Në seritë e mëparshme të LOST...
Ti je biri i kurvës që qëllove tim bir.
Ngrijeni! Shpjereni tek burimi!
Ju nuk po e shpëtoni! Ju po e mbytni!
Shoku juaj vdiq!
Jack!
Çfarë ndodhi?
Çfarë doni?
Unë, nuk kam sekrete. Pse po e bëni këtë?
Duhet ti japësh shokut tënd këtë pilulë.
- Ç'ka në të? - Helm.
Pse ju doni të vrisni Sayidin?
Ka një terr që rritet në të.
Kur të ketë arritur zemrën, gjithçka shoku juaj dikur ishte...
...nuk do të jetë më.
Çfarë po më fshihni?
Pilula ishte helm. Donin që të të vrisja.
Taksimetri nuk ndalon, deri kur të dalësh jashtë shoku.
Mbaje kusurin.
Sayid.
Ç'kemi, Nadia.
Erdhe!
Ku ishe xhaxha Sayid?
- Isha në Sydney. - Ku gjendet Sydney?
Në Australi.
Solle lule për gruan time?
Do të ti jap ty, nëse do.
Më bëhet qejfi që të shoh, Sayid.
Më bëhet qejfi dhe mua, vëlla.
Eja!
Xhaxha Sayid, ç'na solle nga Australia?
Shkoni e shihni tek çanta ime. Është mbi kolltuk.
Bëre mirë që erdhe Sayid. U ke munguar.
Jemi me fat, vetëm pse erdhi...
Udhëtar nëpër botë, në vende ekzotike.
Të përkthesh kontrata, për shoqëritë e naftës,
nuk është dhe aq ekzotike.
Është tepër e mërzitshme.
Nuk ka shumë emocione në botën e pastrimit kimik.
Po bën modestin. Omari sapo hapi një dyqan të ri.
Urime!
Kujtoja se ramë dakort për celularin në tavolinë?
Darka mbaroi. Kjo është për punë.
Po?
A i more letrat e mia?
Po.
Nuk iu përgjigje atyre.
Këto janë llahtar! Faleminderit!
S'ka gjë.
Mami, ne gjetëm një foto tënden tek çanta e xhaxha Sayidit.
Dua të flas me ty.
Dua disa përgjigje.
Përgjigje për çfarë?
Ta nisim me këtë pajisjen..
Më lidhe me këtë gjënë,
më ngule gjilpëra,
dhe e quajte një test.
Për çdo njeri ka një peshore.
Nga njëra anë e peshores qëndron e mira.
Nga ana tjetër... e keqja.
Kjo pajisje na tregon,
nga anon peshorja.
Dhe jotja...
anonte nga krahu i gabuar.
Dhe për këtë u përpoqe të më helmosh?
Po.
Mendoj, që më mirë të ishe i vdekur.
Nëse mendon se më njeh, e ke gabim.
Unë jam një njeri i mirë.
Pra, nëse do të më vrasësh, vazhdo...
Ik!
Ik nga ky vend!
Dhe mos u kthe kurrë.
Je gati?
Përse duhet ta bëj unë?
Mund të dërgosh Sawyerin ose Jinin ose...
- Të shkosh vetë. - Nëse mund të shkoja vetë,
nuk do të ta kërkoja ty, Claire.
Nëse shkoj atje,
Dua ta di nëse do bësh atë që më premtove.
Dua tim bir!
Unë gjithmonë bëj atë që premtoj.
A do ti bësh keq?
Vetëm atyre që nuk do të më dëgjojnë.
LOST Sezoni 06 Pjesa 06 "Sundown"
Ah! Jam unë.
Qetësohu!
Ç'po bën?
Është ora 2:30 e mëngjesit.
Sayid, jam në telashe.
Ç'lloj telashesh?
Mora lekë hua për të hapur dyqanin e dytë.
Por...
Nuk i mora në bankë.
Jua ktheva borxhin,
Por ai që mi dha paratë...
Thotë që akoma duhet ti paguaj interesa çdo muaj,
për aq kohë sa kam një biznes.
Nëse të duhen para,
- unë mund të ti jap. - Nuk më duhen para, Sayid.
Më duhet vetëm të bind këta njerëz që të më lënë të qetë.
