Anteriormente en "Anatomía de Grey"...
Anoche me acosté con la persona equivocada.
Éste es nuestro secreto, ¿ok?
Estate 60 días sin sexo, ninguna otra mujer.
Si yo no estoy teniendo sexo, tu tampoco.
¿Jefa de residentes?
El primer quinto año que controla todos los residentes.
Fui a administración esta mañana y les dije que me retiraba.
Vine aquí para ser jefe, y Meredith lo complicó.
¿Así que solo tengo que escoger una?
Si no coges una,
ésta va a ser tu cara el resto de tu vida.
¡No me llamo Ava!
¡Lo hiciste!
¡Esta no soy yo!
¿Qué porcentaje de americanos tendrán una apendicitis aguda?
como internos, sabemos que queremos-- ser cirujanos...
Y haremos cualquier cosa para conseguirlo.
¿Cuales son los síntomas de una infección residual ocular?
uh, pus, uh, enrojecimiento y, uh, fiebre.
Sufrir mediantes exámenes matadores, soportar 100 horas a la semana,
permanecer tantas horas hasta acabar en las salas de operaciones...
Tu lo nombraste, los dos lo hicimos.
¿Qué es el síndrome de Conn?
Oh, es-espera, espera, sé esto.
oh, tic-tac, tio.
Se viene abajo bajo presión.
Hipercortolis--¡cortolismo!
Sí! fuera del asiento. Mi turno.
No, es mi turno.
No, no lo es.
Um, prueba esta.
-Sabes, yo--- --esponja blanca con mantequilla de vainilla.
Sí, sabes, intento estudiar para la prueba más importante de mi carrera de interna.
Yo-yo no tengo tiempo para el pastel de bodas.
Bueno, tan solo pruebalo.
Vamos!
uh, cual es la capa más fuerte del intestino pequeño?
Bien. De rechupete. Vamos.
Oh, demonios, demonios, demonios.
Espera, espera, espera. ¿Cómo sabías eso?
¿Estás estudiando con las fichas de tu mujer?
¿Qué fichas?
Callie se clasificó la primera el año después a esta prueba.
Ella tiene legendarias fichas rápidas.
No necesitamos las fichas rápidas.
Nosotros somos independientemente brillantes.
Un equipo de ensueño.
Sí, las voy a tirar. Fuera del asiento.
-No, mi turno. Os voy a patear vuestros culos. Oh, vamos.
Esta es de limón.
Puede que sea un poco ácida.
¿Qué es keratosis actínica?
Uh... keratosis actínica es, uh, una lesión premaligna.
En personas mayores.
En cualquiera.
¿Demasiado ácido?
No me importa.
Quiero decir, lo dijo bien Alex o fui yo?
Aprende a cuidar o tomaré otra novia.
Me encanta. Me encantan todos los pasteles.
Ahora dí.
- Karev tiene razón. - ¡Sí! Whoo-hoo-hoo!
La parte dura, sin embargo, es reconciliar esta cosa enorme con lo que queremos--
para ser cirujanos-- con todo lo demás que queremos.
Hey.
oh, hey.
No te he visto en varios días. Te dejé mensajes.
Sí, lo sé. Sólo intentaba--
Sé que te dije de parar de rondarse, y lo hiciste, y aprecio eso.
Pero ahora deja de parar.
No, tienes razón.
Es ridículo que me preocupe por tí todo el rato.
Es dulce que te preocupes.
Lo es.
- Debo comunicarme más. - Sí.
No crees que pueda hacerlo.
-Lo puedo hacer. -¿De verdad?
En unos segundos, estaré entrando en el ascensor.
Y entonces estaré merodeando.
Ya veo, uh, Voy, uh, entrando al ascensor.
Comunicándonos.
28 días más y...
Entonces será tu y yo en una habitación cerrada
para romper el record, la barrera del sonido, entrar en shock--
ok, lo pillo.
ok, lo tomo.
Gracias.
Seré más entusiasta cuando nosotros
crucemos la línea final.
Ok.
Sólo asegurándome de que no has perdido interés en el pryecto.
Para nada.
Bien.
¿Qué estas haciendo?
La panadería quiere que me decida para mañana.
Así que si quieres decirme cuál es tu favorito, estaría genial.
¿Pasteles y pequeños lugares de fichas?
Ok, se está convirtiendo en una chica.
Pienso que es dulce. Obviamente se preocupa por sus cosas.
Éste blanco tiene muy buena pinta.
¿Debería llevarle un trozo a Derek, no?
Eso es lo que las buenas novias hacen, llevar a sus chicos pastel y comunicarse?
No. Las mejores se guardan todo para ellas.
¿Traes las tarjetas de Callie?
Uh, no.
Oh, guay, pues te quedas sin pastel.
Dra: Bailey, vi una hemiglosectomía en la pizarra. ¿Puedo entrar?
-No, no, no. Hoy no harás cirurgías. -¿Qué?
Tu examen de interna es en dos semanas.
Necesitas estar cada minuto disponible que tengas estudiando.
