TV-MA - Contenido para adultos - Desnudez Se recomienda prudencia al espectador
Sucede todos los días en Estados Unidos.
Cientos, incluso miles de mujeres son torturadas y golpeadas
y tratadas de maneras impensables para un ser humano.
¿Que pasó con su primer matrimonio?
Cuando me desperté, estaba en el hospital y la policía me preguntaba
si quería presentar cargos, a lo que les contesté que sí.
Me preguntaron si tenía algún testigo.
¿Se despertó en el hospital después de ser golpeada con una herramienta
- y aun así le pidieron corroboración? - Sí.
El caso Bobbitt llegó en un momento en el que el sistema judicial
no tomaba en serio la violencia doméstica.
No había un diálogo a nivel nacional
sobre la violencia doméstica.
¿Cuántos hombres saldrán y violarán mujeres?
¿Cuándo terminará la violencia doméstica?
¿Cuando explorará nuestro sistema el problema y hará algo al respecto
para que nuestras mujeres no sean llevadas al extremo
de tomar el asunto en sus propias manos?
Esto no se trata solo de Lorena Bobbitt.
Lo que afecta a una, nos afecta a todas.
Muchos vieron el caso como una oportunidad
de llevar la violencia doméstica a la opinión pública.
Sé que había muchas mujeres
que estaban nerviosas por ella
y que se vieron reflejadas en su súplica.
Mujeres que pensaban: "Si hago algo para liberarme de esta situación,
"¿qué sucederá conmigo? ¿Tendrán misericordia?".
Capítulo 4: EL CICLO DE ABUSO
David Kaplan, como editor de Judiciales, debo preguntarte
qué piensas del juicio.
No es tan complicado. Admitió lo que hizo.
Ella dijo que tenía una buena excusa.
Fue una buena testigo al intentar explicarlo.
Ahora depende del jurado.
Permanezcan sentados. Orden. La corte entra en sesión.
Abogado, el jurado ha indicado que ya tienen veredicto.
Le pediré al alguacil que traiga al jurado.
Mi vida estaba en mano del jurado.
Ellos deciden si vas o no a la cárcel.
Deciden si saldrás en libertad o no.
¿Puede levantarse la acusada?
"En el caso de la Mancomunidad de Virginia contra Lorena Leonor Bobbitt,
"número 33A21,
"el jurado encuentra a la acusada, Lorena Leonor Bobbitt,
"inocente de los cargos de lesiones graves con alevosía
"por razón de insania.
"Firmado por Clay S. Cocalis, presidente".
Cuando leyó el veredicto de inocente, pensé:
"Dios mío, saldrá todo bien".
En un momento, eran 11 contra uno, y yo era el único en contra.
La mayoría de los jurados, aunque no quieran admitirlo,
pensaban que Lorena era culpable
CLAY COCALIS Presidente del jurado
pero no querían castigarla
por la maneara en que su esposo la había tratado en el pasado.
Les pareció que él había recibido su merecido,
pero al final cedí y lo acepté.
El jurado, en este caso, la declaró inocente por insania,
y de acuerdo al código penal de Virginia, cuando un jurado declara eso,
también afirma que la corte
deberá poner a la persona bajo la custodia temporal
del presidente de Salud Mental y Retraso Mental,
y eso es lo que la corte hará.
Su señoría, le pedimos que considere...
No lo entendía. Algo andaba mal.
Ella acababa de leer el veredicto, y yo había sido declarada inocente.
Sra. Bobbitt, permanecerá bajo la custodia del alguacil
hasta que quede a cargo del presidente de Salud Mental.
Y dos policías me llevaron con ellos.
No entendía qué sucedía.
¿Qué dijo?
¿Dijo algo?
Discutimos los veredictos posibles,
y ella comprendió
que en el caso de encontrarla inocente por insania,
por ley, hay una orden judicial.
Ella estaba confundida. Creía que al ser declarada inocente, terminaba.
Pero como ella fue acusada de lesiones graves con alevosía,
podría haber terminado en prisión durante mucho tiempo.
Pero en Virginia, si eres declarado
BLAIR HOWARD Abogado defensor de Lorena
inocente por impulso irresistible,
entonces, no eres responsable criminalmente.
La exoneración por demencia temporal
no convierte a Lorena Bobbitt en una mujer libre.
La ley de Virginia exige que sea enviada a un hospital mental
para recibir una evaluación.
Él debería estar en prisión, no yo.
El jurado absuelve a esposa por mutilación Acepta la defensa por demencia temporal
Estaba de camino
al Hospital Estatal Central
para una evaluación psiquiátrica.
Ya se llegó a un veredicto en Manassas, pero el caso aún no está cerrado.
Los argumentos de Bobbitt, aunque tristes y violentos,
y provocativos para la televisión, ¿lograrán hacer una diferencia?
EL CORTE MÁS SUAVE
LORENA ABSUELTA
VEREDICTO CLARO: Se la evaluará psiquiátricamente
"¿Significa que se salió con la suya?"
Si no lo hizo, entonces, ¿quién fue?
No creo que lo hiciera él mismo, eso sería una locura.
Exonerada, pero demente Una a esposa afilada
Lorena: victimología triunfante
Se merece lo mejor.
Espero que la ayuden para que no reaccione de la misma manera la próxima vez.
Lorena inocente Él la obligó a hacerlo
Su marido no obtuvo su merecido y creo que era tan culpable como ella.
LORENA INOCENTE
Si lo dejaron ir, deberían haberlo hecho con ella también.
El debate sigue esta noche, en las oficinas, bares
y restaurantes del mundo, y por eso tenemos
a Patricia Ireland, presidenta de la Org. Nacional para las Mujeres,
y a Sidney Siller, fundadora y presidenta de la Org. Nacional para los Hombres.
¿Es este un problema feminista?
La violencia hacia la mujer y la pareja es, sin duda, un problema feminista.
Por eso creo que este caso resalta la necesidad de que el congreso,
cuando vuelva a sesionar la semana entrante,
se encargue de aprobar una ley en contra de la violencia hacia la mujer.
Muy bien, Sidney. ¿Qué hay de tu organización?
Creo que la justicia está fuera de control.
Lo que hizo Lorena Bobbitt fue barbárico y cavernícola.
Deberían haberla declarado culpable,
y creo que esto es una farsa, una aberración de la justicia.
