::Italian Subs Addicted:: [www.italiansubs.net]
Oscar Charlie, ricevuto?
Hitman.
Si', Misfit 2-1, 2-2 pronti per voi, 9-1.
- Hitman. - A tutti gli Hitman 2 Victor, mantenere
la velocita', mantenere la distanza... 50 metri.
Rimanere in formazione.
- Agli ordini. - Ricevuto.
- Vedi niente, Garza? - C'e' qualcosa a ore una.
- Quattro T-55 a ore una, a 2 km... - Hitman, qui e' Hitman 2-1.
Contatto con il nemico, quattro T-55, ore una, due km, ricevuto?
Garza, contatto a destra! Mezzi di fanteria nemici, a ore 4, 300 metri, dietro il costone.
Qui e' Hitman 2-1, agli ordini.
Misfit 2-1, pronto al lancio. Fuori il missile.
Si', falli fuori!
Attenzione al vostro settore.
Misfit 2-2, pronto al lancio, fuori il missile.
- C'e' contatto nemico a sinistra? - Contatto a destra.
Squadra anti-carro, a ore 2, a 500 metri, dietro all'autocarro.
Cazzo. Vi faremo fuori un'altra volta.
Qui e' Hitman 2. Abbiamo eliminato uno Zil 6x6.
Chiediamo che Misfit si spinga a nord per coprirci nella ricerca di possibili obiettivi.
- Misfit 1-2, ricevuto. - Li abbiamo arrostiti, quegli Haji.
Oh, merda!
Bravo 2-1, uomo a terra.
- Echo 4 Lima e' a terra. - Lilley e' stato colpito! E' stato colpito!
- Si sta fermando. - 2-1 Alpha, attendo istruzioni.
Via, via, via! Fuori dalla zona di tiro!
Prendi tu il volante!
2-3, fate spazio a 2-1 Bravo.
Fermate i veicoli!
- Fermatevi qui. - Christeson!
- Infermiere, infermiere! - Ci sono!
Abbiamo un ferito! 2-1 Bravo ha un ferito a bordo! Forza!
Non sprecare la morfina, dottore. Il ragazzo e' stato seccato.
C'e' qualcun altro ferito?
Come ci si sente, figlio di puttana? Come ci si sente ad esser morti, cazzo?
Fratello, ci si sente tristi. Ci si sente molto soli.
E oltretutto... mi scappa da cagare.
- Cazzo, mi sarei preso la tua videocamera! - E io tua moglie!
- Bella recita da resuscitato! Complimenti! - Si', muori davvero bene.
Va bene, coordinatori, facciamo qualche considerazione dopo l'azione.
- Cazzo, si'. - Sissignore.
E' stato il primo scontro a fuoco per i ragazzi con degli MK-19 o MK-50.
- Gia'. - Puo' darsi sia stata l'unica occasione
- prima che ce ne andiamo. - Sarebbe bello se non fosse cosi'.
Gia', sarebbe anche bello se avessimo le batterie per i nostri PEC 4 e PEC 13...
Il capo delle operazioni mi ha assicurato che stanno arrivando. Ne sono sicuro.
Non ho mai visto un calibro 50 distruggere un autocarro prima d'ora. E' stato figo!
Mi chiedo come sia quando becca una persona...
Almeno tu hai potuto sparare. Lei non ha sparato nemmeno un colpo.
Trombley, se continui a parlare alla tua arma come se fosse una bella figa, tutti capiranno
che sei un pazzo furioso.
Buona dispersione... ottimo fuoco incrociato e comunicazione.
Siamo andati bene finche' la squadra di Espera non ha avuto problemi.
Avete rallentato i veicoli. Non ci si ferma in zone a rischio.
Vuol dire che dobbiamo fregarcene del veicolo che ha problemi e abbandonarlo?
Conosci le procedure operative: in caso di imboscata, se qualcuno rimane indietro,
- l'azione di supporto va fatta con le armi. - Non siamo utili a nessuno se siamo morti.
Signore, non per mettere in dubbio le procedure, ma se abbiamo un veicolo in panne
quello piu' vicino potrebbe fermarsi a valutare le condizioni dei marine,
mentre gli altri proseguono e lo coprono col fuoco.
Si', Brad, funziona, ma solo se non ci si lascia sopraffare dall'emotivita'
mentre si valuta la situazione. Ma in teoria funziona. E' una buona idea.
Ok, mezz'ora per tornare a Mathilda a mangiare qualcosa.
Vaffanculo al Kuwait, amico.
Riesci a credere a questa merda?
Questa gente non ha ancora raccolto i cocci dall'ultima guerra.
Combattono per questo posto di merda dai tempi dei tempi, Dawg.
Su quante tombe camminiamo?
Pensa a tutta la saggezza e la scienza
e i soldi e la civilta' che ci sono voluti per costruire queste macchine.
E al coraggio di tutti gli uomini che sono venuti qui,
e all'amore per le proprie mogli, e per i propri figli che avevano nel cuore,
e a tutto l'odio, Dawg, a tutto l'odio che ci e' voluto per spazzar via questi bastardi.
E' il destino, Dawg. I bianchi devono governare il mondo.
::Italian Subs Addicted:: [www.italiansubs.net]
Hitman 2-2, qui e' 2-1 Bravo.
Abbiamo sotto tiro una sagoma a ore 9, a 2 km.
Ricevuto, l'abbiamo esaminata, si tratta di un veicolo abbandonato. E' fermo. Procedete.
Traduzione: Bluevertigo, MoodyMari, Sparrowrulez, mister_e, teopas, Smoking Bianco
Rhinoceros, Balran, lincoln burrows, Yossarian.
Revisione: Smoking Bianco.
Sai, la gente si dimentica che il cervello e' la principale zona erogena.
- Forse per te! - Amico, vaffanculo.
- Guarda qui! - Ecco, cosi'!
Ehi, amico, hai visto Person?
E' laggiu', fratello.
- Ehi, testa di cazzo, attento... - Ne ho un paio nuove...
E questa cinesina ha gli occhi cosi' a mandorla che potresti bendarla
col filo interdentale, giuro...
- Devi stringere la trachea del bastardo... - Lasciami!
E mentre si tira fuori il vibratore, mi lecca il buco del culo, cazzo.
Ehi, Ray... Ti e' arrivata la notizia, amico?
- JLo e' morta. - Stronzate!
Mi e' arrivata voce da un Capitano della G2.
- Brad, sai nulla di JLo? - Vieni qui, Ray.
Mi serve il mio operatore di trasmissione radio.