Oh, creedme, cuando no tengaís que repetir vuestros años como internos,
me estarás agradeciendo esta oportunidad.
Así que, Grey y Yang, estais...
haciendo revisiones.
O'malley, Stevens, estareis os unireis conmigo en la clínica.
Karev, tu estás con Ava.
Um, no tengo porqué estar siempre en su caso.
Alguien más puede estar con ella.
O no.
Así que..
anoche estudiamos juntos.
Hoy estamos, uh, tratando pacientes juntos.
Y estamos bien.
No estamos torturados, no es extraño.
Cometimos un error y tenemos que pasar.
Si cualquier cosa, creo que nos une más como amigos.
Estamos impresionados.
Creo que sí.
Larry Jennings revisado en el hospital.
¿Qúe le ocurre?
Ni idea.
Su asistente dijo que era un asunto de máxima discrección.
Oh, eso nunca es bueno.
Si, lo que sea que es, tenía que ser lo suficientemente importante como para acabar con sus vacaciones y volver a casa.
Te quiero en esto.
No hay clínica hoy.
Oh, puedo hacer ambas.
Miranda, estamos hablando del que preside la pizarra del Seattle Grace.
La clínica sobrevivirá sin tí por un día.
Aprende a delegar.
Bueno, ¿a quién se supone que voy a delegar?
Jefe Webber, me llamaste?
Sydney Herom presentandose al deber.
Hey.
Me preguntaba si te iba a ver hoy.
¿Dónde has estado?
Tan sólo haciendo unos trabajos.
Claro, ¿todo bien?
¿Todo tan bien como para una embarazada alocada hormonal amnésica con tendencia a gritar a la gente equivocada?
Tu presión sanguínea es mál alta de lo que suele estar.
Así que, ¿ya no somos amigos?
Guay.
Entonces no te contaré lo de la apuesta sexual de la Dra. Montgomery...
con el demasiado caliente Dr. Sloan.
Claro.
Si puede aguantar 60 días sin sexo, vuelven.
Aparentemente acostumbran a volver cuando estaba casada con el Dr. McDreamy?
La pregunta es, ¿cómo sabes tu eso?
Estoy en cama a unos 5 pies del puesto de enfermera, y tengo un oido excelente.
Lo sé todo.
Es como- es como ver una telenovela.
¿Sab..sabes cuántos doctores del hospital se han acostado con Olivia?
Oh, espera. ¿Con quién estoy hablando? Tu eres uno de ellos.
De cualquier forma, te tengo que avisar que te muevas con la Dra. Montgomery antes de perder tu oportunidad,
o lo haría si fueramos amigos.
Pero si ella quiere estar con Sloan...
tío...
si ella quisiera estar con Sloan, estaría con Sloan.
Los otros mienbros de administración tienen un voto sobre quien escogen como jefe,
pero Larry- él es quien realmente decide, ok?
Él lo sabe, y ellos lo saben.
Así que si los asistentes averiguan que él está aquí---
el hombre no tendrá un momento de paz.
tienes que dejarlo ahora.
Os quiero a todos fuera de aquí, de acuerdo?
mirad, salid, salid, salid. Fuera.
Muy bien. Pero sabes donde encontrarme.
Jefe Webber? Celeste. La asistente de Larry.
- Él está aquí dentro. - Ok.
Largaros.
Pero nosotros podemos ayudar.
"Nosotros" podemos ayudar?
¿Qué quieres decir?
El no tiene ninguna parte de mujer.
-Mira, no es como si no supiéramos donde está. - Irrelevante.
Cierto. Volveríamos de todas formas.
Cierto.
Richard.
Por fin.
oh, por Dios.
¿Qué están haciendo los 4 mosqueteros aquí?
¿Qué pasó con el "seré discreto"?
Larry, ellos están aquí por la misma razón que yo, ver si pueden ayudar.
Cierto.
Panda de morbosos.
Muy bien, uno de vosotros quiere ser el nuevo jefe...
arreglen esto...
y tendrán mi voto.
y,no, estos no son pomelos.
Bien...
parece que no va a necesitar mis servicios después de todo.
Anatomía de Grey. Tercera temporada. Capítulo 21.
y la sensibilidad suprapúbica.
Eso es porque no he tenido una gota en tres días.
Tres días.
Podría ser una hernia.
Una hernia no haría eso.
Hubo ahí un trauma?
Una torsión testicular, uh, ya sabe, enroscarse?
Enroscarse?
Tendrías que atascarle en un triple nudo para tomar esa especie de acumulación de fluido.
Me equivoco?
Llevaba dos semanas bajando el Amazonas.
Oh. Puede que sea una enfermedad tropical.
¿Cistosomiasis? ¿Filariasis?
Bien, ahora tan sólo tratamos de suponer.
Richard!
Dra. bailey, llama al Dr. Fischer de urología para hacerle una catete suprapúbico
y ordena un ultrasonido y una radiografía del abdomen.
Larry, has llamado a Nancy?
No quiero preocupar a mi mujer a menos que tenga que hacerlo.