"Ti bindësh" ata?
Sayid, mos harro me kë po flet.
E di se ç'bëje gjatë luftës.
Ishe hetues për Gardën Republikane.
E di se çfarë burri je.
Nëse mendon se do ti bëj keq dikujt
vetëm sepse ti more një vendim pune të gabuar...
Nuk është për mua!
Kursimet e një jete... u zhdukën të gjitha.
Mund të humbim shtëpinë.
Të lutem!
E di që... shqetësohesh për Nadian.
Nëse shqetësohesh për ne... Për atë...
Do të të duhet ta bësh këtë, Sayid.
Më vjen keq!
Nuk jam më ai burrë.
Ku po shkon?
Po iki.
Më dëbuan.
Dëbuan? E pse?
Me sa duket jam "e keqja"
Këta njerëz thonë, më mirë të isha i vdekur...
Gjë e habitshme,
kur merr parasysh që ishin ata që më ringjallën.
Epo, nuk e bënë ata. Ata...
Ata u përpoqën të të shpëtonin...
Por ti vdiqe shoku.
Për rreth dy orë.
Besomë! Kur...kur ti u ngrite
ata ishin po aq të habitur sa të gjithë ne.
Prandaj, çfarëdo gjëje të solli mbrapsh,
nuk e bënë ata.
Ndaloni!
Ndaluni! Mos e qëlloni!
Ç'do këtu?
Ai do të flasë me ty.
Fol anglisht!
Kush do të flasë me mua?
Ti e di kush.
Nëse do të flasë, thuaji të vijë.
Jo, do që ti të shkosh tek ai.
Po pret jashtë, matanë murit rrethues.
Unë nuk jam budalla.
Nëse bëj çap përtej Tempullit,
ai do të më vrasë.
Atëherë bën mirë të dërgosh dikë që nuk do ta vrasë.
Ndalojeni!
Shpjereni vajzën tek gropa, derisa të zgjidhim këtë problem.
Pastaj sill menjëherë Shephard dhe Reyes në dhomën time.
Ah, kjo do të jetë pak e vështirë.
Nuk po i gjejmë.
Kërko më mirë!
Lëvizni!
Eja me mua!
Mendova që doje të largohesha.
Gjërat ndryshuan.
Shokët e tu... Shephard dhe Reyes...
E di se ku shkuan?
Jo, nuk e di.
Ç'bën Claire këtu?
Dhe për çfarë po fliste?
Është një vajzë e hutuar.
Nën influencën e një njeriu të inatosur.
Cilit njeri?
Për shumë vite,
ka qenë i burgosur.
Por tani, Jacobi s'është më.
Dhe është i lirë.
Dhe ky njeri nuk do të ndalet, derisa të ketë shkatërruar,
çdo gjë të gjallë në këtë ishull.
Është mishërimi i së keqes.
Dhe do që unë ti shkoj e ti flas?
Jo.
Dua që ti ta vrasësh atë.
Do të të shfaqet si dikush që e njeh...
Dikush që ka vdekur.
Sapo ta shohësh,
ngulja këtë thellë në kraharor.
Nëse e lejon që të të flasë,
atëherë do të jetë tepër vonë.
Që kur erdha këtu,
jam mbytur, rrahur dhe toruruar nga duart e tua.
Pse duhet të bëj diçka për ty?
The që në shpirt ishe akoma i mirë.
Atëherë ma provo.
Hej, prisni!
Sa gjatë do të rrish xhaxha Sayid?
Edhe pak ditë të tjera.
Më duhet të shkoj në Toronto...
për punë.
Na pëlqen kur ti je këtu.
Po, edhe mamit i pëlqen.
Okay. Silluni mirë!
Sayid!
Omar!
A do të bëhet mirë im shoq?
Po e shpiem tani në kirurgji.
Ka një mushkëri të çarë dhe hemoragji të brendshme.
E dini çfarë ndodhi?
Ata të ambulancës thanë që e kanë grabitur.
Do ta shihni sapo të stabilizohet.
- Sayid! Ku po shkon? - Qëndro këtu me Omarin.
Nuk është një grabitje, apo jo?
Çfarëdo që mendon të bësh...
Mos e bë!