Lo que dices es que si eres abusado, no puedes contraatacar.
Solo puedes hacerlo con igual fuerza para resistir.
No puedes usar fuerza excesiva.
Esa es la ley aceptada en las teorías de defensa propia.
Ya veo.
Nadie sufría más que la familia Bobbitt.
¿Hay alguna posibilidad para ti, Bill,
y sé que debe ser difícil, es tu hijo, de que ambos estuvieran mal?
Hasta cierto punto.
Pero no creo que John la violara ni la golpeara.
¿Qué harás ahora, Bill? ¿Qué hará John?
Esperamos que John tenga la oportunidad
de contarle al mundo su lado de la historia.
Alguien dijo: "John no es muy inteligente".
Pues, no. Pero es sincero.
Si lo escuchan, se nota.
Bill Biro Padre de John Bobbitt
Todos los que lo vieron me apoyaban.
Todo el mundo estaba sorprendido.
Es algo malo. Perdí a alguien que amaba y la que lo hizo se salió con la suya.
Y sientes la necesidad de vengarte.
No obtuve justicia, pero debía haber otra manera.
Les tendré que pedir que se vayan.
Interfieren con el negocio.
¿Podrían quitar las cámaras?
Gracias.
HOSPITAL ESTATAL CENTRAL
Mientras conducía hacia el hospital,
pensaba que iba a estar lleno de gente loca.
Ya saben, como en una película.
No sabía qué esperar.
En Virginia, si se declara a alguien inocente por demencia,
se los interna en un hospital psiquiátrico
en el ala de máxima seguridad forense
DR. EVAN NELSON Psicólogo forense de la fiscalía
en el Hospital Estatal Central durante 45 días.
Es un hospital psiquiátrico antiguo con mucha seguridad,
así que da la sensación de ser una prisión con la misión de un hospital.
Durante esos 45 días, dos doctores se dedican a evaluarlos.
Un psiquiatra y un psicólogo.
Cuando llegamos, abrieron la puerta,
y todos me clavaron la vista.
Sabían quién era.
El veredicto demostró que el jurado creyó en la defensa
de que Lorena Bobbitt había sufrido tanto a manos de su esposo, John...
Sentí que me desmoronaba.
Lo desconocido era lo que más miedo me daba.
Tuvimos problemas con un helicóptero que volaba sobre el área de recreación
filmando a Lorena Bobbitt
mientras estaba en su recreo.
Algunos personajes importantes de la televisión querían entrevistarla
y le enviaban flores al hospital.
Molestaba al resto del hospital
que los medios no se olvidaran de esto.
El jefe de la institución me llamó y me dijo:
"Barbara Walters está afuera y exige que le demos una entrevista".
Tenían un equipo de ABC
ALAN HAUGE Representante mediático de Lorena
con la antena satelital lista
y preparados para realizar la transmisión.
Barbara dijo: "Entrevisto a reyes y presidentes.
"No me dirás que no puedo hablar con Lorena Bobbitt".
La mujer dijo: "¿Qué quieres que haga?".
Le contesté: "¿Qué dice Lorena?". Lorena dice que no quiere hacerlo.
"Sal y dile a Barbara que no obtendrá la entrevista.
"Dile eso y dale mi número de teléfono".
Barbara estuvo en espera una hora.
No la atendí, así que terminó por cortar la llamada.
Cuatro semanas más tarde, dijo: "¿Por qué no me elegiste?".
Dije: "Eres parte de los Iluminados. De la Comisión Trilateral.
"Formas parte del Movimiento Feminista".
No quiero que Lorena tenga nada que ver con esas cosas.
Solo quería que pudiera contar su historia.
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
Una de las prioridades de la Organización Nacional para las Mujeres
era eliminar la violencia hacia ellas.
VIOLACIÓN
Enviamos comunicados de prensa, uno tras otro,
con la idea de que habría periodistas que querrían hablar sobre ese problema,
que querrían entender la violencia doméstica
KIM GANDY - Red Nacional para Acabar con la Violencia Doméstica
y entender qué lleva a las víctimas a actuar de la manera en la que actúan.
Los medios reflejan la fascinación pública con el caso
Pero el público estaba tan enfocado en el acto en sí mismo,
que no podían concentrarse en nada más.
¿Qué porción del pene fue cortado?
La enorme presencia nacional e internacional de la prensa
se encargó de esconder la verdadera historia,
que era la propia victimización de Lorena Bobbitt.
Una ama de casa furiosa de Virginia le cortó el pene a su marido.
¿Qué clase de mujer atacaría de tan impactante forma?
No podía dejar de pensar en el dolor. Por Dios, pobre hombre.
"LORENA ESTABA FUERA DE SÍ" Psiquiatra: Las golpizas la volvieron loca
Luego, condujo lejos y arrojó el pene en el césped.
No hay excusa para eso.
Lorena Bobbitt fue mostrada por los testigos de la fiscalía
como una mujer brutal que atacó físicamente a su esposo.
El lapso de Lorena
Mientras investigaba la historia, lo que noté
fue una representación de Lorena Bobbitt como alguien vengativa y demente
"HIZO ALGO PEOR QUE MATARLO"
que enloqueció sin razón aparente.
Eso hace que se pierda el contexto de su historia.
Hizo mucho daño a las víctimas de la violencia doméstica del país.
Ninguna mujer debería ser tratada así.
Como yo fui tratada.
La violencia doméstica no fue abordada
porque los editores eran hombres.
Muchas periodistas femeninas que intentaron escribir reportajes
decían: "Intenté escribirlo, pero mi editor me dijo
"que a nadie le importaría eso".
Era una respuesta común.
¿SON LOS HOMBRES ASÍ DE MALVADOS?
Cuando lo hizo, yo dormía. Estaba acostado boca arriba,
exhausto. Dormía profundamente.
- Claro. - Y...
Cuando despiertas...
Sentí un tirón y un empujón y...
El artista mas controversial del país
en su primera noche en un club nocturno gay.
Damas, caballeros y todos los demás, el Sr. John Wayne Bobbitt.
Vamos. Denle un aplauso.
Muy bien. ¿Quieren que me desnude? ¿Quieren verme desnudo?
¿Quieren que me desnude?
Esta noche, John será parte del jurado del concurso de parecidos de Lorena
con travestis.