Ella no estaba en el viaje contigo?
Chocolate blanco con...
hmmm, crema de mantequilla.
Dra. Montgomery.
No puedo decidirme.
Triple baya al menos tiene fruta, así que podría pretender que es saludable.
Sí, el B.P. de Ava está a 171 sobre 118.
Está preeclámptica.
Sí, pedí pruebas sanguíneas y una reseña biofísica del bebé.
Estaba bien, pero, uh, Ava tiene un edema.
Dale Mag e Hidralacine.
¿Y sobre una epidural para hacer bajar la presión sanguínea?
Quiero decir, estoy yendo por la borda o--
creeme, desearía tener a alguien que se preocupe tanto por mi presión sanguínea.
Sí, bien, por lo que he escuchado, en 28 días lo tendrás.
He tenido un resfriado, como siempre.
Y he estado aquí tres veces,
y ellos continúan diciendome que se irá,
pero mi nariz no para de moquear.
Soy la fuente más repugnante del mundo.
Algunas veces estas cosas se hacen interminables.
Podrías esperar que termine.
No, no puedo esperar más.
Verán, hay.., uh, hay una chica,
y hemos salido unas cuantas veces,
y ahora hemos llegando al momento en que se supone que, ya sabeis, sellamos el trato.
Pero la cosa de la nariz es demasiado grave, no puedo acercarme a ella de ninguna forma.
Bueno, estoy segura que si ella realmente está contigo, agunatará.
No, no, no. No lo entienden.
Quiero decir, ¿han conocido alguna vez a alguien, donde la atracción era tan intensa,
que pensaban que podría matarles?
Como cuando están en la misma habitación, y tu puel está ardiendo.
Quieres tocarla tan fuerte, es como-
Sí, ok, lo entiendo. Estamos... en el caso.
Sí, yo haré un E.N.T.,
Y tu auscultarás su, uh...
-pecho. -sí.
Estoy en ello.
¿Qué fluída técnica para revivir se usa en quemaduras agudas?
La fórmula Parkland.
Venga, Mer. Date brillo.
¿qué es la triada de Virchows?
Oh, odio a George.
Se casó con las fichas.
¿Crees que lo sabe? ¿Crees que es por lo que se casó con ella?
Sí, es por eso por lo que se casó con ella.
Necesitamos esas fichas.
No necesitamos las fichas.
¿Qué es el trío de Virschow?
Dra. Torres.
Um, el Dr. Burke y yo intentamos escoger un pastel de boda, y hay unas muestras en la sala de conferencias.
Si tiene un momento, me encantaría su opinión, porque, quiero decir, tiene un gran gusto.
No vas a tener mis fichas, Yang.
Dra. Bailey.
necesitas un interno?
Oh, si. ¿Cómo va la clínica, O'Malley?
¿Cómo lo está haciendo Sydney?
Oh, es por lo que quería verme, para averiguar que es lo que esta pasando?
Yo-yo. ella ...
Dra. Bailey, um- puedo hablar con usted un segundo?
Oh, por supuesto, Sra. Newman.
¿Qué puedo hacer por usted?
Es algo embarazoso.
Um, mortificante, de hecho.
Creo que necesito que me hagan una prueba.
Larry y yo- lo que Larry tenga, probablemente lo tenga yo también.
-Uh, O'Malley. -Sí.
Llama a la Dra. Montgomery.
ok.
¿Cómo va, "amigo capullo"?
Estoy introduciéndome en la cultura del Streptococo en la cama 9 y echando al Sr.Benton.
¿El caballero con problemas rinales?
Es sobre la nariz mocosa, y tengo una prueba para la que estudiar,
y a Bailey no le gusta que le obstruyamos la clínica--
ah, Bailey no está aquí hoy, ok?
Yo sí.
Y está bien y es bueno abrir una clínica como algún tipo de poder hacer de jefa residente.
pero ser jefa de residentes tampoco es gran cosa.
Se trata del cuidado del paciente ok?
Así que vamos a ver qué podemos hacer para mejorar el estado del Sr.Benton.
Solo es un resfriado.
Lavado nasal.
porque nos importa.
¿Lavado nasal?
Coge una jeringa sin punta, y introduce una solución isotónica en uno de los agujeros de la nariz del Sr.Benton.
Chorreará por el otro lado.
Increiblemente restaurador.
Aclara y repite.
No es lo que piensas.
Quiero decir, lo es. Lo es, uh...
No es solo un affair.
Sin embargo, técnicamente lo es.
Pero estamos enamorados.
El, uh, el tipo de amor que crees que nunca vas a encontrar, y entonces lo haces y...
el hecho de que esté casado aprece un pequeño precio a pagar por ser felices, sabes?
Al menos, la mayoría del tiempo.
Pero llevamos 5 años, y todavía no ha dejado a su mujer.
Y debes pensar que soy una persona horrible.
- No, no, no. No juzgamos a nadie. - No, no.
Quiero decir, se que debo dejarle, es solo que...
tienes idea de lo raro que es encontrar a alguien con el que puedes trabajar y jugar?
