
Perché non si stende?
Senta, non so se questo sia il momento migliore,
ma io ho davvero bisogno di qualcuno che mi dica,
che mi prometta, anzi, che va tutto bene, perché...
Insomma...
Una gravidanza alla mia età, con tutte quelle spaventose statistiche...
Ecco, sto perdendo la testa.
Dottoressa Saperstein?
Suvvia, venga qui.
Va bene.
Sento qualcosa, Barboncino.
Non è solo la soddisfazione per aver smentito Danley.
È... è come un fremito,
come avere dentro una scintilla.
Potrebbe essere...
Una motivazione?
Si sentono così le scienziate donne?
Scusate, sono di nuovo io.
No, non è come l'avevamo provata. Entra sicura di te.
Non urlarmi addosso, ci sto provando.
Ding!
Scusate, sono di nuovo io.
Ecco come stanno le cose. Conosco il baseball, adoro i Millstones,
e vi ho dato io le idee per salvare la squadra.
Quindi l'unica cosa giusta da fare sarebbe assumermi.
Non ho fatto la cosa giusta in tutta la mia vita,
e non ho intenzione di iniziare ora.
Karen.
Posso parlarti nel mio ufficio?
Senti... sei una donna orgogliosa
e sicura di te, con delle gran belle gambe e un rossetto audace.
E... lo sono anche io.
Ma entrambi sappiamo cos'è meglio fare in questo caso.
Lo sappiamo? Cioè...
Io lo so... e tu?
Perché non me lo dici, e poi io ti dico se hai indovinato o meno?
- Non sappiamo niente di baseball. - Baseball, niente.
So che sei uno che prende le palle.
- Segue i Millstones da tutta la vita. - Millstones. Padre morto, divertente.
- E se davvero vuoi fregare Danley... - Fregare Danley.
Non è male, sotto la giusta luce.
- Dobbiamo assumerla. - Dobbiamo assumerla.
Grazie per l'attesa, ora può riceverti.
Quindi mi stai suggerendo di offrirti un lavoro...
O un tirocinio non retribuito.
Dove tu trovi grandi idee sul baseball e io me ne prenderò il merito.
- Non è esattamente... - Non ritrattare le affermazioni passate.
Will.
Ehi.
Ti avevo portato dei fiori, ma li ho lasciati alla signora qui accanto
quando sono entrato per sbaglio.
Cercavo di indovinare in che stanza fossi,
ma non ho indovinato.
- I fiori piacciono a tutte le donne. - Già.
Non penso le piacerà il bigliettino con...
Dei cumuli di polvere nel suo utero.
Divertente.
Sei venuto.
Non potevo lasciare che affrontassi
uno dei giorni più spaventosi della tua vita da sola.
Mi spiace per quello che ho detto. Anche tu stai passando un brutto momento.
- Lo so. - No, dispiace a me.
È mio compito capire quando hai bisogno di me, e non ci sono stato.
Cioè, avrei dovuto esserci quando quella Bestia ha messo incinta la Bella.
Sei il mio cavaliere nella sua splendente sottoveste rosa.
Non riesco a togliermi quella sensazione per cui ogni appuntamento
potrebbero dirmi che è tutto finito.
Ok, tesoro.
Andrà tutto bene.
Ma capisco perfettamente.
Sperarci tantissimo e poi scoprire che non può succedere...
Spezzerebbe il cuore a chiunque.
Will, cosa succede?
- No, pensiamo a te. - Will!
Dimmelo.
Beh, a quanto pare,
cercare per una donatrice di ovuli, all'improvviso...
Ha reso più concreta la questione del bambino per McCoy,
e lui ha capito che...
Non vuole figli.
Oh, tesoro.
Già.
Sarà strano domani, quando dovrò firmare per il suo sperma.
Ma è una cosa che tu vuoi, parli di avere figli da tutta la vita.
Lo so, lo so, e ora...
Devo decidere se stare con McCoy...
O essere un padre.
E io...
Non so cosa voglio.
Sa... sa... sa... sa... salve!
Sono la dottoressa Saperstein.
Qualcuno ha trovato un padre.
Lui è il mio amico Will.
Bene, perché a quanto pare c'è un guardone che gira tra le stanze.
Comunque, diamo un'occhiata a questo bambino.
Ok.
Sono qui con te.
Ok, dobbiamo solo trovare il piccoletto.
Si sta nascondendo.
Immagino sia un maschio. Di solito, nascondono sempre qualcosa.
Eccolo qui.
- Quello è... - Il battito cardiaco, sembra sano.
- Oh, mi Dio. - Wow.
Congratulazioni, Grace. Va tutto bene.
Prendo alcune misure.
Questo è...
Non posso...
Will, sarò una mamma.
Lo so.
E ora so cosa voglio.
Voglio essere un papà.
E lo farò da solo, proprio come la mia migliore amica.
Sono qui con te.
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com