Fue buena táctica para Gaines.
- No estuvo mal para Greta. - Se está manteniendo.
Sigue protegiendo su izquierda, Greg.
Tal vez regresó sin recuperarse.
¿Cuánto debe esperar?
A su edad, será pronto
que la manden a descansar.
- ¡Jesús, Greg! - ¿Qué? Lo siento.
- Hola. - ¿Cómo estás? ¿Estás lista?
Estoy muy nerviosa.
No lo estés. Eres genial.
¿Cambiaron la marquesina?
Sí, lo están haciendo.
¿Y lo del hotel?
Sí. Aún no me han llamado.
- Jesús, JR. - Necesito...
¿Por qué estás molesta?
Es mi gran oportunidad.
Soy estelar en la pelea,
y deben hospedarme en... ¿Qué dicen?
- Hotel de cuatro estrellas. - Sí.
Y me dieron está porquería.
Te dije que si es pésimo,
te mudamos y hablamos después.
- No se trata de eso. - Muy bien.
Se trata de respeto, JR.
Te entiendo. ¿Vale la pena...?
- ¿Qué? - ¿Perder los estribos?
Rayna Gold tiene el suyo.
Sé que no lo tiene. Solo concéntrate en la pelea.
¿Cuánto va a ganar ella? Sabes que es más de $6.000.
$6.000 por un día de trabajo está bien.
¿"Está bien por un día de trabajo"?
Puedo pelear cuatro veces al año y son $24.000.
Antes de pagarte y pagar mis gastos médicos,
así que no me digas que me pagan muy bien.
Está bien, perdona. Cálmate.
¡No me calmaré!
¡Quiero hospedarme en el mismo hotel que Rayna Gold!
Estás en el mismo hotel que Rayna Gold.
- ¿Ella está en este hotel? - ¡Sí! ¡Sí!
¿Por qué nos ponen en el mismo hotel?
¡Dios, Greta, no lo sé!
No sé que decirte. ¡Acéptalo!
Si quieres quejarte y arriesgar tu carrera por un hotel,
adelante, hazlo.
Gracias JR. Eres el mejor.
Nos vemos mañana.
Buenas no...
- Recepción. - Con Rayna Gold.
- ¿Puede repetir el nombre? - Rayna Gold.
No tenemos a nadie con ese nombre.
Carol Jackson.
Un momento.
¿Aló?
¿También te pusieron en esta pocilga?
¿Qué demonios quieres?
Tenemos que hablar.
¿Por qué piensas que gano más?
Tu carrera es mejor. Tienes más experiencia.
Eso se suma a tus ganancias.
Seis mil.
Y seis mil más después de ganarte.
Maldita sea.
¿Cuánta gente crees que asistirá?
Los boletos caros se vendieron.
Sin contar a los televidentes.
Toda la mercancía también.
No nos dan regalías de nada.
¿Golpeándonos por una miseria?
Ya me voy a dormir. No sé qué tratas...
¿No te molesta?
Claro que me molesta.
¿Pero qué se supone que deba hacer?
Tengo familia. Tengo que proveer para ellos.
¿Qué hacemos?
Llamar a Martha Simms.
Conoces a Martha Simms.
¿La vieja blanca y rica?
Muy bien. Escúchame.
Todos se hacen ricos con las peleas, menos nosotros.
No lo cambiaremos. El sistema es así.
Podemos tratar de ganarles.
¿Cómo?
Arreglaremos la pelea.
La arreglaremos y así ganaremos un montón.
Te dije que cuidaras los golpes.
Me lastimaste la cara como si fuera rayador de queso.
- Solo digo. - Sí, yo también digo.
¡No quise...!
¡Demonios, me partiste la cara!
¡Empezaste con tu golpe al mentón!
Sí, hablé con Rayna. Está de acuerdo.
Apostarás $500.000,
tomas 20% de ganancia,
y dividimos lo demás.
Muy bien.
Espera un minuto.
Los chances están parejos. ¿A quién apuesta?
Luego te llamaremos. Consigue el dinero
y apostamos mañana a primera hora, ¿te parece?
Bien, te llamo luego.
Mira...
...no importa quién gane o pierda, ¿sí?
Cierto.
Porque a partir de mañana, ya terminamos, ¿no?
Cierto.
Entonces no importa.
Cierto, ya no importa.
¿Entonces?
¿Oye, que demonios?
- ¡Haces trampa! - ¡No!
Usaste la cama.
¡Temías que te iba a ganar!
No, porque haces trampa.
Suficiente.
Ten cuidado con el rostro
para no vernos mal mañana.
Debemos estar listas para que no sospechen.
En serio, hay que hacerlo bien y tener cuidado.
Y como no hay juez, hay que ser limpias.
- Sin tocar la cara. - Simple.
¿Cuántos asaltos? ¿Tres?
Tres, de dos minutos.
¿El ganador se lleva 60%?
Le dijiste a Martha que era mitad y mitad.
Sí. Pero el ganador debe llevarse más.
¿Qué? ¿Tienes miedo de perder?
Al diablo contigo. Sesenta y cuarenta serán.
- ¿Golpetear? - Golpetear.
Quién golpetee, pierde.
Maldición.
¿Qué piensan tus hijos cuando te ven así?
Están acostumbrados.
¿A que te dedicarás después?
Buena pregunta.
¿Qué harás tú?
No lo sé.
Lo único que sé hacer es pelear,
pero ya me cansé de que abusen.
Bueno, vamos a terminar. Último asalto.
¡Maldición!
¿Y si nadie golpetea?
Alguien lo hará, pero no seré yo.
No me voy a rendir.
Bueno, una tiene que perder.
¡Ríndete!
Ríndete ahora, o te romperé el brazo.
¡Ríndete!
Ríndete.
¡Ríndete!
Está ya.
Dios.
- ¡Vamos, hombre! - ¿Todo bien adentro?
Sí, solo una buena pelea.
¿Quien está peleando?
No lo sé. Dos mujeres están peleando.
¡Están peleando sin tregua! ¡Te lo digo, está de lo mejor!
¡Tienes que venir a ver esto!
¿En serio?
Sí, en serio. Tienes que venir.
- Y un buen golpe. - ¿Viste?
Sí, ya voy.
Llevan horas. Tienen energía.
¿Cómo se sostienen?
La mejor pelea en años.
No olvidaremos a Rayna y Greta
por mucho tiempo.
- Le está dando el candado. - Es el fin.
Pero no se rinde.
¡Como si lo quisiera que se lo rompiera!