Y nos queremos.
¿Cómo de malo puede ser?
Richard, esto sigue doliendo un huevo, y mis chicos no se están poniendo más pequeños.
Quiero saber qué vas a hacer al respecto.
Bien, el urólogo te ha drenado sangre.
El siguiente paso es un ultrasonido y rayos X.
- Los internos te absorberán pronto. - No, no, no, no.
Quiero decir, ¿qué estás haciendo tu por mi?
Coger algunos de los mejores cirujanos del mundo para que te ayuden.
Vine aquí por tí.
Tu.
Eres el mejor cirujanos de este lugar, al menos solías serlo.
¿Qúe problema hay, Larry?
¿No te estoy cuidando suficientemente bien?
¿Como hace un hombre para perder su deseo a los 53, 54, años que tienes?
¿Cómo lo hace?-- ¿Cómo es que éso ocurre?
No lo he perdido, ok?
Hay otras cosas en la vida.
¿Como qué?, ¿Adele dejándote?
Razón de más para mantenerte en elt rabajo.
Eres un cirujano, hombre.
Tengo que nadar en bolas en el Amazonas para tener esa clase de emoción.
No voy a dejar que me intimides para mantenerme en el trabajo.
como incluso desearía en este punto
Cuando te sugerí para jefe de cirugía, estabas hambriento, tu eras el hombre.
Ahora eres el político, dándome excusas, alejándo las cosas.
Odio creer que ése es el tipo de cirujano en el que te has comvertido.
pero si lo es, quizás es mejor que lo dejes ahora.
Se que os dije que podríais usar el día apra estudiar,
pero tenemos todas las manos ocupadas.
¿Un, un horrible accidente de coche?
¿Heridas de múltiples disparos?
Un pene.
El pene del jefe del comité.
¿Qué le pasa?
Sus testículos se han inchado, lo que resulta ser la subestimación del año.
Fantástico. ¿Cuanto?
No, mejor, no me lo digas.
Dejemos que sea una sorpresa.
Mira tu y Grey podeis tenerle para el ultrasonido y sus rayos X.
El V.I.Penis. (NDT: VIP=Very Important person/ Persona muy importante)
Venga iros.
¿Elefantiasis?
De ninguna manera Jennings tiene eso.
¿Le miraste para Brucelosis?
Podría ser gangrena de Fournier.
No lo sé
Otra vez, estaré al final para hacerlo bello, es por éso que recordará.
Una vez más, estaré en la meta final para hacerle guapo, que es lo que él recordará.
oh, uh, Derek.
Grey quería que te dijera que ella sigue trabajando en los rayos X de Jenning.
y que ella estará en el, uh, cuarto de rayos X.
o a saber
Se está comunicando.
Justo cuando necesito tiempo para pensar, ella de repente empieza a comunicarse.
¿Tiempo para pensar en qué?
Todo ello--la relación, lo de ser jefe,
tengo que hacer juegos malabares con ambos sin distraerme.
Con Cristina, tengo que ser explícito.
Puede que no haya boda si no lo soy.
Oh, eso es fácil, huh?
Oh, no.
Nunca dije que fuera fácil.
Cierto.
Hey.
¿Cómo va?
Yo, uh, pillé a George mintiendo el otro día.
Dijo que había pasado el día enla clínica, cuando lo pasó dios sabe qué con Izzie Stevens.
Probablemente no sea nada, no?
Cierto.
Esto, ¿Cómo va tu puto?
¿milagrosamente reformado?
de momento.
Éso nunca va a convertirle en...
lo que quiero.
¿Cual es?
Todo en general.
Quiero alguien estable que haga barbacoas y enseñe a los niños a pasarse la pelota.
Ése no es Mark Sloan.
El cuál no explica el porqué gasto el día entero mirando a Alex Karev como un cachorrito a su hueso.
¿Porqué no simplemente vas allí ya?
Porque él tampoco hace barbacoas.
Además, parece que tiene 12 años.
Él podría poner todas sus pertenencias en una botella de leche
No lo se.
Los chicos como Karev...
mira, al menos sabes que nunca te mentirá.
los chicos como él, ellos...
ellos se vuelven ociososa los 20, pero entonces ellos, ya sabes,
dejan de hacerlo y enseñan a sus niños a coger la pelota.
Quizás.
Necesito dejar de pensar en ambos.
Y yo tengo que dejar de pensar en Izzie Stevens.
Hey, Callie...
aquí está el asunto, cuando tu estás obsesionado con algo así,
normalmente hay una rezón.
¿Qué puñetas estás haciendo?
lavado nasa.
¿Porqué?
Porque está intentando matarme.
Sydney.
Dra.Bailey, nos hemos cambiado ya el turno de este lugar hoy.
¿Lavado nasal?
¿Cuatro visitas en un mes?
Oh, ¿estás cuestionando mi cuidado hacia los pacientes?
Miranda, lo piyo, ok?
Estás protegiendo tu territorio.
Muy mamá osito.
