SUPERVIVENCIA DEL MÁS FUERTE
¿Dónde están?
Te lo dije.
Están buscando un camino a través de la montaña.
No Tygra y Lion-O
Mi reserva secreta de fruta de caramelo.
¿Dulce de fruta?
¿Dulce de fruta? ¿Dónde? ¡Me muero de hambre!
Snarf, esa era toda la comida que habíamos dejado.
Ahora estamos condenados.
¿No están siendo un poco dramáticos?
¿Dramáticos?
¿Qué pasa si no vuelven?
¿Qué pasa si nos morimos de hambre?
¿Qué pasa si no tenemos comida y tenemos que elegir a quién comernos?
- Y si... - ¡Ya basta!
Si ustedes dos están tan hambrientos,
¿por qué no consiguen algo de comida ustedes mismos?
¿No es ese tu trabajo?
¿Sabes qué?
Es tiempo que aprendan una duras lecciones de vida.
¡Nos va a matar!
Te dije que él lo haría.
No. Nosotros vamos de caza.
Hoy finalmente van a aprender
cómo sobrevivir por ustedes mismos.
Será hombres contra mujeres.
El que vuelva con menos carne tiene que cocinar.
Bien.
No puedo esperar a verte trabajando duro con el fuego.
Primera lección...
antes de que puedas derrotar a tu presa, tienes que encontrarla.
Eso significa aprender a encontrar huellas.
Allá vamos.
Ahhh Esas no son nada.
Echa un vistazo a éstas. Son enormes.
Esas son mis huellas.
Lo sabía.
Tal vez el rastreo es demasiado avanzado.
Vamos a empezar de manera simple. Trampas.
¿Por qué tenemos incluso que hacer esto?
Tienes que aprender a sobrevivir con nada más que tu ingenio.
¿Estás poniendome atención?
Hay algo allá afuera.
Simplemente tu imaginación.
Creo que no debería estar sorprendido
un huérfano que no tuvo a nadie que le enseñara cómo sobrevivir.
Una vez hubo alguien.
Papá
¿Qué están haciendo allí?
Pensamos que podrías querer algo para almorzar.
Mira esta cosecha. Casi no puedo creerlo.
Todos me dijeron que estaba loco
gastando mi última muesca en esta granja,
dijeron que era mucho trabajo para un solo hombre.
No quise escucharlos, y ahora mira.
Trabajé duro haciéndolo a mi modo, y sobrevivimos
y eso es lo que quiero que aprendan.
Tenemos que aprender a ayudar.
Sí. Somos lo suficientemente fuertes. Mira.
Eres dulce.
Pero temo que no pueden ayudar hasta que hayan crecido.
Pero eso va a tardar, como...
para siempre.
Detestamos verte trabajar tan duro todo el tiempo.
Ustedes dos siempre están pendientes de la familia,
pero no se preocupén.
Algún día, tendremos todo lo que queramos.
Igual que ellos lo hacen en la ciudad del tesoro.
¿Puedes hablarnos de ello otra vez?
Me temo que no traje el libro hasta aquí.
Pero nosotros lo hicimos.
Debería haberlo sabido.
Veamos.
Escondido en algún lugar en los rincones más lejanos
del tercer planeta existe un lugar donde siempre hay
suficiente comida para todos, incluido el postre,
donde hace calor en invierno y fresco en verano
y cada familia vive felizmente para siempre...
El Dara, la joya del mundo.
El Dara.
¿Por qué no vas y buscas El Dara, papá?
Bien, ¿entonces quién se quedará aquí y cuidará de la granja?
Probablemente cuando seas mayor, podrás buscarlo.
Quiero buscarlo ahora.
Si lo encontramos,
nunca tendremos que pasar hambre por otra sequía,
Mamá podrá dejar de preocuparse todo el tiempo,
y tú finalmente tendrás un día libre.
¿Ya dejan la búsqueda?
¡Tornado en camino!
Sigan corriendo.
No mires atrás.
Mira.
Cuando se pare en ese bucle,
bam, tenemos la cena.
No podemos comerlo.