- Te l'ha detto Conway? - Gia'.
- Beh, dice un sacco di stronzate. - No, amico.
Bravo 2. Ascoltate tutti quanti.
Sono partiti accidentalmente dei colpi alla Compagnia di Rifornimento, oggi.
Fottute compagnie di rifornimento...
Percio' l'ufficiale comandante vuole assicurarsi personalmente
- che controlliamo bene le nostre armi. - Qualcuno si e' fatto male?
No. E' stato un 203.
- E' un miracolo che non sia morto nessuno. - Sarebbe stato uno schifo, ragazzi,
venire ucciso prima di andare in guerra a uccidere la gente.
Calmatevi e cercate di finire il torneo di scacchi prima che faccia buio.
- Ho il Sergente Maggiore attaccato al culo. - Fottuto Sixta....
Tenente...
Ha per caso avuto notizie...
So solo quello che mi dice il Padrino, e le uniche cose che sa, le sa dalla BBC.
Ma se siamo fortunati, Saddam collaborera' accogliendo gli ispettori e andremo a casa.
La cosa importante e' che stiamo gia' facendo il nostro lavoro stando qui.
Dovreste esserne tutti orgogliosi.
Signore, quella non e' la notizia di cui chiedevo. Stavo...
Vorremmo sapere se sa qualcosa sul fatto che JLo sia stata uccisa.
- Chi l'ha uccisa? - Merda, e' mia cugina.
- JLo? - E' portoricana. Sei messicano.
E allora?
Ray, il Comandante del battaglione non ha fornito nessun report sullo status di JLo.
- Buono a sapersi. - Pezzo di merda.
I portoricani sono messicani tropicali.
- Cosa? JLo e' morta? - A quanto pare e' la notizia che gira...
Jeff, lavoreremo su quell'automezzo, domani.
- Agli ordini, Sergente. - Percio' portati la borraccia,
in quel convoglio ci sara' piu' caldo che in un calzino di lana in cui scopano 2 conigli.
Da quando il corpo dei Marine permette ai finocchi di arruolarsi?
Dawg, tu sei il mio autista.
Come girerai il tuo film di guerra se sarai impegnato a guidare il mio Humvee?
- Fratello... - Cosa credi?
Che la CNN comprera' la tua versione della guerra?
Forse...
Sai, sarebbe molto meglio... se riprendessi Rudy.
Quella si' che e' robaccia che puoi vendere!
- Fratello... - Porno gay.
Porno gay, Lilley!
Yo, dovrai solo convincere Rudy e sarai il prossimo Spielberg dei film per checche.
Si'.
Fai sempre quella cazzata con la torre. La solita mossa ogni cazzo di giorno.
Che te ne pare di questa mossa? Scacco matto, stronzo.
Facciamoli fuori! Forza, sgozziamo quel dragone. Facciamoli fuori!
Ti amo Frocetto-Rudy...
La massima di oggi dovrebbe essere di 29 gradi
con la minima notturna di nuovo intorno allo zero.
Con i venti di Shamal, in arrivo domani, che soffieranno a 112 km/h.
Signore...
E' piu' probabile che sia il clima a sfiancarci che gli Iracheni.
L'ordine del Generale e' di tenersi pronti
e di continuare a prepararsi per migliorare la nostra prontezza qui in Kuwait.
Che ha in mente il Padrino? Penso... In altre parole...
Niente.
Il nostro obiettivo rimane di penetrare in quell'area operativa,
conquistare quel ponte sull'Eufrate
e mantenerlo fino all'arrivo del grosso delle forze dei Marine.
Muoversi in Iraq su Humvee senza tettuccio
non c'entra nulla con quello che il Battaglione First Recon e' addestrato a fare.
Potra' non piacerci...
Ma il Generale ha chiesto a questo battaglione di costituire le truppe d'assalto Americane.
E il Padrino non poteva rispondere al Generale: "Grazie, ma non ci interessa."
Capitano Patterson.
Signore, la Compagnia Alfa non ha ancora le mappe dell'area operativa.
Il problema e' di tutto il battaglione e ci stiamo lavorando, gliel'assicuro.
Signore.
Qual e' la politica sull'indossare i berretti? Quando vanno indossati?
Mantenere uno standard estetico e' molto importante.
Solo perche' questi uomini si credono un'unita' di elite,
non significa che le regole le facciano loro.
Tra le 9 e le 17 i berretti non sono consentiti.
Non voglio vedere nessun cowboy stile Elvis andare in giro con quei berretti.
Bene. La divisione ha deciso dei cambiamenti nel protocollo dei segnali...
Ehi, tutti i manicotti sono marciti. Ci sta lavorando Dirty Earl.
- Un sacco di tubi sono saltati. - Siamo a corto di pezzi di ricambio ora.
Questo pistone mi e' arrivato appena 5 giorni fa, Dawg.
E' come "Gilligan's Island". Ci danno pietre e noci di cocco per costruire delle radio.
Perfino le guarnizioni sono andate, amico.
A casa, vanno in giro coi loro SUV della Mercedes,
portando i loro barboncini dove fanno il cappuccino per cani.
Ed eccoci ad invadere un paese con delle scassone da poveracci.
- E' deprimente. - Ti porto regali.
Ma che cazzo...
- Dove cazzo li hai trovati? - Ho spompinato un ufficiale per averli.
Visto? Questo e' sfruttamento di merda. Sei stato sfruttato dai tuoi superiori.
Sai di cosa abbiamo bisogno in America, amico? Di una festa,
in cui una volta all'anno, l'operaio va a casa del padrone,
mangia il suo cibo, dorme nel suo letto e si fotte tutte le sue cose.
- Jeff, ti rendi conto che sei comunista? - Cazzo, se lo sono.
Un sistema di localizzazione di truppe nemiche. Cazzo!
Il centro di Baghdad,
Safwan Hill...
L'intera area operativa.
Sei il numero uno, Dawg.
Tu sei nel ventunesimo secolo, noi siamo rimasti all'eta' della pietra, amico.
La terza di fanteria a Est
noi,
i nostri vicini a nord.
e il ponte sull'Eufrate, il nostro obiettivo.
Gesu' Cristo!
Cosa cazzo sei? Una specie di frocio hippy maledetto?
Che cazzo e'?
Maledizione.
Perche' cazzo la tua maglia e' fuori regolamento?
Sergente Maggiore, ci sono problemi?
E' tutta la mattina che i miei Marine stanno lavorando su quell'Humvee.
Non me ne frega se il tuo Marine ha una cazzo di ferita in petto.
Non si aggirera' per il campo con la maglietta fuori dai pantaloni!