Muy Jefa residente.
Pero esto no va sobre la política del hospital, ok?
Esto es sobre el paciente.
El paciente puede irse a casa.
Saca eso de su nariz.
No, no estoy conforme hechándole hasta que arreglemos su problema.
Los 16 pacientes de la sala de espera tampoco están conformes.
Señor, yo...
No creoq ue haya más que podamos hacer.
Ya sabe, los resfriados se llevan.
Ya. Claro, la oí.
Oh, demonios.
¿qué?
¿éso salió de su nariz?
Ves? Es por esto que no voy a tener sexo otra vez.
Uh, espere aquí un momento.
Uh, pide un escaner CT.
¿Porqué? ¿No es un resfriado?
No, Dra.Stevens.
Definitivamente no es un resfriado.
Hey, así que ya sabes, estaré por aquí mientras estés por aquí ok?
Chachi.
Facil de ubicar, verdad?
La novia viene con un GPS.
Parece como algún tipo de objeto extraño.
¡Ay!
eso casi parece como...
un esqueleto.
Es como un esqueleto.
Definitivamente esqueleto.
¿Éso son lenguetas?
No
No puede ser
Bueno, puede ser.
Parece como un pequeño, pequeñito pez.
Se acerca.
¿Ves ahí?
Eso son espinas.
Esto es un pez Candiru.
¿El pene del pez?
Este tio tiene el pene del pez...
en sus...
wow.
¿Qué diablos me has hecho?
Ya sabes, la mayoría de las embarazadas que trabajan adoran sus epidurales.
Yo no estoy trabajando.
Estoy intentando que siga así.
¿Paralizándome de cintura para abajo?
No me puedo ni sentar en la cama.
Extraño el show- el Show del Seattle Grace.
Puedo ayudar con eso.
Entonces me imagino que me hablas de nuevo.
Bueno, no puedo estar enfadado contigo.
Lo intenté.
Pero no pude hacerlo.
Has hecho algún movimiento con la pelirroja?
Creo que ya sabías todo continuaba en éste hospital.
Como un problema de hecho, tengo una noticia.
La vi hablando con la residente de orto.
Si, y?
ella se está agarrando! ella se está agrrando!
Que alguien llame a la Dra. Montgomery!
Que alguien llame a la Dra. Montgomery ahora!
Es el candirú.
Es un pez de agua dulce que vive en el Amazonas.
Es un parásito.
No soy un idiota. No bebí del Amazonas.
Measte en él?
No, yo---Qué?
El candirú es atraido por la sangre y la orina.
Es bien conocido que suba por el chorro y se aloje en la ureta del hombre.
-Quieres decir un pez que nada hacia arriba-- -Raro, pero hay casos documentados.
De hecho un hombre lo vió e intentó cogerlo.
Era demasiado resbaladizo.
Yang.
Esta en los libros.
- Así que esta cosa está en mi... -ahora está en tu vejiga.
Bueno, bastante cerca.
Está atorado en tu, uh, uretra porstática, la cual está causando la obstrucción.
Necesitamos quitarlo rápido antes que cause sepsis.
Sepsis?
Te refieres a que puedo morir?
B.P. Le inyectamos a 202 sobre 134.
Es angustia fetal. La epidural no ayudó.
Ayudará en el parto.
¿Qué está pasando? ¿Alex?
Tu presión sanguínea ha subido. Tuviste una apoplejía.
la única forma de reducir la presión sanguínea y el hinchazón de tu cerebro es si provocamos el parto ahora.
No. Ella solo tiene 30 semanas.
No estoy de parto.
Vamos a hacer una cesárea, Ava. No te preocupes.
La tasa de supervivencia para los prematuros de 30 semanas es altísima.
Alex dile que no.
No estoy preparada.
Estas preparada.
Pero no puedo hacer esto yo sola.
Bueno, entonces es algo bueno que no estés sola.
Estaba en la consulta del Presidente de administración.
Es mejor que sea bueno. ¿Qué tenemos?
Bueno, tenmos un paciente en la clínica.
nariz que moquea crónica, una muestra del halo en la almohada.
Los fluidos siguen en el laboratorio, pero lo más que puedo decir--
Está gotenado fluidos de la espina dorsal por su nariz.
Pensé que quizas querrías este caso.
oh, ok. Mira eso.
Es una hernia cerebral.
Su cerebro se está literalmente hundiendo en la base se su cráneo.
Y todo esté tiempo pensé que era un resfrío.
Separen un quirófano
¿Dr. Bailey?
Oh, no, no. Aún está estudiando.
Puedes mirar desde la galería.
Voy contigo.
Pensaba que estabas con el caso de Jennings.
No. uhmm... Haré ambas
Mandé tres veces a su casa a ese tipo
No puedo fallarle
Oh. Tu hija es hermosa, Ava.
¿Lo es?
Lo es.
-Llévenla a la incubadora ahora mismo. -Yo me encargaré de ella.
Déjensela a los pediatras. Necesito manos extra aquí.
Tenemos que colgar algo de sangre.