John se desnudará.
John venderá su ropa interior al mejor postor.
¿Alguien ofrece $100?
John, si tu madre te viera ahora.
¡Vamos! Aplaudan.
Creo que el negocio Bobbitt vale unos diez millones de dólares.
Nace una estrella del porno
Es para demostrarle a todos que estoy curado y todo funciona.
Puedo tener sexo y no gotea por ningún lado.
JOHN WAYNE BOBBITT SIN CORTES
¿Cuál es la trama?
Trata sobre mi vida.
¿Cómo te llamas?
Me llamo Lorena.
¿Qué te trajo por aquí?
A mi amiga le gustan los marines.
¿En serio?
Conozco a uno al que le gustas tú.
¿En serio? ¿A quién?
Sabemos que cuando la gente introduzca el video en el reproductor,
lo adelantará hasta la primera escena en la que aparezca el pene de John.
La gente que no suele ver películas pornográficas
también quieren ver cómo luce el pene de John Wayne Bobbitt.
Creemos que la película será un éxito,
¿por qué no hacer un estreno como el de Hollywood?
Me alegré de ver que la película mostró que mi trabajo funcionaba bien.
Es lo único que me importaba.
DR. JAMES SEHN Urólogo
John Wayne Bobbitt de gira para promocionar su película para adultos
- ¿No te dieron un millón? - No.
Dijeron que te darían un porcentaje.
- Un porcentaje, sí. - Pero la industria del porno...
No hablo de nadie en particular de tu película.
¿Cómo sabrás cuántos videos se vendieron?
Pues, son más... No lo sé, no tengo idea.
¿Dónde irán las ganancias? ¿Irán a algún...?
- ¿Algún fideicomiso? - ¿A un fideicomiso?
Sí. A un fideicomiso y a la cuenta de Jack Gordon.
- ¿Sí? - Sí.
Jack Gordon. ¿En serio?
No sabía que iría a la cuenta bancaria de Jack Gordon.
Entonces, no tienes de qué preocuparte.
Si el honesto Jack está de tu lado, no habrá ningún problema.
- Ningún problema. - Así es.
¿Tú eres su representante? ¿El hijo de Jack Gordon?
Sí, ese soy yo, Howard.
Ya es la cuarta película para adultos de mayor recaudación.
- ¿En serio? - ¿Es eso cierto?
Intentaremos alcanzar a Garganta Profunda con las cien millones de copias.
¿No es impresionante?
A John lo atrajo ganar tanto dinero.
Desafortunadamente, no lo logró.
Ganó algo, pero se aprovecharon de él.
GREGG MURPHY Abogado defensor de John Wayne
Murphy llevó la historia crediticia de John a juicio, o eso me dijeron.
John Wayne Bobbitt anuncia la bancarrota y se queda sin nada.
Atravesaron un proceso que se llama Capítulo 11.
Eso hizo que se cancelaran todas sus deudas,
incluidas las del hospital.
Creo que el hospital nunca recibió dinero por su caso
DEBRA PARRISH Enfermera
que, incluso hace 25 años,
habría costado unos $50 000.
A mí no me pagaron, así que...
Él no tenía mucho dinero en esa época.
No creo que alguna vez lo tuviera.
Jack Gordon se aprovechó de él.
Cosas de la vida: Bobbitt enfrenta nuevos cargos
Nos llamaron por violencia doméstica entre el Sr. Bobbitt y la Srta. Elliott.
Ella acusó al Sr. Bobbitt de sujetarla y empujarla contra una pared.
Me golpeó. Se descargó.
Soy inocente. No quise golpearla, ella estaba golpeándome a mí.
Lo sentenciaré
a 60 días en la cárcel del condado de Clark.
DEPARTAMENTO DE SALUD Y DESARROLLO
En el hospital, estaba asustada casi todo el tiempo.
Luchaba contra los malos recuerdos.
Sentía que mi esposo me acechaba.
Como si John estuviera esperando en algún lugar para atraparme.
Era como una película de terror.
No me di cuenta que eran recuerdos recurrentes o TEPT,
porque tenía pesadillas y me despertaba.
Dije: "Tengo que controlarme.
"Tengo que tranquilizarme.
"No quiero terminar medicada
"y no quiero permanecer más de 45 días aquí".
Créanme que conté los días.
Uno de los principios fundamentales de la terapia en casos traumáticos
es aprender a discutir dicho episodio.
No puedo explicarles la neuroquímica involucrada en eso,
pero puedo asegurarles que funciona.
Cuando las personas cuentan la historia una y otra vez,
no solo se hace más fácil, sino que comienzan a comprender cosas
que no comprendían al principio.
Cuanto más hablaba, más quería hacerlo.
Me di cuenta de que era tan solo un obstáculo,
así que mi fe religiosa
se adueñó de eso.
Intentaba luchar contra el estrés postraumático.
Luchar contra los demonios y contra lo que me acechaba.
Luchar contra los horrores que había tenido que atravesar.
Entonces, pensé: "Tengo que controlarme y avanzar con mi vida
"porque aún sigo aquí.
"En el hospital, pero estoy viva".
Tenía que soportarlo día a día.
LAS VEGAS, NEVADA
No puedo decirles la cantidad de cosas que he hecho,
los lugares a los que he ido, la radio y la televisión que hice,
la cantidad de autógrafos que firmé.
Indemnización EL EXTRAÑO MUNDO DE JOHN WAYNE BOBBITT
"Golpea a su mujer y se convierte en celebridad. Dios, ayuda a EE. UU.
"Somos un país trastornado".
MISS DESNUDISTA ESTADOS UNIDOS INDIANA 1995
En ese momento, John era más famoso que cualquiera,
excepto, tal vez, el presidente.
Pero cuando se alejaba de los reflectores,
no había muchos trabajos que supiera realizar.
DR. DAVID BERMAN Microcirujano
Tampoco sabía cómo usar eso.
Ahora serás conocido como reverendo John Wayne Bobbitt.
Puedes oficiar casamientos.
CAPILLA Victoria
Phil, ¿aceptas a Diane como tu amada esposa?
Acepto.
Creo que podría haber hecho otras cosas
para promocionarse que habrían sido mejores.
John Wayne Bobbitt se hará una extensión del pene.
Creo que es una locura.