Potrei fare il culo nero a tutti quanti!
Si', Sergente Maggiore.
Caporale Person, l'avverto,
deve svolgere tutti i lavori in accampamento rispettando gli standard estetici,
su ordine diretto del Comandante di battaglione in persona.
Sergente Patrick,
i suoi baffi violano il regolamento,
crescono oltre gli angoli della bocca.
Ho sentito il Padrino stesso dire che sembri un barbone.
Dai un'accorciata a quei baffi!
Sissignore, somigliate tutti ad Elvis!
Ehi, non sfidare la nostra sorte.
Walt!
Trombley.
Nient'altro che lettere. Niente batterie, pannolini e niente torretta.
Almeno non oggi, belli.
Soltanto una sessantina di lettere scritte da scolaretti e piene di stronzate.
Oh, mio Dio.
Sentite questa:
- "Cari signori uomini dell'esercito... - Esercito? Ma vaffanculo!
"Sono fiera che siate cosi' coraggiosi e che difendiate il nostro paese dai terroristi."
"Loro sono cattivi e sono contenta che li catturerete e li punirete."
- Pero', sa scrivere! - "Sono contenta che siate cosi' coraggiosi
e prego per voi."
- Wow, com'e'? - Direi che e' piuttosto figa.
- Mi piacciono le sue trecce. - Fammi vedere, amico.
Ehi, sentite quest'altra cazzata.
"Forse riuscirete a tornare a casa senza dover combattere."
- Che stronzata. - Ma vaffanculo!
"La pace e' sempre meglio della guerra e sarebbe bello se nessuno si facesse male."
Ma che bella stronzata hippy e comunista, dove cazzo vive questo piccolo cagasotto?
- Nel Vermont! - Frederick Firestone,
vive al numero 2707 di Spencer Road, a Chevy Chase, nel Maryland.
- Maryland, che merda! - "Caro Frederick,
grazie per la tua bellissima lettera, ma in realta' io sono un
Marine degli Stati Uniti che e' nato per uccidere.
Mentre invece a quanto pare mi hai confuso per una specie di...
comunista pompinaro alcolizzato.
E sebbene la pace probabilmente attragga
i bisessuali amanti degli alberi come te ed i tuoi genitori,
io sono una macchina di morte, un guerriero sanguinario che si sveglia ogni mattina
sperando solo di poter smembrare i suoi nemici e di far decadere la loro societa'.
Con la pace mi ci pulisco il culo, Freddie.
- La guerra e' la fottutissima risposta. - Puoi dirlo forte!
- Ma grazie comunque per averci scritto. - "Il tuo amico, Ray."
Cavolo, ogni figlio di puttana di questo accampamento aspetta strisce di coca,
integratori Ripped Fuel, riviste porno, batterie, grammi di hashish,
una cazzo di lettera arrapante per farsi le seghe scritta da Suzie Ficarotta.
Tranne per Brad Colbert, laggiu',
che e' davvero convinto che la torretta che ha ordinato per posta
arrivera' prima della nostra partenza.
- Scusa, Brad... - E invece niente.
Ci arrivano soltanto queste enormi stronzate tutte rosa e fiori
scritte da Miss Labbradifiga di quarta elementare. Roba da non credere, porca troia.
Oh, fratello!
Cazzo!
Mangerei un chilometro della sua merda solo per vedere da dove viene.
Levale il pannolino.
Passaparola. E' vietato mettere berretti di lana dalle 9 alle 17.
Ordine del Padrino.
- Avra' si' e no 16 anni... - Brad... Brad!
Che c'e'?
- Sei sporco di salsa. - Ma tu pensa!
Sembro un negro? Somiglio ad uno sporco fratello messicano?
No!
- Ma che cazzo di cappello indossi, Marine? - Il mio boonie. Ridammelo.
Qui dentro vedi qualche altro Recon Marine con un cappello di tela?
- No. - No.
Per nessun motivo al mondo, stronzetto.
Capisco che non hai fatto il Corso Base da Recon, ma ragazzo, datti una regolata.
Tutte le reclute ammirano noi Recon perche' siamo spietati guerrieri.
Siamo dei figli di puttana carnivori, stronzetto, e come tale ti devi comportare.
Tieni. Ti ho salvato il culo, ragazzo.
- Che testa di cazzo. - E' un fottuto novellino, Sergente.
Presuntuosi figli di puttana.
Il Dipartimento di Stato Americano ha ordinato che la diplomazia non essenziale...
Ok, guarda: il rivelatore radar VHF che ci ha dato Watson era in EOR, che e' in UHF.
Sia per il supporto aereo di terra che per quello di volo, giusto?
- Il Presidente Bush, il Primo Ministro... - Aspetta, questo mi interessa.
inglese Tony Blair e quello spagnolo José María Aznar
- si incontreranno per... - Che spagnole che fa quella troia.
- Fico. - Pensate che basti?
Dovresti farteli come me, Pappy. I baffi alla Hitler sono spettacolari.
A Hitler gli stavano bene.
Per quanto riguarda lo sport...
- Ah, non e' morta nessuna pop star. - I media ce lo nascondono.
Non vogliono farci sapere che JLo e' morta.
Pensano che manderebbe a puttane il morale delle truppe.
Il Codice delle Comunicazioni Elettroniche indica i rilevatori radar come non criptati,
invece sono coperti, vero?
Gia', non si puo' avere una sola frequenza pulita.
Comunque, non importa per i modelli 113, tanto arrivano fino a 6 Mhz.
- Che cazzo e' stato? - Non di nuovo!
- Mi servono Marines con il martello! - Dai, amico, andiamo.
- Forza, l'avete sentito! - Da questa parte, andiamo, andiamo!
Tenetela ferma! Forza!
Sbrigatevi!
Tenete duro!
Tu, vai da quella parte!
- Forza! - Tenetela giu'!
Tenete duro!
Uno, due, tre... quattro!
Tenetela!
- E' un peccato per la sua tenda, signore. - Metti questi con il mio equipaggiamento.
Sissignore.
Pappy.
Restero' con il battaglione per un po', quindi...
assicurati che non succeda niente durante la mia assenza.
Lui e' uno scrittore che ci e' stato assegnato.
- E' del Rolling Stone, quindi siate gentili. - I Rolling Stones?
Rolling Stone?
Cazzo, ti pareva che non ci appioppavano uno scrittore fumato, sfigato e pacifista.
- Christeson. - Checca.
Fai vedere a Mister Rolling Stone dove sistemare la sua robaccia.