¿Por qué?
¿Por qué necesitamos sangre?
Grapas.
Alex ¿Qué pasa?
¿Alex?
Alex?
Si los vasos sanguíneos son profundos...
Dime que está pasando.
.... -Voy a morir?
oh, Dios mío.
Voy a morir.
oh, Dios mio.
Voy a morir.
-Puedo? - Adelante.
Voy a morir y mi bebé se quedará solo.
oh, dios mio. Oh, dios mio.
Ava
Ava, mírame.
Mírame.
No vas a morir.
Lo estás haciendo genial.
Vas a estar bien.
Tu bebé va estar bien.
Sólo necesito que respires para mí,¿de acuerdo?
Inspiraciones agradables lentas, profundas.
Eso es.
Solo respira. Eso es.
Sigue respirando.Allá va.
Celeste.
Buenas noticias.
No hay riesgo de un STD.
Escuchaste la parte sobre que estás bien, verdad?
Escuchaste la parte sobre que estas bien, verdad?
Es por eso que estuve diciendome que estoy bien con las cosas como están, pero...
Probablemente no estaré bien hasta que no me importe si él está bien.
Celeste?
He venido tan pronto como...
Está en cirugía todavía?
Um, no. Lo traerán pronto.
-Este es el Dr. O'Malley. Dr. O'Malley está es la esposa del Sr. Jennings, Nancy. -Hola.
-Es un placer.
El está ahi dentro. Lo estan preparando para la cirugia
Gracias.
Dejé mi coche en frente mal aparcado.
Podrías moverlo?
¿Qué vas a hacer?
Mover su coche.
-Hablando de castigos divinos. -¿Qué?
Se acostaba con su asistente y un pez carnivoro se alojó en su pene.
Esto es un karma instantáneo si alguna vez lo has visto.
Sí, bien, Dereck no fue golpeado por un rayo, ni tu tampoco.
Addison apareció.
Tuve meses de dolor y de auto-odio, una locura,
una madre despotricando y casi me ahogo al lado de un muelle.
Quiero decir, no hay ningún pez en mi hoo-hoo, pero es cierto que no ha sido un camino fácil.
Sí, bueno, yo engañé a todos mis novios, y estoy bien.
Ya veo, soy la única?
Que tarta es tú preferida o has elegido una ya?
Vale, ya veo que no lo pillas.
No tengo una tarta preferida
Es por esto po lo que estás involucrado.
Tenemos que irnos.
Si ves a mi novio, dile que tengo una ensalada de atún y un yogurt,
y ahora estoy fuera de la O.R.
Ok, esto no es una comida por placer.
Necesito una oportunidad, asique elige tu preferida.
Esta bien.
-Yo--yo no soy--yo no soy-- No me voy a volver rara.
-Ya sabes, fue algo extraño... -callate y come algo de pastel.
- Bien? - Pregunta.
Asquerosa.
Karev.
Hey.
Solo estaba vigilando a Ava.
Tengo entre manos otra situacion como la de Denny Duquette?
Que? Hablas en serio?
Nunca te habia visto tan preocupado por un paciente.
Estas siempre ahí -- comprobando sus constantes, haciendole pruebas, ..
-Es mi trabajo. -No, es mi trabajo.
Yo soy su doctora. Tu eres mi interno.
es por lo que tengo que conocer sus constantes todo el tiempo.
Porque no voy a soportar cerca tuyo en tu O.R.
Y estar menos que sobrepreradado. Ok?
No hay modo de que vaya a trabajar cada día con un cirujarno como tu y no estar en la cima del juego.
Así que si quieres gritarme..
...
Lo respeto.
Pero es un argumento para hacer que las cirujanas estemos unidas.
Eres implacable.
"Fraternidad" y todo eso, sabes?
Espeluznante, inhumana implacable.
Tu eres como un modelo a seguir para mi o ... algo asi.
De acuerdo, sabes que? Para. OK?
Se esta convirtiendo en penoso.
Le daré las fichas a George.
Estoy segura que él las compartirá.
no, no lo hará, conmigo de ninguna forma.
Él tan solo las compartirá con Izzie.
Son como una pequeña unidad. O lo que sea.
Yang.
Uhh..mi,Uhh..
mi taquilla esta en el lado derecho, la tercera desde la puerta.
Las fichas están en la estantería de arriba.
De verdad? Tú...
son todo tuyas.
Oh,dios.
- Um... lo siento. - Esta bien.
-Yo estaba,uh-- entonces yo iba-- entonces estamos bien? -Sí, yo---
- Si, bien. - Bien
De acuerdo, entonces
no se lo digas a nadie.
Um, sé que no e sjusto, y sé que no es tu culpa,
y sé que no esta pasando nada entre tú y George.
Lo sé.
Excepto esto.
Tu eres su mejor amiga.
El te ama a tí.
El te tiene a tí. Te necesita.
Y yo solo .. solo .. soy su mujer.
Ý sé, sé que tengo sexo y el compromiso y la vida con él...
pero, yo, yo quiero que él me tenga y me necesite.