Es tan lindo e indefenso.
Lindo e indef...
escúchate a ti mismo, niño.
Esto es una comida.
Los más lindos saben mejor.
Está hambriento, igual que nosotros.
A veces necesitas hacer duros sacrificios para sobrevivir.
¡No lo hagas! ¡Es una trampa!
¿Me estás tomando el pelo?
Ahora tendremos que hacerlo del modo difícil.
Solo dejémoslo ir.
Cripes.
Estoy en problemas, ¿No?
Ya lo creo que sí.
¿Qué estás haciendo? Pensé que estábamos cazando.
Aquí. Huele esto.
¡Es asqueroso!
¿Qué vamos a hacer con esto?
Ponlo ahí.
Esto tapará nuestro olor
y nos dejará acercarnos a nuestra presa.
Pero no mucho o apestarás durante horas.
Genial.
Ahora huelo como Panthro.
Algunas veces la supervivencia significa hacer algo que no quieres hacer.
No sería la primera vez.
Mis pequeños bebés.
Desearía haber tenido más comida que fuera suficiente.
No alcanza para tí.
No te preocupes por mí.
Me siento completamente llena viéndolos a ustedes comer.
¿Cuándo podremos ir a trabajar contigo, mamá?
Quizá en un par de años.
Todavía son demasiado pequeños para ser de mucha ayuda.
Tiene que haber algo que podamos hacer.
Bueno, a menos que creas que podemos encontrar El Dara,
todo lo que podemos hacer es ajustar nuestros cinturones.
¿Estás seguro de que estamos haciendo lo correcto?
No somos de ayuda a la familia aquí,
y si nos vamos, habrá dos bocas menos que alimentar.
Pero mamá...
nos dará las gracias una vez que encontremos a El Dara.
Traeremos suficientes riquezas para todos nosotros.
Pero ni siquiera sabemos dónde está.
Alguien en Thundera lo sabrá.
¿Es eso lo que buscamos?
No tengo tanta hambre después de todo.
Este mundo puede ser duro, y solo los fuertes sobreviven.
Sígueme.
Bueno, por lo menos ahora tu olor está tapado.
¿Qué es esto?
Creo que algo nos persigue.
Tu tampoco tuviste suerte, ¿Eh?
Tienen las habilidades.
Creo que no quieren tomar las decisiones difíciles.
Entonces no podemos darles ninguna oportunidad.
No mas juegos, ustedes dos.
Creo que quieren que peleemos hasta la muerte.
Ahora, o vuelven con comida,
o dormirán afuera.
Allí está.
¿Realmente vamos a hacer esto?
Tenemos que hacerlo.
A mi cuenta. 1, 2, 3...
Espera.
Son una familia.
¿Unas pocas monedas para dos hambrientos gatitos, señor?
Por favor, señora.
No hemos comido en días.
Kat, no. No podemos.
Le pagaremos cuando nos hagamos ricos.
Tienes razón. Vamos.
-¿Señor? -¿Señor?
¡Hey señor!, dejó caer...
¡Mi dinero!
¡Ladrones!
¡Esp-Espere!, no...
Atrapen a esos dos pequeños ladrones.
Me siento tan débil.
Tenemos que comer algo.
Sólo por esta vez.
Le pagaremos cuando tengamos el dinero,
pero hasta entonces, vamos a tener que hacer
lo que sea para sobrevivir.
No puedo hacerlo, hermana.
Sí. Prefiero quedarme con hambre.
Creo que será mejor volver y enfrentar las consecuencias
¡Va tras la familia!
Que ni lo intente.
Déjalos en paz, horrenda cara de baboza!
¡Ha!, Esto le enseñará.
¡Ouh!, De nada.
Creo que quieren que les sigamos.
¡Comida!
Mira toda esta fruta.
¡SI!
Espero que ustedes dos hayan traido algo de comida.
Trajimos un banquete.
¡Modales!
Está delicioso.
No es carne,
pero está pasable.
Puede que haya esperanza para ustedes dos todavía.
¿Quién sabe? Quizá algún día,
podamos sobrevivir por nosotros mismos.