Scriverai che siamo assassini di bambini e stupratori di madri, eh?
Dirai a tutte quelle persone che leggono il Rolling Stone
come cazzo ci si sente ad essere in guerra?
In realta', i lettori piu' appassionati di Rolling Stone
vogliono solo sapere come ci si sente con un cazzo nel culo.
Poteva andare peggio. Scrivevo per Hustler.
- Scrivevi per Hustler? - Siamo al cospetto di un idolo.
Cosa scrivevi per Hustler?
Recensioni di porno, lettere sexy, "Amanti Perverse".
Scrivevi la rubrica "Amanti Perverse"?
- Da questa parte, reporter. Signore. - Ehi, questo qui scriveva "Amanti Perverse"!
- Grazie. - Deve avere quelle polaroid di tua madre.
Scusate.
La sua zona letto, signore.
Ti hanno messo nel fottuto ghetto.
Ehi, reporter, hai mai visto un uomo nudo?
Sai che voglio dire? Degli ispanici del cazzo con un fottuto negrone.
Ehi, non e' bello, amico... Brutto figlio di puttana razzista.
Oh, ispanici, un negro e un fottuto negro nato bianco.
Sai, i negri nati bianchi sono i peggiori,
traditori della razza, si mischiano con la feccia.
Non devi stare a sentire le stronzate di questo barbone di merda bianco.
I tuoi fratelli non sono tutti dei rottinculo africani spacciatori di crack?
James e' l'unico bianco in famiglia. Tre patrigni e sono tutti neri.
Datti una calmata, bello.
Mi rattrista vedere la razza bianca affondare in basso
come ha fatto la madre di James.
Se almeno fosse stata messicana, si sarebbe vergognata di se stessa.
Ma essendo una puttana bianca,
crede ancora di essere meglio dei fratelli a cui vende il culo
nel parcheggio del locale strip in cui lavora.
- Cattiva questa, bello. - Fottiti, amico.
Fa la contabile.
Conta i cazzi.
Yo, T!
Hai sentito? I messicani del cazzo stanno parlando anche della tua gente.
- Non vuoi dire niente? - Non mi interessano le questioni razziali.
D'accordo.
Andiamo, Garza. Parliamo di quello che faremo quando usciremo dal corpo.
Entreremo nella Polizia di Frontiera e spareremo a quei sporchi clandestini.
Si', spareremo ai clandestini.
Benvenuto a bordo.
Fanculo queste torrette! Cazzo, non andra' oltre ore cinque.
- Calmati, bestia! Te la sistema Pappy. - Rudy, passami il tuo Leatherman.
Ricevuto.
Mister Testa di Patata a ore sei, in avvicinamento veloce.
Sergente Patrick! Si fermi!
Mi prende per il culo?
Ci sono peli che spuntano dalla sua faccia oltre la zona della bocca.
Lei e' sgradevole, non igienico e viola gli standard scritti dal Padrino.
Mi capisce, Sergente Patrick?
Ha fino all'alba per rimettersi in sesto.
Il Padrino ci ha detto due settimane fa
che nella divisione e' in corso una gara di crescita di baffi.
Ora Mister Testa di Patata arriva qui e fa la ramanzina a Pappy.
Beh, ognuno fa il proprio lavoro.
Il lavoro del Sergente Maggiore Sixta e' essere uno stronzo... ed eccelle in questo.
E' titanio. 7 chili, circa cosi' grande. Doveva essere inviato settimane fa
e iniziavo a chiedermi se fosse stato fermato da qualche parte al battaglione.
- Uno scudo? - Per l'artigliere, gia'.
Sergente Colbert.
E' importante.
Signori.
Il fornello sotto la caffettiera di Rudy e' esploso come un calibro 40.
Ha bruciato la faccia del ragazzo bianco come un pollo da rosticceria.
Fatemi capire,
il mio operatore radio e' stato appena bruciato
nella sua tenda da un fornello portatile esploso.
E senza il mio operatore radio, andro' in guerra
senza poter stabilire comunicazioni radio veloci ed efficaci
all'interno dela nostra unita',
con altri elementi del battaglione e con il supporto aereo ravvicinato.
E' questo quello che sta succedendo?
Questo e poi puniranno i nostri culi
per aver usato un fornello nella tenda violando le regole.
Per una caffettiera?
Questo plotone si sta rovinando
per una caffettiera?
Finche' la divisione non mi informa del contrario.
Va bene, e' tutto per ora. Tenete duro, signori. I tempi stringono.
Tenente Fick.
Si', signore?
Il suo ufficiale in comando mi ha trasmesso il suo rapporto.
La sua unita' ha subito un infortunio. Un marine e' rimasto ustionato.
Un appartenente al corpo ha subito lievi ferite
quando un fornello regolamentare ha riportato un'avaria catastrofica.
E gli uomini che usavano questo fornello erano fuori dalla tenda quando e' accaduto?
Sissignore.
In quel momento, l'appartenente al corpo si stava inginocchiando vicino all'entrata,
mentre faceva un 148.
- Lei puo' testimoniarlo? - Sissignore.
Ho osservato il malfunzionamento del fornello
e l'azione repentina dei miei Marine per soccorrere il Caporale Person.
Tenente Fick, prenda in considerazione di scrivere un encomio per alcuni di loro.
Lo considerero', signore.
Perche' c'e' uno spaccio in un accampamento dell'esercito?
Ai Marine non serve uno spaccio. Stiamo per derubare e saccheggiare una nazione!
Allora perche' stiamo andando allo spaccio?
Batterie AAA.
Tabacco, Skoal e Copenhagen,
salviette umidificate, Pringles di vari gusti
e pannoloni da adulti, come richiesto.
Perche' volete che vi porti tutta questa roba?
Nell'infinita saggezza di chi gestisce gli spacci militari,
non venderanno questa roba in quantita' sufficiente al personale militare.
Per civili come te, il cielo e' l'unico limite.
- E perche' sarebbe cosi'? - Per mantenerci arrabbiati.
Se i Marine potessero avere cio' di cui hanno bisogno quando ne hanno bisogno,
saremmo contenti e non saremmo pronti a uccidere persone in ogni momento.
Vedi, il corpo dei Marine e' come se fosse il piccolo pit bull dell'America.
Ci picchiano, ci maltrattano e ogni tanto ci liberano per attaccare qualcuno.
Cos'hanno di tanto importante le batterie?
Sono per i nostri Pec-Two e gli NVG,
gli occhiali per la visione notturna.
Il battaglione non ha portato batterie a sufficienza. Abbiamo dovuto razionarle.