Unos amigos de la industria pornográfica iban a hacerlo,
así que, ¿por qué no? Más grande es mejor.
John Wayne Bobbitt y el Dr. Rosenstein,
quien operará a John Wayne Bobbitt.
¿Te lo alargarás o lo harás más ancho?
Ambas cosas.
Largo y ancho.
- Largo y ancho. Bien. - Lo harás más ancho.
Será muy grande.
Miren lo contento que está. Mírenlo. ¡Vaya, amigo!
¿No te daría miedo hacerle algo al pene
después de sufrir algo así?
No. Lo investigué mucho,
y el Dr. Rosenstein es uno de los mejores doctores del mundo.
Ya veo.
Lo he hecho miles de veces, así que me cuesta un poco
ponerme nervioso por una sola operación.
Creo que no lo haría,
pero conseguirá más chicas, así que tal vez vale la pena.
"FRANKENPENE"
Aún no estoy seguro, quiero pensarlo un poco.
En la película Frankenpene, puede verse la operación
en la que agrandan su pene mientras lo mantienen sedado.
FRANKENPENE
Es un buen título, porque no salió del todo como lo esperaba.
¿Qué esperabas?
Pensé que tendría un pene perfecto.
DOS MESES MÁS TARDE
- Claro. - Pero ahora es patético.
Sueños de agrandamiento terminan en pesadillas deformes
John tuvo un agrandamiento peneano mal hecho con injertos de grasa
y terminó en un trabajo horrible.
Pacientes de agrandamiento demandan y afirman haber sido desfigurados
Si me hubiera preguntado si debía o no correr el riesgo,
le habría dicho que estaba loco.
¿Te dijo el doctor sobre las demandas y demás cosas que habían sucedido?
Nadie me dijo nada, yo estaba sanando...
- Nosotros te lo dijimos. - ¿Él no te dijo que sería
- tan doloroso ni restrictivo? - No.
Está tan ansioso por ser una celebridad, que pensó: "Bueno, está bien.
"Ya hice una película porno. Tienen que ver algo nuevo".
Así que se mutiló su propio pene para la industria pornográfica.
Doctor de Culver City acepta no volver a realizar la cirugía peneana
¿Quién puede protegerte?
Nunca me revisaron como lo habría hecho un buen representante.
Licencia médica cancelada
Ya saben. Como Rocky Balboa necesitó uno.
Mick dijo: "Te protegeré de toda esta porquería
"y me aseguraré de que no salgas herido".
Lorena Bobbitt recibe mucho correo de fanáticos
Bobbitt recibe postales, cheques y un hacha para carne de plástico
¿Saldrá Lorena a los 45 días?
La corte aceptó la recomendación médica
de que la paciente no debe permanecer hospitalizada en este momento.
La corte liberará a la exonerada en libertad condicional.
¿Alguna pregunta de los abogados?
- No, señor. - No, señor.
Si no hay más preguntas, esta audiencia se da por terminada.
Gracias.
Lorena, ¿que será lo primero
que harás ahora?
Ya fui a McDonald's.
Supongo que sigue Disney World.
Pareces ser una mujer diferente
a la que eras un mes y medio atrás.
¿Cómo describirías ese cambio?
Estar en el hospital me hizo una persona más fuerte.
Lo tomaré como experiencia.
Es un aprendizaje y también me ha ayudado a madurar.
¿Qué quieres que piensen los hombres sobre ti?
¿En general?
Creo que los hombres deben tenerle más respeto y consideración a las mujeres.
Y creo que es algo bueno.
Es un buen momento para terminar la entrevista.
No obtendremos mejores respuestas.
Cuando me liberaron, necesitaba un objetivo.
Lorena, ¿una sonrisa más?
Aquí atrás, Lorena.
Volver a mi vida y comenzar a sanar.
Sin importar lo famoso que fuera mi rostro,
necesitaba volver a mi rutina.
Trabajar, ir a casa, y recomponer mi vida.
Lorena Bobbitt está libre para recomponer su vida
Este último capítulo está casi terminado,
mientras Lorena Bobbitt permanece en tratamiento ambulante
hasta que la corte así lo decida.
Muchos esperan que esto lleve el problema
de la violencia doméstica al frente de la conciencia popular.
¡Lorena Bobbitt usó un cuchillo!
¡Lorena Bobbitt salvó su vida!
Lorena Bobbitt se defendió
En los años anteriores al caso Bobbitt,
había mucha actividad y energía puesta
en que el país se enfocara en la violencia doméstica y el acoso sexual.
Los Bobbitt simbolizan un problema mayor
Pero no iba lo suficientemente rápido.
Campaña para asistir a mujeres golpeadas
"En este país, ningún hombre tiene licencia para golpear y seguir libre.
"Y no hay mujeres que estén obligadas a aceptar las golpizas y sufrir por eso".
A fines de los ochenta y principios de los noventa, el gobierno era muy lento
para reconocer la violencia doméstica y destinar fondos para eso.
No tomaban consciencia de la necesidad de recursos.
La violencia doméstica no obtiene la atención nacional
porque es algo común. Sucede a diario.
Es considerado un problema privado que sucede entre un hombre y una mujer.
CUATRO AÑOS ANTES 1990
Ya no podemos seguir esperando
para tratar a la violencia doméstica como otra cosa sino lo que es.
Un crimen grave.
El senador Joe Biden apoyó la ley contra la violencia hacia la mujer.
Era su bebé.
Mujeres golpeadas encuentran a su campeón
¿Quién podría oponerse?
Encontró apoyo de un senador al otro lado del pasillo: Orrin Hatch.
Los dos fueron los autores
de la ley contra la violencia hacia la mujer.
El comité revisa la violencia hacia la mujer
Creábamos una legislación cuyo objetivo parcial
era el de lograr una respuesta coordinada.
Tienes que mantener a Anne y Clifford lejos el uno del otro.
Antes de 1991, la respuesta de las autoridades hacia esa violencia
era más discreta.
Intentábamos calmarlos.
DAN HARRIS Oficial de policía
Intentábamos separarlos, hacer que alguno diera un paseo.
Literalmente, los castigábamos como a los niños.
Detener el ciclo de violencia que comienza en nuestros hogares
Trabajábamos para conseguir fondos para la policía, las fiscalías
El 45 % de los violadores reciben condenas cortas o libertad condicional.
y los jueces, y así poder entrenarlos para que comprendieran estos casos.
