Aquí Spidey. Y Miles Morales.
El Spiderman de una dimensión alternativa y yo
estamos saltando de universo a otro,
reuniendo las piezas de una gema mística
llamada el Asiento Peligroso,
antes que causen que todos las dimensiones
choquen unas contra otras.
Y no estamos solos.
Este tipo llamado Araña Lobo,
que es tan amistoso como suena,
también está recolectando piezas.
Y dudo que sea para algo bueno.
¿Quién sabe que seguirá, un universo de monstruos?
¿De payasos?
¿Un reino de monstruos que son payasos?
¿Qué mundo es este?
¿No el de los monstruos payaso, cierto?
Eso no puede ser real. ¿Cierto?
Espera. Esta es mi calle.
¡No hay vampiros, extraterrestres o pandilleros anticuados a la vista!
¡Es posible que este sea tu Nueva York!
¿Estoy en mi hogar?
¡Al fin veré a mi mamá!
¡Todo está saliendo bien Miles!
Apuesto que este mundo extraña tener un Spiderman.
¡Seremos tratados como héroes que vuelven!
¡Habrá desfiles!
¿Qué? O no.
¿Dejas tu dimensión por un tiempo y todo cambia?
¿Esa es una Spiderwoman, y dirige a la Policía?
- Yo nunca tuve que hacer eso. - No la dirige.
¡La Policía la persigue!
¡Tenemos una Spiderladrona en nuestras manos!
- ¡Para! ¡En el nombre de... - ¿Peter Parker?
¿Miles Morales?
- ¿Qué? ¿Te conocemos? - No.
Los Spiders que conocemos no roban bancos.
¿Qué? Oh, no, no, no. Mi nombre es Gwen.
E intento ser una heroína, como ustedes.
Detuve un robo, y aún no he tenido oportunidad de devolver el dinero.
Esta es tu oportunidad.
Solo entrega el efectivo y di la verdad.
No será problema. ¡La Policía me adora!
¡Quieta! Este es el Capitán Stacey
del Departamento de Policía de Nueva York!
¡Ustedes vigilantes disfrazados están bajo arresto!
¡Entréguense o nos veremos forzados a usar el apoyo!
"Héroes que vuelven," ¿no?
¡No tenían esas cosas robóticas cuando me fui!
Es peor de lo que crees. ¿Ese capitán de policía?
Es mi papá.
¡Ataquen!
Ah, genial. ¡Un drama familiar!
Esperen... ¡Ah!
¡Paren!
Somos los buenos. No queremos pelear con ustedes.
¡Tampoco queremos que nos disparen!
¡No te ofendas, pero tu papá es bastante intenso! ¡Uou!
¡No es su culpa!
Desde que desapareció Spiderman,
los criminales se han vuelto más audaces.
Algunos se hacen pasar por héroes.
La Policía debía responder.
Vigilantes, criminales, dos lados de la misma moneda.
¡Aunque se escondan tras mascaras, nadie está por encima de la ley!
¿Un punto débil dónde?
¿A quién le hablas?
Jala el compartimiento en la base del cuello del robot.
Los veo.
¡Ahora, un poco de fluido arácnido debe pegar el mecanismo!
En realidad esa es una forma brillante de usar el fluido arácnido.
¡Esa... Esa es destrucción de propiedad policiaca!
¡Bloqueen el callejón!
¡No!
¡Spiderwoman!
Estoy cansado de esto.
Entonces, este es mi mundo, ¿cierto?
¡Lo es! Y es muy bueno tenerte de regreso.
Fui amiga de un Peter Parker aquí...
El que murió.
Pero tú y yo nunca nos conocimos.
Miles, descubrí quien eras
por una intensa investigación.
Y cuando desapareciste, no puede quedarme al margen.
El mundo necesitaba un Spider.
¡Así que, lanza telaraña, sentido arácnido digital,
guantes y botas con agarre magnético!
¿Tú sola creaste poderes arácnidos tecno-basados?
Bueno, tuve un poco de ayuda.
Y tome equipo prestado del programa policial robótico de mi papá.
Que es otra razón por la que no puedo decirle lo que hago.
Temes que tu papá no lo apruebe.
Sí.
Digo, a pesar de eso, es muy buen papá.
Aquí está la entrada.
Bienvenidos al Nido Arácnido.
Necesito uno de estos.