Non ha portato niente a sufficienza, in realta'.
Non hanno nemmeno abbastanza cartine del cazzo.
L'esercito va in guerra, si portano tutto. Noi Marine... ci arrangiamo.
Ne' cartine, ne' pile. Cerchiamo di farcele spedire, ma non arriva mai nulla.
Cazzo, Colbert ha anche cercato di farsi spedire uno scudo per la torretta...
Non che arriverebbe in tempo, eh!
Di titanio, 7kg. L'ho fatto fare su mie specifiche.
Quando i Marine invadono un paese straniero, si devono comprare la loro attrezzatura.
Io e Brad abbiamo tirato fuori 500 dollari di tasca nostra per far aggiustare l'Humvee.
Ci siamo comprati le antenne, i filtri, le tende mimetiche e l'abbiamo pitturato noi.
Si', fratello...
ce lo siamo preparato.
Perche' avete bisogno di pannolini?
Hitman 2-3, qui Hitman. Controllo radio, passo.
Brad, c'e' molto traffico alla recinzione.
2-0, veicoli non identificati all'ingresso.
Cazzo, stanno passando i cancelli!
- Cazzo, non ci credo. - E invece e' vero, deve esserlo.
Salame piccante, bastardo!
Un po' di birra sarebbe la sua morte!
Ehi, facciamo uno scambio!
- Si', cazzo! - 10 dollari a pizza?
- Nossignore, 10 dollari a fetta. - Che cazzo dici?
Con gentilezza, signore, vada a Kuwait City e se ne compri una da se' allora.
- Hai 20 dollari? - Incredibile, 10 dollari a fetta!
- Mi servono 20 dollari! - Haji di merda!
Si', 3 a 20 dollari, sono carico a palla.
Stavo iniziando ad odiare il corpo dei Marine e loro mi organizzano una cosa simile.
E' cosi', Dawg.
Non mandano la pizza da Kuwait City senza un motivo.
In Afghanistan ci hanno dato le aragoste.
- Scusi, Capitano. - Ve la siete fatta una fetta?
Me ne avanza una, prendetevela.
Le altre compagnie sono in fibrillazione.
Preparano gli equipaggiamenti, caricano gli Humvee. Che succede?
In che senso?
Signore, c'e' un motivo per il quale stiamo mangiando la pizza oggi?
Il Padrino ha rilasciato le cartine per i vostri comandanti,
l'intera area delle operazioni fino all'Eufrate.
Ve l'avrei detto alla riunione di domani.
Oh, il Padrino dice che il Generale Mattis vuole le truppe pronte.
Quindi preparatevi a muovervi nell'area delle operazioni entro le prossime 48 ore.
Gentile a farcelo sapere, cazzo!
- Facciamoli fuori! - Muoviamoci!
- Merda, amico! - Sembra Natale, cazzo!
Muoviti Brad, cazzo, stiamo per partire!
Ray, posso godermi per un'ultima volta i frutti della civilizzazione?
Apriamo le divise protettive.
Mantengono la loro efficacia contro attacchi biologici e chimici per 30 giorni.
Accertatevi che siano della vostra misura ora.
Non ci sara' la possibilita' di cambiarle dopo.
Non lavatele, graffiatele o bucatele.
- Ci aspettiamo una guerra sporca. - Ho giocato sporco tutta la vita.
Se combattiamo in un ambiente contaminato e ci sparano,
come ci evacueranno se siamo sporchi?
- Non lo faranno. - Cosa?
Se ti beccano in un ambiente contaminato, sei fottuto comunque.
Mimetica per zone boschive?
- Nessuno si ricorda che siamo in un deserto? - Rincoglioniti del cazzo!
- Esattamente. Che cazzo... - Non si puo' combattere con questa robaccia.
Odio queste stronzate.
Com'e' che il reporter ha quella per il deserto?
- Non l'ho richiesta... - Sotto hai i pantaloncini?
- Cosa? Boxer, pirla. - Fara' caldissimo, fratello.
Io? Cazzo, io vado palle al vento fino a Bagdad.
Meno male che mi son rasato le palle.
Il vostro Presidente
vi osserva!
L'America
vi osserva!
Ma ancora piu' importante
il Padrino
vi osserva!
Non commettete errori,
non saranno ammesse cazzate!
Marines
in ogni parte del mondo, darebbero
la loro palla sinistra per essere
al vostro posto!
- Qualcuno che non vuole andare? - No, Sergente Maggiore!
Marine, uccidere al 3.
Uno!
Due!
Tre!
Uccidere!
Battaglione!
Sull'attenti!
Rompete le righe!
Hitman 3, puoi far venire il tuo operatore radio qua da Hitman? Passo.
Qualcuno vuole dell'acqua?
Ehi, Sergente, non siamo ancora arrivati?
Hitman, parla Hitman 3, sta arrivando.
Perche' cazzo ci sta mettendo cosi' tanto? Siamo seduti qui da 4 maledettissime ore.
- Non sputare sul mio Humvee, Ray. - Non l'ho fatto.
Ray, sputi con le labbra, prendi sempre la portiera dell'Humvee.
Ti ho sentito sputare con le labbra. Sputa coi denti, Ray.
A tutti gli Hitman Victor, siamo ancora in attesa.
Attenzione, stiamo ancora aspettando il traduttore del battaglione.
Cioe', state invadendo l'Iraq con un solo traduttore?
No, merda... com'era?
Ehi, questo e' davvero uno schifo!
Signore, non possiamo indugiare oltre.
Non posso credere che me ne vado senza la mia roba.
E' fumo di prima scelta. Il migliore di tutto il Golfo!
- Spiacente, signore. - Stronzate!
Andiamo, salite!
L'interprete e' a bordo.
Ci muoviamo al confine dell'area delle operazioni.
2-2 sopra!
Ehi, reporter di guerra, vuoi un po'di tabacco?
Le prime volte che ho masticato tabacco, ho vomitato un pochino.
Ma finche' non lo fai nell'Humvee di Brad, a noi non importa.
- A tutte le unita' Hitman... - E' buono, vero?
Mantenete 50 metri di distanza a 25 km/h, passo.
Agli ordini.
A tutte le unita' Hitman 2, ci muoviamo. Mantenete 50 metri di distanza a 45 km/h.
Becca questa, Dawg.
Niente ferma l'uomo bianco.
Missili Cruiser sparati da navi USA e bombe intelligenti sganciate da caccia invisibili
hanno colpito obiettivi nel centro di Baghdad, in quello che gli ufficiali americani descrivono
come un tentativo di decapitare la leadership irachena prima che la guerra cominci.