Esperábamos que intentar aprobar la ley llevara
Los juzgados y los crímenes contra las mujeres
a la violencia doméstica al centro de la atención nacional.
Pero también entendíamos que es muy difícil actuar.
Las mujeres golpeadas deben saber que el gobierno las ayudará
CARSON CITY, NEVADA
John trabajaba aquí como celebridad para saludar a los clientes.
Vino una vez y nos cayó bien,
así que lo contratamos.
AIRFORCE AMY Acompañante
Era famoso en ese momento, así que lo contratamos.
John comenzó en la puerta.
Alguien toca el timbre, y las chicas se preparan en una fila.
Él decía: "Hola, soy John Bobbitt.
"Bienvenido al famoso Bunny Ranch".
DENNIS HOF Dueño, Moonlite Bunny Ranch
La gente hacía así.
Estaban sorprendidos, sin duda. Él era muy famoso.
Era un titán de los tabloides.
El Bunny Ranch no podía promocionarse en Nevada,
pero podía hacerlo en los medios.
Los medios amarillistas y todo el mundo lo amaba.
Intentábamos enseñarle cómo trabajar en el bar,
pero no podía retener demasiada información.
Tenía algún trastorno de la atención y se distraía bastante.
Si trabajaba en el bar, necesitábamos a otro barman allí.
Porque no podía encargarse él solo.
Pensamos entrenarlo para que condujera la limusina.
Le dabas un trabajo, y él no entendía la importancia de eso.
De que si te ordenan conducir la limusina, eso es lo que debes hacer.
No puedes dejar a una adolescente de 18 ebria conducir tu limusina.
No nos gustaba con los clientes.
Él sentía que todos los que venían lo hacían para verlo.
John, no puedes hablar con él durante horas y embriagarlo.
CARESSA KISSES Acompañante
Nosotros lo hacemos, es nuestro trabajo.
Tiene dos facetas. Está el hombre bueno,
apacible y amable.
Y luego el imbécil desgraciado.
De hombre bueno a desgraciado en tres tragos.
Cuando bebía, se ponía abusivo, verbal y físicamente.
Se sentaba al final del bar, en el último asiento,
su favorito.
Suzette no le permitía beber en el lugar.
Eso se convirtió en una discusión candente.
Bobbitt es despedido de su empleo en el burdel
Así que lo despidió. Tuvieron que sacarlo de la propiedad.
Algunos de sus familiares se presentaron en su casa
y quisieron obligarla a que le devolviera el empleo a John.
Llegaron como si fueran una pandilla. Seis o siete personas.
Auto tras auto.
Vivíamos en las afueras en ese momento. Y pensé...
John estaba con ellos.
Comenzaron a molestar a Suzette. Estaban a punto de ponerse violentos.
Temí por mi vida,
así que llamé a la policía y conseguí una orden de restricción.
¿Por qué diablos volvió a contratarlo?
Porque me encanta la farándula. Si no hubiera sido famoso,
no le habría dado las tres, cuatro o cinco
oportunidades que le di.
Tiempo después, su familia se metió en problemas
y John estaba en el medio de eso.
Algo sobre un robo de ropa en una tienda
Bobbitt arrestado por robo
John se había llevado ropa de una tienda.
Le dijo a la chica: "Soy una celebridad, deberías regalarme cosas".
Eran $150 000 en ropa.
Y lo atraparon porque comenzó a devolver la ropa
a otras tiendas de la misma cadena para conseguir efectivo.
Y lo arrestaron por eso.
FIANZAS ABIERTO LAS 24 HS
Salió bajo fianza, así que festejamos su cumpleaños.
Era su cumpleaños número 32: "Hagamos algo grande", pensamos.
"Invitemos a la prensa".
Horneé un pastel con una cobertura que decía: "Feliz Cumpleaños, John".
Puse un cuchillo gigante en ella.
Agregué gel rojo alrededor, goteando en el cuchillo y en el pastel.
Planeamos muchas cosas, iba a ser genial.
Hasta que John nunca apareció.
Pero huyó tras pagar la fianza.
Dennis puso mucho dinero para sacarlo de la cárcel.
Bobbitt no aparece en su fiesta, tal vez haya huido
Jefe cree que Bobbitt no apareció tras pagar la fianza
No podíamos encontrarlo. Se había fugado.
Ni tú ni John fueron declarados culpables en este caso en particular.
¿No hubo víctima o ambos lo fueron?
Ambos fuimos víctimas de una situación trágica, sí.
Entonces, ¿no hubo crimen alguno?
Sí, el crimen existió. Fueron dos.
Lorena trabaja con un agente de Hollywood para filmar su biografía.
Quiere ganar algo de dinero, pagar a sus abogados
y seguir con su vida privada.
La historia de Lorena, toma uno Oferta para una película
LA HISTORIA DE LORENA BOBBITT
La idea era hacer un especial de televisión
o una película sobre su vida
que contara la verdad más allá de lo que hacía la prensa.
Ese era el objetivo para mí.
CONTRATO
Si conseguíamos medio millón de dólares por la entrevista,
eso iría directamente a un fideicomiso
con Lorena Bobbitt como la única beneficiaria. No habría nadie más.
beneficio exclusivo de LORENA G. BOBBITT
Alan Hauge hacía tratos con Janna Bisutti.
Ella quería que firmara un contrato, lo cual hice,
sin saber que le entregaba el 15 % a ella.
Y treinta (30) partes a JANNA BISUTTI
La historia era tan espectacular que todos conseguirían sus 15 minutos.
REGINA KEEGAN Clienta de la boutique
Y si la publicidad de su abuso
JANNA BISUTTI Jefa de Lorena
puede ayudar a una persona a liberarse,
entonces, esto no ha sido en vano.
Cuando fui al juzgado,
la dueña de la boutique hablaba y decía:
"Lo que trae puesto, yo se lo compré.
"Tiene suerte de tener una amiga como yo.
"Si quieren una entrevista, tendrán que hablar conmigo".
Escribo para invitar a Lorena Bobbitt a una entrevista con Larry King.
Dijo: "Te pagarán los gastos y viajarás en primera clase.
La Sra. Winfrey quiere invitar a Lorena a su programa.
"Te darán dinero para que te compres ropa,
"te pagarán un lindo hotel y contratarán un chofer para ti".