Estos toques me parecen familiares.
Querían saber con quien hablaba en mi auricular...
¿Tía May?
¿Eres él, no es cierto?
Peter, de la otra dimensión.
Gwen me dijo que te vio a ti y a Miles trabajando juntos.
Lo soy.
Es genial ver esa cara de nuevo.
Perdí a mi Peter, pero es bueno saber
que aún hay otro allá afuera.
Entonces, ¿ayudas a Gwen?
Cuando Miles desapareció, vino a mi por ayuda.
Estaba muy determinada.
Pensé, ¿quién mejor para dirigir el soporte de misión
que la tía del Spiderman original?
Puedo ver toda la ciudad desde aquí.
Mapeo satelital, rastreo e identificación.
Quizá si hubiera ayudado a mi Peter,
aún estaría vivo.
Toda esta tecnología, ¿puedes hacer una llamada telefónica, cierto?
Déjame adivinar. ¿quieres llamar a tu mamá, Rio?
Estoy marcando.
- ¿Conoces a mi mamá? - ¡Por supuesto!
Necesitábamos saber quien se puso en los zapatos de mi Peter.
No contestan el teléfono de Rio.
Te llevaremos pronto a casa.
Por ahora concentremos en la misión.
¿Misión? ¿Qué misión?
¡Bien, quizá no me escuchaste las primeras cinco veces que lo dije,
pero este plan nunca funcionará!
Claro que sí. Solo debemos confiar
en que May y Gwen saben lo que hacen.
No puedo creer que ella rastreó la pieza del Asiento Peligroso
que buscan a la estación de policía de mi papá.
¿Cuáles eran las probabilidades, en serio?
Confía en mí, si conocieras las aventuras en las que hemos estados,
esto sería, lo menos loco.
Intentémoslo.
¡Sin pretextos! Encontrar a esa sospechosa desconocida
Spiderwoman antes...
Debo irme. ¡Quiero resultados!
Hola, Gwenny Osita, ¿qué haces aquí?
Hice galletas. Algunas no están quemadas.
Estoy seguro que están perfectas. Esto ha sido un manicomio.
¿Sí? ¿Resolver crímenes? ¿Encerrar perpetradores?
Eso quisiera.
Hoy vimos a otros dos vigilantes disfrazados.
Vestidos como el viejo Spiderman.
Debemos encontrarlos. ¡Detenerlos!
¿Alguna vez haz pensado que quizá
hacen algún bien, Papá?
El solo hecho de tener poderes no los pone por encima de la ley.
Usan mascaras, están ocultando algo.
Hmm. Buen punto.
Sí. Solo verte me recuerda porque estamos luchando.
La gente honesta de la ciudad.
Sí. Honesta.
Lo logró.
Spiderwoman instaló el aparato de intercepción.
Accediendo a seguridad ahora.
Está despejado, Nido Arácnido. Vamos a entrar.
Parece que se dirigen al almacén de evidencias.
Eviten los detectores de movimiento del suelo al frente.
¿Quién necesita el suelo?
Los Spiders aterrizaron.
Y... ¡La tengo!
¡Sí!
Eso no puede ser bueno.
Gracias por reunir lo fragmentos por mí.
Me los llevaré ahora.
- ¿Araña Lobo? - ¿Cómo si los fuéramos a entregar?
Ah, ¿olvidé mencionar? Tengo un poco de ventaja.
¡Mamá!
¡Déjala ir!
¿Cómo encontró a tu mamá?
¡No sé, pero no dejaré que la lastime!
¿Qué te importa más, Miles?
¿El Asiento peligroso, o tu propia madre?
- Yo... - No se rindan aún.
Hay un generador de energía, a las tres en punto.
- Tienen telaraña paralizante, ¿cierto? - ¡Hagámoslo!
¿Qué hacen...
¿Qué demonios?
Algo explotó en el sótano.
Quédate aquí. No te muevas.
No me atrevería, Papá.
¡Miles! Volviste.
Es muy bueno verte, Mamá.
Pero esperaba una reunión más tranquila.
Me llamó al trabajo. ¿Quién es?
No sabemos. Excepto que ha sido un dolor de cabeza
- en más de una dimensión. ¿Heh? - ¿Qué?
Denme el Asiento.
¡Uou! ¿Spider Brazos? ¿Dónde compras tus camisas?