Intanto, 250 mila truppe americane e britanniche
si trovano al confine tra Iraq e Kuwait.
molti sostengono che numerosi soldati iracheni sarebbero pronti alla resa.
Negli Stati Uniti, il segretario della Difesa, Donald Rumsfeld
ha negato le voci che vi siano in atto delle negoziazioni per il cessate il fuoco.
Ha affermato che l'unico argomento di discussione con Saddam Hussein
- sarebbe la resa incondizionata... - Abbiamo scatenato un vespaio.
Ora faremmo meglio ad uccidere tutte le fottute vespe.
Siete stati chiamati qui per uccidere.
Stiamo per invadere un paese pieno di civili.
Ma allo stesso tempo,
non sappiamo se le persone che ci spareranno, saranno in divisa, o sembreranno contadini.
Se spareremo ai civili, ci inimicheremo la popolazione e perderemo la guerra.
Ma non voglio perdere Marines perche' non siamo abbastanza aggressivi.
La linea guida in definitiva e' questa:
se secondo voi sparate per proteggere voi stessi oppure la vostra squadra,
- e' la cosa giusta. - Cazzo si'! Capito?
- Non voglio sparare a nessun contadino. - Cazzo, io gli sparerei.
Signore, ha notizie dal resto del mondo?
L' ONU e' con noi, o siamo da soli?
Ci sono i soliti discorsi evasi dei francesi per prendere tempo.
Gas gas gas!
- Muoversi muoversi! - Gas gas gas gas gas!
Andate agli automezzi!
Andiamo, cerchiamo riparo! Andiamo!
Muoversi muoversi muoversi!
Datti una mossa! Dobbiamo andare!
Andate agli automezzi!
Che cos'ha, Sergente?
Puo' aiutarmi con...
Cessato pericolo!
Ho appena eseguito un'operazione chirurgica sui testicoli del reporter!
Ho dimenticato di sputare il tabacco, cosi' ho dovuto ingoiarlo.
E questa divisa e'... troppo piccola.
Quella cinghia mi stava distruggendo le palle.
Reporter, lei e' probabilmente il piu' gran rincoglionito che io abbia mai conosciuto.
Si', beh, magari si abituera'.
Lo sa che pensare che Rudy sia sexy non fa di lei un gay.
Pensiamo tutti che sia sexy. Cristo, sei bellissimo.
In realta' sto marcendo quaggiu'. A casa mangio solo sushi e verdure.
Il cibo qui fa schifo.
Sai, credo che Sheree ed io ci trasferiremo a San Francisco.
- Non ci sono persone grasse la'. - Quello era un vero attacco Scud, signori.
Fantastico, sono sopravvissuto ad un attacco Scud.
Rudy, che cazzo te ne frega se ci sono persone grasse dove vivi?
Fratello, voglio vivere in un posto in cui la gente si prende cura di se stessa.
Gesu' Cristo, Rudy. Quand'e' che ti renderai conto che sei un gay del cazzo?
In licenza ti metti i pantaloncini Banana Republic alla Daisy Duke
e ora ti stai lanciando in battaglia vestito da pollo e con gli occhiali di JLo.
- Ti vesti come una checca. - Non mi vesto come una dannata checca.
Indosso roba che si adatta al mio fisico.
Gas, gas, gas! Gas, gas, gas!
Muoversi, muoversi, muoversi!
- Ehi, reporter, buon lavoro. - Ce l'ho fatta!
L'aviazione e l'artiglieria in questo momento stanno bombardando Safwan Hill.
Ci sono due divisioni irachene dall'altra parte del varco.
Da quello che si sente, non stanno passando una buona giornata.
Dimostreremo agli iracheni che non siamo venuti
per far del male a persone innocenti o per minacciare il loro stile di vita.
Ma se vi imbattete in un iracheno che vuole combattere, prendetelo a calci in culo.
Le decorazioni in questo battaglione ve le dovete guadagnare.
Ora, signori, i baffi che vi siete fatti crescere
per la gara della divisione devono essere tagliati
prima che arriviamo all'Eufrate.
In questo battaglione manterremo lo standard estetico.
E' tutto, signori.
Ci stiamo preparando ad invadere un paese e questo e' quello che ci offre il capo.
Baffi.
Brad, spero che terrai per te i tuoi sentimenti personali.
Guarda un po'.
Ho oscurato i finestrini cosi' posso accendere il portatile senza che il nemico veda la luce.
Fico, eh?
Come ti senti sulla soglia di questa storica invasione?
Non hai ancora trovato le batterie per il mio visore notturno, Gunny?
E' stato un dannato colpo basso. La situazione rifornimenti non e' colpa nostra.
Con tutto il rispetto, Gunny, l'ultima volta che ho controllato,
il tuo gruppo aveva l'incarico di gestire i rifornimenti per il combattimento.
Si' e ho ereditato un casino da un deficiente che aveva incasinato tutto
prima ancora che potessi metterci mano.
- Notizie sulla scorta? - Una settimana.
- Una settimana per sistemare questa merda. - Capitano?
- Ci mandano i carri o i Cobra? - Che succede alla scorta?
Abbiamo avuto informazioni un paio di ore fa.
Non avremo carri o Cobra di scorta quando attraverseremo il confine.
Motivo per cui ha aspettato fino ad ora per dirmelo?
Abbiamo perso la scorta corazzata.
Non avremo scorta dopo il confine. E' un elemento di bassa priorita'?
Opinioni personali, signore.
Ci stanno mandando da soli contro i blindati iracheni. Qualcuno morira' per questo!
Ci vediamo dall'altra parte, fratello.
Che Dio ve la mandi buona!
- Che Dio ve la mandi buona, cazzo! - Capitan America di merda.
- Un po' esaltato oggi, vero? - Siamo tutti carichi.
Ne ammazzano a centinaia, quei piloti.
Mi sarebbe piaciuto pilotare l'aereo che ha lanciato la bomba sul Giappone.
Un paio di ragazzi che ne ammazzano centinaia di migliaia.
E' proprio il massimo.
A tutte le unita' Hitman, a tutte le unita' Hitman,
siamo a cinque chilometri dal varco numero due. Passo.
Cavolo, vorrei avere qualche fungo. E' una vera figata!
Si', una gran figata.
Guarda la strada, cazzo.
Com'e' che non siamo ancora arrivati?
Forse a causa di un certo Comandante di compagnia seriamente ritardato
che si chiama Encino e che nella sua infinita demenza
ha coperto con il nastro adesivo i finestrini del suo humvee.