Nuk dua që ta bësh.
Të lutem... thjesht...
Shko në shtëpi.
Prit për fëmijët.
Bëji të ndihen të sigurt, Sayid.
A do ta bësh këtë?
Ç'kemi!
Sayid?
Ç'kemi, Kate.
Po ikën?
Nuk jam akoma i sigurtë.
Çfarë humba?
Pyet Milesin.
Faleminderit!
Uau!
Edhe mua më behet qejfi që të shoh, Miles.
Sawyeri të përzuri ë?
Edhe unë mendova që të shkoja me të.
Por e dija që do të nxehej, kështu që...
u ktheva sërish.
Pak a shumë kështu ndodhi?
Pak a shumë.
Epo...
Mirëse u ktheve në cirk.
- Ç'po ndodh këtu? - Ja, të shohim pak...
Oh, ajo tipja australiane u kthye.
Prit! Çfarë?
Ajo tipja...bjondja. Ajo që kishte një foshnjë.
- Claire? - Fiks. Claire.
Bëri një xhiro këndej, para ca orësh
e sillej çuditshëm.
Akoma seksi.
Miles, ku është?
Ku është?
Ç'kemi, Sayid.
E pse e bëre këtë?
E do?
Merre. Nuk të ha!
Çfarë je ti?
Duket, Sayid, sikur ti ja ke idenë se ç'jam,
meqë më ngule një thikë në gjoks,
pa më përshëndetur fare.
Çfarë të thanë ata?
Thanë që je "mishërimi i së keqes".
Më vjen keq për ty.
Pse?
Dogen...burri që të solli këtu...
E dinte që s'kishe mundësi të më vrisje.
Dhe e dinte që do të të vrisja nëse e bëje.
Dhe kjo nuk ishte hera e parë
që po përpiqej që dikush tjetër ta bënte këtë për të, apo jo?
- Jo. - Atëherë turp paç!
Që ta mbushën mendjen kaq lehtë.
Dhe ti, për çfarë po përpiqesh të ma mbushësh mendjen?
Si the?
Akoma s'më ke vrarë.
Duket që do diçka prej meje.
Dua që ti thjesht ti përcjellësh një mesazh.
E pse nuk i the Clairet ta përcillte?
Sepse do të thoshte shumë, nëse e përcillje ti.
Sayid, nëse e bën këtë për mua...
Po sikur të të thoja që mund të kesh çdo gjë që dëshiron?
Po sikur të të thoja që mund të kesh çdo gjë në botë?
Do të të thoja që gjithçka doja,
vdiq në krahët e mi.
Dhe nuk do ta shoh kurrë më.
Po nëse mundeshe?
Ë...
Patëm një aksident të vogël me një bumerang.
Kërkoj falje.
Oh, në ç'orë shkuan fëmijët të flenë?
Para dy orësh.
Dhe çfarë i the?
Babi bëri një aksident,
por do të shërohej.
Po e merr veten pas operacionit...
Është zgjuar.
A të tha gjë për borxhin?
- Unë kam para. - Jo.
Kjo është përgjegjësi e Omarit.
Ja bëri kokës.
Përse nuk deshe të ishim bashkë?
Ti mban një foto timen me vete, Sayid.
Nëse më dëshiroje,
pse më shtyve në krahët e tët vëllai?
Këto 12 vjetët e fundit,
jam përpjekur ti laj duart...
nga të gjitha gjërat e tmerrshme që kam bërë.
Nuk mund të jem me ty...
Sepse nuk të meritoj.
Çfarë ndodhi?
Është dikush në xhungël...
në jug të murit të jashtëm.
Më dërgoi këtu tju përcjell një mesazh.
Do që ta dini që Jacobi vdiq.
Dhe, meqë ai nuk është më,
askush prej jush nuk ka pse të rrijë akoma këtu.
Jeni të lirë.
Njeriu, me të cilin u takova.
po e lë këtë ishull përgjithmonë.
Dhe ata që duan ta ndjekin,
duhet ta lënë Tempullin dhe ti bashkohen.
Keni kohë deri në perëndim, për të vendosur.
Çfarë do të ndodhë në perëndim nëse qëndrojmë?
Do të vdisni.
Hej!