¡Quietos!
Ahora, ¿dónde estábamos?
¡Estábamos a punto de darte una paliza!
¿Brilla? ¿Porqué?
¿Creen ser los únicos
que usan una pieza del Asiento Peligroso?
Una pieza también cayó en mi dimensión.
¿Cómo creen que los he estado siguiendo?
¿Porqué no sigues nuestra página de admiradores como los demás?
¿Qué?
¡Oye!
¡Suficiente! ¡No tienen que estar vivos
para que tome lo que es mío!
¡Oye!
¡Vámonos!
Solo un spider sobrevivirá a esto.
¡Yo!
Parece que...
Parece que necesita ayuda, oficial.
¡Ahora, Spiderpigmeo, el juego terminó!
¡Él no tiene la pieza!
¿Adivina quién la tiene?
¡Ah, no!
El Asiento Peligroso está completo.
¡Tenía todo lo que quedaba! ¡Lo logramos!
¿Así es ser Spiderman realmente?
- Casi todos los días. - Es emocionante.
¡Todos están bajo arresto!
Y esa es nuestra señal.
Sigan el hueco hacia el este,
así es como entró Araña Lobo.
Al menos podemos poner a este tras las rejas.
Te extrañe, cojín.
Colección de revistas viejas... ¡Ah! ¡Control remoto!
¡Los recuerdos que tenemos!
Nunca pensé que estaría aquí de nuevo.
Puedes caminar por aquí en tu traje de Spiderman.
Como si nada. Así sin más. No debes escabullirte por el sótano.
Yo le oculté mi identidad a Tía May por años.
Creí que estaría muy molesta cuando lo averiguara,
pero estaba orgullosa de mí.
Los padres pueden sorprenderte.
¿Guardaste tu pastel de cumpleaños?
No me lo iba a comer sola.
Lo congelé. Sabía que regresarías.
Creo, ah, que esto es todo.
¿Puedes decirles a la Red de Guerreros "Hasta luego" por mí?
Extrañaremos a nuestro hermano pequeño.
¿Red de Guerreros?
Son unos amigos míos en la otra dimensión.
Fueron como una familia para mí.
¡Tú! ¿Cómo sabes dónde vivo?
¿En serio crees que eres único?
Mi mundo también tenía un Miles Morales.
¡Y tu vida terminará como la de él,
con dolor y pena, a mis manos!
No me importa quien crees que eres,
¿atacar a un spider en su propia casa?
¡Gran error, Lobito!
Ah, creo que te importa mucho quien soy, en realidad.
En cada universo, Peter Parker representa heroísmo, y responsabilidad.
Excepto en uno.
No.
En mi mundo, el nombre Peter Parker
pone miedo en los corazones de todo el que lo escucha.
¿"Heroísmo," y "responsabilidad"?
¡Destruí a cada tonto que tenía esos patéticos ideales!
¡Hasta que esta pieza llego a mi mundo,
creí que era el único Peter Parker!
Y ahora, con el poder del Asiento peligroso completo,
lo seré.
¿Porqué robaría el Asiento y nos dejaría vivos?
Nos lanza un señuelo. ¡Es una trampa!
Y déjame adivinar, lo vamos a seguir hasta ella.
Por supuesto. Bien, Red de Guerreros.
¡Esta es la última oportunidad. Sí detenemos a Araña Lobo,
será el fin de toda la realidad!
Aunque Araña Lobo es una versión malvada de mí,
es muy considerado de su parte dejar
un buen rastro de destrucción que seguir.
Sabe que lo seguimos.
Sí ustedes creen que están preparados para enfrentarlo,
confío en que tengan razón.
Nunca dijimos nada de estar preparados para esto.
¿Una guarida subterránea oculta?
Sí, si fuera una versión malvada de mi mismo,
quizá también me ocultaría aquí.
Supongo que está ahí.
¡Toda la fuerza vital Spider,
mejor de lo que pude imaginar!
¡Oye! ¿Nadie te enseñó que "Compartir es bueno"?
Sabía que no rechazarían mi pequeña invitación.
¡Sea cual sea su patético plan,
termina, ahora!
¡Ja!
¿Plan? Tú sabes que nunca tengo un plan.
¡Ah!
¿Tienes toda la fuerza vital Spider?
No tienes la nuestra, Feo.