¿Tienen a una terapeuta para Lorena por allí, en algún lado?
Sentí que Janna Bisutti me había traicionado.
Fue devastador. Era mi confidente. Yo la admiraba.
Y aunque me dolió mucho, tuve que decirle adiós.
No elegí ser el centro de atención.
No fue intencional,
pero por alguna razón, la gente pensó
que siempre podrían ganar algo de dinero con mi historia.
Solo quería vivir una vida simple.
Sufrí mucho
y de alguna forma debía reunir la fuerza
para seguir adelante.
Es justo lo que quería hacer. Quería seguir adelante.
Cuando conocí a John, tenía 19 años.
Salimos muy poco tiempo.
Lo ayudé a llegar a Niagara Falls, Nueva York.
John huyó con Desiree. Ella trabajaba aquí.
Era una acompañante. Así que se conocieron y se volvieron amigos.
Era su oscuro secreto que le ocultaban al rey.
Desiree era una buena niña.
Pero los que trabajan aquí no pueden tocar a las chicas.
Son mi mercancía. Es como gano mi dinero.
Si te llevas a una de ellas, son $50 000 menos al mes.
Es lo mismo que robarme. Es lo mismo que buscar en mi bolsillo
y llevarte algunos miles de dólares.
Llevé a John a Niagara Falls, Nueva York.
NIAGARA FALLS, NUEVA YORK
De vuelta con su familia.
Cuando llegamos, John me dijo:
"No tengo dinero, vivía con lo justo.
"¿Puedes ayudarme?".
Así que lo ayudé a conseguir un apartamento,
pero yo vivía en las afueras.
Pagaba la renta y lo mantenía.
Iba y venía desde mi casa a su apartamento.
Hice eso durante un par de años con John.
Tuve que volver para asegurarme
de que el apartamento quedara a su nombre y no a nombre de ambos.
John se enfureció
y me golpeó con lo que encontró en el apartamento.
John me llevó a la fuerza
hasta el balcón
y me empujó por sobre la baranda,
sosteniéndome de las piernas,
balanceándome por sobre el balcón y amenazando con tirarme.
La gente en la calle vio lo que sucedía.
Me volvió a subir del cabello, de los brazos,
y me arrastró por la baranda.
Entonces, me arrojó a la habitación.
Me ató a la cama
y me desvistió.
Me violó repetidamente,
me sodomizó
y me dijo que yo era su Lorena ahora
y que ni ella, ni yo,
ni nadie más que hubiera estado con él podría escapar de sus manos.
Después de tres días de una tortura casi interminable,
se me ocurrió fingir estar muerta para que me dejara en paz.
Después de intentar despertarme, intentar hablar conmigo
y verificar si aún respiraba,
me desató y comenzó a juntar las sábanas.
Como si fuera a envolverme en ellas.
Para esconder mi cuerpo.
Cuando me desató por completo,
se dirigió a la puerta.
Y yo escapé.
Ha habido una denuncia de violencia entre John Wayne Bobbitt y Desiree.
Novia de Bobbitt presentó una queja porque la "empujó contra una pared".
John Bobbitt fue acusado de acoso
CAROLINE WOJTASZEK Fiscal de distrito, Condado de Niágara
que es una violación a la ley penal del Estado de Nueva York.
Pero nueve de cada diez veces, cuando tengo a la víctima frente a mí,
lo que le cuentan a la policía
no es más que la punta del iceberg de lo que realmente sucedió.
Acusado cometió el crimen de: acoso en segundo grado
No había acusaciones de violación,
así que no hicieron las pruebas con el kit de violaciones,
pero como sabía que John Wayne Bobbitt
tenía un historial de violencia doméstica,
sabía que tendría que llevar este caso a la corte,
no podría ofrecerle un trato.
Afortunadamente, encontramos pruebas.
Un niño de unos 11 o 12 años había pasado el día enfermo en su casa
y oyó ruido en el corredor.
Acercó la silla, miró a través de la mirilla,
y vio a John arrastrando a Desiree
a través del corredor.
Condado de Niágara Bobbitt condenado por acoso
John Wayne Bobbitt fue condenado y pasó un tiempo en la cárcel.
Nunca usé la violencia contra otra persona,
casi nunca.
"GOLPEADOR DE ESPOSAS" BOBBITT
Bobbitt acusado de atacar a una chica
El golpeador Bobbitt
Bobbitt se declara inocente de los cargos de agresión
Muchos hombres abusivos siguen haciéndolo toda su vida.
La corte acepta su declaración de culpable
y sobre eso, es declarado culpable
y se lo sentenciará a...
¿Algo que decir, John?
Ni una palabra. ¡Alto!
Debe haber muchas mujeres convertidas en víctimas.
Mujeres que fueron legítimamente victimizadas.
Por hombres alcohólicos, abusivos, ya saben. Por sujetos.
Pero hay mujeres
EXPROMETIDA DE JOHN BOBBITT
que son oportunistas, cazafortunas.
Te usan como un peldaño más para seguir subiendo en su carrera.
Como una inmigrante que se casa con un sujeto
Certificado de matrimonio
y cuando ya no funciona, actúa como si fuera una cazafortunas más.
ESTA SEMANA ME CASÉ CON JOHN WAYNE BOBBITT DOTTIE BREWER
Los abusadores no se ven a sí mismos como lo que son.
Suelen tener ideas distorsionadas
para convencerse a sí mismos de que lo que hacen está justificado.
O de que no es tan grave.
O de que ella solo exageró.
Estado de Nevada Certificado de matrimonio
Hubo una disputa por violencia doméstica entre John y yo, y fui herida.
John Bobbitt, 6C3.794A, asalto. C519675A, asalto.
Bobbitt arrestado por abuso
Fue, al menos, su tercer arresto en Las Vegas que involucra a Ferrell
Hay mujeres que saben que deben usar a las autoridades como apoyo,
y dicen: "Si me dejas o si arruinas nuestra relación,
"o no me consigues la ciudadanía, llamaré a la policía".
BOBBITT, JOHN WAYNE ASALTO / VIOLENCIA DOMÉSTICA
Si se prueba que ella mintió
para que me arrestaran,
¿estará en problemas?
El 15 de noviembre a las 2:00 p. m. para el juicio.