Kur u ktheve?
- Janë Ford dhe Kwon me ty? - Ku është Claire?
Okay, duhet të më thuash atë që duhet të di, para se...
Të thashë "Ku është Claire"?
Në rregull, vetëm më lësho, okay?
Ke dy minuta kohë.
# Mblidh dhe ti#
♪ Mblidh një yll që bie dhe merre dhe ti ♪
♪ Ruaje për atë ditë që do bjerë shi ♪
♪ Sepse dashuria në zemër do të hyjë ♪
♪ në një natë pa yje ♪
- Claire? - # Mblidh... #
Claire, jam unë.
Kate?
Je mirë?
Nuk... nuk më besohet që je këtu.
Të kapën edhe ty?
Jo, jo, ata...
Pse të futën këtu?
Ç'ndodhi:
Ata kanë tim bir, Kate. Ata kanë Aaronin.
- E morën nga unë. - Jo. Jo.
Claire,ata nuk e kanë Aaronin.
E mora unë.
Ti...çfarë?
E mora kur lashë ishullin.
Ne ikëm dhe nuk mundëm të të gjenim.
Dhe...
Unë e rrita.
Dhe...
Është vogëlushi më i bukur që kam parë.
Por u ktheva që të të shpëtoj
që të mundesh të jesh me të.
Që të mund të jeni sërish bashkë.
Nuk jam unë ajo që kam nevojë për tu shpëtuar, Kate.
Koha mbaroi. Ikim!
Jo! Jo! Prit!
- Jo! Jo! Prit! - Doje që ta shihje.
E pe, ikim!
Ai po vjen, Kate.
Po vjen dhe ata s'mund ta ndalin!
Në rregull, nxito!
Qetësohuni të gjithë! Çdo gjë do të shkojë mirë.
Jo! Jo! Prit!
Mbahu!
Hej!
Hej, krijove ca panik këtu. Tanët po ikin.
Më thanë që të përcillja një mesazh,
dhe aq bëra.
Se ç'bëjnë të tutë, është puna e tyre.
Cindy, prit. Jeni të gjithë të sigurtë këtu.
Për sa kohë qëndrojmë në Tempull, nuk mund të na prekë.
E dëgjove atë. Jacobi vdiq.
Dhe ky nuk është vend i sigurtë më,
e nuk mund të rrezikojmë.
Dëgjoni të gjithë!
Është një bllof!
Nuk mund të hyjë! Nuk mund të hyjë!
Hej, ç'po ndodh atje?
Para një minute ishe i dëbuar,
tani po i thua të gjithëve që do vdesin?
E thënë me pak fjalë.
Pra do ikim nga këtu apo jo?
Akoma jo.
Më duhet të kthej këtë.
Po shkon të marrësh fëmitë?
Më fal?
Pse nuk hipën në makinë?
Hip, Sayid!
Nëse nuk do që të shkojmë e ti marrim bashkë fëmijët.
Përse nuk ulesh?
Hej, të bëj ca vezë?
Mundem...
ti bëj si ti duash. Të skuqura, të rrahura.
Uh, e kemi tiganin? Ku është tigani?
I do syzë?
Sepse i bëj mjaft të mira syzë.
Jo faleminderit!
I bëj të mira.
Jo?
Në rregull.
Ah, bup, bup, bup, bup, ba, ba...
Martin Keamy.
Sayid Jarrah, por ti e di këtë.
Uh, po e di. Po.
Drejt.
Pra...
Sayid...
Si është yt vëlla?
Vëllain e grabitën para dyqanit të tij.
Ishte thjesht... e tmerrshme.
Por të paktën kështu,
je akoma vërdallë që të kujdesesh për familjen e tij.
Sepse ti do të kujdesesh për familjen e tij, apo jo?
Po?
E shoh që je një tip i drejtpërdrejtë, Sayid,
Kështu që po i bie drejt.
Yt vëlla... mori para borxh nga ne,
dhe si të gjithë ata që,
marrin para borxh,
i duhet të paguajë.
Im vëlla më tha që ju ka kthyer të gjithë shumën që ju mori,
por ju akoma doni prapë.
Sayid, kjo është gënjeshtër.
Yt vëlla, më ka akoma borxh,
dhe dikush duhet të mi paguajë ato.