Es solo cuestión de tiempo.
- ¡Peter Parker! - ¡Uou!
Tus fortalezas te han hecho un gran héroe.
Que desperdicio.
Algo que tiene en común todos los Peter Parkers...
¡Nunca dejan de hablar! ¡Ja!
¿Ahora se puede hacer invisible?
Debe haber tomado ese poder de Miles.
Si continua así, sus poderes serán casi ilimitados.
¡Uou!
No hay forma de que puedas ganar.
Destruí a todos los demás Spiderman heroicos.
Pero el Asiento siempre me guió tras de ti.
Por alguna razón, pareces ser el centro de los Spiders.
Mi tía siempre me dijo que era especial.
Cuando te destruya,
me volveré el centro del universo.
El único Peter Parker. El único Spiderman.
Nunca más un héroe.
Solo para tenerlo claro.
¿Drenaste toda la fuerza vital de todos los Spiderman?
Hasta el último.
¿Entonces quién soy yo para detener tu misión?
¿Dejaste ganar a la Araña Lobo?
No. Al fin tengo un plan.
Muy tarde, amigo. Es inútil. No hay futuro.
¡Vamos! Todos son Spiders.
Y hay algo que deben saber...
Nunca es inútil.
¡Está completo!
Soy el Spider más pode...
Peter Parker es alguien inteligente, Lobito.
Debiste haber visto venir esto.
Cometiste un gran error, Araña Lobo.
Drenaste el poder de héroes.
¿Qué... ¿Qué me pasa?
Tú lo dijiste. En los demás reinos, Peter Parker es un buen sujeto.
Alguien tan malo como tú,
se envenenó tomando nuestra fuerza vital.
No...
¡No puede ser!
¿Cómo supiste que eso funcionaría?
No lo sabía. Pero tenía la fe de que juntos,
no podríamos ser detenidos.
Y esa es la razón por al que eres el centro de nuestros universos.
Ahora, está es una victoria.
Oh-oh.
¿Esta es la parte en que intentas arrestarnos? ¿De nuevo?
Capitán Stacey,
hay algo que debo...
ser valiente y decirle.
Es... Bueno...
Está bien, Gwen.
Ya lo sabía.
¿Cómo?
Seguí tu rastro a una explosión en un complejo de apartamentos.
Al apartamento de Rio Morales, para ser exacto.
Me ayudó a ver las cosas con una nueva perspectiva.
No entiendo porque no me lo dijiste, Gwen.
Y lo siento.
Solo quería ayudar a la gente.
Como lo haces tú.
Nunca quise tener secretos para ti.
Bueno, ahora no tienes que hacerlo.
No tienes que darme comida.
Como sea los viajes por hoyo de gusano no toman tiempo.
Tienes una Tía May en tu mundo.
Sabes que no dejamos que ningún Peter Parker vaya a ningún lado
sin estar preparado.
Gracias.
Entonces, Miles, creo que este es el adiós.
¿O no?
Ah, estuvimos hablando y...
no tengo ninguna familia aquí excepto Miles.
Donde quiera que esté él, es mi hogar.
Y este mundo ya tiene una nueva Spider que lo proteja.
¿Dices lo que creo que dices?
Alguien tiene que mantener en línea al resto de la Red de Guerreros.
Bueno, eso es verdad.
Cuídate, Peter Parker.
Y dile a tu tía que dije "Hola".
Lo haré. Aunque sea muy extraño.
¿Listos?
Oí que nos extrañaban. ¡Volvimos!
¡Quietos!
¿Quiénes son?
¡Soy Spiderman!
¿Tu amistoso vecino?
¡Eres Nick Fury! ¡Me conoces!
Nunca antes te había visto en mi vida.
Oh-oh, nos trajo de vuelta a la realidad equivocada.
Esperen, ¿Nick Fury acaba de gastarme una broma?
¡Quizá esta es la realidad equivocada!
Que conste, creo que la broma fue de mal gusto.
Tu cara hizo que todo valiera la pena.
Felicitaciones, Spiderman.
Salvaste la realidad como la conocemos.
Por supuesto. ¿Dudaron que pudiéramos hacerlo?
Esperen... Deténganse. ¿Lo dudaron?
- No dijimos eso. - Pero no no dijeron eso.
Creo que me gustará este lugar.
¿Esto? Esto no es nada.