Pensava di aver fatto una roba tattica e Bravo ha mancato la svolta al checkpoint
perche' il demente non riusciva a vedere nulla dal suo fottuto mezzo.
- Ray. - Oh, guarda...
Ci sono livelli di demenza di cui la maggior parte della gente non conosce l'esistenza.
- Dovresti darmi ragione. - 2-1, continuate dietro Raptor.
- Svoltiamo ad ovest. - Ricevuto, siamo ancora diretti al varco due.
Guarda questa merda. Come mai non invadiamo mai un paese fico.
Tipo ragazze in bikini, hai presente?
Come mai paesi come quelli non hanno mai bisogno dei Marines?
Te lo dico io il perche'. E' la mancanza di figa che incasina i paesi del mondo.
La mancanza di figa e' la causa principale di tutta l'instabilita' del mondo.
Se piu' Haji avessero figa di qualita'
non ci sarebbe nessun motivo per noi di venire qua e incasinarli in questo modo.
- Un Haji che scopa e' un Haji felice. - Ray.
- Quanta bevanda energetica hai bevuto? - Sono fatto alla grande, Brad.
- Sono carico, amico! - Ok, basta con quella merda.
Quando ti fai di bevanda energetica, non stai un attimo zitto.
A tutte le unita' Hitman, siete a tre chilometri a sud del varco due.
- Teoria interessante, comunque. - Si'
dovresti darmi ragione. Dovresti proprio darmi ragione.
Tutta questa cazzo di situazione ha a che fare con la figa.
Prendi quelli della Guardia Repubblicana e porta i loro culi a Las Vegas per un weekend
nessuna guerra del cazzo.
Quindi questa guerra non riguarda il petrolio o le armi di distruzione di massa?
No. L'opinione di questo marine e' che sia questione di figa.
- E non ha a che fare con Saddam? - No, Saddam e' solo parte del problema.
Se Saddam investisse nelle infrastrutture irachene della figa piu'
di quanto ha fatto nel suo fottuto esercito di froci del cazzo,
allora questo paese non sarebbe piu' incasinato del Messico, per esempio.
Ray!
Per favore, sta' zitto.
Grazie.
A tutte le unita' Hitman, siamo ad un chilometro dal varco due.
Svegliati, Trombley.
Ti stai perdendo l'invasione.
Yo, Christopher,
registra un po' con la videocamera, fratello.
Stiamo invadendo un paese in questo momento.
Oh, merda!
Benvenuti in Iraq, stronzetti!
A tutte le unita' Hitman 2, giriamo da questa parte,
ci dirigiamo ad Ovest senza alcun supporto.
Affermativo. Cosi' sia. Non abbiamo la scorta.
Sono soltanto i nostri Humvee leggeri contro i loro carri.
Gesu', Capitan America e' un fottuto ritardato.
Devono tenere quel coglione lontano dalla radio della compagnia.
2-1 Alpha, qui e' 2-1 Bravo.
Possibile lanciarazzi a ore due, 500 metri, quella cosa che brilla. Passo.
Metti il tuo Mark-19 a ore due, gittata cinquecento.
Vedo un luccichio, Sergente.
Non saprei dire se sia un tubo o una cannone di carroarmato.
L'ho ingrandito. E' un tubo.
2-1 Bravo, qui e' 2-1 Alpha.
Vediamo un tubo in mezzo a delle macerie. Passo.
Qui e' 2-1 Bravo.
Affermativo. Chiudo.
Te lo dico io chi e' il piu' grosso fottuto ritardato:
quel Saddam Hussein.
Gli abbiamo gia' fatto il culo una volta, e che cosa cazzo fa questo ritardato?
Passa i dieci anni successivi facendoci incazzare ancora di piu'.
Non ci vogliamo nemmeno stare in questo buco di merda.
Smettila di scrivere. Lo incoraggia.
Rimanete fermi, signori.
Cos'hai?
Ho appena salutato un iracheno e mi ha salutato anche lui. Che figata.
- Bene, Garza. Sii magnanimo. - Cosa cazzo significa?
Superbo e come un re.
Ehi, sono le dieci del mattino. Non credi che potresti anche toglierti il pigiama?
- Buon pomeriggio, signore. - Bella giornata per iniziare una guerra.
- Lo cambio con le tue Pop-Tart. - Io ho i Combo.
- Li prendo. - Sfigato.
Signore, la nostra missione e' ancora quel ponte?
Bene, gente, ascoltate.
Noi siamo qui.
Gli ordini sono di avanzare a nord, finche' il battaglione non ci dice di fermarci.
Il ponte che dovremmo occupare fra sei ore e' qui.
Siamo andati oltre l'area delle operazioni.
Il battaglione ci sta ancora chiedendo di eseguire la missione con gli stessi tempi?
- Non ho ordini su quello, Brad. - Qualcuno vuole una Charm?
Cosa, sei idiota? Non far entrare mai piu' delle Charm in questo veicolo.
Nessuno lascia delle Charm nel veicolo in tutto il fottuto
corpo dei Marines degli Stati Uniti. Porta sfiga.
- Marine figlio di puttana. - Novellino di merda!
E' troppo che siamo fermi, seduti qui con i nostri culi a cazzeggiare.
Non abbiamo possibilita' contro un carro armato T-72.
Ne hanno settanta di quelli la' fuori. Questo e' suicidio!
Signore, il comportamento del suo collega ufficiale,
comandante del nostro platone gemello, sta cominciando a preoccuparci.
Capitan America non e' professionale.
Se avete un soprannome per un ufficiale, io non voglio saperlo.
Qualcuno della tua squadra si sta riposando?
E' da quando ci hanno portato la pizza a Mathilda, che tutta la mia squadra non dorme.
- Cosa sono, trenta ore? - Non sappiamo cosa stia per succedere.
Devi fare dei turni, falli dormire un po'.
Quando la mia band ha aperto il concerto dei Limp Bizkit a Kansas City, abbiam fatto schifo
ma dopo, anche loro. L'unica differenza e' che loro sono diventati famosi, io un marine.
Ehi, ci sono dei ragazzini per mano.
Oh, adorabili.
Non sparare, Garza.
- Strada asfaltata davanti a noi, Sergente. - Quella e' la MSR Tampa.
Quando l'avremo attraversata, saremo l'unita' piu' a nord dell'Iraq.
Hitman 2, qui e' 2-1.
Vuoi che il mio veicolo fornisca maggiore sorveglianza sull'angolo a nord-est dell'MSR?
Affermativo.
Qui Hitman 2. Tutte le unita' Hitman si allineino con 2-1.