Su señoría, si se prueba que la víctima mintió,
quisiera pedirle a la corte...
Es la segunda vez. Me gustaría meterla en prisión por desacato.
Inventó todo el asunto, y si yo fuera...
Mi segunda esposa hizo cosas peores que las que hizo Lorena.
Devastación total. Perdí todo.
Entré y salí de la cárcel durante 10 meses.
El juez me quitó la libertad condicional
y tuve que pasar el resto de la condena en Lovelock, donde estaba O. J.
John Wayne Bobbitt a prisión
Pasé 15 meses allí.
Centro Correccional Lovelock
Me atacaron en prisión.
Un sujeto me golpeó desde atrás y me dejó inconsciente.
Dijeron: "No se le pega a las mujeres".
"No se las golpea". A las mujeres o algo así.
Me atacaron varias veces.
Era famoso, y en el sistema penitenciario
o en cualquier prisión, eso te convierte en un objetivo.
El cuerpo de Nicole Brown Simpson, de 34 años,
exesposa de O. J. Simpson, fue encontrado luego de la medianoche
en la acera, frente a su hogar en West Los Angeles.
Primer plano: Caso O. J. Simpson Violencia doméstica en la mira
El caso O. J. Simpson traslada la atención a los problemas de abuso
Sr. Vocero, es alarmante que la muerte de Nicole Simpson
sea necesaria para obligarnos a ver el horror de la violencia doméstica.
¡Apoyo vigorosamente la ley contra la violencia hacia las mujeres!
REPRESENTANTE BERNIE SANDERS INDEPENDIENTE - VERMONT
Necesitamos 1800 millones de dólares para combatir esta epidemia
de violencia contra las mujeres en las calles y hogares del país.
La ley contra la violencia a las mujeres asegurará una protección igualitaria
La ley contra la violencia hacia las mujeres fue trascendental.
Le dijo a la policía: "Tienen que tomárselo en serio".
Envió un alerta al país entero.
La violencia doméstica es un crimen.
El país necesita ocuparse de esto.
Nunca había habido algo que abordara el problema
y que tuviera algún tipo de financiamiento.
Por supuesto, en las elecciones de otoño del 94,
Newt Gingrich ganó y transformó al senado de demócrata a republicano.
Aunque la ley había sido aprobada y el dinero se había autorizado,
los republicanos se rehusaron a enviar el dinero.
VOCERO DEL SENADO Apertura número 104 de las sesiones
Hemos tenido ese problema hasta ahora.
El feminismo progresa,
KIM MASTERS Periodista, Vanity Fair
pero hay otra corriente moviéndose hacia el lado opuesto.
Te preguntas si lograremos el cambio
o si será solo un momento
y, luego, todo volverá a ser como antes.
¡No volveremos atrás!
MARCHA POR LOS PROBLEMAS DE LA MUJER
Estamos aquí para protestar contra toda forma de violencia contra la mujer.
También queremos enviar un mensaje a Newt Gingrich y sus seguidores
allí, detrás de mí, que no volveremos al pasado.
ESPERANDO... Protesta de la Organización Nacional para las Mujeres
Requirió de mucha presión pública
hasta que en 1995
se financió la ley contra la violencia hacia la mujer.
Se otorgaron $46 millones para luchar contra la violencia doméstica
Determinación renovada: ¿Será 1996 clave en la reducción de la violencia doméstica?
Hicimos una fiesta en casa e invitamos a Lorena y a su familia.
Hacíamos mucho ruido, y eran cerca de la una de la mañana.
La policía llegó.
AMALIN HOYT Amiga de la familia
Su padre dijo: "Amalin, espera. Que Lorena abra la puerta".
Ella dijo: "No, papá".
Sus padres estaban emocionados porque su hija era famosa.
Todos creían que no habría problemas después del juicio,
pero mi familia y yo tuvimos que sufrir mucho.
Después del juicio, mi familia arribó de Venezuela
para mostrarme su apoyo,
pero no podían trabajar legalmente en los Estados Unidos.
Me sentí obligada a ayudar a mi familia.
Pero también sentía que quería volver a estudiar y nada más,
además de trabajar, claro.
Lo que sucedió afectó mucho a mi familia.
No sabían cómo manejarlo.
Había mucha tensión.
En un momento, mi familia y yo dejamos de hablarnos.
No sabían cómo ayudarme.
Querían hacerlo, pero no sabían cómo.
Luego de un año, más o menos,
llegó el punto de inflexión en mi vida.
Comencé a visitar los refugios y a hablar sobre mi experiencia
como víctima de la violencia doméstica.
A veces, era difícil compartir esas historias,
pero cuanto más hablaba de eso, me di cuenta que las demás
tenían historias parecidas a la mía.
Me di cuenta de que no estaba sola.
Ejemplo de violencia doméstica
Y quería seguir hablando sobre eso.
Me fortalecía a cada momento.
Estaba sanando,
y eso fue lo que me levantó,
así fue como lo logré.
LAS VEGAS, NEVADA
DJTRUMP MARINE PARA SIEMPRE
De cierta forma, entiendo a Lorena,
porque mi madre atravesó lo mismo.
En mi familia había mucha ira, mi papá era muy abusivo.
Mis tíos solían ir a casa y golpearlo
porque él era muy violento
o porque tocaba a su hermana o lo que fuera.
Al final, se fue, y mi madre tuvo un colapso nervioso.
Una mujer muy bondadosa, pero...
No pudo manejar el hecho de tener que encargarse de dos niños
en la condición en la que se encontraba.
Mi padre nos abandonó, así que vivíamos en los barrios bajos.
En ese momento, ese lugar estaba lleno de odio.
Nos atacaban los afroamericanos.
Éramos la única familia blanca en una comunidad de negros.
Mi madre fue violada dos veces,
yo fui atacado, golpeado, me abrieron la cabeza.
Quemaron nuestra casa. Así que mi tío tuvo que salvarnos.
Mis dos hermanos y yo fuimos llevados a vivir con mi tío y mi tía.
Éramos seis varones viviendo juntos.
Mi madre biológica venía solamente durante las fiestas.
Pero no siguió viniendo durante mucho tiempo más.
Era muy solitaria, y...
Y teníamos un tío pedófilo que abusaba de nosotros.
Teníamos seis, siete u ocho años.
Ya está muerto, pero éramos muy jóvenes.