Y no puedo competir contigo.
Asi que te ruego
que por favor pares.
Solo para.
Encuentra otro amigo.
O lo que sea, pero devuelveme a mí marido
¿Que hay del apretón de piedra bifurcado?
Puede conducir a lesión de la ureta.
bueno, lo forceps no están funcionando.
En este punto, provaria cualquier cosa.
De acuerdo.
Agarrador de piedra.
nos hemos perdido algo bueno?
Hola?
Estás bien?
He tenido días mejores.
Donde está la Dr.Bailey?
Llamala.
V-tach
Tiene pulso con eso?
Oh, está cayendo.
Sí.
Necesita 150 de amiodarone.
¿Cuánto tiempo crees que te tomará?
Preocupate de bajar sus arritmias.
Tenemos que cambiar nuestro plan de juego aquí.
La posibilidad no está funcionando.
Perdone, Dr.Fischer.
Vamos a tener que abrirlo.
No sé cómo fallé.
Parecía un resfriado, Miranda.
Este tipo de cosas, en algún momento, piensas que va a mejorar.
Realmente no te imaginas que es algo que podría arruinar toda tu via.
El jefe.
El candirú?
Adelante. Ya casi hemos acabado aquí.
Ok.
Hey. Quieres preguntarme sobre el materual G.I.?
No, sigo intentado aclararme entre mis notas de cardio.
Estás bien?
Sí.
Deberia .. en la cirugia candiru, con Meredith y Cristina.
Todavía puedes --
George, puedes dejar de hablar, para que pueda concentrarme?
Cual es tu problema?
mi problema...
eres tú.
Tu eres mi pez en el pene.
Tú que?
Has avanzado lentamente y hechado el pestillo.
y ahora no puedo moverme o hablar o pensar o incluso mear.
sin el pesado sentimiento que algo esta comiendome dentro de mis órganos.
Ni siquiera tienes pene.
¿Cómo es que soy un pez?
Es una metafora, George.
Que nos ha pasado?
No lo sé
tal vez nunca estuvimos bien.
un poco más de succión aquí, por favor.
Esas lenguetas no serviran.
Dra. Bailey, me alegro que pueda unirse a nosotros.
Oh, esto es inútil.
Vamos a tener que extirparselo, Dr.Fischer.
Repararé su vejiga.
Ok, vamos a hacerlo.
Como lo esta soportando su corazón?
Algunas veces pasa con el v-tach.
No aguantará mucho más.
Fórceps.
ok.
Casi llegamos.
Vamos, tu.
Casi llegamos.
Lo tengo.
oh, tio. Increíble.
-¿Ves esa cosa? -Sí.
recuerdame que nunca mea en el Amazonas.
¿Qué?
¿Qué me dices de tener una cita real en un sucio club de amantes?
Como deberia haber sido desde el principio.
-¿Qué estás haciendo? -Una vez.
20 minutos en la habitacion de las llamadas. Nadie nos encontrará.
-Mark. -Qué?
me estás contanto que todo es fantástico con Dereck?
¿Qué te hace pensar que algo va mal entre Derek y yo?
Algo siempre va mal entre tu y Derek.
Suficiente. ¿Qué te pasa?
Nada- yo, yo... Addison y yo lo íbamos a intentar y hacer que saliese.
Cosas que no se van a solucionar.
¿por eso te avalanzas sobre mi?
Com osi fuera ayudar.
Ella no me quiere.
Algo iba a ayudar.
La venganza sexual no es la respuesta.
Si la dejar ir, dejala ir.
Se un adulto.
Gracias...por el bebé y por mi por no dejarnos morir.
bueno, siempre es un buen aliciente que el paciente no muera.
Tu y la pelirroja haceis un equipo bastante bueno.
No se lo digas a Sloan.
Oh, ella y Sloan no va a suceder. Ella te quiere a ti.
-¿cómo sabes eso? - Lo sé todo, ¿recuerdas?
La he odio habalr con el ortopedico sobre, como quiere a alguien que haga barbacoas
Ella quiere a alguien que está comprometido.
Sí. Bueno, ese no soy yo.
odio decirte esto, pero lo eres.
Puedes hablar duro, pero eres un chico decente, Alex.
Si quieres admitirlo o no, de hecho eres uno de los buenos.
Sra. Jennings.
Su marido ha salido de cirugía. Todo fue muy bien.
oh, gracias.
Eso es-- eso es maravilloso.
El Dr. Webber bajará para atenderla pronto.
Uh, Dr. O'Malley, hagame un favor.
Podría llamar a Celeste?
Ella es una chalada, y no tengo que ocuparme de la novia de mi marido ahora mismo.
Por supuesto que lo sé.
La mujer siempre lo sabe.
-Dr. O'malley. -Sí.
El psicologo personal de Mr.Jennigs quiere un copia de estos resultados.
- Um, aqui esta el numero. - Ok.
Mr.Jennigs, he cancelado sus citas para la semana que viene.
Hay solo una conferencia, que puede ser dificil de cambiar.