Due pickup si stanno avvicinando ad alta velocita' verso di noi.
Signore, vedo uomini con degli AK. Sono nel primo veicolo.
Hitman, qui e' Hitman 2. Due veicoli con Iracheni armati in avvicinamento. Ricevuto?
Hitman, forte e chiaro.
Hitman, Iracheni armati in vesti civili su pickup bianchi segnati con rombi rossi.
Dovremmo polverizzarli, signore!
Hitman 2, qui e' Hitman. Richiesta. Potete...
- Potete fare loro cenno di andarsene? Passo. - Hitman, qui e' 2.
Sono iracheni armati in veicoli sospetti, con armi puntate contro di noi. Passo.
Regole d'ingaggio. Solo soldati in uniforme e dovrebbero spararci per primi.
Qui e' 2. Chiedo almeno di poter sequestrare una vettura,
scoprire chi sono questi tizi. Passo.
Negativo. Lasciateli andare. Hitman chiudo.
- Che schifo! - Cosa cazzo?
Avevo pronto un bel colpo alla testa.
Ce l'avevamo tutti, fratello.
Mi state prendendo in giro?
- Ma che cazzo era? - Il nostro primo contatto con Iracheni armati
e li abbiamo salutati come coglioni.
Sai cosa succede quando te ne vai dal corpo dei Marines?
Ti ridanno indietro il cervello.
E l'India che ovviamente insegue
l'imponente totale australiano di 359, gia' un down con solo un fuori e...
I comandanti delle Compagnie sono qui, signore.
Signori, toglietevi pure gli elmetti.
Non so se sono io o queste nuove imbottiture, ma qualcosa nel mio kevlar puzza, cazzo.
Sono passate 14 ore dal luogo di partenza.
Ci siamo mossi di 70 chilometri a nord.
Noi, signori, siamo l'unita' piu' a nord in Iraq.
Il nostro ruolo adesso e' di controllare il fianco nord della spedizione.
Ha ricevuto ordini per la nostra missione signore? Dobbiamo ancora assaltare il ponte?
Nessun ordine.
Ma a giudicare da dove ci hanno posizionati,
i superiori hanno ritenuto la missione irrilevante.
Ma anche cosi',
la cosa piu' importante che passa per la testa del Padrino...
siamo ancora in ballo, signori,
siamo decisamente in ballo.
Ok, e' tutto per ora.
Colonello Ferrando,
se posso chiedere, perche'...
la sua voce e' cosi'?
Cancro alla gola.
E' un fumatore?
Solo fortuna, immagino.
Perche' cazzo stai tirando cibo in giro?
Sparero' ad un cane.
E invece no, Trombley. Nessuno sparera' ai cani in Iraq.
Ne ho sette.
Ne hai sette?
Si', Sergente, ne vedo sette.
Visto tutti quegli Iracheni?
Ne abbiamo incontrati piu' di 60.
Vedi come camminano tutti penzolanti,
coi piedi doloranti?
Alla velocita' con cui va avanti,
questa maledetta guerra sara' finita prima di dover sparare un colpo.
- Zitto. - Seduto.
Questo e' pulito.
Capo, capo, mia... acqua... bere.
Per piacere, capo.
Brad.
Regole di prigione, Dawg, come a Los Angeles.
Sono solo civili in fuga da Basra.
Sono grati agli Americani per essere stati liberati.
Che tipo di cintura sembra indossare questo signore?
Roba militare, Dawg.
Signore, questo e' della Guardia Repubblicana.
Sergente, qualcuno ha gia' dato a questa gente delle razioni.
Va bene. Zitti! Seduti!
State zitti cazzo!
Questa e' la robaccia che hanno lanciato sulle truppe Irachene,
promettendo un passaggio sicuro a chiunque si fosse arreso agli Americani.
Dice che a 30km ad est da qui, su un ponte su un canale,
ci sono militari Iracheni, squadroni della morte
che giustiziano i soldati Iracheni che hanno disertato.
Gli squadroni della morte sono su dei SUV bianchi
con dei rombi rossi disegnati. Sono Fedayeen.
Sono fedeli a Saddam.
Questi non possono camminare.
3-2 a comandante, qui e' 3-2.
Attenzione, Alpha e' appena stato colpito da artiglieria.
Ricevuto?
Alpha e' appena stato colpito da artiglieria vicino alla loro posizione.
Chiamate qualcuno. Ci servono almeno 347 tonnellate qui.
Spari a quel cane, Caporale!
Signore, non dovremmo risparmiare le munizioni per i nemici?
Spari a quel cazzo di cane!
Darnold, dagli un pezzo della tua carne.
Strike, prendimi dell'acqua dall'Humvee.
Girati.
No, non voglio la tua cazzo di sigaretta.
La stessa mano che usa per pulirsi il culo?
Io non tocco una lurida gomma Haji che e' stata toccata
da quelle luride dita nere Haji.
Fratello, queste sono persone.
Buono? Buono?
Oh si', molto buono.
Si', infilerei il mio cazzo sotto quel buco nel velo
e mi scoperei in faccia tua moglie per tutto il giorno.
Oh, mio Dio.
Guardate qui!
Anche loro hanno il proprio Frocetto-Rudy.
Abbiamo catturato un cazzo di Iracheno gay!
Ehi, mostrami sto finocchio.
Che merda, un Haji gay.
Pericolo ad ore 12. E' il Padrino.
Meesh. Portalo la'. Sergente.
Alpha si e' beccata tre colpi d'artiglieria. Qualcuno sa che siamo qui.
Abbiamo quattro ore di luce per muoverci nella nostra prossima posizione.
Non ci occuperemo di questi arresi.
Ordine della divisione.
- Rimandateli da dove sono venuti. - Agli ordini, signore.
Abbiamo degli ordini, Nate.
Dicono sul serio, cazzo? Rimandarli dove?
Da quei maledetti squadroni della morte?
Signore, per gli articoli 13 e 20 della Convenzione di Ginevra,
siamo obbligati ad occuparci e a proteggere ogni cazzone che si arrenda a noi.
La divisione ci ha ordinato di rilasciare questi Iracheni.
Scrivi quello vedi. Io non te lo impediro'.
Il primo contatto degli Iracheni con gli Americani.
Li fottiamo.
Bravo 2, ascoltate! Preparatevi a partire!
- Andiamo, gente! - A bordo, ragazzi!
- A bordo! - Muoviamoci!
Scordatele!
Ce ne andiamo.
Giriamoci, Ray. Ce ne andiamo.
::Italian Subs Addicted:: [www.italiansubs.net]