Ti e bëre tim vëlla për spital?
Oh, mendon që e bëra unë?
Jo, nuk e bëra.
Është një botë e rrezikshme, Sayid.
E... e di sepse je nga Iraku.
Nuk e di kurrë se kush mund të të hidhet në grykë...
Hej, hej, hej!
Sayid...
- Okay, merre shtruar tani. - Qepe!
Okay. Në rregull.
Në rregull. Okay, u bë.
Në rregull?
Yt...yt vëlla nuk na ka më gjë borxh.
Borxhi u fal, në rregull?
Mirë? Okay?
Merre shtruar... dhe harroje këtë.
Nuk mundem.
Kush je ti?
Jo English.
E le të të fliste.
Ja ngula në gjoks, ashtu siç më the.
Pastaj, e lashë të më fliste.
Hera e dytë që përpiqesh që dikush të më vrasë.
E kishe mundësinë ta bëje me duart e tua.
Përse nuk e bëre?
Isha një biznesmen, dikur, në Osaka.
Punoja në një bankë.
Isha i mirë në atë çka bëja,
i sukseshëm.
Dhe një të premte,
më ngritën në detyrë.
Kolegët më nxorrën të festoja.
Dhe piva shumë.
Çdo të premte...
Merrja tim bir nga loja e beisbollit.
Ishte 12 vjeç.
Aksidenti ishte i rëndë.
Unë mbijetova.
Por im bir...
Dhe atëherë...
në spital...
Një burrë erdhi tek unë.
Një burrë që nuk e njihja.
Dhe ai më tha,
që mund ti shpëtonte jetën tim biri,
por do më duhej të via në këtë ishull,
ku do të kisha një punë të re.
Dhe që s'do e shihja më kurrë tim bir.
Kush ishte ai burrë?
Quhej Jacob.
Jacob di si të bëjë pazare.
Burri atje jashtë...
Mendoj që të ofrojë dhe ty një pazar të ngjashëm?
Po.
Po perëndon.
Zgjodhe të qëndrosh apo të ikësh?
Dua të rri.
Oh, Zot!
Çfarë bëre?!
E kupton se ç'ke bërë?!
Ai ishte i vetmi që e mbante atë gjë jashtë!
Idiot!
Sapo ja shtrove rrugën!
E di.
Duhet të ikim tani.
Vrapo, vrapo, vrapo!
Këndej!
- Këndej! Këndej! - Duhet të marr Claire.
Ku janë Shephard Reyes dhe Ford?
Kush dreqin je ti?
- Përgjigju pyetjes! - Ikën.
Të gjithë kanë ikur. Jam i vetmi këtu.
Kate dhe unë u ndamë. Lapidus?
- Si ja dole... - Do të përqafohemi më vonë.
Nëse do të jetosh, bën mirë ti luash këmbët.
Ku është Jarrah? Është këtu?
Po, po shkonte nga dhoma e burimit.
Po shkoj ta marr unë.
Linus, prit!
Në rregull. Të tjerët me mua. Lëvizni!
Claire, eja! Claire, duhet të ikim.
- Duhet të dalësh nga aty. - Jo.
- Çfarë?! - Do të jesh më e sigurtë këtu.
Sayid?
Eja!
Di si të dalim nga këtu.
Kemi akoma kohë.
Unë jo.
Ku është yt shoq?
- Çfarë?! - Yt shoq, iku që dje.
- Jin ishte këtu? Është gjallë? - Herën e fundit që e pashë, po..
E dëgjon këtë, apo jo?
Ke një plan, apo do vazhdosh ti ngulësh sytë murit?
Po, kam një plan.
Të gjithë brenda!
♪ Kap një yll që këputet ♪
♪ Dhe vëre në xhep ♪
♪ mos e lë kurrë të zbehet ♪
♪ Mblidh një yll që bie dhe merre dhe ti ♪
♪ Ruaje për atë ditë që do bjerë shi ♪
♪ Sepse dashuria në zemër do të hyjë ♪
♪ në një natë pa yje ♪
♪ Dhe nëse do me të të flesh ♪
♪ Një grusht me dritë ti do të kesh ♪
Titrat: Hell Of Steel.