sync by f1nc0 ~ Addic7ed.com ~
¡Yaaaaaah!
50 años han pasado,
pero no envejezco.
El tiempo ha perdido su efecto en mí.
Pero el sufrimiento continua.
La garra de Aku estrangula el pasado,
presente, y futuro.
La esperanza se ha perdido.
Debo volver, volver al pasado.
Samurai Jack.
sync by f1nc0 ~ Addic7ed.com ~
Aaaaaakuuuuuuu.
Siete hijas para cumplir tus órdenes, Amo.
Ellas triunfarán donde tantos otros han fallado,
y encontraremos la gracia en tu gloria.
¿Porqué? ¿Porqué?
¿Por qué nos has abandonado?
¿Has olvidado, hijo mío?
No. No.
¡Ayuda!
¡Ayúdame, hijo! ¡Es tu deber!
¡Hijo, nos estás olvidando!
No.
Tú... Nunca regresaste.
Nos abandonaste.
Abandonaste tu propósito.
¡No es así!
Nos condenaste a todos a...
¡Morir!
¡Aahh!
¿Hijo?
¿Padre?
¿Por qué?
Yo... Yo...
Te hemos esperado tanto tiempo,
pero nunca volviste.
No, Padre, Aku destruyó el camino a casa.
¡No lo entiendo!
¡Eras el único que podía salvarnos!
Padre...
¡Lo destruyó todo!
¡Todo está ardiendo!
¡Olvidaste tu propósito!
¡Nos abandonaste!
¡Aaahh!
Cualquier error es muerte segura, y morir es nuestro fracaso.
Disfruta la gloria que nuestro amo ha creado.
Admira su belleza,
pero sabes que el Samurai está allá afuera
dejando una estela de devastación a donde quiera que va.
Es por eso, mi dulce Ashi,
que las hijas de Aku deben permanecer atentas,
nunca ceder, siempre atacar.
¡Enseña a esta una lección!
¡Detente!
El débil no tiene lugar con Aku.
¿Eres débil?
¡¿Eres débil?!
Sí. El fuego de Aku arde en todas ustedes.
Para derrotarlo, sus sentidos deben ser agudos.
Su momento casi ha llegado.
En cuanto triunfen,
nos honrará de nuevo con su presencia.
¡Samurai Jack!
Amigo, es bueno verte, nene.
¿Porqué tardaste tanto?
Diezmé esta aldea hace días solo para ti.
Ah, espera. ¿Eres tú, cierto?
Digo, ¿quién podría reconocerte
con todo eso y el descuido, nene?
Te diré quien... yo.
Scaramouche el Despiadado,
el Flautista de Hamelin de la Ruina, el Cantante Melódico de la Matanza,
el Embajador de la Aniquilación, el Erradicador de Todo, nene.
También conocido como el más favorito asesino de Aku, nene.
Ah, ahí está, nene, el mundialmente famoso ceño fruncido.
Bien, vamos, Sammy, nene. Sácala rápido.
Ya sabes de que hablo... esa espada loca.
Empecemos a rebanar y picar, blandir y atacar,
fintar y cortar, nene.
Espera. Atrás, "Beardsly."
¿Dónde está tu espada, heh?
No la veo. ¿Ah?
¡No, no, no, no, no, nene!
No me digas que perdiste tu espada.
Bien, Jacky, nene, tu solo frunce el ceño
mientras saco el teléfono y llamo a Aku.
¡Bip, bip, bip, bu, di, du, bip!
¡¿Quién es?!
Aku, nene, ¿cómo estás, jefe? Adivina qué...
¡Qué? ¡¿Hola?!
Aah, bonita coreografía, nene. No tropezaste.
Bien, entonces... bailemos.
Sabes, nene, no me gusta la descuidada fachada,
pero me encanta la melena.
Jack.
Ayúdanos, Jack.
Ayúdanos.
- ¡Ayúdanos! - ¡Ayúdanos, Jack!
Por favor, no. Deben entender.
El samurai se volvió completamente chiflado.
Oye, quizá destruiste mi flauta mágica,
pero no puedes destruir la la magia musical en mí, nene.
Disfruta ese hermoso sonido, nene.
Oye, nene, te dije... Soy el favorito de Aku.
Nadie toca las hojas como yo.
¡Nadie!
Bueno, fue divertido, Jack-o, pero debo partir.
Au revoir.
En francés significa, "Estás muerto, nene."
Bien, nene, es hora de que abandone el escenario.
Parece que ahora eres el protagonista.
Eso es todo, nene.
- Ashi. - Ashi.
Su entrenamiento terminó.
¡Vayan! ¡Maten!
¡Son siete, pero ahora tienen un rostro,
un propósito para el que nacieron...
matar al Samurai!
♪ Cuidado ♪ ♪ Debes volver ♪
♪ Volver al pasado Samurai Jack ♪
♪ Jack, Jack, Jack, Jack, Jack ♪ ♪ Cui-Cuidado ♪
♪ Debes volver, volver al pasado, Samurai Jack ♪
♪ Cuidado ♪
♪ Jack, Jack, Jack, Jack, Jack ♪
♪ Cuidado ♪ ♪ Debes volver ♪
♪ Jack, Jack, Jack ♪ ♪ Samurai Jack ♪
♪ Jack, Jack, Jack, Jack, Jack ♪ ♪ Cui-Cuidado ♪
sync by f1nc0 ~ Addic7ed.com ~