Pero estoy seguro de que Danny puede manejarlo.
Espera, que ... que es lo que Danny tiene que hacer con ello?
Le he preguntado que si podia encargarse, al menos hasta que encuentres a alguien.
Ahora, es-espera, Celeste...
¿Qué diablos era todo eso?
Bueno, pienso que ella acaba de dejarte
Adios, Larry.
¿qué-qué diablos está pasando aquí?
Creo que estoy hecho para esto.
Puedes ser un bóveda.
Creo que necesito una bóveda porque he comido un pastel y medio.
y no esto cortando. Y tu no eres un cotilla.
Porque nadie me cuenta nada.
Estuve con un hombre casado. Fue---
unh-unh-umh. No me importa que nadie me cuente nada.
Fue George. Fue con George.
Debe estar duro por dentro, no esponjoso.
El helado, como merengue- light y no demasiado dulce.
Siempre pensé chocolate por dentro, pero, um, bueno, me estoy inclinando hacia otra cosa.
Has pensado mucho sobres esta tarta.
Este pastel...
en este dia..
con esta mujer.
EL terciopelo rojo es tu ganador, por cierto.
Que estás haciendo aqui?
Queria que supieras donde estaba, y he pensado en venir a decirtelo.
oh, te estás burlando de mí.
Me estoy disculpando.
estas aligerando las cosas.
Voy a pasar mis dedos por tu pelo.
Me voy a tu habitación,
desabrochando mi camisa.
Y ahora me quito las bragas.
y ahora.. me estoy metiendo desnudo en tu cama.
Mark...
necesitamos, ehh..
deberíamos salir a beber algo, um, y quizás hablar.
Tienes algo de tiempo?
Quiero decir, uh, siempre hay algo mal entre tu y yo..
Tu no quieres salir a tomar algo conmigo.
No soy lo que estas buscando.
¿De qué...estás hablando?
Me acosté con alguien. No puede resistirme.
una vez que uno es mujeriego, siempre es un mujeriego, verdad?
- Miranda, vete a casa. - Ya casi esta hecho.
Vete a casa. Vete con tu familia.
Tienes que aceptar que hay dias en que no lo puedes hacer todo.
_ Tienes que delegar. - Ya lo he hecho.
Y haces todo el trabajo de todas formas. Y lo sigues haciendo.
No tienes nada mejor que hacer que conducir a esa panda en el caso VIP?
Habia un pez en el pene de un hombre.
Siempre va a ser un pez en el pene de un hombre, jefe.
Puedes decir que pasas, pero estas aqui, verdad?
Si te lo tomas con calma, acabarás sin una familia a la que ver.
buenas noches, Miranda.
- Ves, no puedes hacer eso. - Hacer el que?
No parecer feliz despues del sexo. Es malo para el ego.
Estoy bien.
- Estamos bien? - Si.
No tan convinvente.
No debía haberte acusado de rondarme. No fue agradable.
Solo intentabas estar ahí por mi.
pero... ahora estoy...estando disponible
comunicandome y desnudandome y haciendo todas tus cosas favoritas.
Buenas cosas.
Entonces ¿por qué sigues fijandote en el techo?
Yo, no sé. Yo solo-yo...
ese dia... tuaslistes del agua..
Pase la pero hora de mi vida, tratando de respirar por tí.
Te amo y te quiero, pero no se que...
Te amo y te necesito, pero nose que ..
No nadaste, y sabes como hacerlo.
Y nose si puedo...
um, no sé si quiero...
seguir respirando por tí.
Debo irme.
Me iré-
demasiado a menudo, la cosa que mas quieres es la única cosa que no puedes tener.
Qué base ácida encontras normalmente cuando obtienes vómito insignificante?
Hypokalemico hypochloremico metabólico alkalosis. Increíble.
Escogiste un pastel?
uh... me gusta el rojo.
- El rojo? - Si.
Esa es la chica?
El gran amor del chico mocoso.
No sé como hacer esto.
Nose como trabajar juntos y ser amigosy fingir que todo esta bien.
Yo, um... hay una plaza libre en el Mercy West.
Los llamé.
¿Te va a ir al Mercy West?
Tengo que hacerlo.
El deseo no deja el corazón roto... no conduce fuera.
El deseo puede hundir tu vida.
-Hey- -hey.
Iba a tomarme un copa. Quieres, eh, venirte al bar de Joe?
Sí. Bueno. Estoy en una especie de arresto con esta prueba.
Ok.
Sabes, um..
yo, uh, hice esa prueba una vez.
Podemos, um, regresar a mi hotel.
Te puedo hacer preguntas.
Mira, uh, esto... no va, uh
-no eres mi novia. Ok? -¿Qué?
Quiero decir, no te ofendas. Lo de hoy fue alucinante. Es que...Yo--estoy muy atareado.
Tengo mucho trabajo que hacer. Y no tengo tiempo para..
no, por supuesto.
Uh.. estudiar.
Es por lo que estás aqui, no?
la gente que sufre más
son esos que no saben lo que quieren.