Bebía alcohol
y abusaba de algunos de nosotros.
No hablamos de eso, así que...
Sí, eso...
Sí.
VIRGINIA DEL NORTE
Mi camino al sueño americano tuvo muchos baches,
pero nada pudo evitar que lo consiguiera.
Así que decidí estudiar.
Fui a la universidad y conocí a David.
Comenzamos como amigos, pero la relación creció.
Esa relación cambió mi vida,
porque me demostró bondad
y lealtad, y eso es muy importante para mí.
La amistad se convirtió en amor.
Desde que la conozco, siempre ha intentado ayudar a mujeres y niños.
Con veintitantos años, luchando, pero también encontrando la forma
DAVID BELLINGER Esposo de Lorena
de ir a los refugios y regalarle
a una familia de 10 regalos de Navidad.
Ella no es solo una mensajera, ella se involucra y hace las cosas.
Realiza llamadas telefónicas,
va a las reuniones con otras mujeres.
Les da esperanza.
Es lo más importante, que esté allí para ellas.
FELICES PASCUAS DE LA FUNDACIÓN RED WAGON DE LORENA
Sirvo a la gente.
Para mí, fue muy importante
poder darles algo, lo que fuera.
¿Por qué te lo llevaste?
Se lo cortaste,
¿por qué te lo llevaste? Eso es...
- Yo nunca... - ¿No se te ocurrió
ponerlo en la almohada para que despertara y...?
¿No? Despiertas y...
Los medios son un arma de doble filo.
Si estoy con un comediante como Steve Harvey, por ejemplo,
sé en lo que me estoy metiendo al recibir su invitación.
Pero cuando lo tiraste por la ventana... Esa es la parte...
- ¡Ahora debemos encontrarlo! - Sí.
Sabes que harán bromas,
pero siempre que se hable del problema
de la violencia doméstica,
lo terrible que es, vale la pena.
Me alegra que puedas reírte aún luego de 22 años,
pero en realidad vine a contarles lo que sucede
cuando una mujer es abusada por un hombre.
Atravesé todo ese sufrimiento
para que las mujeres entendieran que no están solas
y que pueden escapar de la violencia doméstica
y recuperar sus vidas como yo lo hice.
Son las cartas que John me envió.
Hay algunas sin abrir.
Dice: "Querida Lorena, te extraño mucho
"y si pudiera elegir
"a cualquier mujer en el mundo, te elegiría a ti.
"Amo a mi esposa,
"amo tu corazón
"y te amo mucho a ti.
"De tu frío e insensible esposo".
"Solo quería decirte que hoy pensé en ti,
"y como siempre, me hiciste sonreír.
"También ocupas mis sueños.
"Con amor, John".
"Lorena, ¿recuerdas cuando me dijiste
"que no sabía cómo tratar a una mujer?
"Pues, tenías razón.
"No sabía cómo tratarte ni cómo amarte.
"Me costó tiempo y mucha introspección,
"y me arrepiento mucho por ser como fui.
"Y creo que tiene mucho que ver con ser
"un guerrero frío, insensible
"y egoísta.
"Siempre me he sentido así.
"Debería haber sido un esposo bondadoso, cariñoso,
"sensible, amoroso y generoso
"que comprendiera a su esposa".
La firmó...
Tu llama eterna, John
Todos estos años, ha intentado mantenerse en contacto conmigo,
enviándome tarjetas de San Valentín
y mensajes de "te amo".
Enviaba correspondencia a los lugares en los que solía trabajar.
¡Buenos días, sexi! ¡Buenos días, hermosa!
¿Por qué lo hacía? ¿Por qué me seguía?
Creo que ella me contactó primero,
quería saber cuánto dinero tenía y esas cosas,
así que no le di importancia.
Luego, intenté comunicarme con ella para obtener un cierre.
Haríamos mucho dinero si volviéramos a estar juntos.
Si tuvieras un bebé, habría mucha gente que...
Sí, desearía que las cosas hubieran sido distintas.
querría una entrevista exclusiva con nosotros.
Podríamos haber hablado. Podríamos haber arreglado las cosas.
Formar una familia juntos.
Eres la mejor mujer con la que he estado porque realmente me amaste.
Sé que no fue solo por la ciudadanía.
Lorena y yo juntos, otra vez, habría sido lo máximo del amor,
el perdón supremo, si hubiéramos podido sentarnos
y razonar las cosas y repasar todas las cosas que sufrimos
y decir: "¿Sabes qué? Éramos jóvenes, había muchas cosas que no entendíamos".
Lo pasado, pisado, o algo así.
Quiero decir: "Ya, déjame en paz".
Me refiero a que le corté el pene. Ya, déjame en paz.
Su historia fue una historia de amor moderna.
Un chico conoce a una chica, él se enamora de ella.
El chico se casa con la chica y termina abusando de ella.
La chica le corta el pene.
Con controversia nacional y juicio de por medio.
Todos los hombres imaginaban: "¿Cómo sería si me sucediera a mí?".
Todas las mujeres se preguntaban: "¿Qué la obligaría a hacer algo así?".
Y muchas de ellas lo sabían.
A través de los años, descubrí cómo la gente puede enloquecer.
Porque he llegado al punto, algunas veces,
de estar cerca de cruzar la línea
y hacer algo.
Me alegro de no haberlo hecho,
porque al final llegas a ese lugar y por fin lo entiendes.
Pueden cortar millones de clítoris en África, y nadie se entera.
Pero cortas un pene, y el país entero se detiene.
¿Entienden? Es un mundo de hombres.
Si la historia de Lorena surgiera hoy,
Fox News se pondría en el lugar de Howard Stern
y las noticias se concentrarían durante las 24 horas
en lo que ella hizo en vez de entender qué hizo él.
Lo que significó en el 93 no es distinto de lo que significaría hoy.
Hay una batalla de los sexos. Acabamos de ver otro elemento importante
con todo lo que rodeó a Harvey Weinstein
y a Trump en la Casa Blanca.
Es la misma historia.
Y es porque nunca llegamos a obtener una verdadera igualdad.
Nos entretenemos con los despojos
del sufrimiento de otro ser humano.
Y seguimos haciéndolo.
Y no sé cuándo despertaremos.
TELÉFONO NACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA
• Sincronizado y corregido por MarcusL • • www.subdivx.com •